4 povești de groază complete și interpretate

Un gen literar care are origini în istoriile populare folclorice și în textele religioase, sau teroarea, este legat de ficțiune și fantezie. Acum două decenii, a devenit popular și și-a asumat noi stiluri și influențe.

În principal, intuiesc aceste narațiuni și provoacă emoții care nu sunt citite, cum ar fi sau pe jumătate sau anxioase. Cu toate acestea, unii poartă și reflecții existențiale sau critici ale societății contemporane.

Urmăriți, mai jos, 4 povești regretabile de la scriitori celebri pe care i-am selectat și comentat pentru dvs.:

• O umbră, Edgar Allan Poe
• Sau că Lua Traz Consigo, H. P. Lovecraft
• O Homem că Adorava Flores, Stephen King
• Venha Ver sau Pôr do Sol, Lygia Fagundes Telles

1. O umbră, Edgar Allan Poe

Tu, pe care mi-l dai, ești încă printre cei vii; Mai eu, acel escrevo, terei dintr-o petrecere foarte lungă pentru lumea pe care o dai umbră. În realitate, lucrurile ciudate vor fi dezvăluite, multe lucruri secrete vor fi dezvăluite și multe decoruri seculare vor fi înainte ca aceste note să rămână acasă. Și când sunt încă lido, unii nu sunt acreditați, alții din cauza dúvidelor lor și foarte puțini dintre ei Voi găsi materiale pentru meditații fertile în personajele noastre pe care le gravăm cu un stiletto de fier tabuinhas.

instagram story viewer

Sau fusese un an de teroare, un an de senzații mai intense decât sau teroare, senzații pentru ca și quais não ha nome na Terra. Mulți minuni, mulți sinai au trecut și din toate părțile, pe uscat și nu pe mare, au fost extinse pe scară largă până la mânerele negre ale ciumei. Aceia, porém, care erau înțelepți, conștienți de două desígnios das stars, nu ignoră faptul că tu céus prenunciavam ungraça; e, pentru mim (sau grego Oino), ca și pentru alții, era evident că am ajuns sau fim desse nouăzeci și nouăzeci Al patrulea an, în care, la intrarea în Carneiro, sau planeta Jupiter, își confruntă conjuncția ca un vermelho do terrível Saturn. O duh special, doi ceus, nu sunt înșelat prea mult, manifestat sau puterea lui doar pe globul fizic al Terra, ci și pe sufletele, gândurile și meditațiile umanității.
Uma noite, vom fi întemeiați pe un palácio nobil, un oraș sumbru chamada Ptolemais, așezat într-un cerc de niște carafe de vin purpuriu de la Chios. Sau compartiment fără altă intrare cu ușă înaltă din bronz; Porta a fost modelată de meșterul Corinos e, un produs de măiestrie pricepută, datat în interior. În același mod, protejează acest compartiment melancolic, tapeçarias negre, care ne învață să vizionăm da Lua, stele lugubre și străzi despovoate. Mai mult sau mai puțin sentiment și o lembrança do Flagelo nu vor fi ușor expulzați. Havia à nossa volta, împreună cu noi, lucruri pe care nu trebuie să le definesc diferit, astfel de îmbrăcăminte materială și spirituală - o greutate în atmosferă, un sentiment de abafamento, o angoasă E, mai presus de toate, este acel mod teribil de existență care atacă oamenii nervoși când simțurile sunt crude vii și trezite la facultățile spiritului împiedicate și apatic. Esmagava-nos o greutate muritoare. Păruri Estendia-se-nos pe membrele noastre, mobilier de păr în sufragerie, păr descuiat de unde am băut; și toate lucrurile păreau oprimate și prostrate naquele abatimento - toate, cu excepția lămpilor de fier din chamas das sete care ne luminează orgia. Întinzându-se în lumini subțiri de lumină, ele rămân în continuare, ardând palide și mișcătoare; E o masă rotundă de abanos unde stăm și a cărei strălucire se transformă în spelho, fiecare um Două amuzante, el contempla paloarea propriului său chip și strălucirea neliniștită, doi ochi triști, doi serioși tovarăși.
Cu toate acestea, ne obligăm să râdem și vom fi bucuroși la nossa manieră - uma manieră isterică; și cântăm cântecele lui Anacreonte, că nu trecem de loucura; and we beat long, much to purple do vinho we beed to purple do sangue. E că niciun compartiment nu avea uma oitava personagem - sau tânărul Zoilo. Morto, extins la toate sau comprimat și amortizat, era fie genio, fie demônio do cenário. Ai! Esse nu a participat, nu ne-am distrat: doar pentru fizionomia lui, părul rău convulsiv și voi, olhos, în care Moartea este doar semi-dispărută o fire da plague, părea să ia pela noastră alegria atât de mult interesată cât de mulți muritori sunt capabili să ia pela alegria daqueles que tem de a muri. Dar, pe de altă parte, Oino, simt că olhos-ul îmi face decedat, adevărul că mă străduiesc să nu-l văd amărăciunea. exprimând și, mirosind cu obstinație pentru adâncurile spelhoului de abanos, a cântat cu voce tare și sonoră cântecele poetului Teos. Treptat, porém, sau cântecul meu, a încetat, ecourile, care se rostogoleau de-a lungul anilor prin benzile negre ale camerei, care se stingeau, se distingeu și dispăreau.
Mai mult decât am găsit tapeçarias negre unde morria sau echo da canção este ridicat o umbră, întunecată, nedeterminată - O umbră asemănătoare cu cea a lui Lua, când este joasă, se poate desface ca forme ale corpului uman; dar nu era în umbra nem al unui homem, nem al unui deus, nem al nenhumului de cunoscut. E, extraordinar pentru o clipă, nu am doi repostéiros, ficou, enfim, vizibil și ferm, pe un port de bronz. Dar în umbră era vag, semform, nedefinit; não was in the shadow nem de um homem, nem de um deus - nem de um deus da Grécia, nem de um deus da Caldeia, nem de nenhum deus egípcio. În umbra unei jazii pe o ușă mare de bronz și pe o cornișă într-un arc, este mexer, pronunță un cuvânt, îl fixează din ce în ce mai mult și sfârșește prin a ficar imóvel. E a porta em that a shadow assentava, it bem mi-a amintit, te atinge pés do jovem Zoilo.
Noi, porém, os sete companheiros, am văzut doi reposteiros la umbră, nu o privim din față; Baixávamos os olhos e olhávamos mereu pentru adâncimile de abanos. În cele din urmă, eu, Oino, m-am aventurat să pronunț câteva cuvinte cu voce joasă și am întrebat la umbră locuința ta e o teu nome. Și la umbră am răspuns:
- Eu sou a Sombra, e o minha locuință lângă Catacombele din Ptolemais și foarte aproape de acele câmpii: infernais care închidea canalul impur al lui Charon.
Deci, toți, așezați-vă, ridicați în picioare, îngroziți, doi asentos-uri de nossos și alți ficamos - tremuros, regretabil, cheios de uimire. Timbrul vocii Umbrei nu era timbrul vocii unui individ, ci al unei multitudini de ființe; Acea voce, variind inflexiunile sale de la silabă la silabă, îmi încurcă în mod confuz lucrurile, pentru a imita timbrele familiare și rudele a mii de prieteni dispăruți!

