Cele mai bune 20 de legende chinezești (și explicația lor)
Înțelepciunea unui popor se transmite prin legendele sale. Iar China este posesorul unei filozofii mistice care a cucerit lumea occidentală. Viziunea sa asupra lumii este o mare contribuție a culturii chineze la lume.
Legendele chinezești sunt o adevărată cale către învățarea despre natura umană și despre lume. Enumerăm aici cele mai bune 20 de legende chinezești cu explicația lor, pentru a intra în această cultură străveche.
Top 20 de legende chinezești
Pe lângă peisajele și cultura actuală, China trebuie cunoscută și prin legendele sale. Oricine a vizitat această țară poate atesta cât de impresionantă este. Pe lângă diferențele clare dintre cultura occidentală și cea estică.
Am compilat aceste 20 de legende chinezești cu explicațiile lor, care cu siguranță vă vor captiva cu învățăturile lor. Deși sunt multe altele, cele mai populare sau reprezentative sunt compilate aici.
- Căutați mai multe povești? „Cele mai bune 10 povești de groază din istorie”
1. Pangu și crearea universului
La fel ca în toate legendele și mitologiile lumii, crearea universului și a realității așa cum o cunoaștem este o parte fundamentală a culturii oricărei civilizații.
Aici vă lăsăm una dintre legendele chinezești care explică originea universului.Pangu uriașul a fost primul creator. La început totul a fost haos fără formă, până când după 18.000 de ani a fost creat un ou. Când forțele ying și yang au fost echilibrate, Pangu a ieșit din ou și a împărțit ying-ul și yang-ul cu toporul său uriaș. În acest fel au fost create cerul și pământul. A rămas între ei, împingând cerul în sus.
Pangu a rămas așa încă 18.000 de ani până a decis să ia o pauză. Pangu, deja bătrân și obosit, nu s-a putut trezi din acea odihnă și a murit. Din ultima lui suflare a venit vântul. Din ochiul stâng soarele și din dreapta luna, din vocea lui tunetul. Sângele său a fost transformat în râuri și corpul său în munți. Barba lui s-a transformat în stele, părul în pădure, transpirația în ploaie și oamenii au ieșit din puricii din Pangu.
2. Dularul și țesătorul
Muleterul și țesătorul este o frumoasă legendă chineză despre dragoste. În a șaptea zi a celei de-a șaptea luni a calendarului chinezesc are loc un festival al iubirii, să presupunem că este echivalentul Valentine's Day. Semnele iubirii și sărbătoarea din jurul acestui sentiment își au originea în această legendă chineză.
Zhi Nu era o zeiță care hotărâse să coboare pe pământ și să părăsească cerul. Apoi a întâlnit un muletier pe nume Niu Lang. S-au îndrăgostit profund și s-au căsătorit, dar acest lucru a provocat resentimentele zeilor din cer și au ordonat lui Zhi Nu să se întoarcă imediat sau va fi aspru pedepsită.
Când Zhi Nu a urcat, Niu Lang a urmat-o în spatele ei. Zeii au văzut că ar fi imposibil să-i separe și au creat un râu larg între ei. Un grup de iepuri au fost mișcați de îndrăgostiți și au format un pod pentru a-i uni. Se spune că, în a șaptea zi a celei de-a șaptea luni chineze, cucii se reunesc din nou pentru a uni Zhi Nu și Niu Lang.
- S-ar putea să vă intereseze: „Cele mai bune 15 legende scurte (și explicația lor)”
3. Legenda perlei și a dragonului
Legenda perlei și a dragonului este una dintre cele mai populare. Această legendă vorbește despre tenacitatea și inteligența pentru a atinge obiectivele.
Pe cel mai înalt munte de pe Insula Kinabalu, un dragon trăia scufundat în cea mai imensă pace și fericire. Cea mai apreciată posesie a sa era o perlă de dimensiuni enorme, pe care împăratul tânjea să o aibă.
