10 poezii pentru a înțelege poezia concretă

O Concretismo a apărut doi ani 50 în Brazilia și a avut loc ca cadru oficial pentru expoziția de Poezie din beton fără MASP (inaugurată pe 4 decembrie 1956). Spectacolul a fost ridicat de Augusto de Campos, Décio Pignatari, Ronaldo Azeredo, Ferreira Gullar și Wladimir Dias Pino.

Voi concretiști aspirați la o nouă literatură, o nouă artă, bazată pe non-experimentalism. Întrerupându-se cu versuri lungi și discursive, poeții au apostat na concisão, nu rigurozitate și nu precizie sau creează poezie vizuală cu imagini care permit lecturi multiple.

1. Lixo, Luxode Augusto de Campos

Um dos classicos oferă poezie sau poezie concretă Lixo, Luxo, compus de Augusto de Campos în 1966.

În creație, foarte vizual, un cuvânt (Lixo) este construit printr-un alt cuvânt la scară mică și într-o mișcare de repetiție (Luxo). În afară de cele similare din punct de vedere grafic, întrucât cuvintele lixo și luxo au și o fonetică similară, diferindu-se doar de un cuvânt (i și u).

Sau un poem compus cu doar două cuvinte ridică o discuție despre probleme sociale și convocare multiple interpretações possíveis.

Sau luxo ne ridică sau nu simți că un superb ne trezește sau ne piorește? Trăim într-o societate care precede reproducerea luxo sem ver o grande quadro, aici o acumulare gera (sau lixo)? O practică de esbanjamento, da accumulation (do luxo) ne face să fim lixo (ruinele ființelor umane?).

Assim ca alte poezii concrete, Lixo, Luxo Convocați sau leitor la mergulhar numa reflecție profundă.

2. bea Coca Colade Décio Pignatari

Ridicat în 1957, bea Coca Cola Este vorba despre cele mai cunoscute două poezii ale mișcării concretiste și a fost publicată în revista Noigandres numărul 4, în 1958.

Nici o poezie nu o vedem influența propagandei lingvistice Odată ce reproducerea se referă la popularul slogan al agentului frigorific. Nessa decontextualização (și recontextualização) feita de Décio Pignatari, sau conținutul propagandei, eliminat din premisele sale originale, trece la ter muita ironia.

Scoțând un sunet unic creat din repetarea vocabularului, Décio se joacă cu construcția frazelor (bea coca cola / babe cola / bea coca / babe cola caco).

Ao va însuși anunțul, Décio recria și deconstrui linguagem Publicitatea și transformarea sau o poezie vă invită să criticați o societate de consum.

3. Cincide José Lino Grünewald

Niciun poem concret Cinci, José Lino Grünewald (1931-2000) cu fața mare va sări între cifre și literele alfabetului. O poetă chama să ai grijă de semnele numerice și de numărul de litere care alcătuiesc un cuvânt cinci care, în acest caz, coincid curios: un cuvânt cinci are și cinci litere.

Convem subliniere pentru a forma Cum să creați și să eliminați pagina, nu să scanați formatul. O generație concretistă a fost destul de preocupată de misiunea grafică, astfel încât distribuirea cuvintelor pe o foaie de hârtie este dată într-un mod inovator.

Poeții concreti, în general, vor arunca spațiul alb al paginii, imprimând semnificația la dispoziția textului. Această generație incutivă nu citește necesitatea de a ști, de asemenea, să interpreteze spațiile goale ale paginii ca un element semnificativ în creația poetică.

4. Lua na aguade Leminski

Sau poezie publicată în 1982 de Paulo Leminski (1944-1989) o imagine și un text care ocupă sau hârtie albă într-un mod original, ortografia ca cuvinte, fazendo să reumple sau să conțină două versete precum și o imagine a lua se reflectă pe suprafața apei.

Considerat um poem în mișcare, Leminski a produs aici o poezie vizuală care nu este mai mult decât literatură, ci artă plastică. Fazendo jocuri anagrammatice și paragramatice, ha em Lua na agua O imagine contestată, care simulează spelhos în format de gradient.

