Стихотворение «Глупцы, которых вы обвиняете: анализ и смысл»
Стихотворение Глупцы, которых вы обвиняете"Сор Хуана Инес де ла Крус" разоблачает неравенство и несправедливость, жертвами которых становятся женщины из-за мачизма и женской дискриминации.
Основная тема стихотворения - критика положения мужчины перед женщиной, его лицемерного, эгоистичного и импульсивного отношения, перед которым Сор Хуана Инес де ла Крус очень ясно выражает свое несогласие.
Сор Хуана Инес де ла Крус была религиозной представительницей Ордена Сан-Херонимо и выдающимся писателем в жанре лирики и прозы времен Золотого века Испании. Он защищал женскую фигуру и ее ценность, отсюда и его призыв обратить внимание на отношение и место, которое мужчины уделяли женщинам своего времени.
Несмотря на время, это творение, принадлежащее к барокко Новой Испании, все еще в силе, но в чем причина? Как мы можем интерпретировать это стихотворение сегодня?
Познакомимся со стихотворением и его анализом ниже.
Стихотворение Глупцы, которых вы обвиняете
Глупцы, которых вы обвиняете
женщине без причины
не видя, что ты повод
того же, в чем вы вините:да с непревзойденным рвением
вы просите их презрения
Почему вы хотите, чтобы они преуспели
если вы подстрекаете их ко злу?Вы боретесь с их сопротивлением
а затем с силой тяжести
ты говоришь, это была легкость
что сделал дилижанс.Чтобы казаться хочет смелости
твоего сумасшедшего вида
мальчику, который кладет кокос
а потом он этого боится.Вы хотите, с глупой самонадеянностью,
найди того, кого ищешь,
для притворства, тайцы,
и во владении, Лукреция.Какой юмор может быть страннее
чем тот, кто, не имея совета,
он сам размывает зеркало
и чувствуете, что непонятно?С благосклонностью и презрением
у тебя такое же состояние,
жаловаться, если к вам плохо относятся,
высмеивают вас, если они вас хорошо любят.Мнение, нет победы;
Ну та самая скромная,
если не впускает - неблагодарно,
и если он вас допускает, то он легкий.Ты всегда такой глупый
что с неравным уровнем
виноват в жестоком
и еще один для легкого обвинения.Ну как это надо закалять
тот, что притворяется твоя любовь
если неблагодарный обижает,
а тот, что легкий, сердитый?Но между гневом и горем
что относится к вашему вкусу,
ну есть тот, кто тебя не любит
и жаловаться в свое время.Подари своим любовникам печали
к крыльям твоей свободы,
и после того, как они испортились
вы хотите найти их очень хорошими.Какая большая вина у него была
в неправильной страсти:
тот, который выпадает по запросу,
или тот, кто умоляет упасть?Или что больше виноват,
даже если кто-то ошибается:
тот, кто грешит за плату,
или тот, кто платит за грех?Ну чего ты боишься
вашей вины?
Хочешь их, что делаешь
или сделайте то, что ищете.Прекратить запрашивать,
а позже, по большей части,
вы обвините фанатов
о чем я буду вас умолять.Я нашел много оружия
с чем связано ваше высокомерие,
Ну, в обещании и экземпляре
вы соединили дьявола, плоть и мир.
Анализ стихотворения
Стихотворение Глупцы, которых вы обвиняете решает проблему неравного обращения с женщинами со стороны мужчин и общества. Он состоит из 16 строф круглого типа. В нем освещаются вопросы, связанные с жестоким и противоречивым отношением мужчин к женщинам, а также с их двойной моралью.
По структуре это стихотворение можно разделить на три части. Во-первых, вступительная строфа является введением в тему протеста и указывает, кому он адресован. Затем он приводит доводы обвинения почти до двух последних строф. Наконец, призыв к мужчинам относиться к женщинам справедливо.
Защита женщин
Поэма начинается с вынесения приговора человеку, которому она адресована. Поэтический голос, в данном случае женский, занимает критическую позицию по отношению к тому, как мужчина ведет себя лицемерно, эгоистично и импульсивно по отношению к женщине. Но в чем причина?
Эта критическая позиция Сор Хуаны Инес де ла Крус проявляется в неравноправном и патриархальном мире. В семнадцатом веке эта монахиня защищала женскую фигуру и ее ценность. Похоже, это стихотворение призывает обратить внимание на то, как мужчины обращались с женщинами своего времени и на то, какое место они занимали.
В каждом из стихов клеветническое и дискредитирующее отношение мужского пола к женское начало, а также все недостатки, которыми обладают мужчины, которые они используют для клеветы на женщин женщины.
По его мнению, именно они подстрекают женщин к совершению плохих поступков, чтобы быть с ними, а затем обвиняют их в легкомыслии.
Обвинения мужчине: его противоречивое отношение
По мере развития стихотворения кажется, что его тон усиливается. Сор Хуана Инес собирает серию аргументов, чтобы эффективно продемонстрировать лицемерное и непоследовательное отношение мужчин. Но как это сделать?
Поразительно, как в одной из своих строф он использует более юмористический тон, сравнивая поведение мужчин с поведением детей:
Чтобы казаться хочет смелости
твоего сумасшедшего вида
мальчику, который кладет кокос
а потом он этого боится.
