12 poezii prețioase de Mario Quintana analizate și comentate
Mario Quintana (1906-1994) a fost unul dintre cei mai mari poeți ai literaturii braziliene și versurile sale au reverberat de-a lungul anilor. Autor de poezii simple, accesibil, care stabilește ca leitor uma specie de convers, Quintana foi o Crescător de versuri eclectice care își povestesc propria origine, dragostea falam sau tratamentul propriei sale creații literar.
1. Deixa-urmează-mă la sau mare
Tenta skecer-me... Fii lembrado este cum
evoca-se um fantoma... Lasa-ma sa fiu
sau că sunt, sau că am fost întotdeauna, un râu care curgea ...Em vão, em minhas margens cântă ore în șir,
Mă voi îmbrăca cu stele ca o mantie regală,
Mă voi broda cu nuvens și mânere,
în același timp, virão em mim as crianças banhar-se ...Um espelho nu păstrează aceste lucruri reflecte!
Destinul meu este să continui... Continuă până pe Mar, deoarece imaginile nu se pierd ...
Deixa-me curge, trece, cântă ...toate cu tristețe două râuri și nu ne putem opri!
Primele trei versuri sau poetul sau dorința lui să fie pe deplin respectate, este că el are fii aici ce este și că este posibil să vă întoarceți când doriți.
Sigla de urmat, un al doilea pasagem sau subiect poetic identifies-com um rio e pint or cenário ao seu redor (as nuvens on si, as margens, as crianças que se divertrtem na água).
Dorind să se identifice mai mult ca o imagine a râului sau poetul folosește o metaforă pentru a spune că nu poate fi salvat sau că este în mișcare. O spelho nu păstrează imaginea care reflectă (să încorporăm că râul în sine conține o specie de espelho sau espelho d'agua), precum și impõe sau mișcarea pasagemului. Sau a râs, ca sau poet, a curs. Vedem, de asemenea, prin comparația subiectului poetic, la consciência da passagem do tempo.
2. Dimineaţă
O tigre da manhã espreita pelas venezianas.
O Vento fareja tudo.
Ne cadeți, veți domesticit cireșe dinozauri - erguem la încărcătura zilei.
Adânc imaginar Dimineaţă Este un poem puternic care număra doar trei versuri. Nu primul dintre ei sau soarele este comparat cu un tigru, care se presupune că a observat din exterior, tentând să intre în casele noastre prin olhar.
Niciun verset de urmat, vedem o altă figură a linguagemului o dată pe an sau un gest de farejar, o trăsătură caracteristică a două animale. Tot aici o comparație este aliniată cu tigrul, prezentat în prima linie a reproducerii.
În cele din urmă, suntem transportați unul la celălalt, unde cireșele - datorită magnitudinii - sunt comparate cu dinozaurii, o viziune poetică a transportului pe măsură ce se manipulează încărcăturile.
În doar trei versete suntem invitați să observăm the world from um olhar mais criativo E cool.
3. Șase sute șaizeci și șase
A vida é uns deveres pe care noi trebuie să-l facem acasă.
Când vedeți, já são 6 ore: există timp ...
Când vezi, e al 6-lea târg ...
Când se va vedea, va petrece 60 de ani!
Agora, este prea târziu pentru a fi reproșat ...
E se me dessem - um dia - uma altă oportunitate,
eu nem olhava or relógio
Am fost mereu în față ...Și aș merge să mă joc părul Mă duc la o cască aurie și inutilă ore întregi.
Șase sute șaizeci și șase, de asemenea cunoscut ca si Sau tempo, sunt încă două poezii celebre de Mario Quintana. Anul lung, două versuri sau poet explică întrebări legate de tempo temporar.
Sau petrece două ore, două zile și doi ani mobilizând sau un subiect poetic care reflectă, olhando înapoi, pe sau care fez dă viață.
Em tom de dialog - cu versuri libere și o structură informală - se adresează cititorului și încearcă să se împărtășească conselho din experiența trăită.
De unde știu, nu te poți întoarce înapoi, dar poți partilhar as you mais jovens, pornind de la înțelepciunea ta, iată ce te interesează cu adevărat.
Aflați o analiză profundă a Poem O Tempo de Mario Quintana.
4. Prezenţă
Este necesar ca o saudade să vă dezvăluie liniile perfecte,
profilul tău exato și acela, abia, ușor, sau vento
you give hours ponha um frêmito em teus cabelos ...
Este precis că, în absența ta, trei trepte
subtil, nu ar, trevo învinețit,
Ca pagini alecrim salvate de acum
nimeni nu știe de ce vechiul nalgum mobil ...
Dar este precis și că ar fi ca și cum ai deschide o janela
Respirați, albastru și luminos, nu ar.
Am nevoie de o saudadă pentru a simți
ca sinto - em mim - o prezență misterioasă dă viață ...
Dar când vă ridicați acest altul și multiplu și neprevăzut
că nu arăți niciodată ca portretul tău ...