Edgar Allan Poe (1809 - 1849) a fost un notor scriitor nord-american de romantism, bântuit în principal de textele sale sumbre.

Reprezentantul dă literatura gotică, sau autor preenchia ca suas lucrează cu teme soturnas cum ar fi moartea, sau doliu și sau suferință. Nu spun „A Sombra”, scris în 1835, sau naratorul și protagonistul este Oinos, um homem care s-a estompat într-un timp foarte scurt.

Sau încâlcirea este un sigiliu numa noite, în care eleva a fost adunată ca tovarăși, ca supraveghere sau ca trup al altuia, victima ciumei. É notória o tensiune care ține seama de toată lumea: eles sentem medo de morrer, Nu vă cunosc destinațiile viitoare.

Ai piora când enxergam o umbră în cameră. Aici, a morte não é o figură individuală; În vocea lor, ei vor auzi toți prietenii care vor pleca și vor continua să uimească acel localnic. Isso realizează asustá-los ainda mais, já care pare să anuleze ipoteza salvação das suas almas.

2. Sau că Lua Traz Consigo, H. P. Lovecraft

Odeio a lua - tenho-lhe horror - pois à times, când luminează cine de familie și cei dragi, îi transformă în lucruri ciudate și urâtoare.
Foi during or spectral verão that to lua luminozitate no velho garden by where eu errava; sau vedere spectrală a florilor narcotice și a mării netulburate de folageni care evocă sunete extravagante și multicolore. Și enquanto eu caminhava satin par corrego cristalin percebi valuri extraordinare terminate de o lumină galbenă, ca Fii acele fosme de ape placide târâte de curenți irezistibili în direcția către alte oceane pentru a se îndepărta de aceasta lume. Silențios și moale, proaspăt și funerar, ca apele amaldiçoadas pela lua corriam la un destin necunoscut; Enquanto, two caramanchões à margem, white flowers of lotus detach-it is added to a no vento opiate da night și am căzut disperat na running, rodopiando em um torvelinho horrível by sob or arc da ponte entalhada e olhando behind com a sinistra resignação de serenos fripturi moarte.
Și enquanto eu a fugit lung de margem, mirosind a flori somnoroase cu pés relapsos și de fiecare dată mai mult părul mediu decolorat de la coisas și pela attração necunoscuți a exercitat părul aspru mort, percebi că o jardim não tinha fim ao luar; În timpul zilei erau ziduri, descopereau noi panorame ale copacilor și căilor, flori și arbuști, idoli și pagode de piatră și curbe de flux iluminate pentru além das margens verdejantes și grotesque pontes de piatră. Iar buzele le dau fețele moarte ale lotusului faziam triste cereri și îmi cer să te urmez S-a transformat într-un râu și drenaj, în mlaștinile de stuf balouçantes și areia praias strălucitoare, nu coasta unei vaste sem nu eu.
Am navigat odioasa brilhava și încălzim valurile tăcute sunt parfumuri ciudate Pairavam. El, când am văzut cum fețele lotusului dispar, au fost analizate de rețele, astfel încât ue să le poată captura și să le lase să le învețe pe cele segregate pe care i le încredințase. Dar când se mișcă în direcția Ocidentului și a refluxului mare stagnat pentru cea mai lungă perioadă a frontierei posomorâte, am putut vedea despre În lumina vechiului coruchéus, valurile care îmi dezvăluie sunt coloane albe strălucitoare, cu festoni de alge verzi. Și, știind că toți morții erau adunați în acel loc scufundat, m-am cutremurat și nu am vrut să mă descurc mai mult ca chipurile de lotus.
Contudo, dorind să văd un lung condor negru coborând pe firmament pentru a se odihni într-o imensă recifie, am simțit întrebarea să-l întreb despre ce a găsit în viață. Europa a cerut sau a fost îndepărtată, ceea ce ne-a despărțit nu atât de vast, dar a fost prea lung și uscat pe care l-am putut vedea când s-a apropiat de gigantul recife.
Apoi, am urmărit cum urmează să aprind ziua în care au coborât câțiva ani și am văzut strălucind coruchéus, turnurile și acoperișurile orașului mort care picura. Și enquanto eu observava, minha nari tentavam to block the pestilence of all the dead of the world; pois, em adevăr, naquele ignorate și înclinate aduna toate cărnile două cemitérios, astfel încât să ne vezi tulburi marinhos bucurăm și devorăm sau banchet.
Fearless, a lua pairava logo acima desses horrors, dar viermii turgeni nu au nevoie de lua pentru a se hrăni. And enquanto eu observes the waves that denounce the agitation two vermes la Embaixo, pressenti um novo calafrio vindo de la longe, de la loc la val sau condor voara, ca minha meat houvesse sense or horror before meus olhos or vissem.
Tampouco un motiv de carne minha tremurând, pentru că atunci când te ridici, percepem că un maré era foarte scăzut, lăsând să arate o parte din imensul recife al cărui contur este la vedere. Și când am văzut că recife-ul era un cor basaltic negru al unei icoane îngrozitoare a cărui față monstruoasă a apărut la mijlocul anilor baços raios do luar și cujos se temeau căștile deviam să atingă sau noroi fetid Kilometri de adâncime, am strigat și am strigat de parcă acea față ar fi ieșit din apă și că ai fost scufundat la vedere, îmi spui că o malignă și traiçoeira lua amarela dispărea.
Și pentru a scăpa de această coisa medonha, atirei-me sem hesitar nas putrid unde, între zidurile acoperite de alge marine și străzile scufundate, viermii voștri tulburi devorează morții lumii.

