Livro São Bernardo, de Graciliano Ramos: rezumat și analiză a lucrării
Publicat de Graciliano Ramos în 1934, São Bernardo este un clasic al celei de-a doua faze a literaturii moderniste. Prin intermediul romantismului, împărțit în treizeci și șase de capitole, îl întâlnim pe protagonistul Paulo Honório într-o viață grea, nu în interiorul nord-estului brazilian.
Rezum
Paulo Honório a decis să scrie o carte pentru a-și spune povestea. Sau personagem assim se prezintă cititorului:
„Încep prin a declara că sunt jos Paulo Honório, cântărind optzeci și nouă de kilograme și împlinind cincizeci de ani de São Pedro. O idade, sau greutate, ca acoperită cu ochii închiși și grizzled, acest vermelho și fața păroasă, îmi dă o mulțime de considerație. Când îmi lipsesc aceste calități, am fost considerat mai puțin ".
La început, am cerut să ajut câțiva prieteni, ei îi vor împărți ca sarcini pentru compor sau pentru muncă, din cauza faptului că știam că mă aflu în afacere. Raised sem pai nem mãe - that we need to place your nomes in your birth certificate - Paulo Honório cresceu asistat de un blind și pela velha Margarida, uma doceira. Am lucrat pe o piatră mulți ani, când ai comis sau prima crimă.
Te iubesc pentru Germana, care a depus meteo-se cu João Fagundes. Paulo Honório esfaqueou João Fagundes a fost închis trei ani, nouă luni și cincisprezece zile. Na cadeira va învăța să citească ca Joaquim Sapateiro, care tinha uma Bíblia. Ao sair da cadeira vagabundeou world afora, eu duc o viață ciudată, mergând și fac afaceri în terra em terra. Întotdeauna rece și calculator, nu s-a sustras niciodată să nu folosească violența când a fost precis.
I-am spus lui Paulo Honório hotărât să se stabilească în proprietatea São Bernardo, care lucrase cu ani înainte. Sau vechi dono das terras, Salustiano Padilha, fez de tudo to see or filho Luís doutor, sau că nu s-a întâmplat nimic. Paulo Honório a decis să meargă în spatele herdeiro-ului. Percepând inocența rapacei și dificultățile sale în tratarea alcoolului și a jocului, cravou amizade și foi lhe au oferit bani. În cele din urmă, am reușit să cumpăr o proprietate pe care mi-o doream atât de mult.
Já dono do latifúndio, Paulo Honório a făcut probleme ca un vizinho, Mendonça, care a ajuns să trimită asasinat. În acest fel, am încorporat terasele și le-am mărit și proprietățile. São Bernardo a trecut un an după ceva timp pentru a da profituri protagonistului nostru, care a venit timpul să concepem un herdeiro.
S-a căsătorit cu Madalena, care s-a mutat la o fermă și a luat-o cu mătușa Glória. O casamento logo deu sinais de problems, Paulo Honório já nas nas nas a discutat mai întâi despre faptul că a fost abordat de cultura mulherului. Tudo piorou com a chegada do filho do casal. Situația a fost degradată în așa fel încât Madalena deu cabo își dă propria viață.
În cele din urmă, Paulo Honório, văduv, a fost abandonat de Glória (mătușa este acum soție), contabil, de Padilha și Padre Silveira. Izolată și solitară, o alternativă găsită de protagonist a fost un compor sau un lucru liber pe care l-am citit, în care ne prezentăm istoriei tragice a vieții sale.
Personagens principal
Paulo Honório
Protagonistul dă istorie. Rece și violent, Paulo Honório are o relație aparte cu cei din jur.
Margarida
Negra, doceira, a ajutat la creșterea lui Paulo Honório când era mic.
Madalena
Profesor, căsătorit cu Paulo Honório și s-a născut în São Bernardo.
Glorie
Mătușa Madalenei, soția lui Paulo Honório, s-a mutat ca acasă pentru São Bernardo.
Ribeiro
Contabil și contabil de Paulo Honório. Am avut un trecut plin, eram fericit, educat, corect, considerat mai bun, dar am ajuns să pierd totul.
Luis Padilha
Herdeiro da fazenda São Bernardo, embora cu orice talent să-l mențină. Acabou a devenit entuziast și a pierdut bunuri pentru Paulo Honório.
Mendonça
A fost asasinat de Paulo Honório (quem de fato executou sau crime foi sau garda de coastă Casimiro Lopes).
Azevedo Gondim
Prieten jurnalist al lui Paulo Honório.
Casimiro Lopes
Paza de coastă fidelă de Paulo Honório, descrisă drept „corajoso, laçá, rasteja, tem faro de cão e fidelidade de cão”.
Tempo, spațiu și narațiune Nu trăiesc São Bernardo
Publicat în 1934, povestea lui Graciliano Ramos trece în Viçosa, Alagoas, nu în interiorul nord-estului. A narrative and feita em first pessoa own hair protagonist Paulo Honório.
