10 príkladov polyzémnych slov

Príklady polysémických slov: citovať (rozhovor) a citovať (spomínať prejav niekoho iného); kapitál (suma peňazí) a kapitál (vládne mesto krajiny) atď. V unProfesor vám dáme viac!

V španielskom jazyku ich nájdeme veľké množstvo polysémne slová. To obohacuje náš jazyk, no zároveň to môže vyvolávať pochybnosti medzi hovorcami a poslucháčmi. Tieto problémy vznikajú najmä vtedy, keď musíme rozlišovať polysémické slová s homonymami, pretože majú niekoľko podobných charakteristík.

V tejto lekcii od UČITEĽA vám niektoré ukážeme príklady polysémických slov takže môžete vidieť, ako fungujú a automaticky ich identifikovať vo svojich textoch. Pripravený?

The polysémne slová sú tí, ktorí mať viacero významov alebo rôzne významy, hoci všetky spolu nejakým spôsobom súvisia. To znamená, že to isté slovo môže mať rôzne významy v závislosti od kontextu, v ktorom sa používa.

• Napríklad: Slovo „banka“ môže označovať finančnú inštitúciu, ktorá má na starosti požičiavanie peňazí alebo správu úspor, ale Môže sa to vzťahovať aj na kus nábytku, na ktorom ľudia sedia, alebo dokonca na pozemok v rieke alebo v rieke more.
  instagram story viewer
• Ďalší príklad polysémického slova je slovo „čas“, ktoré môže okrem iných významov znamenať obdobie, ktoré uplynie medzi dvoma okamihmi, trvanie niečoho, počasie.

Je dôležité poznamenať, že polysémické slová môžu spôsobiť zmätok v komunikácii, takže je to dôležité zvážiť kontext a berte do úvahy význam, ktorý chcete vyjadriť. Okrem toho je nevyhnutné poznať presný význam polysémických slov, aby ste správne porozumeli tomu, čo čítate alebo počúvate.

s niektorými vám necháme príklady polysémických slov a každý jeho význam, takže môžete vidieť, ako tieto slová potrebujú kontext, aby ste im dobre porozumeli.

Poradenstvo

• Odporúčanie, názor na usmernenie niekoho. Napríklad: Múdry mu dal radu a on ju vedel počúvať.
• Rada, zhromaždenie, kolegiálny orgán. Napríklad: Správna rada preruší zasadnutie.

Sukňa

• Rez hovädzieho mäsa. Napríklad: Guláš možno pripraviť s hruďou.
• Dolná časť hory alebo pohoria. Napríklad: Svah kopca je pokrytý vegetáciou.
• Odev, ktorý padá od pása nadol. Napríklad: na udalosť si oblečiem sukňu.

Vymenovanie

• Rozhovor alebo stretnutie. Napríklad: Máme schôdzku.
• Zmienka o cudzej reči. Napríklad: Priama ponuka musí byť uzavretá v úvodzovkách.

Prístup

• Vstupný bod. Napríklad: Prístup na parkovisko je blokovaný autom.
• Výbuch, impulz Napríklad: Muž v návale hnevu robil vážne nehoráznosti.

Rastlina

• Spodná časť chodidiel. Napríklad: V chodidle uviazla trieska.
• Rastlina, autotrofná a fotosyntetická živá bytosť. Napríklad: Rastlina musí prijímať svetlo.
• Fyzický priestor, kde pracujete alebo továreň. Napríklad: Zamestnanci závodu štrajkujú.
• Každé z poschodí stavby alebo budovy. Napríklad: Schody vedú na horné poschodie.

Kapitál

• Suma peňazí, bohatstva, dedičstva. Napríklad: Podnikateľ prišiel o všetok kapitál, ktorý investoval.
• Mesto bydliska vlády krajiny. Napríklad: Hlavným mestom Venezuely je Caracas.

Jazyk

• Svalový orgán vo vnútri úst. Napríklad: Zahryzol som si do jazyka.
• Organizovaný systém komunikácie medzi ľuďmi s významom a významom. Napríklad: Cestovateľ nerozumel jazyku krajiny, do ktorej prišiel.

Graf

• Zarámovaný umelecký obraz. Napríklad: La Gioconda je obraz od Leonarda da Vinciho.
• Súbor údajov prezentovaných graficky tak, aby bol zaznamenaný vzťah medzi nimi. Napríklad: Ak chcete študovať, mali by ste urobiť prehľadnú tabuľku.
• Rám bicykla alebo motocykla. Napríklad: Rám bicykla je hrdzavý.
• Geometrický obrazec zložený zo štyroch priamych čiar. Napríklad: Mám károvaný obrus.

Teraz poďme použite tieto slová v niektorých vetách, aby ste videli, ako fungujú polysémické slová, keď ich dáme do kontextu:

• A vrstva sneh zasypal celé auto.
• nasaďte si jednu vrstva aby ťa ochránil pred chladom.

• Muž vzal pierko a začal písať.
• Vták jeden stratil pierko.

• The granát je bohatá na minerály.
• Vojak hodil a granát.

• On miestnosť je úplne uzavretá.
• chodba zhasla miestnosť v pretekoch.

• Vezmem si jeden pohár vína.
• Lopta sa zachytila ​​v pohár Zo stromu.

• môj bratranec tancuje dip.
• Toto jedlo by sa dobre hodilo s a dip pikantné.

• Keď idem do Mexika, chcem vyskúšať a Taco.
• Daj mi Taco šunky, ktorá sprevádza toto víno.

• Ak veľa behá, tak on triasť.
• Vodca triasť jeho nasledovníci svojimi slovami.

• Chcem jeden list aby som ti urobil kresbu.
• Táto rastlina má viac ako jednu list suché.

• On uzdravenie začal s omšou.
• Táto choroba nemá č uzdravenie.

Hoci polysémne slová a homonymné slová zdieľajú charakteristiku mať viac významovSú medzi nimi určité rozdiely.

The polysémne slová Sú to tie, ktoré majú viacero navzájom súvisiacich významov a ktoré pochádzajú z rovnakého pôvodu alebo koreňa. Tieto významy môžu súvisieť ich bežným používaním alebo kontextom ich aplikácie, ale všetky majú medzi sebou vnútorný vzťah.

Na druhej strane, homonymné slová sú tie, ktoré majú rovnaký zvuk, ale majú odlišný význam a navzájom nesúvisia. Príkladom homonymného slova je „krásny“, čo môže odkazovať na niečo, čo je esteticky príjemné, alebo na súpravu zvonov. Ďalším homonymným slovom je „olla“, čo môže byť kuchynský riad alebo úder do hlavy.

Dúfame, že tento článok bol pre vás užitočný, aby ste sa s ním trochu lepšie zoznámili polysémne slová. Ak chcete ísť hlbšie do tejto témy a máte záujem dozvedieť sa, ako funguje španielsky jazyk, neváhajte a navštívte našu sekciu o gramatike a lingvistike.

V tejto lekcii hovoríme o polysémne, monosémne a homonymné slová.