Howard Phillips Lovecraft (1890 - 1937), sau autor nord-american care a găsit fire de monștri serioși și figuri fantastice, influențând multe lucrări ulterioare, combinând elemente de groază și ficțiune științific

Textul pe care îl reproducem aici a fost scris în 1922 și este tradus de Guilherme da Silva Braga. Os Melhores Contos de H.P. Lovecraft. Mai scurtă decât majoritatea narațiunilor sale, povestea a fost creată din um visul autorului, o tehnică obișnuită în producția sa.

Povestit na prima pessoa, sau spus povestea despre tine misterele pe care le ascunde o noapte. Sau protagonist, sem nome, a trecut printr-o grădină infinită și a început să lumineze spiritele și rostos daqueles care nu reușesc. Mai adiante, este confruntat ca propria sa lume cu doi muritori.

Incapabil să facă față comportamentului pe care tocmai l-a văzut, ajunge să sară la moarte. Bine, acest exemplu este un exemplu oroare cosmică Asta marchează scrierea ta, sau seja, neînțelegerea și disperarea ființei umane în timp ce ești separat de univers.

3. O Homem că Adorava Flores, Stephen King

Nu la începutul unei nopți din mai 1963, un tânăr cu geanta mea urca energic la Terceira Avenida din New York. Fie era moale și drăguț, fie se întuneca gradat de la albastru la violet frumos și liniștit la amurg. Există oameni care au iubit metropola și acestea au fost zilele nopții care ne-au motivat acea iubire. Toți care stăteați la ușile cofetăriilor, spălătoriilor și restaurantelor păreați surprinși. Uma velha empurrando two sacs of vegetables num velho carrinho de bebê sorriu for the young or the birthday:
- Oi, drăguț!
O tânăr răsplătit cu un ușor sorriso și ergueu omului meu. Ea continua să meargă, gândindu-se: El este plictisitor.

O, tinere, ai acel aspect. Folosește o temă de culoare gri deschis, cu mici gravate ușor geroase, nu colarinho, al cărui botão a fost descheiat. Tinha păr întunecat, tăiat scurt. Pele limpede, olhos albastru deschis. Nu a fost o față izbitoare, ci o noapte blândă de primăvară, un bulevard, în mai 1963, era drăguț și velha refletiu cu instantanee și doisprezece nostalgii pe care na spring qualquer pessoa le poate fi drăguţ... Se află în presă pentru a găsi - mănâncă o persoană cu vise serioase pentru a jantar și, poate, pentru a dansa. Primăvara este singurul anotimp în care nostalgia nu pare niciodată să devină amară și să se întoarcă Mulțumit că mi-a respectat sau rapace și fericit că m-a plătit sau mi-a respectat acenă.
O, tânăr, a traversat Rua 66 mergând la câțiva pași și ca același zâmbet ușor pe buzele noastre. Na metade do quarteirão era un velho lângă un surrado carrinho de mão cheio de flores - a cărui culoare predominantă era sau galben; A festa amarela de junquilhos e crocos. O velho also tinha cravos and some stove roses, na maioria amarelas e brancas. A mâncat ora douăsprezece și un voluminos radio transistorizat echilibrat prin no canto do carrinho.
Sau radio a răspândit știri despre ruinele pe care nimeni nu le văzuse vreodată: un asasin care a ucis victimele lui Martelo, care era încă în libertate; John Fitzgerald Kennedy a declarat că situația unei mici țări asiatice numită Vietnã (pe care crainicul a pronunțat-o „Vaitenum”), merită să fie observată cu atenție; o cadavru al unei femei neidentificate ca fiind retrase din East River; um júri de cidadãos a încetat să pronunțe um manda-chuva do crime, na campanha mutată de autoritățile municipale împotriva sau traficul de toxine; Sovieticii Tinham au explodat o bombă nucleară. Nimic rău nu părea real, nimic rău nu părea important. A arătat moale și gumos. Două persoane cu burta băuturilor de bere purtau o padaria, se jucau frumos și se bucurau reciproc. În primăvară m-am cutremurat la marginea verão e, na metropole, sau verão e a estação dos sonhos.
O jovem passou pelo carrinho de flores e o som das news ruins ficou para trás. El ezită, olhou deasupra umărului, parou să se gândească o clipă. Enfiou a mão no bag do palletó e apalpou încă o dată ceva ce era înăuntru. Pentru o clipă, fața lui pare intrigată, singuratică, hărțuită. Apoi, pentru a-mi retrage geanta, am reluat expresia anterioară de așteptare entuziastă.
M-am întors la carinho de flori, sorrindo. Aș aduce niște flori pentru ea, ce ar cheltui.
Iubește să te vadă olhos dela faiscarem de surpresa și prazer când are ceva prezent - simple coisinhas, pentru că a fost mult timp bogat. Uma caixa de bombons. Uma pulseira. A fost odată, doar o singură duzia de laranjas din Valência, știam că sunt mai preferați de Norma.

- Meu jovem amigo - saudou or seller of flowers ao ver or homem de terno cinzento voltar, running os olhos pelo rapier exposto no carrinho.

Sau vânzător de peste șaizeci și opt de ani; Wear a surrado sweater cinzento de tricô e um boné macio a despeito da noite morna. Seu rosto era o hartă a rugasilor, olhos înmuiat. O țigară tremă între degete. Contudo, el era, de asemenea, speriat de ceea ce era să fii tânăr în primăvară - un tânăr cu un tânăr plictisitor care alerga peste tot. În mod normal, expresia no face a vânzătorului de flori era azeda, dar agora ele sorriu um puțin, asim Cum ați râde de Velha că empurrava așa nu cumpărați baby carrinho, pentru că acel raptor a fost într-adevăr un caz evident. Curățând douăsprezece duzini de farelo într-un pulover lung, s-a gândit: Este această rapace estivesse doente, cu siguranță sau nu CTI.

