Romantické jazyky v Európe
Obrázok: Xtec
Vieme to podľa mena Románske jazyky do všetky jazyky, ktoré pochádzajú z vulgárnej latinčiny, ktorá zasa pochádza z kultovej latinčiny, ktorou sa hovorilo v starorímskej ríši. Z tohto dôvodu sú románske jazyky známe aj pod inými názvami, ako napríklad „románske jazyky“ alebo „novolatinské jazyky“. Vulgická latinčina sa objavila v rozpore so vzdelanou latinčinou v čase, keď si ľudia, ktorí písali vzdelanú latinčinu, uvedomili, že hovoria vulgárnou latinčinou. Z tejto „latinčiny vulgárnych alebo ľudových“ vychádzajú rôzne románske jazyky v Európe.
V tejto lekcii od UČITEĽA vysvetlíme aké sú romantické jazyky v európe a v krátkosti a stručne predstavíme, aké sú charakteristické črty, ktoré spájajú všetky tieto jazyky, okrem ich spoločného pôvodu vo vulgárnej latinčine. Čítajte ďalej!
The Románske jazyky sú všetky tie jazyky, ktoré pochádzajú z vulgárnej latinčiny a ktorými sa hovorí v niektorých európskych krajinách. Existuje termín, ktorým lingvisti označujú súbor geografických oblastí, v ktorých sa hovorí románskymi jazykmi:
Rumunsko, jazykový názov, ktorý sa dá spomenúť na celú latinskú Európu; to znamená tie krajiny alebo regióny, v ktorých je úradným jazykom jeden z románskych jazykov, pretože v týchto oblastiach geografické oblasti predtým dominovali latinčine nad ostatnými, a to vďaka romanizácii uskutočnenej počas rozširovania ríše Roman.Rumunsko zahŕňa územia ako Portugalsko, Španielsko, Francúzsko, Andorra, Taliansko, Monako, San Maríno, časť Švajčiarska, Malta a Slovinsko, okrem iných krajín a tiež niektoré štáty Talianska Belgicko. Môžeme to teda povedať Rumunsko zahŕňa takmer celú južnú časť európskeho kontinentu.
Existencia rôznych románskych jazykov je spôsobená hlavne iný vývoj, ktorým prešla vulgárna latinčina na každom z území Rumunska, ktoré sú (niektoré z nich) tak ďaleko od seba Áno, vyvíjali sa rôznymi spôsobmi, ktoré viedli k zrodu dnes románskych jazykov vieme.
Ďalším dôvodom, ktorý ospravedlňuje širokú škálu románskych jazykov, je skutočnosť, že na každom z románskych území sú tieto jazyky museli žiť s inými jazykmi z iných indoeurópskych pobočiek. Napríklad germánske jazyky v oblastiach ako Francúzsko, Nemecko alebo Holandsko, ktoré priamo ovplyvnili francúzštinu, románsky jazyk.
Rovnako v prípade španielčiny má obrovský vplyv arabský jazyk, najmä vo vzťahu k lexikónu. V tejto ďalšej lekcii od UČITEĽA objavíme románskych jazykov v Španielsku.
Obrázok: Gifex.com
Nie všetky románske jazyky majú rovnaké postavenie jazykové a spoločensko-politické, keďže niektoré z nich sú úradnými jazykmi krajín, ako je to v prípade španielčiny a francúzštiny, a navyše sú to jazyky, ktoré majú silnú literárnu, kultúrnu, ekonomickú, sociálnu a politickú tradíciu spolu s jazykovou normalizáciou štandardizovaný.
Iní však nemajú rovnaký spoločenský význam a sú z hľadiska počtu redukovaní týka sa to geografického územia a počtu rečníkov, napríklad Sardínčanov alebo retroromantika.
The hlavné románske jazyky Európy sú nasledujúce:
- Portugalčina
- Španielsky
- Galícijčina
- Katalánsky
- Oktán
- Francúzsky
- Talian
- Rumunský
- Sardínsky
- Retroromantika
Rovnako ako všetky varianty nárečia všetkých predchádzajúcich jazykov, ako napríklad talianske dialekty: friulčina, sicílčina atď. alebo španielčina: aragónčina alebo leončina, patria medzi najdôležitejšie historické dialekty.
Zo všetkých jazykov, ktoré sme vymenovali vyššie, sú to jazyky, ktoré majú najväčší počet hovoriacich: rumunský, taliansky, francúzsky, španielsky a portugalský. Ostatné románske jazyky, ktoré sme spomenuli, však nie sú menej dôležité, ale ich použitie sa obmedzuje na menší počet hovoriacich a na obmedzenejšie geografické územie.