Объяснение 15 увлекательных авангардных стихов
Поэты-авангардисты ворвались в литературный пейзаж первой половины ХХ века, чтобы нарушить правила традиционной поэтической композиции. Они использовали различные ресурсы, такие как произвольный стих, проза, новые звуковые ритмы, семантические и типографические эксперименты, а также ассоциацию письменного слова с пластическим изображением.
Благодаря авангардной поэзии и вдохновлявшему ее разрушительному и обновляющему духу поэзия обновила и расширила свои выразительные возможности. В следующих образцах стихов мы объясняем, как авангардный дух поэзии был выражен в некоторых из его лучших стихотворений.
1. До свидания, Гийом Аполлинер
Гийом Аполлинер был поэтом, живущим на переходном этапе между 19 и 20 веками, чья поэзия имела чувство разрыва с поэтической традицией. На До свиданияАполлинер трогает нас своими меланхолическими образами перед прощанием, порывая с обычными формами стихов и рифм.
Я поднял этот клинок в снегу
Помните ту осень
Скоро
Мы больше не увидимся
я умер
Легкий запах времени
Всегда помни, что я жду тебя
2. Море, Филиппо Томассо Маринетти
Филиппо Томассо Маринетти был пропагандистом авангардного движения, известного как футуризм. Это движение, зародившееся в 1909 году, поклонялось машинному веку и характеризовалось его стремлением смести цивилизацию прошлого. В литературных терминах это выражалось в отказе от синтаксиса и знаков препинания, а также в превознесении движения как динамической силы, как в этом стихотворении, называемой Море.
О великое, мятежное и жестокое море!
Мстительное море,
Море как бесцветное пахнет... Давай, прыгай!
прыжок с упругим прыжком
до облаков, до зенита.… А потом подпрыгивать и подпрыгивать, не уставая
как огромный мяч!
Берега наводнения, гавани, доки, притаились
Как буйволы под их закрученными дымовыми рогами!
... Раздави, море, города с их коридорами катакомб
и сокрушить мерзость навсегда,
идиоты и трезвенники, и пожинают, пожинают
одним махом погнутые спинки вашего урожая.Колодцы миллионеров долбить,
бить их, как в барабаны,
и запускать, запускать, мстя за море,
наши взрывоопасные черепа между ног королей.
И говорят, бомжи и бандиты
если это не тот боулинг, которого вы ждали.
Смотрите также Футуризм
3. Красивая молодежь, Готфрид Бенн
Красивая молодежь - стихотворение немца Готфрида Бенна, вошедшее в его сборник стихов. Морг (1912). Это часть движения, известного как экспрессионизм. Стихотворение выделяется жестокостью и душераздирающим контрастом юности и смерти. Нет человеческого тела, которое можно было бы вызывать и оплакивать, но мертвое тело. И из этого появляются крысы, которым тоже грозит смерть. Поэт нарушает формальные и тематические условности, обнажая контрастирующие, гротескные и парадоксальные образы, обращая вспять ожидаемое.
Уста девушки, давно в тростнике,
это выглядело обглоданным.
Когда его грудь была открыта, его пищевод был
дырявый.
Наконец, сотканный под диафрагмой,
появилось гнездо с крысинками.
Одна из младших сестер умерла.
Остальные жили на основе печени и почек,
они пили хладнокровие и имели
провел там прекрасную молодость.
И смерть ее наступила быстро и красиво:
их всех вместе бросили в воду.
Их морды, какие крики они издавали!
Смотрите также Экспрессионизм
4. Сердце, корона и зеркало, Гийом Аполлинер
Писателю Аполлоинеру часто приписывают звание кубиста. Это потому, что он совпал с живописным кубизмом и некоторыми его разрушительными элементами. Если бы в живописи кубизм экспериментировал с типографикой на холсте, Аполлинер сделал бы то же самое в обратном порядке: он бы экспериментировал с изображением в стихотворении, написанном с помощью своего знаменитого Каллиграммы, опубликовано в 1913 году. Эта практика, история которой восходит к средневековью, достигла новых размеров в авангарде 20-го века.
Смотрите также Кубизм
5. Только что из Дьёза, Гийом Аполлинер
Только что из Дьёза это каллиграмма Аполлинера, в которой он вводит еще один авангардный элемент: музыкальное письмо. Например, наличие символа calderón или fermata, расположенного рядом с выражением «остановись на этом». Этот символ является индикатором выразительной остановки, при которой звуку, указанному ниже, нужно дать возможность расшириться до тех пор, пока он сам не заглушится.
