Verše ALEXANDRINE: pôvod a príklady
The poézia s množstvom zdrojov na vyjadrenie a v jeho vnútri nájdeme rôzne zvláštnosti, ktoré ho tvoria ako to, čo dnes poznáme. O básni, o ktorej nemôže byť reč, môže chýbať existencia veršov a tie je možné podľa ich dĺžky a metra rozdeliť do rôznych kategórií. Tentokrát sa v PROFESORI chceme zamerať na Alexandrijské verše, ich pôvod a príklady aby ste sa o nich dozvedeli viac.
Verše sú podstatnou súčasťou poézie, jedná sa o každú z línií, v ktorých sú texty rozdelené. Podľa počtu slabík, ktoré majú, ich môžeme klasifikovať do rôznych typov.
Všeobecne povedané, môžeme rozlíšiť dve veľké skupiny veršov, tie zdrobné umenie a veľké umenie. Prvý z nich, tí z drobné umenie, sú tie, ktoré nemajú viac ako osem slabík. Veršami veľkého umenia budú verše, ktoré sa nachádzajú nad týmito ôsmimi slabikami.
Teraz v rámci tejto klasifikácie, ktorá sa zaoberá iba počtom slabík, môžeme nájsť rôzne typy veršov. V tomto prípade sa zameriame na Alexandrijcov.
Charakteristika alexandrijského verša
- Alexandrijské verše sú francúzskeho pôvodu, sú to verše veľkého umenia, pretože majú 14 slabík. Tie sa následne delia na dve hemistichy so 7 slabikami každý z nich. Inými slovami, Alexandrijci sú verše rozdelené na dve rovnaké časti po 7 slabíkoch, z ktorých každá tvorí jeden verš.
- Tieto hemistichy sú logickým rozdelením založeným na dýchanie a metrika pretože mali byť prednesené.
- Aj keď v súčasnosti môže byť rým spoluhláska alebo asonancia, pôvodne boli koncipované ako verše riekanka.
Obrázok: Zmena. IP
Je to jeden z veršov staršie. Narodený na úsvite 13. storočie vo Francúzsku a jej meno má na svedomí dvaja básnici z tejto krajiny: Alexandre de Paris a Gautier de Châtillon. Títo dvaja autori použili tento typ veršov na dať štruktúru dvom básňam zaoberajúca sa činmi Alexandra Veľkého. Napísal Alexandre de Paris Le Roman de Alexandre a Gautier de Châtillon Alexandreis. Z tohto dôvodu boli verše tohto typu denominované ako Alexandrinos na celom svete.
V tom období zažil Pyrenejský polostrov a cirkevná reforma ktorá so sebou priniesla nové spôsoby chápania duchovenstva, najmä v kastílskom kráľovstve. Bude to tu, kde tieto verše získavajú vďaka váhe väčšiu váhu Mester duchovných. Na zostavenie týchto básní, ktoré sa rýchlo rozširovali, sa použili alexandrijské verše 12. a 14. storočie. Básne zozbierané v Mester duchovných zaoberali sa náboženskými predmetmi. Ich novinka spočívala v začlenení nových metrík, boli napísané v románskom jazyku a predstavovali obnovu jazyka, aký tu ešte nebol.
U nás boli najväčšími exponentmi používania tohto typu veršov počas stredoveku Arcikňaz Hita (Juan Ruiz) a Gonzalo de Berceo. Jeho použitie by kleslo so začlenením ďalších modelov, ktoré by sa objavili v 15. storočí, a takmer by zmizli. Napriek tomu nájdeme ich zotavenie z 19. storočia, najmä na obrázku Ruben Dario.
Obrázok: Prehrávač obrázkov
Alexandrijské verše sú ľahko rozpoznateľné S prihliadnutím na vlastnosti, ktoré sme uviedli, z tohto dôvodu a aby ste mohli opraviť svoje koncepty, chceme vám ukázať niekoľko príkladov vyvinutých v básňach z rôznych čias.
Najskôr venujte pozornosť jednému z príkladov alexandrijského verša par excellence. Reč je o a verš básnika Rubéna Daría ktorý používa túto alexandrijskú štruktúru:
Princezná je smutná... čo bude mať princezná?
Ak tento verš rozdelíme na slabiky, môžeme overiť nasledovné:
The-prin-ce-sais-tá-te-te-te-čo-bude-la-prin-ce-sa?
Vidíme preto, že celkový počet slabík je 14. Teraz urobíme rozdelenie na dve hemistichy, pretože to je ďalšia z charakteristík tohto typu verša:
La-prin-ce-saes-tá-tris-te (7 slabík)
que-ten-drá-la-prin-ce-sa (7 slabík)
Ďalšie príklady alexandrijských veršov
Ako vidíte, tieto typy veršov sú veľmi ľahko rozpoznateľné. Teraz vám ukážeme ďalšiu sériu básní, ktoré majú vo svojom zložení tento typ metrickej štruktúry:
Rovnako ako v ružovej dievčine je veľa farieb
e v zlate veľmi malá skvelá cena a skvelá hodnota,
ako v malom plazme vyniká dobrá vôňa,
ansí v majiteľa dievča yaze veľmi skvelý vkus.
Ako malý lupič má veľa bondat
farba, cnosť a cena a ušľachtilá jasnosť,
malý majiteľ tam má veľa beldata,
krása, milosť, láska a vernosť.
Dievča je kalendár a chlapec je slávik,
ale spievajú sladšie ako iný väčší vták;
Žena, ktorá je dievčaťom, je preto lepšia:
v doñeo je sladší ako açúcar nin flor.
Je to jeden z prvých príkladov, ktorý môžeme nájsť, a jeho autorom je hitský arcikňažník. Ako vidíte, je napísaný v románskom jazyku. Pokiaľ ide o neho, uvidíme ďalší príklad zodpovedajúci Gonzalo de Berceo:
Nikdy za celé storočie sa mi nepodarilo dosiahnuť také nádherné,
žiadny odtieň taký teplý [žiadny] vôňa taký chutný;
Vyložil som ropiellu pre najkrutejšieho yazera,
pózuj mi v tieni nádherného stromu
Dúfame, že vám tieto básne pomohli spoznať, čo sú alexandrijské verše, ich pôvod a príklady.