A trebuit să mă întâlnesc cu vechii mei ca să te văd.
Plecând de la două dihotomii construite sau poezie Prezenţă: pe de o parte vedem perechile opuse trecut / prezent, pe de altă parte, observăm a doua pereche opusă care servește ca bază scrisă (absenta / prezenta).
Puțin sau nimic vom ști cunoscând femeia misterioasă care provoacă nostalgie de fiecare dată când i se evocă lembrança. Aliás, totul sau ceea ce vom ști va fi responsabil de două sentimente originate, nu supuse.
Între esențe două tempo - sau trecut marcat pela plenitude e o pela prezent lipsă - ergue-se a saudade, porecla care se confruntă așa sau poetul cântă versurile sale.
5. Înfricoșător
În această lume cu atâtea frici,
zile magice ale lui Deus,
Sau care există într-un mod supranatural
São os ateus ...
În unele patru versuri, Mario Quintana ridică o misiune religiozitate e da Importanța de a crede în ceva mai înalt.
O poetă de aici admiră modul în care a avut evenimente necreditate și cum nu s-a dovedit în vreun fel de divinitate în timpul acestor evenimente.
Sau titlul poeziei (Înfricoșător) se repetă nu primul vers și tradus în incredulitatea subiectului poetic, că nu ajung să percep cum cineva nu i-a atribuit lui Deus evenimente fascinante care se întâmplă în fiecare zi.
Avem două ultime versuri ha um joc de cuvinte, os ateus - care nu se dovedește a fi supranatural - am ajuns să fim aici, care există ca supranatural.
6. Sau sărac poet
Eu escrevi um horrível poem!
Desigur, a vrut să-ți spună ceva ...
Mai mult sau ce?
Ar fi stabilit?
Nas suas meias-palavras nu a fost la fel de mult o duioșie blândă pe cât ne vedem pe noi înșine olhos de uma criança doente, o gravitate precoce, incompreensível
de quem, sem ler os jornais,
soubesse două sequesters
doi care mor, sem vina
două care s-au abătut pentru că toate drumurile sunt luate ...
Poezie, condamnat menininho,bem se vede că nu era din această lume nem pentru această lume ...
Luată, apoi, dintr-o ură prostească,
acea ură care îi înnebunește pe oameni împotriva nesuferitei
Adevărat, dilacerei-o em o mie de bucăți.Și respirați ...
De asemenea! Quem mandou ter born, nicio lume greșită?
Sau sărac poet E um metapoem, asta este, un poem fabular despre propria sa construcție. Cum crezi că ești poet sau vezi că colectezi sau procese de reproducere și te invită sau citești pentru a exprima sau că mergi la biroul scris?
Sau poemul pare să câștige o viață proprie, iar poetul, sem jeito, nimeni nu știe ce să facă cu el.
Compararea poeziei cu un criança doente sau cu un subiect poetic pare să fie pierdut, Știu cum să conduc la o situație și cum să mă ocup de acea creatură (sau poem) care vine din interiorul său.
În ciuda unei crize de disperare, știu sau soarta pe care cred că o știu - sau incompatibilă cu realitatea lumii, sau poetul se hotărăște să rupă sau să poezieze în mai multe bucăți.
7. La Rua dos Cataventos
Oferă prima dată să mă asasineze,
I lost um jeito de surir que eu tinha.
Depois, de fiecare dată când mă omoară,
Foram raising qualquer coisa minha.Hoje, two meus cadavres eu sou
Sau mai gol, sau nu vă temeți de altceva.
Un strop de lumânare galbenă arde,
Ca singurul bem pe care mi l-ai semnat.Vinde! Corvos, chacais, tâlhari de autostrăzi!
Pois dessa mão cu lacomitate de niciodată
Nu va trebui să încep lumina sacră!Păsări da noite! Asas face groază! Voejai!
Că o lumină tremurătoare și tristă ca um ai,
Lumina um mortului nu se stinge niciodată!
La Rua dos Cataventos Este un sonet, construit dintr-un limbaj simplu și informal. Ne vedem versuri sau trecut ale subiectului poetic și o explicație a Cum s-a transformat?.
Se tratează, așadar, despre un liric pe un tranzitoriu al tempo-ului și pe ca schimbări inerente la cursul nostru lumea părului.
Sau poezia este, de asemenea, o sărbătoare a vieții, să se știe că sau un subiect mic a fost transformat din ter sofrido tudo sau que sofreu.
8. Cântecul zilei Semper
Tão bom viver zi de zi ...
Până la viață, niciodată nu mai cauciuc ...
Viver tão doar de momente
Ce mai faci nu nu ...
E só ganhar, toată viața,
Lipsa de experiență... sper ...
E a rosa louca dos ventos
Presa à copa do chapéu.
Nu da niciodată um nume a um rio:
Semper este un alt râu de trecut.
Nimic nu continuă vreodată,
O vei recomanda!