Cu acea perlă balaurul s-a jucat ca și cum ar fi o minge, l-a așezat în gură și l-a aruncat în cer pentru a-l prinde din nou cu gura. Împăratul i-a încredințat fiului său sarcina de a obține perla promițându-i în schimbul funcției sale. Băiatul a planificat totul și i-a pus pe cei mai curajoși soldați să-l însoțească la tunuri.
A construit un zmeu și a cerut o lampă. Cu zmeul a reușit să ajungă la vârful muntelui și când balaurul a dormit, a scos perla și a lăsat lampa la locul ei. Când balaurul s-a trezit, a ajuns din urmă pe tânăr și soldați în timp ce scuipa foc asupra lor. Fiul împăratului și-a tras tunurile și balaurul, confuz de strălucire, a crezut că glonțul este prețioasa lui perlă și și-a deschis gura să o prindă.
Greutatea gloanței a aruncat balaurul în mare fără să poată face nimic. Prințul a ajuns la palat și a fost primit cu onoarea pe care o merită eroii. A doua zi a fost numit Împărat al întregii China și Perla Dragonului Muntelui Kinabalu a devenit una dintre cele mai mari comori apreciate de toți.
4. Yue Lao și firul roșu al iubirii
Legenda lui Yue Lao și firul roșu este o altă poveste foarte romantică în tradiția chineză. Această poveste are ca mesaj că persoana de care te vei îndrăgosti este destinată pentru tine și este unită de un fir roșu care îi ține împreună pe tot parcursul vieții, din momentul nașterii și până la moartea ambelor.
Când Wei Gu își propune să găsească un prieten în țări îndepărtate, un bărbat bogat decide să organizeze o întâlnire cu fiica sa pentru a o alege ca soție. Tânărul, tot dintr-o familie bogată, este de acord să participe la întâlnire. Pe drum întâlnește un bărbat, Yue Lao, care citește o carte misterioasă. Apropiindu-se, Wei Gu își dă seama că nu înțelege nimic din carte.
Întrebându-l pe Yue Lao despre ce este cartea, bătrânul îi spune că este vorba despre dragoste predestinată. Wei Gu râde și îl provoacă să-i spună cu cine se va căsători. Bătrânul a arătat o săracă doamnă oarbă care purta o fetiță de 3 ani și i-a spus că era acea fată cu care se va căsători când ea avea 16 ani. Wei Gu este jignit de acest lucru și poruncește fetei să fie ucisă.
Cu toate acestea, servitorii săi nu sunt capabili să comită infracțiunea și îi lasă doar o urmă. Ani mai târziu, Wei Gu se căsătorește și când o întreabă despre trecutul ei și despre cicatricea ei deosebită, ea îi spune că o are de când avea 3 ani. Când Wei Gu a investigat trecutul soției sale, a aflat că era fata pe care bătrânul Yue Lao i-o arătase.
5. Legenda lui Houyi și cei 10 sori
Legenda lui Houyi este o explicație despre originea soarelui. Se știe că legendele apar din necesitatea de a explica fenomenele cotidiene. Sunt, de asemenea, un mod de a le explica celor mici cum funcționează lumea.
Se spune că în cele mai vechi timpuri existau 10 sori sub formă de păsări. Într-o zi, toți soarele s-au ridicat spre cer și s-au jucat mult timp. Acest lucru a făcut ca temperatura să crească foarte mult și, în consecință, plantele, animalele și oamenii ar muri. Împăratul Chinei i-a cerut ajutor zeului cerului, Dijun, care era tatăl celor 10 sori.
Dijun l-a trimis pe zeul tirului cu arcul, Houyi, pentru a speria cei 10 sori, dar a luat decizia de a ucide 9 dintre sori, astfel încât oamenii să nu mai sufere din cauza zeilor. Dijun nu a salutat această decizie și, în furia sa, l-a pedepsit pe Houyi eliminându-i nemurirea. Din acest motiv, în prezent nu avem decât un singur soare.