- Cât mănânci flori? - indagou sau jovem.

- Mă pregătesc pentru un dolar. Acele trandafiri sunt são de estufa, de isso um pouco mais faces. Șaptezeci de cenți fiecare amu. Vand-lhe meia duzia cu trei dolari si melo.

- Fețe - comentou sau raptor. - Nimic nu este ieftin, tânărul meu prieten. Sua mãe never lhe ensinou isso?

O tânăr sorriu.

- Poate că ai menționat ceva cu respect.
- Sigur. Bineînțeles că ea însoțește. Dou-lhe meia duzia de trandafiri: duas vermelhas, duas amarelas și duas brancas. Não possa fazer melhor que isso, posso? Am plasat niște raminhos de cipreste și unele folhas de avenca - elas adoram. Optim. Preferi sau cumperi pentru un dolar?
- Elas? - perguntou sau rapace, ainda sorrindo.
- Meu jovem amigo - disse sau seller of flowers, playing or cigar na sarjeta and giving back or sorriso -, em maio, nimeni nu cumpără flori pentru sine. Este o lege națională, înțelegeți sau ce vreau să spun?

O rapace m-am gândit la Norma, la ochii ei fericiți și surprinși, la aproximativ douăsprezece zâmbete și m-am mișcat ușor la cap.

- Am crezut că înțeleg, prin sinal.
- Bineînțeles că înțelegi. Sau ce mi-ai spus, bine?
- Bem, o que você acha?
- Vou-lhe dizer o que acho. Roagă-te! Conselhos ainda são free, não são?

O rapitoare s-a întors să se întristeze și să spună:

- A crezut că este singurul lucru gratuit rămas în lume.
- Puterea de certitudine absolută disso - declarou sau vânzător de flori. Muito bem, tânărul meu prieten. Sunt flori forem pentru mama ta, ușoare pentru ea sau buchet. Unele junquilhos, altele crocos, unele lrios-do-vale. Ea nu te va distruge, zicând: „O, filho al meu, adori florile, dar quanto custaram? Oh, este foarte scump. Ar putea fi că nici măcar nu știi că nu ar trebui să-ți pierzi banii? "

O jovem jogou a cabeça pentru trás e riu. Sau vânzătorul de flori a continuat:

- Dar el se ocupă de fetița lui, este foarte diferit, meu filho, și știi foarte bine. Lumina-lhe trandafirii și não se vor transforma într-un contabil, înțelegi? Roagă-te! Ela vai îți îmbrățișează părul pescoço e ...
- Levarei ca trandafiri - disse sau raptor. Então, foi în loc de râsul vânzătorului de flori. Voi doi oameni care jogavam nichel olharam pentru sorriram.
- Hei, garoto! - chamou um deles. - Vrei să cumperi o alianță de cazament ieftină? Voi vinde minha... Nu vreau mai mult.

O tânără sorriu, corando cu rădăcinile a doi păr întunecat. Vânzătorul de flori a adunat șase trandafiri de aragaz, i-a aranjat, borrifou-ca cu apă și embrulhou-ca cu un pacote conic.
- Hoje à noite sau tempo va fi exact așa cum doriți - publicitate sau radio. - Tempo bom e agreeable, temperature by volta dos vinte e um graus, perfect pentru a urca la terasă și la stele, este numit pentru un tip romantic. Profită, New York Mare, profită!
Sau vânzător de flori brodat cu hârtie brodată cu bandă de cauciuc și aconselhou sau rapaz a dizer à namorada că un pic de zahăr adăugat în apă într-un borcan cu trandafiri ar servi pentru a le menține proaspete pentru mai mult tempo.
- Voi îndrepta către ea - promitent sau tânăr dând vânzătorului de flori o bancnotă de cinci dolari.
- Obrigado.
- É o meu serviço, meu jovem amigo - răspuns sau vânzător de flori, livrând o rapace sau o bucată de dolar și meio. Seu sorriso a devenit un pic tristonho:
- Beije-a pentru mim.
Fără radio, cele patru anotimpuri vin să cânte „Sherry”. O, rapitorul a continuat să urce pe bulevard, ești deschis și entuziasmat, bem alert, olhando nu atât ao seu redor pentru viața care curgea prin Terceira Avenida, mai mult pentru interior și viitor, na așteptare. Între timp, anumite lucruri l-au făcut să fie impresionat: o tânără spală un bebeluș cu un carrinho sau o față a unui copil însoțită de sorvete; uma garotinha lustruind corda și cântând: „Betty și Henry în vârful copacului, SE BEIJANDO! Mai întâi să mă vezi sau să mă iubesc, depois sau casamento e la vem Henry ca un bebeluș nu carinho, empurrando! "Duas Femeile vorbesc între ele în fața unei rufe, schimbând informații despre sarcină fum. Um group of homens olhava pela showcase by uma loja de ferragens for uma imensa TV a cores com uma Prețul a patru algarisme - sau Aparelho a arătat un joc de baseball și jucătorii păreau verde. Um de them tinha cor de morango și New York Mets băteau contagiul luptei Phillies de la șase la un ultim tempo.
O prosseguiu rapace, care poartă florile, știu că sunt două femei însărcinate în fața spălătoriei tinham s-a oprit momentan de a vorbi și fitavam ca olhos visătorii când a trecut pe acolo ca. embrulho; sau timpul pentru a primi flori va ajunge foarte mult pentru ei. De asemenea, nu sunt percepuți sau tineri gărzi de trafic care opresc mașinile la colțul Terceira Avenida com a Rua 69 pentru a o traversa; Paznicul a fost noiv și a recunoscut că exprimă sonhadora în fizionomia prădătorului din cauza imaginii care nu pare a fi o barbă, unde a observat aceeași expresie în ultima vreme. Nu îi percepem pe cei doi adolescenți care vor traversa cu direcția opusă și vor da drumul la risadinhas.
Parou la colțul străzii 73 și virou à direita. O stradă era puțin mai întunecată decât celelalte, flancată de case transformate în clădiri de apartamente, cu restaurante italiene pe care am fost răsfățați pentru alegere. Three quarteirões adiante, un joc de baseball pe stradă continuă să se animeze în lumina serii. O tânăr não a ajuns até lá; depois de adar meio quarteirão, entrou numa travessa estreita.
Agora în timp ce stelele tinham nu au apărut, pâlpâind ușor; Peste tot era întuneric și umbră, cu siluete vagi de cutii de lixo. O tânăr era sozinho, agora... nu, nu total. Nasturel ondulat soou în întunericul întunericului și franziu a testa. A fost un cântec de dragoste de la o pisică și nu este deloc drăguț.
Andou mais devagar e consultou o relógio. Ne vor lipsi cincisprezece în acest scop și în orice moment Norma... Deci, observați, am un păr chintal în direcția acestuia, purtând un jambier comprimat albastru-marinho și o bluză marinheiro care fizeram sau inima unui răpitor. A fost întotdeauna o surpriză, am văzut-o pentru prima dată, mereu un șoc delicios - părea atât de tânără.
Agora, sau sorriso le brilhou - radiant. Caminhou mais depressa.

