Босса Нова: анализ 10 самых важных музыкальных произведений

Движение Босса Нова, ответственное за распространение зарубежной бразильской музыки, было развитием процесса индустриализации, пережитого нашей страной в 1950-х и 1960-х годах.

Устав от музыки велхи, молодые композиторы стремятся создавать новаторские композиции, большинство из которых совместимы с новыми темпами.

Relembre теперь десять музыкальных композиций, которые ознаменуют этот geração.

1. Гарота из Ипанемы

Известный как um hino da Босса-нова, Гарота из Ипанемы Это была композиция, созданная совместно Винисиусом де Мораесом (1913-1980) и Томом Жобимом (1927-1994) в честь Хело Пиньейру.

Песня, восхваляющая бразильскую женщину, была адаптирована для английского языка и переведена на голос Аструд Жилберто.

Ольга та coisa mais linda
Mais Cheia de Graça
É ela, menina
Что ты видишь и что происходит
Num twelve balanço
Каминьо-ду-мар

Moça do corpo dourado
Солнце Ипанемы
O seu сбалансировано больше, чем стихотворение
Это красивее, чем то, что я видел

instagram story viewer

Ах, почему ты созиньо?
Ах, почему ты такой грустный?
Ах, красота, которая существует
Чтобы beleza, что não é só minha
Это тоже случается, sozinha

Ах, будь ela soubesse
Что, когда она случится
O world inteirinho is enche de graça
E fica красивее
Из-за любви

Главный герой получает текст от красивой девушки, которая проходит через двух композиторов. Похоже, она не осознает чары, которые она заряжает и дает ей возможность ослабить дома своей вольтой.

Без присмотра по отношению ко всем и каждому молодой человек почти не проходит мимо моря. В его гипнотизирующем лице, подобном европейскому лирическому присутствию, он все видит по-другому.

Узнайте подробный анализ Музыка Гарота де Ипанема, Том Жобим и Винисиус де Мораес.

2. Самба ду Авиан

Компост Антонио Карлоса Жобима, в 1962 году, письмо обращается к otics carioca apaixonado pela его города, что сверху.

Минха соул поет
Вехо или Рио-де-Жанейро
Я умираю от саудаде
Рио теу мар, praias sem fim
Rio Você Foi Feito Pra Mim

Христос Искупитель
Распростертые объятия над Гуанабара

Эта самба только потому, что
Rio eu gosto de voê
Брюнетка ваи самбар
Сеу корпорация все балансар

Рио-де-Соль, де Сеу, де Мар
Через несколько минут
Мы не будем Галеаном

Эта самба только потому, что
Rio eu gosto de voê
Брюнетка ваи самбар
Сеу корпорация все балансар

Пояс Aperte o, пойдем проверим
Сияющая вода, Ольга, чтобы следить за чегандо
И мы будем ужасать

Или нет Самба ду Авиан столкнитесь с местной ссылкой на то, где вы находитесь, или с лирикой, и с вершины, чтобы увидеть красоты города, который вы так любите.

Пела летра, можно понять, что композитор из Рио-де-Жанейро возвращается из давних времен и из дома.

Алем, чтобы упомянуть некоторые туристические достопримечательности (или Христа-Искупителя, в Байя-де-Гуанабара), или стихотворный отсыл к лицу. ao климат, às praias, à music, às mulheres e a atmosfera da cidade - в общем, в этом предложении упоминается все недостаток.

3. Расстроенный

Сочиненная Антониу Карлосом Жобимом и Ньютоном Мендонса, песня стала известной благодаря голосу Жоао Жилберту, которого не случайно обвинили в расстроенном исполнении.

Вы отвергаете эту фальшивую любовь
Я знал, что это эм мим вызывает безмерное дорогое удовольствие
Só привилегированный tem o ouvido, равный o seu
Eu Possuo едва ли o que deus deu me
Вы настаиваете на классификации
Meu антимузыкальное поведение
Я лгу, я должен возразить
Что такое Босса Нова, что такое натуральное
Или то, что вы еще не знаете, оставайтесь здесь
É, что вы расстроены, также tem um coração
Фотография голоса на минья Rolley-Flex
Revelou-se к его огромной неблагодарности
Só não может фалар ассим делать мне любовь
Ele é o maior, что вы можете найти
Você com a sua music esqueceu o primary
Что я не борюсь с двумя фальшивыми
Я не финансирую
Летучая мышь открытая, что я не бью двух фальшивых
Это также бьется в сердце.