Показывает ли это сравнение вашу зрелость и ответственность? Возможно, писатель утверждает, что позиция этого человека противоречива. Сначала он о чем-то просит женщину, а потом сам боится того, о чем просил.
Два типа женщин: отсылки к греко-римской мифологии
Также интересно, как Сор Хуана Инес делает намёки на греко-римскую мифологию через образы Таис и Лукреции в пятой строфе поэмы.
Этими двумя фигурами автор обращается к двум прототипам женщин. Таис, связанная с греческой мифологией, была афинской куртизанкой, сопровождавшей Александра Великого, в этом стихотворении она упоминается как символ неудачного выбора времени или отсутствия морали.
Лукреция, согласно латинской легенде, была красивой и благородной римской женщиной, покончившей с собой после изнасилования. Здесь ее имя упоминается как знак чистоты и честности.
Очевидно, что этой противоположностью Сор Хуана Инес дает понять, что мужчины ищут такую женщину, как таис, чтобы «притвориться» на нее. Но как жена они заявляют о честности Лукреции. Оба обладают противоположными качествами и подтверждают постоянное противоречие мужчин.
Двойные стандарты морали
Очевидно двойная мораль, которую вы воспитали в мужчинах, обвиняя женщин. Сор Хуана Инес защищает женщин, всегда обращая внимание на аргументы, раскрывающие лицемерное поведение мужчин.
Автор, кажется, борется за справедливую и равную мораль для обеих сторон. Мужчина соблазняет, а женщина пленяет. Таким образом, он также подчеркивает моральную ценность, которую должны иметь оба, и различать как хорошее, так и плохое в каждом из них.
Или что больше виноват,
даже если кто-то ошибается:
тот, кто грешит за плату,
или тот, кто платит за грех?
Этот каламбур, в определенной степени, обвиняет как в «преступлении», так и в «плотском грехе». Что ж, женщина, которая занимается продвижением своего тела за деньги, в равной степени виновата, как и та, кто покупает услугу.
Последний запрос
Ближе к концу стихотворения. Последнюю строфу автор посвящает явной просьбе к мужчинам, для этого она использует повелительное наклонение глагола «оставить». Поступая так, он хочет, чтобы мужчины не обвиняли женщин. Однако в последнем стихе насмешливым тоном он сомневается, что это произойдет, поскольку указывает на их «высокомерие».
Прекратить запрашивать,
а позже, по большей части,
вы обвините фанатов
о чем я буду вас умолять.Я нашел много оружия
с чем связано ваше высокомерие,
Ну, в обещании и экземпляре
вы соединили дьявола, плоть и мир.
Первое феминистское заявление?
Это стихотворение на самом деле является философской сатирой, и поэтому его цель - выразить пародийным тоном негодование по отношению к чему-то или кому-то. Важно понимать это стихотворение в контексте, но как оно выдержало испытание временем? Можно ли считать это первым «феминистским манифестом», как указывают некоторые исследования? Каким может быть ваше чтение сегодня?
Мы сталкиваемся с творением семнадцатого века, в котором очевидно, что общество было особенно мачо. Сор Хуана Инес в значительной степени порывает с прототипом женщины как жены и матери, который не предполагает женского академического развития, поскольку она решает посвятить себя изучению письма.
Это стихотворение, мягко говоря, новаторское и революционное для того времени, поскольку до того времени не было ничего подобного, написанного женщиной.
Понятно, что реальность женщин с 17 по 21 век изменилась. Однако в некоторых отношениях общество по-прежнему остается дискриминационным. И не во всех странах он эгалитарный, хотя в некоторых точках географии мира существуют определенные барьеры с точки зрения пола. уже преодолены, в других местах некоторые женщины сталкиваются с неравным обществом с точки зрения прав, потому что они женщина.
Пока идет явная «борьба» по этому вопросу и не достигается реальное равенство, чтение Это стихотворение Сор Хуаны Инес де ла Крус всегда может стать поводом для перемен.
Структура, размер и рифма
Стихотворение Глупцы, которых вы обвиняете Обзор es una состоит из 16 строф по четыре восьмисложных стиха в каждой, что считается второстепенным искусством. Стихи рифмуют первый с четвертым, а второй с третьим, что считается принятой рифмой.
Рифма созвучна и повторяется в каждой строфе.
Литературные деятели
На протяжении всего стихотворения постоянно используются литературные персонажи, давайте рассмотрим некоторые из наиболее важных:
Антитезис, который формируется благодаря противопоставлению высказываний.
Подари своим любовникам печали
к крыльям твоей свободы,
и после того, как они испортились
вы хотите найти их очень хорошими.
Параллелизм, возникает при повторении одной и той же грамматической структуры и изменении какого-либо элемента.
Если вас не пустят, это неблагодарно
и если позволено, то светло.
Апостроф, используется для стремительного призыва к собеседнику, в данном случае к мужчине.
Глупцы, которых вы обвиняете
женщине без причины
не видя, что ты повод
того же, в чем вы вините.
Каламбур, с этой риторической фигурой противопоставляются два предложения, а слова располагаются по-разному, чтобы создать противоположное значение.
Тот, кто грешит за плату
или тот, кто платит за грех.
Смотрите также:
- Поэма Сор Хуана Инес де ла Крус `` Останови тень моего неуловимого добра ''.
- Сор Хуана Инес де ла Крус: биография, работы и вклад писателя Новой Испании.