- Norma! - chamou ele.
Ela ergueu os olhos e sorriu, mai mult... când s-a apropiat sau sorriso murchou. O sorriso do rapaz tremeu um puțin și ele ficou momentan neliniștit. O față deasupra bluzei marinheiro pare brusc neclară. Se întuneca... ar fi înșelat? Cu siguranta nu. Era Norma.

- Eu trouxe flores para você - disse ele, happy and relief, delivering-lhe or embrulho. Ela sau incarou pentru o clipă, sorriu - și voi returna florile.
- Foarte obrigada, dar este înșelat - am declarat. - Meu nome é ...
- Norma - sussurrou ele. Și aruncați-l sau ciocăniți-l din sacul scurt al paletului, fluturați-l sau păstrați-l tot timpul.
- Elas são para você, Norma... întotdeauna a fost pentru tine... tot pentru tine.

Ea se întoarce, sau se confruntă cu un cerc alb difuz, la gura unei deschideri negre sau de groază - nu era Norma, dar Norma a murit acum zece ani. E não fazia se diferențiază. Pentru că a țipat și l-a lovit ca un ciocan pentru a se învârti sau a țipa, pentru a ucide sau a țipa. Și când îmi doresc să martelada, sau floare embrullo caiu-lhe da altă mão, deschizându-se și răspândind trandafiri vermelhas, galbeni și Brancas perto das amassadas cans of lixo onde os cats faziam um alienated love not dark, screaming of love, screaming, Țipând.
L-am lovit ca un ciocan și el nu a strigat, dar ar fi putut fi țipat pentru că nu era Norma, niciunul dintre ei nu era Norma și a lovit, a lovit, a lovit ca un ciocan. Nu era Norma și din această cauză a lovit ca un ciocan, așa cum a fost de cinci ori înainte.
Știm cât timp aveți, paznicul sau martelo de volta fără sac de palet și recuou pentru cel mai mult timp umbra întunecată extinsă cu pietre de calçamento, pentru lungimea trandafirilor, spatele cutiilor de lixo. Deu meia-volta e saiu da travessa estreita. Era datată de noite, agora. Jucătorii de baseball tinham s-au întors acasă. Există pete de sânge în ternal seu, ele nu vor apărea din cauza întunericului. Não no dark daquela seara de primăvară târziu. Sau nu não era Norma mai mult știa cum era propriul ei nume. Era... a fost... Dragoste.
Chamava-se dragoste și perambulava pelas ruas întunecat pentru că Norma sau a așteptat. L-aș găsi. Într-o zi curând.
Começou to sorrir. Am mers cu agilitate când am coborât pe Rua 73. O casă de meia-idade ne-a așezat degraus de prédio în care morava observa-o trecând de capăt dus într-o parte, olhar îndepărtat, un zâmbet ușor pe buze. Depois que ele passou, a mulher perguntou:

- De ce nu te mai temi niciodată de această apariție?
- Tiv?
- Nimic - disse ela.
Dar am observat că tânărul în costum gri dispărea în alunecarea nopții și refletiu că era ceva mai frumos decât primăvara, era sau iubea doi tineri.

Premiat ca unul dintre cei mai importanți doi autori de groază contemporană, Stephen King (1947) este scriitor Nord-american de mare succes internațional, care scrie și opere de suspans și ficțiune științifică.

O narațiune pe care o escortăm de pe față Shadows da Noite (1978), la prima sa coletărie de conturi. Nela, am găsit un protagonist tânăr și anonim care se plimbă pe străzi ca um chip înfundat.

Când vezi o casă care vinde flori, cumperi un cadou pentru femeia care așteaptă. Lung de tot sau text, percepem cât de mult iubește Norma și anseia sau reincontro. Nu așa, când ea se apropie, noi așteptările sunt subversate.

Este vorba despre o altă persoană, pe care protagonistul o ucide cu un martelo. Descoperim, în acest fel, că ele é um assassino em series: Já a ucis cinci femei, pentru că nu și-a găsit iubitul în nenhuma delas.

4. Venha Ver sau Pôr do Sol, Lygia Fagundes Telles

S-a urcat pe panta sinuoasă. Pe măsură ce progresează, casele devin rare, modeste case înapoi, cu simetrie și ilhades în loturile libere. No meio da rua sem calçamento, cover here and there for a mato rasteiro, some crianças brincavam de roda. Un cântec slab de copil era singura notă vie în liniștea după-amiezii.
Îl așteaptă pe marginea unui copac. Esguio și slab, purtând o bluză lungă albastru-marinho, păr ondulat și neîngrijit, tinha um jovial jeito de estudante.

- Minha dragă Raquel. Ela carou-o, seria. Și olhou pentru propriile tale sapatos.
- La naiba. Doar tu ai inventariat și am găsit o serie de locuri în aceste zile. Ce idee, Ricardo, ce idee! Trebuie să cobor din taxiul lung, niciodată ele ajungând aici, în vârf.
Riu între rău intenționat și inocent.

