Tunelul Ernesto Sábato: rezumat și analiză
Nuvela Tunelul, de Ernesto Sábato, a fost publicat pentru prima dată în 1948. Este primul roman al polifaceticului argentinian care, pe lângă faptul că a fost scriitor, a fost fizician și pictor.
Bine primit de unii și prost primit de alții, Tunelul a fost cenzurată pe scurt în țara Spaniei în timpul dictaturii Franco, care o considera imorală.
Să cunoaștem câteva dintre elementele care fac din această lucrare o referință controversată în literatura latino-americană.
Rezumat
Juan Pablo Castel, protagonistul romanului, este vocea narativă care descrie în detaliu procesul psihologic care l-a condus la uciderea Mariei Iribarne, iubita sa.
Relația dintre cei doi începe după o expoziție de artă în care avertizează Castel, pictor de profesie singura persoană din public - inclusiv critici - care a observat o scenă marginală în pictura sa Maternitate. Este vorba despre María, cu care Castel devine obsedat, crezând că numai ea este capabilă să-l înțeleagă.
Castel stabilește o relație cu ea marcată de izolare, motiv pentru care abia la scurt timp după aceea el descoperă că este căsătorită cu Allende, un orb. Descoperirea dezlănțuie la Castel o nevroză despre care a dat deja semne în întâlnirile sale anterioare.
Scufundat într-o mare de meditații înțelepte și furtunoase, Juan Pablo Castel concluzionează că Maria a avut și are o colecție de îndrăgostiți, dintre care el este doar o singură piesă. Castel, care a fost închis de speculațiile sale confuze, decide să o asasineze.
Analiză
Pe Tunelul, Sábato împărtășește cititorului lumea psihologică a unui personaj, Juan Pablo Castel, sub forma unei povestiri la persoana întâi. Arată calea pe care Castelul trece de la autocontrol la o stare absolut irațională. Maria este motivul acestei transformări, o femeie indescifrabilă, care nu poate fi posedată sau examinată; angajamentul lor nu este total, iar jocul lor este periculos.
Pe de o parte, Castelul este afectat de violența sa naturală. De la început, există semne ale unei tulburări în caracterul lui Castel, un pictor care se percepe pe sine însuși ca neînțeles și care arată în mod repetat dispreț pentru semenii săi. Detaliile aparent banale cu care începe povestea primelor sale întâlniri cu Maria sunt destul de clare: el o observă, el speculează despre intențiile ei, o urmărește, devine agresiv în fața frustrării așteptărilor ei... evolutia Lumea viselor a personajului care ne amintește de postulatele suprarealismului, unde subconștientul joacă un rol fundamental.
Pe de altă parte, condițiile existențiale îl afectează și acestea devin declanșatoare pentru o transformare în starea inițială a personajului. Vanitatea, memoria, uitarea, singurătatea, fidelitatea, adevărul și minciuna, vinovăția și pedeapsa, toate sunt trecute în revistă în trenul de gândire al lui Castel. Aparent intelectual, pictorul împărtășește argumentele sale cu un cititor imaginar de la care așteaptă înțelegere, poate milă. Reflecțiile sale filosofice sunt pentru el aproape justificări ale impulsurilor sale dezordonate. Fiecare argument filozofic, la fel ca orice speculație despre Maria, îl aruncă într-un tunel de fundătură.
Castelul trebuia să fie un pictor, adică un artist, o figură care în secolul al XX-lea se bucura de reputația unei persoane gânditoare, intelectuală, aproape un bun spiritual sau moral al societății pentru ceea ce este creator, dar care în același timp trece ca „chinuit” ca o consecință a extremității sale sensibilitate.
Pentru același, Tunelul este, de asemenea, construit ca un discurs marcat de autoreflexivitate estetică, adică de reflectarea propriului fapt artistic, fie că este pictură, fie că este literatură. În acest moment, de exemplu, reflectarea asupra romanului polițist ca gen literar are un loc important.
Acesta este modul în care Sábato face din această lucrare o poveste care, chiar și pe scurt, acoperă elemente ale roman psihologic, roman polițist si existențialism proprii generației sale.
Cu toate acestea, romanul, deși a devenit o referință în literatura latino-americană a secolului XX, nu a fost lipsit de critici. Deși lucrarea a câștigat recunoaștere internațională atunci când Albert Camus, ca semn neechivoc al admirației sale, au făcut aranjamente pentru ca acesta să fie tradus în franceză de către Gallimard, unii au pus sub semnul întrebării semnificația acestuia.