6. Гармонический треугольник, Висенте Уидобро
Висенте Уидобро был чилийским писателем, создавшим литературный авангард, называемый креационизмом. Еще до Аполлинера Уидобро уже делал несколько каллиграмм. Гармонический треугольник Это одна из самых известных каллиграмм автора.
Смотрите также Литературный авангард
7. Поэтическое искусство, Висенте Уидобро
Стихотворение Поэтическое искусство Автор Vicente Huidobro включен в книгу Водное зеркало, 1916 г. Автор строит свое представление о языке и стихотворении. Уидобро объявляет о роли, которую он приписывает поэту: божественный создатель, изобретатель новых реальностей, даритель жизни. Таким образом, он определяет эстетику креационизма.
Пусть стих будет ключом
Это открывает тысячу дверей.Лист падает; что-то пролетает мимо;
Сколько глаз создан,
А душа слушателя продолжает трепетать.Придумывайте новые миры и берегите свое слово;
Когда прилагательное не дает жизни, оно убивает.Мы находимся в нервном круговороте.
Мышца висит,
Насколько я помню, в музеях;
Но сил у нас меньше не поэтому:
Истинная энергия
Он находится в голове.Почему вы поете розу, поэты!
Сделайте так, чтобы оно расцвело в стихотворении;Только для нас
Все живет под Солнцем.Поэт - маленький Бог.
8. Сомнения, Тристан Цара
Тристан Цара, представитель движения Дада, характеризовался странными ассоциациями литературных образов, которые стремятся порвать с предвзятыми идеями в попытке расширить воображение. В этом стихотворении поэт обыгрывает границы между правдой и сомнением.
Я вынул старую мечту из коробки, как вы вынимаете шляпу
когда вы носите костюм с множеством пуговиц
когда ты хватаешь кролика за уши
когда ты вернешься с охоты
как выбрать цветок сорняка
и друг из придворных.Посмотри что со мной случилось
когда ночь наступила медленно, как таракан
хорошо для многих как лекарство, когда я включаю
в душе огонь стихов
Я пошел спать. Мечта - это сад, приготовленный для сомнений
Вы не знаете, что правда, а что нет
Вам кажется, что он вор и вы стреляете в него
а потом они говорят вам, что он был солдатом
так и случилось со мной именно
Вот почему я позвонил вам, чтобы сказать мне - без ошибок
что правда- что нет
Смотрите также Дадаизм
9. Караване, Хьюго Болл
В дадаизме дух разрыва достиг точки разрыва с самим языком и смыслом, по крайней мере, в его традиционном смысле. Хьюго Болл рискнул, опубликовав в 1917 году первое фонетическое стихотворение, которое основывает его интерес только на звучании фонем.
10. ЖирандольГильермо де Торре
Гильермо де Торре был испанским писателем, приверженцем ультраизма, а также историком и критиком. Он был автором книги Пропеллеры, изданный в 1923 г., включающий каллиграмму Жирандоль. Как объект, вертушка - это колесо, в которое встроено несколько ракет, которые запускаются при вращении. В этом смысле Де Торре представляет эту каллиграмму, намекая по форме и фоном на изображение жирандулы.
11. ТраншеяХорхе Луис Борхес
Траншея Это часть ультрасовременной сцены Хорхе Луиса Борхеса. Ультраизм был очень кратким движением, и сам Борхес в конечном итоге его отрицал. Однако сохранились свидетельства творчества автора этого периода, также испытавшего влияние экспрессионизма. Это случай стихотворения Траншея, в котором ощущаются воинственные тоски и фатализм.
Тоска.
По самой высокой горе гуляет.
Люди цвета земли терпят кораблекрушение в самой нижней расселине.
Фатализм объединяет души тех, кто
которые купали свою маленькую надежду в прудах ночи.
Штыки мечтают о брачных проблесках.
Мир потерян, и его ищут глаза мертвых.
На затонувших горизонтах воет тишина.