- Jamais? Am crezut că este îmbrăcată în îmbrăcăminte sport și acum mi se pare nessa elegância! Când mergi cu mine, folosește un sapatões de sete léguas, lembra? A fost să-mi spui că e așa că vrei să urc aici? - Perguntou ela, salvând geanta luvas na. Tirou um cigar. - Hein?
Ah, Rachel... - e ele tomou-brațul bareback. Você, este drăguț. Și acum fumează niște țigări pilantras, albastre și aurii... Jur că trebuie să văd din nou toată frumusețea asta, să simt acest parfum. Então? Fiz greșit?
Aș fi putut alege un alt loc, nu? - Abrandara la voce. - Ce este asta? Um cimitir?

S-a întors cu susul în jos sau peretele a fost stricat. Indicou as olhar or portão de ferro, eated pela ferrugem.

- Abandoned cemetery, meu anjo. Vii și morți, toți vor deșerta. Nem os ghosts sobraram, olha aí like so criancinhas brincam sem half acrecentou betting as crianças na sua ciranda.
Înghiți încet. Soprou a fumaça na cara do companheiro.
- Ricardo e suas idéias. E agora? Ce sau program? Brandally ele a tomou coaja talia.
- Conheço bem tudo isso, oamenii minha sunt, îngropați acolo. Să mergem într-o clipă și vă voi arăta cea mai frumoasă lume.
Ela encarou-o um instant. Am un cap de râs.
- Vezi sau pôr-do-sol... Ali, meu Deus... Fabulos, fabulos... Mă imploră pentru o ultimă întâlnire, mă chinuie zile în șir, îmi înfrunt longevitatea pentru această buraqueira, încă o dată, doar încă o dată! E pentru ce? To see or pôr-do-sol num cemitério ...

Ele riu também, afectând encabulamento ca un menino pilhado em missing.
- Raquel, draga mea, nu mi se face faça. Știți că gostaria voastră trebuia să vă aducă la apartamentul meu, ci mai degrabă săracă, așa cum este posibil. Moro agora numa un gând oribil, pentru a dona este o Meduză care trăiește spionând curmale de păr buraco ...
- E você acha what eu would go?
- Nu pleca, știu că nu aș merge, ești foarte credincios. Așa că m-am gândit că am putea vorbi um mic numa rua afastada... - disse ele, approaching-se mais. Acariciou-lhe o braço în timp ce pui două degete. Serio ficou. În doar câțiva ani, nenumărate rugazinhe s-au format în jurul a doi ochi ușor deschiși. Lecile de ruga sunt aprofundate de o expresie vicleană. Nu a fost momentul atât de tânăr pe cât a apărut. Mai multe logo-uri sorriu și o rețea de rugă dispare sem deixar vestigio. Voltou-era nou sau lipsit de experiență și neatent. - Você fez bem em vir.

- Am vrut să spun ce sau program... Nu am putea avea niște bare coisa?
- Estou sem dinheiro, meu anjo, see you understand.
- Mai multe plăți UE.
- Com o dinheiro dele? Prefer să beau formicid. Am escolhi acest passeio pentru că este graça și foarte decent, nu pot avea un passeio mai decent, nu sunt de acord cu mine? Cravată romantică.

Ela olhou em redor. Puxou sau braț care ele apertava.
- Era o stâncă imensă, Ricardo. Ele é ciumentíssimo. El este fericit să știe că am cazurile mele. Am fost prinși împreună, așa că vreau doar să văd câteva dintre ideile tale fabuloase care mă vor aduce la viață.
- Dar voi lembrei din acest loc tocmai pentru că nu vreau să riscați, anjo meu. Nu există loc mai discret decât un cimitir abandonat, vechi, complet abandonat - urmează-l, deschide-l sau poartă-l. Tu velhos gonzos gemeram. - Jamais seu amigo ou um amigo do seu amigo va ști că suntem aici.
- Este o stâncă imensă, hah disse. Nu insista pe nimeni ca brincadeiras, te rog. Și mă vezi îngropat? Nu accept înmormântări. Mai multă înmormântare a lui Quem? Raquel, Raquel, de câte ori este necesar să repeti același lucru?! Nu mai sunt seculari și el este îngropat aici, de ce nu avem mai mult decât suficiente oase, că ne învârtim. Vezi-mă mâncând, poți să-mi dai sau să mă înarmezi, nu am avut medo.
Sau ucide rasteiro dominava tudo. Dacă nu este mulțumit de a fi fire furioase, furioase, canteiros, el se va urca la morminte, se va infiltra în fire de par avid, două bile, Va invada căile pedregulhos esverdinhados, deoarece vrea să fie cu forța sa violentă a vieții, să recupereze pentru totdeauna ultimele vestigii ale zilei moarte. Foram walking pela longa alameda banhada de sol. Trecerea ambelor sunete ressoavam ca o muzică ciudată făcută din niște folha uscate zdrobite pe pietricele. Iubită mai ascultătoare, se lasă să conducă ca un copil. Uneori arăta o anumită curiozitate pentru unul sau altul mormânt sub formă de medalii portrete palide, emailate.

- E imenso, hein? E tão miserável, nu am văzut niciodată un cemitério mai miserável, cât de deprimant - a exclamat ea, trăgând un suport pentru țigări în direcția unui anjinho cu capul decedat. - Haide embora, Ricardo, chega.
- Ali, Raquel, olha um puțin pentru această după-amiază! Deprimant de ce? There is no way that eu li, a beauty is not nem na light da manhã nem na shadow da noite, it is not twilight, nesse meio-tom, nessa ambiguidade. Îi dau o tavă unui amurg și tu ești queixa.
- Nu vreau cemitério, já disse. Și ainda mais cemitério sărac.

Delicat ele beijou-lhe a mão.
- Promiți să-i dai acest escravo o după-amiază târzie.
- É, mai fiz mal. Ar putea fi foarte amuzant, dar nu mai vreau să risc. - Ele é tão rico assim?
- Delicios. It will take me agora numa viagem fabulous até o Oriente. Já ouviu falar no Oriente? Haide até o Oriente, meu caro ...