6. Iubitorii de fluturi
Legenda iubitorilor de fluturi este o poveste de dragoste tragică. Este o legendă care vorbește despre iubirea pură și sinceră care devine eternă și depășește toate barierele.. În imaginarul culturilor, iubirea a avut întotdeauna un loc de frunte. Poveștile din jurul său sunt fără îndoială cele mai șocante.
Aceasta este legenda unei tinere bogate, Zhu, care dorește să urmeze școala, chiar dacă femeile nu erau acceptate la acea vreme. Ea decide să meargă deghizată în bărbat și acolo o întâlnește pe Liang Shanbo, de care se îndrăgostește. Când Liang descoperă că Zhu este într-adevăr o femeie, el se îndrăgostește nebunește de ea, dar de Tatăl lui Zhu nu acceptă relația, așa că aranjează o nuntă între Zhu și o tânără cu aceeași poziție economic.
Când Ling află despre asta, suferă de o mare depresie și moare. În ziua nunții lui Zhu, un vârtej o târăște spre mormântul persoanei iubite. În timp ce acolo mormântul se deschide și Zhu intră. La scurt timp se vede cum doi fluturi părăsesc mormântul și se îndepărtează împreună de acolo.
7. Legenda Regelui Maimuțelor
Legenda Regelui Maimuțelor este, fără îndoială, una dintre cele mai cunoscute din cultura chineză. Legenda este foarte largă și Este inclus în cartea „Călătorie în Occident”, care este una dintre operele clasice ale literaturii chineze. Este o poveste epică, dificil de condensat în câteva cuvinte și care reflectă, de asemenea, o mare parte din filosofia și cultura acestei țări.
Regele Maimuțelor, numit Sun Wukong, s-a născut dintr-o piatră magică. A fost proclamat rege al maimuțelor după ce și-a arătat curajul când a fost aruncat dintr-o cascadă. Cu toate acestea, Regele Maimuțelor era îngrijorat pentru că știa că într-o zi va trebui să moară și a decis să plece în căutarea nemuririi.
Călătoria sa este împărțită în mai multe etape. Primul începe când întâlnește un discipol al lui Buddha care îi arată tehnici uimitoare pentru a sări 8 mii de mile sau secretul transformării în 72 de entități diferite, dar el nu a putut scăpa niciodată de coadă, chiar transformându-se în ce ar vrea.
De-a lungul timpului, călătoriile sale îl determină să întâlnească tija Ru Yi Bang care aparținea Palatului Regelui Dragon al Mării de Est și care cântărea 7 000 de kilograme. A fost folosit pentru a menține echilibrul între maree. Regele Maimuțelor decide să-l fure prin reducerea dimensiunii sale pentru a putea scăpa cu el, dar acest lucru provoacă un val mare.
Atunci împăratul de jad decide să pună capăt. Îl atrage în înșelăciune în palat, oferindu-i un titlu nobiliar. La sosirea sa, în momentul în care realizează capcana, ajunge să ia elixirul magic care se prelungește viața și piersicile nemuririi, așa că nici măcar cei 100.000 de războinici ai împăratului nu reușesc Valea.
Pentru a-l captura, împăratul îl aruncă într-o forjă care reușește să-l oprească timp de 49 de zile, dar când a reușit să se elibereze, a sărit în lume cu o dorință mai mare de răzbunare. Împăratul de jad se duce apoi la Buddha pentru ajutor. Buddha decide apoi să-l provoace pe Regele Maimuțelor, care, dacă nu va depăși provocarea, va fi exilat din lumea muritorilor.
Regele maimuțelor acceptă, încrezător în abilitățile sale și îi propune lui Buddha că, dacă va depăși provocarea, i se va acorda titlul de împărat de jad. Buddha a acceptat și i-a propus să sară pe palma mâinii sale pentru a câștiga sau a pierde provocarea și pentru a respecta consecințele pe care le-au convenit.