Письмо или е-лирика адресованы любимому человеку, который обвиняет его в расстроенности. Он утверждает, что, поскольку он чрезвычайно чувствителен, и мстит ему, этот жест, на Босса Нова, очень естественен. Любопытно, как композиторы из Bossa Nova обращаются к нему и включают движение в тексты песен.

Необычное наблюдение за фотографической машиной Rolley-Flex, em voga na time, появилось в письме, придавая композиции современный вид.

4. Бессмысленность

Компост для волос друзей Винисиуса де Мораеса и Тома Жобима no 1961, песня Бессмысленность Каррега, эм, более меланхоличная и печальная.

На музыку, которая стала двумя иконами Bossa Nova, которая должна была быть записана на английском языке (Как нечувствителен) для таких великих имен, как Элла Фицджеральд, Фрэнк Синатра и Игги Поп.

К глупости, которую вы чувствуете
Сердце больше заботится о сем
Fez chorar de dor
Или любовь
Эм, любовь такая нежная
Ах, потому что voiceê foi fraco assim
Assim tão бездушный
Ах, мое сердце горело, я никогда не любил
Не заслуживай любви
Vai meu coração оуу причину
Используйте только искренность
Quem seia vento, я говорю по причине
Colhe semper tempestade
Вай, мое сердце потеряно
Потеряли потеряли
Вай, потому что я не сжег
я потерял это
Я никогда не теряюсь

Любовное разочарование - это прозвище, которое переходит на письмо из классической Bossa Nova. Или лирический, явно неуравновешенный из-за недостатка любви, повествует, что два адвинда устраивают вечеринку в сердце.

Виниций пропагандирует идею о том, что мы должны выглядеть как другие удавы, иначе последствия чегам депрессии. E foi o, что случилось с поэтическим предметом: кажется, он был скучал как любимый человек в какой-то момент e, год У меня длинное письмо, и я призываю извиниться в надежде, что вы вернетесь к тому, как было перед.

5. Волна

Foi de uma parceria между Томом Жобимом (музыка) и Винисиусом де Мораесом (текст), который родился Волна, на первом альбоме faixa do, выпущенном в 1967 году. Дуэт также помог начинающему Клаусу Огерману вдохнуть жизнь в этот рабочий дебют.

Я скажу тебе,
Ты не видишь
То, что может понять только сердце.
Основное то же самое или любовь,
Невозможно быть счастливым созиньо.
Или отдых на море,
Не знаю, как сказать.
Красивый Сан-Койсас
Это я должен тебе дать.
Вем из мансиньо в бриз, и он сказал мне:
Невозможно быть счастливым созиньо.
В первый раз это был город,
Дай вторую или упади в вечность.
Agora eu já sei
Придает волне, что поднимается не море,
Это звезды, которые мы планируем пересчитать.
Или любовь осталась незамеченной,
Enquanto окутывает нас.
Я скажу тебе,
Ты не видишь
То, что может понять только сердце.
Основное то же самое или любовь,
Невозможно быть счастливым созиньо.
Или отдых на море,
Не знаю, как сказать.
Красивый Сан-Койсас
Это я должен тебе дать.
Вем из мансиньо в бриз, и он сказал мне:
Невозможно быть счастливым созиньо.
Первое время это был город.
Дай вторую или упади в вечность.
Agora eu já sei
Придает волне, что поднимается не море,
Это звезды, которые мы планируем пересчитать.
Или любовь осталась незамеченной,
Enquanto окутывает нас.
Я вам скажу ...

Или название дает музыку (Волна, по-португальски «волна») несвободно: также рассказывать о прайском пейзаже, та же песня, что и последовательные волны и лицо, наполненные постоянным ритмом.

Онда также говорит, что я уважаю любовное чувство, которое проходит через различные фазы (или чувства Часто это принято отождествлять с циклическим движением подходов и привязок).

Волна Это типичная песня Босса-Новы: она о влюбленности, она дает красоту ощущения оцепенения, она передает отношения близости с любимым человеком и прайский пейзаж с светом, который служит фоном.

Интересно отметить, что фраза «É Невозможно быть счастливой, sozinho», которая относится к текстам музыки, трансцендентности или движению Bossa Nova, а также к контексту песни и входу для коллективных образов.

6. Пела Луз Дос Ольхос Теус

Также с текстами Винисиуса де Мораеса и музыкой Тома Жобима, любопытной песни, которая не содержит рефра. Я обратил внимание на голоса Миучи и Тома Жобима, которые пели в паре, интерпретируя каждую часть дня. Музыка.

