12 najlepších fráz básnika Rafaela Albertiho
Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) bol jedným z veľkých španielskych spisovateľov, predstaviteľom generácie 27.
Tento kadizský spisovateľ bol členom Komunistickej strany Španielska a po povstaní, ktoré vynieslo k moci diktátora Francisca Franca, musel odísť do exilu. Pred rokmi, v roku 1920, začal Rafael Alberti po smrti svojho otca písať verše. Odtiaľ by Alberti vzišiel ako jeden z najplodnejších španielskych autorov 20. storočia.
- Súvisiaci článok: „30 najlepších fráz portugalského básnika Fernanda Pessoa“
Slávne citáty a frázy od Rafaela Albertiho
Krátko po tejto katastrofickej epizóde sa Alberti vracia do Madridu a tam sa stretáva so spisovateľmi postavy Federica Garcíu Lorcu, Pedra Salinas, Víctor Alexandre alebo Gerardo Diego, mená, ktoré by sa neskôr považovali za referentov slávneho veku listov Kastílsky.
V dnešnom článku poďme sa dozvedieť niečo viac o tejto slávnej postave v literatúre, prostredníctvom jeho najslávnejších fráz a úvah.
1. Nechcem zomrieť na zemi: vyvoláva to vo mne strašnú paniku. Keďže veľmi rád lietam lietadlom a sledujem, ako miznú mraky, bol by som rád, keby sa jedného dňa prístroj, v ktorom cestujem, stratil a nevrátil sa. A nech mi anjeli urobia epitaf. Alebo vietor ...
V tejto vete nám Rafael Alberti poetickým spôsobom vysvetľuje, ako by najradšej trávil svoje posledné chvíle.
2. Slová otvárajú dvere na mori
Metafora veľkej poetickej hodnoty.
3. Odišiel som so zaťatou päsťou... Vraciam sa s otvorenou rukou
Táto slávna Albertiho veta bola interpretovaná rôznymi spôsobmi, napríklad v súvislosti s jeho exilovým časom.
4. Sloboda nemá tých, ktorí nemajú svoj smäd
Aby ste našli slobodu, musíte bojovať a odolávať.
5. Nepôjdeš, láska moja, a keby si odišiel a stále opustil moju lásku, nikdy by si neodišiel
Úryvok z jednej z jeho najuznávanejších básní: „Nepôjdeš (alebo poď, láska moja, poobede ...)“.
6. Plný mäkkosti a karmínu
zasnená lampáš, nejasný a lietajúci,
letel do najvyšších hľadísk.
Pozri sa na jej cherubína cherubov,
ovocného sadu pulsadora.
Zamyslený Alberti medzi kvetmi!
Výňatok z básne, ktorú venoval svojej manželke Rose de Alberti.
7. Nikdy nebudem z kameňa, v prípade potreby budem plakať, v prípade potreby budem kričať, v prípade potreby sa budem smiať, v prípade potreby budem spievať
Vyhlásenie o zámere plný vitality a optimizmu.
8. Musíte byť slepí, mať v očiach škrabance od skla, nehasené vápno, vriaci piesok, aby sme nevideli svetlo, ktoré skáče v našich činoch a ktoré osvetľuje náš jazyk, náš každodenný život slovo
Óda na jazyk v tejto nezabudnuteľnej fráze od Rafaela Albertiho.
9. Videl som ťa plávať, kvet agónie, vznášať sa na svojom duchu. (Niekto prisahal, že vás more zachráni pred spánkom.) Bolo to, keď som uvidel, že sa múry lámu vzdychne a že sú dvere do mora, ktoré sa otvárajú slovami a že sú dvere do mora, ktoré sa otvárajú pomocou slov
Ďalší výňatok z knihy „Ángel de las bodegas“, jeden z jeho najprekvapujúcejších veršov, v ktorých hovorí o víne.
10. A more odišlo a dalo meno a priezvisko vetru a oblaky telo a duša oheň. Zem, nič
Prvky a krajina boli v Albertiho práci veľmi prepracované koncepty.
11. Život je ako citrón, vrhnú vás do mora vyžmýkané a suché
Fráza na bezplatný výklad.
12. V priebehu storočí, pre nikde na svete, ja, bezsenný, hľadám ťa
O stratených láskach a túžba vrátiť sa do šťastnejších časov.