Regele maimuțelor a sărit cu toată puterea și când a căzut la pământ s-a trezit în mijlocul a 5 coloane uriașe. Crezând că a sărit la limita cerului, decide să-și lase amprenta gravând pe una dintre coloane „Marele înțelept a fost aici”. Dar când s-a dus să-și revendice titlul, a văzut în mâinile lui Buddha expresia pe care o înscrisese pe coloane.
Și-a dat seama că nici măcar nu reușise să ajungă la degetele lui Buddha și, dându-și seama că pierduse, a încercat să scape. Înainte de a realiza acest lucru, Buddha l-a închis în muntele celor cinci elemente pentru eternitate.
8. Nüwa și creația omului
Legenda lui Nüwa și creația omului explică originea umanității pe pământ. Este o entitate feminină cu multe atribuții, care de la trunchi în sus era umană și în jos un dragon care se putea transforma. Se spune că după crearea universului s-a născut prima zeiță, Nüwa.
Nüwa a călătorit prin lume și a contemplat stelele, mările, pădurile, munții și toată natura. A călătorit în lume doar pentru a-și da seama că lipsea ceva în viața ei, deoarece ea însăși s-a simțit singură după un timp de bucurie a lumii și a minunilor ei.
A extras noroi și a început să-l modeleze până a obținut o formă similară cu a ei, dar cu picioare. Când a terminat, el decide să-i dea viață, fiind astfel născut prima ființă umană. Apoi a creat mai mulți oameni, sub forma unui bărbat și a unei femei, cărora le-a dat darul de a concepe pentru a genera mai multe ființe umane care să populeze lumea.
9. Legenda celor patru dragoni
Legenda celor patru dragoni explică originea celor 4 râuri principale din această țară. După cum sa menționat deja, dragonii nu pot lipsi din legendele chinezești.. Cu această ocazie, ei explică modul în care au apărut râurile care traversează China.
Legenda spune că înainte de a nu exista râuri în China, exista doar mare. Acolo trăiau patru dragoni, Negrul care zbura prin aer, Perla care deținea focul, Galbenul care era pământ și Marele Dragon care venera apa. Aceste ființe au fost fericite până când într-o zi au văzut că oamenii suferă pentru că nu era ploaie.
Dragonii decid să meargă cu Împăratul de Jad să-l roage pentru ploaie și el promite că va face să plouă. Cu toate acestea, au trecut multe zile și nu a plouat. Așadar, dragonii decid să ia apa și să o arunce din cer, dar împăratul a fost supărat de amestecul lor. Apoi a poruncit munților să stea pe fiecare pentru a-i închide pentru totdeauna, sub formă de râuri.
10. Harpa și tăietorul de lemne
Legenda harpei și a pădurarului este o poveste tristă a doi prieteni buni. Acesta explică adevăratul sens și sentimentul prieteniei. Este povestea unei harpe antice care avea o anumită magie.
S-a spus că, atunci când s-a rupt un șir, a fost pentru că cineva fusese atins de farmecul notelor sale. Boya a fost proprietarul acestei harpe, a cărui el a fost și un mare virtuoz. Boya era trist pentru că simțea că nimeni nu-i aprecia muzica. Într-o zi, în mod surprinzător, s-a rupt o frânghie, când a căutat cine asculta, a descoperit un tăietor de lemn. Tăietorul îi spuse că pleacă acasă, dar muzica îl prinsese și îl făcuse să se întoarcă. Boya a fost atât de mulțumit de acest lucru, încât l-a invitat la el acasă.
Au petrecut toată noaptea vorbind despre muzică până când ziua i-a surprins prin surprindere. Au fost de acord să se întoarcă în anul următor în același loc în același timp pentru a continua să se bucure de muzică. Boya era la timp pentru programare, dar lemnarul nu a sosit niciodată. Dezamăgit, Boya și-a pornit drumul când s-a întâmplat să-l întâlnească pe tatăl forestierului, care i-a spus că fiul său a murit.