Ele apanhou um pedregulho e fechou-o na mão. O mică rețea de rugă se va întinde între doi olhos serioși. O fizionomie, deschisă și netedă, întunecată brusc, ridicată. Mai multe logo-uri sau sorriso reapare și ca rugazinhas sumiram.

- Eu ți-am dat și o zi pentru o plimbare cu barca, Lembra? Așezându-se pe cap, nu pe umărul homem, retardou sau passo.
- Știi, Ricardo, ce vrei să crezi atât de mult... Dar, în ciuda tuturor, am în același timp saudade daquele tempo. Ce an! Când mă gândesc, nu înțeleg cât de mult aguentei, imaginează-ți, un an!
- É que você tinha lido Dama das Camélias, sunt tot fragil, sentimental. E agora? Ce dragoste citești acum?
- Nenhum - răspunde ela, franzindo os lips. Opriți-vă să citiți inscripția unei piese sparte: minha dragă soție, veșnice saudade - leu cu voce joasă. - Pois sim. Durou puțin essa eternidade.
Ele atirou or pedregulho num canteiro ressequido.
- Dar acel abandon na morte decât fața sau farmecul distorsionat. Nu mai există o intervenție minoră în viață, o intervenție stupidă în viață. Veja - disse apucând un mormânt fendida, erva daninha germinând neobișnuit din interiorul fenda -, sau mușchi já cobriu sau nome na pedra. Deasupra mușchiului, ainda virão ca rădăcini, depois ca folhas... Această moarte perfectă, nem lembrança, nem saudade, nem sau nome sequer. Nem isso.
Ela aconchegou-se mais a ele. Bocejou.
- Este bem, dar acum ne vom distra că nu m-am distrat niciodată mult, față pe care nu mă distrez atât de mult, doar o față ca tine m-ar putea face să mă distrez și eu.

Deu-lhe um quick beijo na face.
- Chega, Ricardo, vreau să devin embora.
- Mai mulți pași ...
- Dar acest cimitir nu se mai termină, mergem kilometri! - Olhou înapoi. - Nu am mers niciodată atât de mult, Ricardo, voi fi epuizat.
- A boa vida te las preguiçosa? Ce urât - lamentou ele, impelindo-a face. - Dobrando this avenue, fica or jazigo gives minha people, é de la que se vê o por-do-sol. Știi, Raquel, am fost de multe ori pe aici pe vărul meu. Suntem de doisprezece ani. În fiecare duminică, minha mãe vinha trazer flori și ne pune capelinha unde a fost îngropat meu pai. Eu e minha priminha venim cu ea și mergem acolo, desigur, făcând atâtea planuri. Agora so duas estão dead.
- Și vărul tău?
- Também. Morreu când a împlinit cincisprezece ani. Nu era în mod corect frumos, dar tinha uns olhos... Eram consideră verde ca și dumneavoastră, similar cu dumneavoastră. Extraordinară, Raquel, extraordinară ca tine... Acum cred că toată frumusețea a locuit așa cum noi, olhos, de asemenea, oblic, după cum știi.
―Vocês se amaram?
- Ela m-a iubit. Era singura creatură care... Fez um gest. - Enfim, não tem importância.

Raquel tirou-lhe o cigar, tragou e depois devolveu-o.
- Eu gostei de você, Ricardo.
- Eu te-am iubit.. Te iubesc ainda. Barnacle agora o diferență?

Um a trecut sau ți-a rupt chiparosul și a scos un țipăt. Ea se cutremură.
- Esfriou, nu? Haide embora.
- Já chegamos, meu anjo. Iată meus mortos.

Pararam diante de uma capelinha acoperit: de sus în jos de un alpinist în junglă, care învăluia o îmbrățișare furioasă de cipós și folhas. Un pic porta rangeu când se deschide larg. Lumina a invadat o cabină cu pereți înnegriți, plină de picături străvechi. Nu centrul cabinei, un altar pe jumătate demontat, acoperit de un prosop pe care îl veți dobândi în timp. Două pahare de sticlă opalină dezamăgită și un crucifix aspru de lemn. Între brațele crucii, un aranha ar avea douăsprezece triunghiuri de teias rupte, atârnând ca niște mănunchiuri de pelerină pe care cineva le-a așezat pe umerii lui Hristos. Pe peretele lateral, direct de la ușă, o portinhola de fier care dădea acces la o scară de piatră, coborând într-un melc până la ca tacumba. A intrat la doi picioare, evitând să frece chiar și resturile ușoare de nacheles ale capelinha.

- Ce trist este asta, Ricardo. Niciodată nu vei mai fi aici?
Ele tocou na face da imagem recoberta de poeira. Sorriu, melancolie.
- Știu că ai vrea să găsești totul curat, flori, pahare, lumânări, sinais da minha dedicação, nu? Dar știu că iubesc acest cimitir și tocmai acest abandon, acest solidão. Deci, puneți-vă așa cum a fost tăiată o altă lume și aici moartea este total izolată. Absolut

Adiantou-este spionat prin barele de fier ruinate din Portinhola. În zona semi-întunecată a subsolului, sertarele se întindeau pentru o perioadă lungă de patru pereți care formau un unghi îngust de cincizeci și opt de susținere.
- Este ambasada?
- Iată sertarele. E, sertare nas, minhas rădăcini. Pó, meu anjo, pó - murmură el. M-am deschis spre portinhola și am coborât la escada. Se apropie de un sertar care nu se află în centrul peretelui, asigurând ferm cadrul de bronz, așa cum este puxá-la. - O piatră confortabilă. Nu e grozav?

Oprindu-nu-mi lipsește, s-a aplecat să mă vadă.
- Sunt toate sertarele alea cheia?
- Cheias... Deci, têm sau portret și inscripție, se vinde? Acesta este portretul minha mae, iată minha mae - urmează-l, atingând cu două degete cu medalia emailată încrustată în centrul sertarului.