Смотрите также: Рассказ Хорхе Луиса Борхеса "Эль Алеф"
12. Спергезия, Сезар Вальехо
Перуанский поэт Сезар Вальехо считается новатором. Он использовал свободный стих и игнорировал символы западной культуры, такие как религиозные. Такое случается в этом стихотворении, вошедшем в книгу Черные вестники (1919). Присутствуют экзистенциальная тяжесть и печаль не охваченной удачи. Куплет обретает свободу, ритм становится неоднородным, с множеством звуковых акцентов.
Я родился однажды
что Бог был болен.Все знают что я живу
что я плохой; и они не знают
с декабря того же января.
Что ж, однажды я родился
что Бог был болен.Есть пустота
в моем метафизическом воздухе
что никто не должен чувствовать:
монастырь тишины
кто говорил с поверхностью огня.Я родился однажды
что Бог был болен.Брат, послушай, послушай ...
Хорошо. И не отпускай меня
без снятия декабря,
не покидая января.Что ж, однажды я родился
что Бог был болен.Все знают что я живу
Я жую... а они не знают
почему в моих стихах пищат,
темный безвкусный гроб,
Луидос ветры
откручивается от сфинкса
вопрошающий из пустыни.Все знают... и они не знают
этот свет чахоточный,
и толстая Тень ...
И они не знают, что Тайна синтезирует ...
что он горб
музыкально и грустно, что издалека осуждает
меридиональный переход от границы к границе.Я родился однажды
что Бог был болен,
серьезный.
Смотрите также 8 стихотворений Сезара Вальехо
13. Ваши конечности взлетают, Андре Бретон
Андре Бретон был основателем сюрреализма и автором Сюрреалистический манифест с 1924 г. Это движение, одно из самых влиятельных в современной истории, было основано на психоанализе и применяло автоматизм как средство творчества. В этом стихотворении отрывок из Воздух из воды (1934) Бретон предлагает различные наводящие на размышления и, прежде всего, живые образы, пробуждающие самые разные ассоциации.
Ваши конечности разворачиваются вокруг вас зелеными листами
И мир за пределами
Сделано из точек
Больше не работает луга поблекли в дни, когда собираются шпили
И социальная загадка
Поставил свою последнюю комбинацию
Тем не менее сегодня утром эти простыни были отодвинуты в сторону, они сделали свечу с вами из призматической кровати
В замкнутом замке ламоглазой ивы
За что с опущенной головой
Я ушел в другой раз
Миндальные листы моей жизни
Когда вы покидаете медь Венеры
Восстанавливает гладкое лезвие без кромки
Ваше большое жидкое крыло
Шевелится среди песни витража
14. Макс Эрнст, Поль Элюар
Поль Элюар был поэтом сюрреализма. Он поддерживает очень тесную дружбу с художником-пластиком Максом Эрнстом, тоже сюрреалистом, с которым он выполнял различные работы. Близость достигла точки выстраивания странных отношений с Гала, женщиной, которая до свадьбы с Дали была замужем за Элуардом. Элюар посвящает этому художнику следующее стихотворение, наполненное многозначительными образами.
В углу ловкий инцест
Он вращается вокруг девственности короткого платья.
В углу небо выпустило
Доставьте белые шары в пену бури
В углу яснее, чем все глаза
Они ждут рыбу мучений
В углу карета летней зелени
Славно все еще навсегда
К блеску молодости
Из ламп, горящих с задержкой
На первом изображены груди, убивающие красных насекомых.
Смотрите также Сюрреализм
15. Ты не знаешь английского, Николас Гильен
Кубинец Николас Гильен - выдающийся представитель антильской поэзии. Его стиль был очень личным и новинкой, когда дело доходит до стиля. Это стихотворение входит в первый сборник стихов Гильена, названный Причины. Гильен демонстрирует свой очень личный стиль письма, который был беспрецедентным. Часть его усилий направлена на спасение устной речи чернокожих Антильских островов, но это также и политическая позиция против американского империализма.
С таким большим количеством английского, что ты знал
Бито Мануэ,
с таким большим количеством английского, он не знает сейчас
до свидания.Мерикана ищет тебя,
и тебе надо бежать:
ваш английский был из Этрай Гуан,
от этраи гуань и гуань твое три.Бито Мануэ, ты не знаешь английского,
ты не знаешь английского,
ты не знаешь английского.Я никогда не полюблю тебя.
Бито Мануэ,
если ты не знаешь английского,
если ты не знаешь английского.