Kompletná literárna ANALÝZA Martína FIERRA: kontext, zápletka, postava, štýl ...
Jeden z najvýznamnejšie diela argentínskej a univerzálnej literatúry je Martin Fierro, text, ktorý je súčasťou literatúry o gaucho a rozpráva o životnom štýle gauchos, obyvatelia argentínskej pampy, ktorí sa stali ideálnymi hrdinami pre romantici. V tejto lekcii od UČITEĽA vám chceme ukázať a kompletná analýza Martína Fierra aby ste lepšie pochopili jej dej, charakterizáciu postavy, štýl básne a jazyk používaný počas celej hry. Literárny rozbor, ktorý vám umožní lepšie pochopiť veľkosť tejto básne, ktorá sa stala klasikou univerzálnych písmen.
Register
- Úvod do literatúry Martína Fierra a gaucho
- Stručné zhrnutie argumentácie Martína Fierra
- Jazyk v jazyku Martín Fierro
- Postava Martína Fierra
Úvod do literatúry Martína Fierra a gaucho.
Túto analýzu Martína Fierra začíname krátkym predstavením tohto textu, ktorý napísal Jose Hernandez a publikované v roku 1872. Je to naratívna báseň, ktorá je napísaná celá vo veršoch a je považovaná za majstrovské dielo literatúry gaucho. Sa skladá z
dve časti: spiatočná cesta (publikoval túto druhú časť v roku 1879).V tejto básni účinkuje Martín Fierro, gaučo, ktorého sociálna nespravodlivosť úplne zasiahla a skončí stať sa „matrero gaucho“, teda človek, ktorý bude žiť mimo spoločnosti a zákonov. Táto postava sa stala prototypom toho, akí boli argentínski gauchovia: osamelí, odvážni, pracovití a nezávislí ľudia, ktorí žili v oblasti Pampa.
Počas textu sme sa skutočne zúčastnili a sociálna kritika ktorý odkazuje na politika, ktorú uskutočnil Domingo Faustino Sarmiento, prezident Argentíny, ktorý násilím naverboval gaučov na obranu hraníc a zabránenie útoku alebo invázii „indiánov“ alebo domorodých obyvateľov.
Martín Fierro sa dnes stal jednou z najreprezentatívnejších kníh argentínskej kultúry a bol preložený do viac ako 70 jazykov.
Čo je to gaucho literatúra
V tejto analýze, ktorú vypracoval Martín Fierro, je potrebné osobitne spomenúť krátku otázku o pohlaví literatúra gaucho. Je to žáner, ktorý sa objavil iba v Argentíne a ktorý sa zameriaval na rozprávanie o živote, ktorý viedli gauchovia v krajine, o ich každodennom živote, ich zvykoch, tradíciách atď. Spravidla sú to texty, v ktorých je dôležitý text protagonizmus krajiny keďže oblasť Pampa je úplne prírodná oblasť a práve tam žili gauči.
Ďalším charakteristickým bodom tohto typu literatúry je, že sa objavujú typické znaky spoločnosti v tejto chvíli rovnako ako kreoli, černosi, mestici, gringovia, indiáni... Veľmi pluralitná spoločnosť plná miscegenácie, ktorá sa odráža v týchto literárnych textoch.
Nesmieme zabudnúť, že literatúra o gauči sa objavila v čase, keď Hnutie romantizmu bol v umení stále prítomný, a preto je postava gauča od roku obvykle predstavovaná idealizovaným spôsobom predstavuje romantický ideál: človek, ktorý žije jednoducho, obklopený prírodou a ktorý je spevákom. Gaucho okrem toho predstavuje tiež dôležitú súčasť tradície a folklóru krajiny, niečo, čo sledovalo aj romantické hnutie, keď chcelo nájsť totožnosť každého z nich národ.
Stručné zhrnutie argumentácie Martína Fierra.