Boya a cerut să fie dusă la mormânt. Stând în fața ei, Boya a cântat cele mai prețioase melodii pentru prietenul său lemnar. Tristețea și angoasa l-au apucat și el a decis să distrugă acea harpă magică. A aruncat-o pe pământ și harpa s-a spart în o mie de bucăți, distrugând magia cu ea.
11. Legenda șarpelui alb
Legenda șarpelui alb este o altă poveste despre dragoste. Această legendă arată că minciuna și trădarea nu se termină niciodată bine. Bai Suzhen era un șarpe alb căruia îi plăcea să se transforme în femeie. Într-o zi, mergea sub forma femeii sale, când a început să plouă și a fugit după adăpost sub un copac. În acel moment, un tânăr a trecut pe lângă el, se numea Xuxian și i-a oferit o umbrelă.
Bai Suzhen s-a îndrăgostit de Xuxian și a promis că va merge a doua zi să-și întoarcă umbrela. Când a bătut la ușa ei, Xuxian, surprins, a invitat-o să intre și când au vorbit s-a îndrăgostit complet de ea, până s-au căsătorit. Câțiva ani mai târziu, un călugăr l-a informat pe Xuxian că soția lui era un șarpe alb.
Nu credea nimic, dar era tentat să afle adevărul. Călugărul îi recomandase lui Bai Suzhen să cumpere un pahar de vin, la care a fost de acord și a fugit imediat în dormitorul ei, unde s-a întors la forma ei originală. Xuxian a venit să o vadă și a fost atât de impresionat încât în acel moment a murit. Suzhen, devastată de moartea ei, rătăcește în căutarea unei plante magice care să-i readucă dragostea la viață.
12. Iepurele de Jad
Legenda chineză a iepurelui de jad este o explicație despre locul care se vede pe lună. Este o modalitate plină de imaginație și fantezie de a le explica celor mici, cum a ajuns acolo semnul de pe lună care pare să aibă forma unui iepure. O legendă frumoasă și simplă tipică culturii chineze.
Se spune că trei zei au coborât pe pământ și s-au îmbrăcat ca niște cerșetori. Trecând au cerut bani ca să poată mânca. Vulpea și maimuța le-au oferit acestor cerșetori numai mâncare pe care o furaseră. Dar iepurele nu avea ce să le ofere, așa că le-a spus că, dacă le este foame, pot să-l gătească pentru a-l mânca.
Fără să dea timp zeilor să accepte, iepurele a sărit în foc și a gătit. Cei trei zei au fost mișcați de acest act de bunătate și l-au răsplătit oferindu-se să trăiască veșnic în palatul lunii. Din acest motiv, iepurele de jad a devenit parte a lunii. El locuiește acolo pentru totdeauna, grație generozității sale.
13 Huoyi și Chang’e
Această legendă spune povestea lui Chang’e, zeița care trăiește pe lună. Când arcașul Huoyi și soția sa Chang’e își pierd nemurirea ca zei, își încep noua viață în rândul ființelor umane.. Dar Chang’e nu se poate adapta la noua viață și este foarte trist că trebuie să trăiască ca un muritor.
Huoyi se simte trist la atitudinea soției sale și, gândindu-se la o soluție, decide să vorbească cu Zeița-Mamă din vest și să-i ceară să le permită lui și soției sale să poată fi din nou zei, pentru că soția sa Chang’e nu se putea simți fericită cu această nouă viață și se temea că nu o poate accepta nu.
Zeița este mișcată și îi dă o pastilă pe care ar trebui să o mănânce jumătate și jumătate pentru a se întoarce în cer. Dar, văzând pilula, Chang’e o mănâncă întreagă din curiozitate și începe să plutească prin aer. În ciuda faptului că Huoyi a încercat să o împuște cu arcul pentru a o coborî, Chang’e continuă să plutească și ajunge pe Lună, unde este condamnată să trăiască acolo pentru eternitate.