E sem nenhuma lembrança
Zile de alte ori când ești pierdut,
Atiro a rosa do sonho
Ai fost mai distras ...
Cum invitați sau citiți să stați lângă dvs. Reflectă asupra vieții, și astfel Mario Quintana a condus-o pe a sa Cântecul zilei semper.
Nu există primul vers spre care suntem orientați Am trăit câte o zi, extragând frumusețea din fiecare moment și trăind - sau ca o fosă unică. Reușind să găsească farmecul non-cotidian în viața fizică mai ușoară, sau acel garant sau poet.
Outra imagem foarte față de lirica lui Quintana care, de asemenea, nu pare poem și este prezentă Râd ca ceva care se mișcă permanent Nu pot fi capturat niciodată. Sau am râs și am considerat, prin urmare, o metaforă a vieții, o mutație constantă.
9. Poeminha do Contra
Toți cei care sunt acolo
Trecându-mi drumul,
Eles passarão ...
Eu passarinho!
Quem é que never ouviu falar nesses versinhos de Quintana? Sau Poeminha do Contra, care reunește doar patru versuri, este cel mai celebru criações do poeta gaúcho.
Cu toții ne raportăm într-o zi la o situație în care nimic nu pare să meargă înainte. Vă spun că poetul comunică ca cititor, garantându-vă că voi vei fi biruit.
Ultimele două versuri apar um joc de cuvinte: passarão, sau verbul viitor passar, și plasat sigla înainte de passarinho, un tip de pasăre care evocă delicatețe, libertate.
Conheça, de asemenea analiza completă a lui Poeminho do Contra, de Mario Quintana.
10. Relogio
Sau mai acerbe două animale domestice
este sau relogio de parede:
I conheço um that já devourou
three gerações da minha família.
O relógio este un obiect care se transmite către noção da passagem do tempo. Mai ales ceasul de perete este o ustensilă strâns legată sau trecută, de vechile gerações pe care le folosim în spațiul casei.
Două versuri lungi, sau poet, pentru a se referi la sau relogio de parede, sau se compară cu un animal domestic agresiv.
Inversul plasării în cuvinte grele și reci sau a soartei vor fi decedate două rude sau un subiect poetic preferențial, prin um olhar creativ și jucăuș, spunând că sau un astfel de animal feroce (sau relógio) já engoliu três gerações da família.
11. Bilhete
Știu că mă iubești, mă iubești jos
Nu țipa din primii doi telhados
Deixa em paz os passarinhos
Lasa-ma in pace!
Tu mă iubești
enfim,
tem to be bem devagarinho, iubit,
Că viața este scurtă sau dragostea este scurtă ...
Sau celebru poem Bilhete Fala unei iubiri romantice, care trebuie trăită cu discriminare și semid, na intimitate do casal, sem fazer great alvoroço in public.
O fala poetă a iubirii dintr-o perspectivă delicată și singulară. Titlul propriu al poeziei se referă la o bilhete, o hârtie barterată, că suntem îndrăgostiți de acces, ridicând o conformitate între voi doi.
În afară de dorința de a profita de acest moment apaixado cu o persoană dragă, respectând intimitatea casei, maturitate profundă, sublinha care respectă și tempo-ul relației, oferind spațiu pentru fiecare sentiment sau dragoste pentru a-și da forma și nu seu tempo.
Aflați o analiză profundă a Poem Bilhete, de Mario Quintana.
12. II
Adormit, ruazinha... Este intuneric ...
E os meus pasos, ce pot arde?
Adormit sau teu sună liniștit și pur,
Ca barba ta, ca grădinile tale liniștite ...Dormi... Nu hoți, te asigur ...
Nem îl salvați pentru urmărirea ...
Na noapte sus, ca pe un perete,
Deci vedetele cântă ca greierii ...Sau vântul doarme na calçada,
O vento enovelou-se como um cão ...
Adormit, ruazinha... Nu este nimic ...Só os meus passos... Mai mult așa ușor são
Că l-am legat, se curăță în zori,
Vă oferă un viitor asombră ...
Nessa criação o poeta Mario Quintana folosește forma clasică a sonetului pentru a compor un poem cheio de musicalidade.
Lembrando uma song de ninar, versurile sunt originale deoarece, la sau inversă a ambalajului unui copil, a ambalajului unei rua.
Sau, subiectul, aveți o relație neașteptată cu o rua, transbordarea afecțiunii, promițând că o protejați și arătând afecțiune (rețineți modul în care o folosiți sau „ruazinha” diminutivă).
În general, este obișnuit să-i sperii pe cei mici, aici poetul demonstrează că hrănește spațiul public și sentimentul de afecțiune.
Conheça, de asemenea:
- Poeți brazilieni fundamentali
- Cărți de poezie pe care trebuie să le cunoașteți
- Poezii despre viață scrise de autori celebri
- Poezii de Carlos Drummond de Andrade
- Poeziile imperdíveis ale Cecília Meireles
- Cele mai cunoscute poezii ale literaturii braziliene