O prezență importantă în munca crescătorului - și, de asemenea, prezentă în Lua na água, é o element do haicai.

Pentru a căuta un efect grafic, sau poet, trebuie să abandonezi versurile tradiționale. A Leminski Estreia no mundo da concrete poetry a avut loc în 1964 în revista Invenção, în regia lui Décio Pignatari, unde poetul a publicat cinci poezii.

Conheça também sau articolul Cele 10 poezii melhore ale lui Leminski.

5. oamenide Arnaldo Antunes

Oameni, de Arnaldo Antunes (1960), un exemplar tipic al unei poezii concrete. Concis, realizat dintr-o scriere telegrafică și obiectivă, sau dintr-o poezie prezintă o experimentare radicală nu la nivelul unei quaze de linguagem ca un olhar copilăresc.

Sari cu compoziția cuvântului „oameni”, găsind în a doua silabă, cuvântul „et”, sau vers tradițional și abolit, dând naștere unui cuvânt unic decomposta unei forme original.

Sau poem, compus dintr-un cuvânt rupt doar în altul, permite o serie de interpretări posibile: Cum ești în interiorul cuvântului oameni, ești între noi? Suntem unii ca alții care nu simt că putem fi creaturi misterioase și necunoscute? Sau o poezie la sfârșit ar fi o critică a individualismului contemporan?

Convem o leitor acordă atenție tipologiei selectate, corului, modului în care literele ocupă aproape tot câmpul vizual disponibil subliniind cuvântul et. Toate aceste escorte sunt relevante pentru proiectul concret.

6. Girassolde Ferreira Gullar

Nici o poezie de Ferreira Gullar (1930-2016) la cuvântul girassol nu este descompusă într-un mod destul de original: un tur de cuvinte, care rămâne la jumătatea paginii, are o funcție de fazer circular la cuvânt soare. O idee de mișcare pe pagina de cerere, prin urmare, uma poziția de investigație de către leitor.

Cuvintele simple, de zi cu zi, care sunt prezentate pe pagină într-un mod original, trezesc curiozitatea leitor și instigă să încerce să perceapă ce logică se află în spatele escortării a două substantive și a dispoziției na pagină. O poezie creează perechi care se apropie de păr, efect de sunet și pela repetição (girafa-girassol) (felinar-far).

Ferreira Gullar (1930-2016) a participat la prima fază a mișcării concrete, fiind prezent la Expoziția Națională inaugurală de artă concretă din São Paulo în 1956. Datorită discordiei cu numărul Haroldo de Campos publicat nu Sunday Supplement no Jornal do Brasil, breaku com sau group.

Gullar a răspuns sau articol care la fel de mult sau incomod în 1957 ca articolul Poezia concretă: experiență fenomenologică, nu a publicat același vehicul. Motivat pentru a marca sau locul său de eșec și altor colegi simpatici, sau poet creol sau mișcare neo-concretă alături de Lygia Clark și Helio Oiticica. În această perioadă a vieții sale, Gullar a lansat într-un interviu:

Lembro-me, care a apărat faptul că întrebarea fundamentală a poeziei nova nu a fost „crearea unui vers nou” și, sim, „depășirea sau caracterul unidirecțional al linguagemului, rupând cu o frază verbală”.

Profitați pentru a cunoaște și articolul sau articolul Strălucitoarele poezii ale lui Ferreira Gullar.

7. Post-tudode Augusto de Campos

Post-tudo A fost crescut în 1984, decenii de concretism au apărut în Brazilia. O operă poetică, a cărei versiune pe hârtie este inclusă în Despoesia (1994), a fost adaptat în scopuri audiovizuale. Aceasta este o urmă importantă a mișcării artistice: poezia concretă încorporează de multe ori elemente sonore, tateis, vizuale și Învinge barreira do livro putând fi găsit în galerii de artă, reviste, la televizor, prin clipuri video, proiecții, etc.