Ela ți-a încrucișat brațele. Falou baixinho, un ușor tremur în vocea mea.
- Haide, Ricardo, haide.
- Ești mâncat.
- Bineînțeles că nu, mi-e frig. Ridică-te și hai să mergem embora, e frig!
El nu a răspuns. Adiantara-I a legat două gavetões de peretele opus și a aprins un chibrit. Medalie înclinată sau iluminată la rece.
- Pentru priminha Maria Emília. Lembro-M-am legat în ziua în care am fotografiat acest portret, cu două săptămâni înainte de a muri... Îți porți părul ca un fita albastru și îl vezi expus, ești drăguță? Esti draguta... - Falava agora cu el însuși, doisprezece și serios. - Não é que fosse pretty, dar tu olhos... Vino să vezi, Raquel, și impresionant ca tinha olhos iguais aos seus.

A coborât la escada, cu gâtul, ca să nu se răzgândească la nimic.
- Ce față rece aici. Și ce întuneric, nu mă enxergando!
Aprinderea unui alt chibrit, oferta pentru companheira.
- Loveste, da sa vezi mult bem... - Afastou-se stand sau lateral. - Reparați-ne olhos. Dar este atât de nelimitat, încât este greu de văzut că este o fată ...

Înainte ca chama să se oprească, abordați inscripția feita na pedra. Leu cu voce tare, încet.
- Maria Emília, născută la douăzeci mai din o mie opt sute și decedată... - Deixou cair o palito e ficou um imóvel instant. - Dar aceasta nu ar putea fi dragostea ta, Morreu are mai mult de cem ani! Seu a mințit ...

O pungă metalică te-a dezamăgit - cuvântul pentru părul meio. Olhou em redor. Peça era pustiu. Voltou sau olhar pentru escada. Fără aluniță, observă Ricardo din spatele portinholei datate. Tinha seu sorriso - meio innocent, meio malicious.
- Isto nu a fost niciodată sau Jazigo îi dă familiei, mincinosule! Brincadeira mais cretina! - a exclamat ea, urcându-se repede la escada. - Não tem graça nenhuma, ouviu?

El a așteptat ca sosirea să joace sau trinco da portinhola de ferro. Apoi, întoarce-te la gura, începe data și sare înapoi.
- Ricardo, deschide asta imediat! Haide, imediat! - comandat, răsucit sau declanșat. - Detest acest tip de brincadeira, știi disso. Idiotule! Nu este ceea ce dă să urmezi capul unui idiot desses. Brincadeira mai prost!
- A sun stay is going to enter pela frincha da porta tem uma frincha na porta. Depois vai se devagarinho, bem devagarinho. Você terá sau pôr-do-sol mais belo do mundo. Ela îl scutură pe Portinhola.
- Ricardo, chega, ha disse! Chega! Deschideți imediat, imediat! - L-a scuturat pe Portinhola cu mai multă forță, s-a agățat de ea, în funcție de el însuși între note. Ficou jignitor, oli de lacrimi. Ensaiou um smirk. - Ouça, meu bem, am fost foarte amuzant, dar acum trebuie să merg la fel, hai, deschide ...

Ele já não sorria. A fost grav, ai diminuat olhos. Em redor deles, reapar as rugazinhas open em leque.
- Boa noite, Raquel ...
- Chega, Ricardo! Mă vei plăti... - a țipat ea, întinzându-ți brațele printre rânduri, încercând să-l prindă. - Cretin! Dă-mi un porcaria culminant, hai! - am cerut, examinând data nova em folha. I-am urmărit prin capacele mari de o crustă de ferrugem. Imobilizou-se. Foi erguendo sau olhar Am legat o scăpare că balançava pela argola, ca un pendul. Encarou-o, apelând la un grad a face sem cor. Esbugalhou os olhos num spasm e amoleceu o corp. Foi escorregando. - Nu Nu ...

Întorcându-se pentru ea, arribara a legat poarta și a deschis brațele. Foi puxando, as duas scandalous folhas.
- Boa noite, meu anjo.
Buzele pregavam um ao outro, după cum știu, între coada houvesse. Voi, olhos, ați rostogolit puternic numa expressão brutish.
- Nu ...

Ținând o geantă fără geantă, am reluat sau am mers pe jos. Nicio scurtă tăcere sau două pietricele care se ciocnesc pe pantofi. E, brusc sau țipă medonho, inumano:
- NU!

Într-o anumită perioadă a anului, strigătele care se vor înmulți se vor înmulți, ani similari ai unui animal blocat. Depois, os uivos foram ficando more remote, downed as seen from the deeps of the earth. Assim that atingiu or portão do cemitério, the lançou ao ponte um olhar mortiço. Ficou atent. Nenhum ouvido human escutaria agora, qualquer chamado. Acendeu um cigar și cobora la Ladeira. Crianças ao longe brincavam de roda.

Denumită de multe ori „cel mai mare scriitor brazilian în viață”, Lygia Fagundes Telles (1923) este cunoscută la nivel internațional pentru operele sale de romantism și narațiuni scurte.

Present na coletânea Venha Ver o Pôr do Sol e Outros Contos (1988), acesta este unul dintre cele mai consacrate două texte ale autorului, care combină elemente de fantezie, dramă și teroare. Sau încurcarea îi are în rol principal pe Raquel și Ricardo, doi vechi iubiți care mă marchează reuniune non-cemitério.

Sau localnicii ar fi fost aleși de homem, pentru a păstra secretul evenimentului. Indiferent de cuvintele tale sejam doisprezece, gesturile tale par să denunțe faptul că obiectul are o intenție ascunsă. Fără sfârșit, descoperim că trăim o istorie a ciume si loucura care se termină într-un mod tragic.

Ricardo a preferat să o omoare pe Raquel (sau, înainte, să o îngroape în viață) decât să ungă sau să pună capăt relației și / sau noii povestiri pe care le-a trăit. În acest fel, Lygia Fagundes Telles stabilește un cenário de groază a doua zi fă: Din păcate, există multe cazuri de femicid care apar în condiții similare.

Profitați de ocazie pentru a vedea și:

• Conto Venha ver o pôr do sol de Lygia Fagundes Telles
• Poem O Corvo de Edgar Allan Poe
• Povești fantastice de înțeles sau gen textual
• Filmele de groază pe care trebuie să le vizionați
• Filme groaznice vechi grozave pe care trebuie să le vedeți
• Ești liber de fantezie pe care trebuie să o cunoști