14. Legenda marelui potop
Legenda marelui potop vorbește este o altă poveste clasică din mitologia chineză. Legenda spune asta după o bătălie între zeul apei și focului, zeul apei, Gong a fost învins și în furia sa a lovit un munte, dărâmându-l. Fiind unul dintre cei patru stâlpi care susțineau cerul, a afectat apele lumii.
Aceasta a fost originea unei mari inundații care a provocat probleme serioase. Împăratul Yao a ordonat lui Gong să oprească inundația, acordându-i puterea secretului xirangului, pământul viu. Gun a folosit puterea pentru a crea rezervoare în ținuturile inundate, făcând solul să crească la aceeași viteză cu creșterea apei. Dar Dumnezeul cerului și-a revendicat puterea.
Gong a adunat tot pământul viu pe care l-a creat și din acest motiv a fost închis și executat. Din corpul ei a ieșit Yun, fiul ei, care avea și sarcina de a opri inundația. El a cerut diferitelor ființe cerești canale care să permită scurgerea apelor și după 13 ani au oprit în cele din urmă inundația.
15. Legenda lui Jing Wei
Legenda lui Jing Wei este o poveste tristă cu o învățătură importantă. Se spune că această legendă vorbește despre răzbunare, dar și despre perseverență. Jing Wei este o ființă mitologică. Legenda spune că o tânără prințesă pe nume Nu Wa, fiica împăratului Shen Nong care a iubit marea și a navigat în ea. Într-o zi curentul i-a spălat barca și când a căzut o furtună, marile valuri au scufundat-o și a murit.
Sufletul ei s-a întors în lume sub forma lui Jing Wei, o pasăre frumoasă care avea acum o mare ură față de mare pentru că a ucis-o. Jing Wei își dorea răzbunare, așa că s-a dus la mare și a comunicat că intenționează să-l omoare, lucru pe care l-a batjocorit. Pasărea s-a dus pe continent și a strâns tot ce a putut pentru ao arunca în mare.
Astfel, credea Jing Wei, va ajunge să umple deloc marea și astfel să împiedice pe oricine altcineva să se înece în ea. Nu se deranja să-și ia milioane de ani pentru a-și atinge scopul. Se spune că până în prezent, Jing Wei continuă să facă acest lucru, aruncând pietre, ramuri și tot ceea ce poate face marea să se usuce în cele din urmă.
16. Legenda lacrimilor lui Meng Jiang Nü
O legendă despre dragoste și tragedia pierderii cuiva pe care îl iubești. Această legendă chineză face, de asemenea, o referință directă la condițiile și riscurile cu care se confruntă muncitorii care au ridicat Marele Zid Chinezesc.. Legenda spune că în momentul în care acest zid era în construcție, două familii erau separate de acesta.
Erau Meng și Jiang. Aceste familii, pentru a simboliza prietenia lor, au plantat două vie, astfel încât, când vor crește, să se întâlnească. Când plantele s-au alăturat, au produs un fruct. Au decis să o împartă în părți egale și în interior au găsit o fată, pe care au decis să o crească împreună și au numit-o Meng Jiang Nü.
Crescând, l-a întâlnit pe Wan Xiliang de care s-a îndrăgostit, dar care a fost urmărit pentru executare. După un timp s-au căsătorit, dar în ziua nunții, Wan a fost capturat. A fost obligat să lucreze la construcția zidului chinezesc, iar Meng a decis să aștepte întoarcerea sa, dar nu s-a mai întors niciodată.
Când Meng a decis să meargă în căutarea lui, au anunțat că soțul ei a murit și că a fost îngropat undeva pe perete. Femeia a plâns trei zile cu o asemenea forță, încât lacrimile i s-au scufundat la 400 de kilometri de perete și în acea zonă se afla trupul lui Wan, așa că Meng a reușit să-l întâlnească din nou.
17. Împăratul de Jad
Legenda împăratului de jad este una dintre principalele din mitologia chineză. Acesta spune despre originea și importanța împăratului de jad, care este Dumnezeul zeilor. Se spune că după mulți ani de contemplare această ființă ar putea deveni o ființă perfectă. Câștigând atotputernicia și iluminarea, el a devenit ființa care guvernează și controlează întregul univers.