Poeții concreti, reprezentați aici de Augusto de Campos (1931), le-au foram căutați uma nova linguagem Acea fosă capabilă să provoace sau să conducă și să-i tragă îi oferă zona de confort. Em Post-tudo, O poezie scrisă în cuvinte sau autor reflectă asupra propriului său fazer literar, asupra propriei sale producții poetice și asupra locului său în lume.

Sau teoreticianul Schwarz, ao analiza Post-tudo, sintetizează și deține o interpretare interesantă pentru poem:

[sau o poezie] cere o interpretare externă - o care este "tudo"? - În același timp cu un deixa in open, funcționând ca o aluzie goală. Or interpretive context é de livre escolha do leitor: a biografia do poeta, a historia do movimento concretista, or destinul artei moderne, sau ciclu de revoluție, tot ulei de măsline, embora nenhum tenha suport diferențiat nu interior da compoziţie

8. Pendulde E.M. de Melo e Castro

Nu a inclus livro Ideograme, lansat în 1961, sau poem și crescut cu un singur cuvânt. Un singur cuvânt al poemului - pendul - este descompus într-un mod de a respecta sau a sugerat mișcarea pendulului, în acest fel, sau conținutul de fond intră în el. Reglați-vă reprezentarea grafică.

Acest poem este în concordanță cu proiectul de poezie concretă, care folosiți mai ales substantive și este o preocupare a condensării poetice. Verbele și pronumele erau renegate în mod obișnuit, aveam dorința de a găsi esența cuvintelor.

Ernesto Manuel Geraldes de Melo e Castro (1932) remarcabil autor portughez, aparține mișcării de Poezie experimentală (PO-EX) în anii 60 și doi reprezentanți internaționali majori o fac concretism.

9. O deconstrucție a versuluide Haroldo de Campos

Alte nume importante da poesia concreta foi o de Haroldo de Campos (1929-2003), nu un poem O deconstrucție a versului Se reflectă asupra procesului de reproducere literară și, în același timp, asupra ciclului natural al vieții.

Observăm, de asemenea, modul în care poetul se confruntă cu utilizarea unui linguagem enxuta, concis, iar suma maximă de bani pentru gând nu mai puțin decât spațiul posibil. În ceea ce privește forma, există o preocupare cu simetria, atenția acordată nu doar semnelor verbais, precum și não verbais.

O deconstrucție a versului Este un exemplu tipic de poezie-obiect, autosuficient, o poezie care este suficientă în sine. Não é um o poezie despre ceva, este o poezie scufundată, care provoacă sau citește și oferă indicii care oferă posibilitatea de a descifra sau o poezie și de a lucra la ea.

10. Vitezăde Ronaldo Azeredo

Sunt două dintre cele mai faimoase poezii ale lui Ronaldo Azeredo (1937-2006) Viteză, compus dintr-un singur cuvânt grafada unei moduri originale. Nessa criação poética, o structură are o importanță fundamentală.

Nu observăm un poem într-un cuvânt în materialitatea sa - nu un proiect specific, fiecare cuvânt câștigă o pondere mai mare și un rol principal, o conștientizare lingvistică. Este despre un formular care informează. Dintre poeții concreti, fiecare element al creației contează: o spațiu alb al paginii în care este inserată, ca fonturi tipografice, o meio em que o poem é veiculado (gratuit? pânză? sculptură? monitor?).

Concretiștii au fost foarte influențați de psihologia Gestalt și em Viteză Această admirație o vedem prezentă prin construcția geometric-izomorfă, simetrică.

Ronaldo Azeredo a fost prezentat ca fratele său, Lygia Azeredo (1931), sau poetul Augusto de Campos, care s-a văzut devenind fratele său. În jurul lui Augustus, Ronaldo a devenit interesat de poetica inovatoare și a ajuns să participe la Expoziția Națională de Artă din Beton din Muzeul de Artă Modernă din São Paulo (în 1956). O poet a contribuit și la revistele concretiste Noigandres și Invenção.

Profitați de ocazie pentru a citi și articolul sau articolul Sau că este un poem vizual și exemple principale.