Aby sme mohli pokračovať v analýze Martína Fierra, je dôležité pochopiť, o čom je práca, a preto vám tu ponecháme krátke zhrnutie Martína Fierra ktorá vás zoznámi s dejom, ktorý je vysvetlený v celej básni. V prvej časti La ida nájdeme predstavenie pracovitého muža Fierra, ktorý žije so svojou rodinou v La Pampa. Jedného dňa je nútený byť súčasťou vojenskej stratégie uložené štátom, kde gaučovia museli brániť hranice domorodého obyvateľstva.
Od tejto chvíle bude Martinov život prežívať zjavné otrasy a sám seba uvidí žiť iba na nepriateľskom území a tam, kde navyše existujú nadmerné zneužívanie právomoci úradmi. Počas básne sa nám hovorí o nešťastiach, ktoré hviezdy Fierra trpia hladom, chladom a neustálym trestom. Po troch rokoch tohto zneužívania sa Martín rozhodne ujsť a takto sa z neho stáva dezertér, človek, ktorý bude žiť na okraji zákona a spoločnosti.
Vráti sa na svoj ranč a zistí, že je úplne opustený: jeho manželka zomrela a jeho deti odišli. Keďže sa už nemal kam vrátiť a nemilovať rodinu, Martín začal chodiť do „pulperías“ (taverien), kde popíjal, a nakoniec z neho bol gaucho matrero. V tejto chvíli dôjde k dvom vraždám, čo ho prinúti byť prenasledovaný spravodlivosťou; V tejto snahe stretne seržanta Cruza, muža, ktorý sa nakoniec pripojí k letu Martína Fierra a spolu pôjdu do púšte skúsiť žiť s indiánmi.
Návrat Martína Fierra, druhá časť práce
V Návrate Martína Fierra nájdeme pokračovanie dobrodružstiev tejto tragickej postavy. Život s Indiánmi nedopadol dobre, a preto sa gaučo rozhodne vrátiť a pokúsiť sa znovu spojiť so svojimi deťmi. V tejto ďalšej knihe sa objaví a nová postava, Pikardia, ktorá vo veľmi zvláštnej piesni vyrozpráva aj príbeh jeho života.
V tejto knihe tiež bude, keď sa dozvieme o histórii detí, o tom, čo zažili po smrti svojej matky. Seržant Cruz počas cesty zomrie a Martín Fierro sa nakoniec stretne s deťmi a báseň sa skončí radou rád, ktoré dáva otec svojim deťom.
Obrázok: Prezentácia
Jazyk v jazyku Martín Fierro.
Jedným z najpozoruhodnejších bodov tejto básne gaucho je použitie jazyka, a preto sme ho nemohli nespomenúť v tejto analýze od Martína Fierra. A to je to, že José Hernández skutočne chcel reflektovať, aké bolo argentínske gaucho, a preto musel kultivovať presný jazyk čo sa hovorilo medzi ľuďmi z tejto komunity.
Počas básne nájdeme výrazy a slová typické pre vidiecke spoločenstvá Argentíny a tým autor dosahuje, že dokáže dôstojne vidiecky prejav umiestniť do básnického a literárneho textu. Z tohto dôvodu v celom texte nájdeme typ neformálneho prejavu, ktorý sa prezentuje Vlastnosti ako tie, ktoré tu objavíme:
- Zníženie samohlásky: vo vidieckej reči je bežné staviť na jednoduchšiu výslovnosť, a preto sa namiesto „trpezlivosti“ objavia tvary ako „pacencia“.
- Redukcia klastrov spoluhlások: Je tiež bežné, že niektoré tvary spoluhlások sa redukujú, aby sa uľahčila výslovnosť alebo aby sa hovorilo rýchlejšie. Je to prípad použitia slova „obeť“ namiesto „obeť“.
- Strata intervocalického písmena „d“: na konci slova, v koncovkách „/ -ado“ je obvyklé, že vo vidieckych oblastiach je toto „d“ oslabené a stáva sa elídnym.