Împărații pământești din China erau subordonați ordinelor marelui împărat de jad. Se spune că restul zeilor mai mici, se ocupau de problemele cu o relevanță mai mică și raportau acțiunile lor doar împăratului de jad, care a decis dacă au fost sau nu corecți.
Marele Împărat de Jad a chemat în prezența sa toate animalele pământești pe care nu le-a putut vizita. A fost atât de surprins de ei, încât a decis să împartă anii în funcție de fiecare animal și, în acest fel, au apărut zodiacul chinezesc și numele anilor care sunt cunoscuți până în prezent.
18. Balada lui Mulan
Povestea lui Mulan este probabil una dintre cele mai cunoscute din lume. Deoarece Disney a realizat un film de animație, povestea acestui războinic era cunoscută dincolo de granițele chinezești.. Este o poveste inspiratoare care ne învață curaj, forță, convingere și să nu ne pierdem obiectivul.
Mulan vrea să ia locul tatălui ei în armată, dar fiind o femeie nu poate. Dar asta nu o oprește și ea decide să se îmbrace ca un bărbat. Fiind în față, atinge astfel de onoruri, încât împăratul o felicită direct, dar Mulan le respinge cu emfază. În schimb, el cere doar un cal.
Cererea ei este acceptată și cu aceasta Mulan începe întoarcerea la casa ei, deoarece aceasta este ceea ce și-a dorit, departe de onoruri și lingușiri. Ceva timp mai târziu, prietenii săi din armată decid să meargă să-l viziteze pe tovarășul său de luptă, dar surpriza lor este valorificată atunci când ajung la casa lui și descoperă că era o femeie.
19. Bețișoare de fildeș
Legend of the Ivory Shopsticks este o nuvelă care vorbește despre lăcomie. Această poveste încearcă să arate cum o mică acțiune poate duce la alta și poate genera ambiții din ce în ce mai excesive., deci trebuie să fim atenți la fiecare pas pe care îl facem spre lăcomie.
Legenda spune că regele Chou a fost un om simplu, cu obiceiuri austere, iubit de întregul său regat și mai ales de înțeleptul bătrân Chi. Într-o zi a devenit cunoscut faptul că regele Chou ceruse să i se facă niște bețișoare de fildeș pentru el. Când vârstnicul Chi a aflat de acest lucru, a regretat că această acțiune aparent simplă a fost începutul altceva.
Chi a prezis că regele Chou își va pierde de acum înainte austeritatea și îi va face palate, delicatese rafinate și luxuri exuberante, și așa a fost. La cinci ani după ce au fost făcute bețișoarele de fildeș, regele Choy se exagera constant și, treptat, ca urmare, și-a pierdut regatul în întregime.
20. Nian monstrul
Această poveste chineză este o explicație despre obiceiurile din sărbătoarea noului an. Nian era un monstru care speriase un oraș întreg din China. În fiecare început de an, apărea pentru a-i speria și a-i urmări. Lui Nian i-a plăcut foarte mult să-i sperie pe săteni și nu avea de gând să înceteze să o facă.
Dar s-a întâmplat că, într-o zi, Nian se apropia de sat și, pe drum, a întâlnit un localnic îmbrăcat într-un halat roșu. Monstrul a fost speriat și tresărit, bărbatul a sărit și el de teamă și a lăsat o găleată de metal pe care o purta în mâini. Când a căzut la pământ, a făcut un zgomot tunător care l-a tresărit pe Nian, care s-a grăbit să plece.
Bărbatul a povestit restului orașului ce s-a întâmplat. Așa că s-au organizat un an întreg pentru a saluta monstrul cu zgomot și steaguri roșii. Și o fac așa. La începutul anului, când a sosit Nian, toți au ieșit făcând zgomot și fluturând steagurile, iar Nian a fugit speriat repede și nu s-a mai întors niciodată.