Когда два ольхоса рожают
Я родила двух ольхов
Resolvem будет найден
Ай, что родилось, что isso é, meu Deus
Как холодно мне
Или нашел desse olhar
Но родились два olhos teus
Сопротивляется olhos meus
Со пра провоцируй меня
Моя любовь, клянусь Деусом
Я чувствую огонь
Моя любовь, клянусь Деусом
Это родило двух ольхов
Я не могу ждать
Я хочу родить двух ольхов меу
Na luz dos olhos teus
Sem mais lararará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu love
Это можно сделать
Это родило двух ольхов
Нужно выйти замуж

Есть ли более приятное ощущение, чем быть тупым? Пела Луз Дос ОльхосTeus намерен запечатлеть этот драгоценный момент и передать словами это чувство влюбленности.

Чтобы показать две стороны отношений привязанности, музыку исполняли домохозяйка и женщина (не Miúcha e Tom). Многие тексты песен, которые мы посещали несколько лет, показывают, что эти любовные отношения могут победить: сможете ли вы устоять? Ficarão вместе навсегда?

Стоит подчеркнуть, что песня не только о физическом влечении, но и о двух физических развитиях, которые мы чувствуем как два вместе.

7. Ela É Carioca

Комплимент женщине из Рио-де-Жанейро, это могло быть краткое изложение песни, сделанной в сотрудничестве между Томом Жобимом и Винисиусом де Мораесом.

Ela é carioca
Ela é carioca
Достаточно или jeitinho dela прогулка
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
Как ноитес делают Рио ао луар
Старый к тому же свету
Старик или тот же céu
Старое или то же море
Ela é meu love, ты видишь только меня
Для меня, кто выжил, чтобы найти
Na luz do seu olhar
К миру, что sonhei
Я знаю, что я для нее луко
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca
Ela é carioca

Или был Рио-де-Жанейро, или Берсо да Босса Нова, и нет ничего более естественного, чем фацер женщины из Рио-де-Жанейро, иконы dessa geração (и, следовательно, песни dessa). Это письмо не только является комплиментом молодым людям, но и приглашает меня или вас испытать щедрый ольхар в городе.

Tudo e idealizado na mulher da лирика, задуманная Винициусом: o olhar, личность каринхоса, o caminhar, a beleza odd. E o fato новорожденного в Рио-де-Жанейро, кажется, эм плюс ainda maior для этой гипнотизирующей фигуры или поэтического предмета. Девушка não nomeada улавливает самую суть европейской лирики fazer, создавая композицию только для нее.

8. Чега де Саудаде

Сочиненная в 1956 году песня, плод союза Винисиуса де Мораеса и Тома Жобима, стала одной из двух величайших классических песен Босса-Новы.

Чега де Саудаде Foi das first musicas do movimento, у меня нет альбома Песня о любви Деме (1958), Элизабет Кардосо. O fato da музыка закончилась освященная и стала фато Жоао Жилберту tê-la, перезаписав уже не свой первый сольный альбом, также побежденный Чега де Саудаде.

Вай минха грусть
Он говорит, что не может быть
Diz-lhe numa prev
Что она вернулась
Потому что это не может быть больше
Chega de saudade
Что на самом деле?
Нет покоя
Нет красоты
Это печаль и меланхолия
Что я не сай
Нет сай де мим
Нет сай
Более
Эла повернуть
Эла повернуть
Какая красивая вещь!
Что за coisa louca!
В Пуа меньше пейксинью, чтобы плавать, а не в море
Вы beijinhos
Это eu darei na su boca
Внутри двух рук, обнимаю тебя
Должно быть milhões de abraços
Апертадо ассим, натянутый ассим, ажурный ассим,
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
Чем закончится этот бизнес?
De viver longe mim
Я не хочу большего, чем этот бизнес
De Viver Assim
Давай оставим это дело
De Viver Sem Mim
Я не хочу большего, чем этот бизнес
De viver longe de mim.

Как шерстяная структура, Чега де Саудаде Каррега как название двух самых сильных серьезных стихов. Песня, ставшая символом Bossa Nova fala любовного несоответствия и последствий, пережитых поэтическим субъектом.

Здесь европейское лирическое сожаление о чувстве saudades da любимой позволяет ей вернуться, чтобы ее облегчение закончилось. Таким образом, женщина рассматривается как единственный источник радости, и в ее отсутствие, как и субъект, она упала без печали sem fim.