Criticul Christopher Domínguez Michael afirmă într-un articol intitulat „Sabato en el tunnel: o apreciere a operei scriitorului argentinian”, următoarele:
Tunelul Mi s-a părut un exemplu perfect de roman didactic, scris sub influența bună a romanului polițist, acel manual de scriere la înălțimea (sic) a artei și cu două sau trei momente magnifice ...
După cum vedem, dacă pentru unii Tunelul este o reprezentare magnifică a lumii interioare a unei ființe umane transformată în nevrotică, schizofrenică sau ucigașă și, în această măsură, este o piesă inteligență, directă și concisă stăpân al romanului psihologic, pentru critici precum Domínguez Michael este o poveste care redonează stereotipul artistului romantic, al geniului tulburat și neinteles.
Este Castelul doar un erou romantic chinuit, așa cum subliniază Domínguez? Este Castel un celopat trist și Tunelul doar povestea unui crima pasiunii? S-ar putea ca firele istoriei să dezvăluie mecanismele gândirii unui femicid? Depinde de cititor să înfrunte romanul și să răspundă singur la aceste întrebări.
Personaje
- Juan Pablo Castel, narator și protagonist; pictor de profesie, cu un temperament volatil.
- María Iribarne, iubita lui Juan Pablo Castel.
- Allende, orb, soț al Mariei Iribarne.
- Doamna de serviciu a Mariei Iribarne.
- Hunter, vărul lui Allende.
- Mimi, sora lui Hunter și vărul lui Allende.
- Lartigue, prietenul apropiat al lui Hunter și prietenul lui Castel.
- Mapelli, prieten cu Castel.
Ați putea dori, de asemenea: 25 de romane scurte de citit.
Biografia lui Ernesto Sábato
Ernesto Sábato s-a născut în Argentina la 24 iunie 1911 și a murit aproape o sută de ani mai târziu, la 30 aprilie 2011. A fost scriitor, eseist, pictor și fizician.
Și-a obținut pregătirea științifică la Universitatea din La Plata și, după șederea sa în Franța în slujba Laboratorului Jolliot-Curie, s-a întors să se dedice predării.
În 1945, anul în care a publicat prima sa carte, care va fi despre eseuri (Unul și Universul) a părăsit fizica pentru a se dedica pe deplin scrisului.
Primul său roman a fost Tunelul, publicat în 1948, care a fost urmat Despre eroi și morminte în 1961. Cu toate acestea, opera narativă care îl va face un scriitor consacrat a fost Renunță la exterminator, 1974.
De la publicarea ultimului său roman, o orbire progresivă l-a motivat să părăsească literatura pentru a se dedica artelor vizuale. Pictura, după propriile sale cuvinte, a fost prima sa pasiune artistică și a revenit la ea în ultimele sale decenii.
Chiar și așa, el a continuat să scrie articole de opinie și, în calitate de apărător al drepturilor omului, a fost un combatant declarat al tuturor formelor de dictatură, fie în dreapta, fie în stânga.
A fost președinte al Comisiei Naționale pentru Dispariția Persoanelor (CONADEP) și de acolo a fost însărcinat cu redactarea apelului Raportul Sabato sau Niciodată mai mult, care se ocupa de disparițiile care au avut loc în Republica Argentina între 1976 și 1982.
A obținut Premiul Miguel de Cervantes pentru literatură; premiul Gabriela Mistral de la OEA; titlul Cetățean ilustru al orașului Buenos Aires; titlul de doctor honoris la Universitatea din Buenos Aires; Premiul Gabriela Mistral de la guvernul chilian; diploma onorifică de la Universitatea Republicii Uruguay; Premiul internațional Menéndez Pelayo și, în cele din urmă, Premiul Rosalía de Castro.
Cele mai importante lucrări ale lui Ernesto Sábato
Roman
- Tunelul, 1948.
- Despre eroi și morminte, 1961.
- Renunță la exterminator, 1974.
eseuri
- Unul și Universul, 1945
- Bărbați și unelte, 1951.
- Heterodoxie, 1952.
- Scriitorul și fantomele sale, 1963.
- Dialoguri cu Jorge Luis Borges, 1976.
- Scuze și respingeri, 1979.
- Niciodată: raportul Comisiei Naționale pentru Dispariția Persoanelor (CONADEP), 1985.
- Înainte de sfârșit (amintiri), 1998.
- Rezistenta, 2000.
- Spania în jurnalele bătrâneții mele, 2004.
Referințe
- Cenzura lui Franco a interzis „El tunnel”, de Ernesto Sábato, pentru că este „un roman pornografic”. Cultura ABC. 25/07/2018. Recuperat de pe abc.es/
- Domínguez Michael, Christopher: Sabato în tunel: o apreciere a operei scriitorului argentinian. Scrisori gratuite. 16/05/2011. Recuperat în https://www.letraslibres.com/