De multe ori sau personagem se adresează direct cititorului, ca în cazul pasajului de mai jos, retras din capitolul um:
„João Nogueira dorea o poveste de dragoste în limba lui Camões, cu perioade formate din spate până în zi. Calcul. "
O adaptare cinematografică a cărții
São Bernardo virou film în anul 1971 datorită regizorului Leon Hirszman. Filmul a fost larg sărbătorit de critici și a fost distins cu diverse premii, printre acestea sau de Melhor Ator (Othon Bastos) nr Festival de Gramado, or de melhor filme, diretor, ator (Othon Bastos) and atriz (Isabel Ribeiro) no Prêmio Air France de 1973. Ganhou, de asemenea, o Coruja de Ouro de la regizorul melhor și actriță coadjuvantă (Vanda Lacerda). O longa metragemă a fost înregistrată în Viçosa (interiorul orașului Alagoas), terra unde viveu sau scriitor timp de mulți ani.
Quem foi Graciliano Ramos?
Născut în Quebrângulo (în interiorul orașului Alagoas), la 27 octombrie 1892, Graciliano Ramos de Oliveira a fost primul din cei șase ani. Filho de Sebastião Ramos de Oliveira și Maria Amélia Ferro Ramos, aparține școlii interioare din Alagoas.
La trei ani după ce m-am mutat, am devenit o țară pentru sau o parte din Pernambuco și ani pentru Viçosa, în Alagoas. În 1905, studiam în capitala Maceió. Abia terminat sau la mijloc, nu sunt înscris într-o clasă superioară. La vârsta de 22 de ani, a migrat la Rio de Janeiro, unde a lucrat ca recenzent timp de două zile Correio de Manhã, O seculo e A după-amiază.
După ce s-a întors în Alagoas, nu a făcut schimburi comerciale în țară și a ocupat funcții publice. La 7 octombrie 1927, am fost ales prefect al orașului Palmeira dos Índios, unde a fost exercitat sau taxat până în 1930.
Deoarece sa născut și a crescut în nord-est, a fost profund conștient de dificultățile economice și sociale din regiune. Prima sa poveste publicată în Caetés (1933), lansată la vârsta de patruzeci și cinci de ani. Depois vieram São Bernardo (1934), Angústia (1936) printre alte titluri. Cea mai celebrată lucrare a sa este Vidas secas (1938). Foi modernista, aparține celei de-a doua faze a modernismului.
Voltou a morar in Rio de Janeiro depois de já ter books published and atuou as Federal Inspector of Ensino.
În raport cu viața ei personală, s-a căsătorit cu Maria Augusta Barros și ați avut patru filme. Ficou viúvo în tempo mic. În 1936, s-a căsătorit cu Heloísa Leite de Medeiros și a avut mai mult de patru filme. Morreu cu cancer pe 20 martie 1953, anii șaizeci și un an, în capitala Rio de Janeiro.
Într-o scrisoare trimisă traducătorului său argentinian, Graciliano Ramos s-a definit și el:
„Aveți date biografice pe care nu trebuie să le încep, pentru că nu am o biografie. Nu am fost niciodată un om cu litere; Din nefericire, am vizitat Alagoas, nu prefectul de interior și am scris câteva povești care mă rușinează. Veja o senhor ca lucruri aparent inofensive inutile. Depois că redigi este povești infame, știi că guvernul hotărăște să nu mă lase în pace. Houve o serie de dezastre: schimbări, intrigi, funcții publice, spital, pior coise și trei romanțe fabricate în situații horríveis: Caetés, publicat în 1933, S. Bernardo, în 1934, și Angústia, în 1936. Evident, aceasta nu este o biografie. Ce hei de la fazer? Eu devia-mi-a ras câteva minciuni, dar poate seja melhor deixá-las pentru romantism. "
Graciliano Ramos
Lucrările lui Graciliano
Graciliano a publicat un an din viața sa povestiri și literatură pentru copii. Opera sa a continuat să fie editată postum, urmând lista celor mai importante lucrări publicate de autor:
- Caetés (1933)
- São Bernardo (1934)
- Angoasa (1936)
- Vieți uscate (1938)
- A Terra dos Meninos Pelados (1939)
- Povestiri despre Alexandre (1944)
- Două degete (1945)
- Copilărie (1945)
- Istorii incomplete (1946)
- Memórias do Cárcere (1953)
- Viagem (1954)
- Linhas Cakes (1962)
- Alexandre e Outros Heróis (1962)
- Viventes das Alagoas (1962)
- Scrisori (1980)
- O Stirrup of Prata (1984)
- Scrisori de dragoste către Heloísa (1992)
- Garranchos (2012)
- Minsk (2013)
- Cangaços (2014)
- Conversas (2014)
Conheça, de asemenea
- Principalele lucrări ale lui Graciliano Ramos
- Livro Angústia, de Graciliano Ramos
- Cele 11 melodii gratuite ale literaturii braziliene pe care trebuie să le cunoașteți la fel
- Rachel de Queiroz: biografie și lucrări
- Livro Quarto de Despejo, de Carolina Maria de Jesus