- Z „d“ sa stáva „l“: táto fonetická charakteristika sa vyskytuje aj v Španielsku, najmä na Kanárskych ostrovoch. Je to vtedy, keď sa použitie „d“ zmení na „l“ v slovách ako „amol“ namiesto „láska“. Vlastnosť, ktorá je tiež veľmi typická pre kubánsky prejav.
- Ašpirácia „h“: zvyčajne dochádza k dôležitej fonetickej zmene, pri ktorej sa „h“ nasáva a vytvára zvuk podobný zvuku španielskeho „j“.
Metrika Martína Fierra
Už sme poznamenali, že dielo Martína Fierra je veršovanou básňou, a preto je dôležité venovať pozornosť metriky ktoré nájdeme v texte. Tu ti necháme metrické charakteristiky to najdôležitejšie od Martína Fierra:
- Osmičkové verše
- Slokou, ktorá prevláda, je sextet
- Schéma, ktorá sa dodržiava v celej básni, je abbccb
- Má riekanka
Je dôležité poznamenať, že nie všetky slohy nasledujú túto metriku, pretože tu nájdeme aj romantiku alebo redondily.
Obrázok: Prezentácia
Postava Martína Fierra.
Na záver tejto analýzy od Martína Fierra je dôležité, aby sme sa zastavili pri charakteristikách protagonistu básne. Ako sme už povedali, Fierro stojí za prototyp argentínskeho gauča, osamelá, pracovitá a nezávislá postava, ktorá žije v argentínskom regióne La Pampa. Autor vytvoril a idealizovaný obraz gauča, ktorý mu dával atribúty, ktoré si romantici tak obľúbili u básnikov: vzpurný duch, osamelý, v neustálom kontakte s prírodou, vášnivý atď.
Existuje veľa teórií o tom, či Postava Martína Fierra v skutočnosti existovala. Existuje niekoľko kritikov, ktorí naznačili, že Hernández bol priateľom Zoila Miguenza, zakladateľa politickej strany. známy ako Ayaucho a kde sa objavuje meno Meliton Fierro, o ktorom sa predpokladá, že je alter egom Martina.
Na La ide sme svedkami úplného zničenia Martína ktorá sa začína predstavením otca rodiny a pracujúceho človeka a kvôli spoločnosti končí v izolácii s indiánmi. Táto zmena je spôsobená konaním politikov, ktorí ho nútia odísť, aby bránil hranice a poskytoval mu úplne nespravodlivé zaobchádzanie a neustále zneužívanie právomocí. To hlboko poznačuje Martína, ktorý sa rozhodol odísť odtiaľ a zotaviť svoju rodinu: bol však tiež ovplyvnený jeho odchodom. Hlavný hrdina skončí úplným rozchodom s civilizáciou zavraždením čierneho gauča. Preto Fierro sa vylučuje z tej predmodernej spoločnosti v Argentíne žili s pôvodnými obyvateľmi.
Vo filme Návrat to však vidíme Martín preceňuje argentínsku spoločnosť odkedy sa krajina začala uberať smerom k modernizácii s kapitalistickým podtextom. V tejto druhej časti sa hlavný hrdina vzdáva svojej vzbury, aby sa pokúsil získať späť svoju rodinu a pomôcť svojim deťom mať lepšiu budúcnosť.
Ak si chcete prečítať viac podobných článkov Martín Fierro: literárna analýza, odporúčame vám vstúpiť do našej kategórie Čítanie.
Bibliografia
- Hernández, J. (1967). El Gaucho Martin Fierro / Gaucho Martin Fierro. SUNY Stlačte.
- Sarlo, B. (1982). Vanguard and Creole: The Adventure of "Martin Fierro". Časopis Latinskoamerická literárna kritika, 8 (15), 39-69.
- Hernández, J., & Bunge, C. ALEBO (1913). Martín Fierro: Návrat Martína Fierra. LJ Rosso.
- Prieto, M. (2011). Stručná história argentínskej literatúry. Býk.