Также верь Полный анализ музыки Чега де Саудаде.

9. Агуас-де-Марсу

Воды Рамка Он был написан Томом Жобимом в 1972 году и стал известен благодаря записи женского композитора с певицей Элис Региной no LP. Элис и Том (1974).

É pau, é pedra, é o fim do caminho
Эээээээ, остальная часть игры, ээээ, маленький созиньо
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É butoba do campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é или Матита-Перейра
É Madeira de vento, tombo da ribanceira
É o глубокая тайна, é o queira ou no queira
É o vento vendo, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é говорит Рибейра
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a march estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira

С огромным и продуманным текстом (или тем, что вы только начинаете, или начальным отрезком песни) удивительно, что песня, которую трудно петь, быстро выпала из популярного вкуса.

В данном случае это не было мимолетным событием: Агуас-де-Марсу Не оставайтесь коллективным воображением. Меня выбрали в 2001 году в результате исследования, проведенного Folha de SP, прекрасной бразильской песней всех времен.

Буква - palavrosa - содержит серию ситуаций в последовательности, способной уйти или петь (e or ouvinte) sem fôlego.

Заводчик сказал ему в интервью, что песня возникла, когда он был с семьей за пределами Рио-де-Жанейро. Том устал после рабочего дня, он был в своем маленьком красивом домике, пока строил другой большой дом не высоко на холме.

Внезапное вдохновение fez как композитор rabiscasse длинное письмо num papel de pão. Глубоко воображаемый Агуас-де-Марсу На первый взгляд, благодаря хаотическому перечислению, это не только повествование о периоде года, но и рисование сцены строительства. Здесь смешаны конкретные и абстрактные элементы, которые помогают составить ужин.

10. Самба Умы Нота Со

Только нотная самба é плод партнерства Тома Жобима (музыка) и Ньютона Мендонсы (тексты). У композиции также есть версия на английском языке chamada. One Note Samba.

Вот эта самбинья
Только примечание Feito numa,
Записки Outras собираются войти
Больше основано на нем.
Essa outra é следовать
я просто сказал
Поскольку я неизбежное следствие вас.
Сколько там людей
Что он так много терпит неудач и ничего не говорит,
Ничего подобного.
Я никогда не использовал себя ни в каком масштабе
И я ничем не заканчиваю,
Нет деу эм нада

Как длинное письмо (или вы знаете его лишь немного), любопытно отметить, что композиция изначально связана с собственным процессом разведения.

Таким образом, речь идет о металингвистической песне, которая превращается в собственную внутреннюю фальсификацию обстоятельств ее композиции.

В лирике есть параллель между музыкальным творчеством и любовной встречей. Также как трудно найти ноту и правильную композицию, так и общепринятую лирику подсказывают и неминуемо возвращаются, чтобы похвалить любимого.

Гм немного о Босса-Нова

Первые критики в стиле босса-нова состоялись в 1950-х годах, первоначально с участием двух композиторов или в барах.

Речь идет об историческом периоде, отмеченном культурным подъемом и социальными преобразованиями, вы, молодые люди. композиторы деседжавам достигают ума нова манейра де фацер музыка, маис алинхада как контекст современный.

Два диска знаменуют начало Bossa Nova. Или первый из них foi Песня о любви Деме (1958), где Элизабет Кардозу поет Тома Жобима и Винисиуса де Мораеса (и Жоао Жилберту но виолончель). Или второй foi Чега де Саудаде (1959) Жоао Жилберту, с музыкой Тома и Винисиуса.

Среди основных людей этого движения:

• Антонио Карлос Жобим (1927-1994)
• Винисиус де Мораес (1913-1980)
• Жоао Жилберту (1931)
• Карлос Лира (1933)
• Роберто Менескаль (1937)
• Нара Леао (1942–1989)
• Роналду Босколи (1928-1994)
• Баден Пауэлл (1937-2000)

Крутая Культура нет Spotify

Вы хотите увидеть песни, упомянутые без артиго? Подтвердите список, который мы подготовили для вас на Spotify:

Conheça также

• As melhores бразильская музыка любого темпа
• Увлекательная история происхождения самбы
• Стихи Os melhores Винисиуса де Мораеса
• Лучшие события МПБ
• Музыка, которую вы запомните, от Chico Buarque
• К Розе де Хиросима, Винисиус де Мораес