Rozdiely medzi AKTÍVNYMI a PASÍVNYMI vetami s PRÍKLADMI

V španielčine existujú gramatické kategórie spojené so slovesom ktorej funkciou je naznačiť, aký vzťah sa ustanovuje medzi slovesným tvarom, jeho predmetom a predmetom, ak existuje. Vďaka týmto gramatickým kategóriám teda zisťujeme, či je subjektom vety ten, kto slovný dej vykonáva (agent agent), alebo naopak, kto ho prijíma (subjekt pacienta).

V závislosti od morfologických charakteristík slovesa sa prvky vety analyzujú tak či onak. V tejto lekcii OD UČITEĽA budeme študovať dve z týchto gramatických kategórií týkajúcich sa slovesa: aktívny hlas a aktívny hlas. Pozrime sa, čo rozdiely aktívnych a pasívnych viet s príkladmi.

Register

1. Kedy je aktívna veta?
2. Čo sú to pasívne vety a príklady
3. Rozdiely medzi aktívnym hlasom a pasívnym hlasom
4. Príklady aktívnych a pasívnych viet
5. Cvičenie na aktívne a pasívne vety (a riešenia)

The aktívny hlas je gramatická kategória, prostredníctvom ktorej konjugácia slovesa naznačuje spôsob alebo spôsob, akým subjekt vykonáva slovesný dej. Pozrime sa na príklady:

• Júlia číta knihu.
• Žiaci si vybrali delegáta triedy.
• Vláda schválila nové štátne rozpočty.
• Policajti páchateľa zadržali.

V štyroch vyššie uvedených príkladoch sú všetky tvary slovies aktívnym hlasom; menovite naznačujú, že akciu vykonáva subjekt opísané slovesom: „Julia“, „Študenti“, „Vláda“ a „Policajti“ sú predmetom týchto viet.

Všetky majú spoločnú vedúcu úlohu pri vývoji akcie. Keď subjekt súhlasí so slovesom a sémanticky plní slovnú funkciu, nazýva sa agentický subjekt.

V tomto videu PROFESORA hovoríme o aktívne vety, jeho význam a charakteristika.

Tvárou v tvár aktívnemu hlasu zisťujeme pasívny hlas, podľa subjekt už nie je hlavným hrdinom slovná akcia, ale kto ju prežíva, tak sa tomu hovorí pacient. Na druhej strane v pasívnych vetách sa tiež často vyskytuje, kto vykonal slovná akcia a na tento účel sa používa predložková fráza, ktorá dostáva názov doplnku agent.

V španielčine môže byť pasívny hlas zostavený rôznymi spôsobmi:

1. Analyticky pasívne: Tiež nazývaný periférne pasívne, Je to jedna z najbežnejších pasívnych formácií v španielčine. Nasledujúca štruktúra je: sloveso „ser“ alebo „estar“ (fungujúce ako pomocný prostriedok) + slovesné príčastie. Tu vám niektoré ponúkame príklady pasívnych viet tohto typu:

• Jedlo nie je varené.
• Moje mačky boli zaočkované veterinárom.
• Film „Tí druhí“ režíroval Alejandro Amenábar.
• Tento dom zdobí môj najlepší priateľ.

2. Pasívny reflex: Keď je doplnok agenta vo vete neznámy alebo nedôležitý, pasívna konštrukcia sa riadi nasledujúcou schémou: častica „se“ + združené sloveso v tretej osobe. Tu vám dávame ďalšie príklady pasívnych viet aby ste lepšie pochopili tento pojem:

• V tomto bare sa hovorí po španielsky.
• Ojazdené autá na predaj.
• Murári chceli.
• Akákoľvek porucha na verejnosti bude potrestaná.

Všimnite si, ako sa v predchádzajúcich príkladoch agentský doplnok nikde neobjavuje, pretože nie je dôležité vedieť, kto napríklad v paneli hovorí po španielsky. Pomocou pasívneho reflexu sa zvýrazní akcia, nie toľko, kto ju vykonáva.

V tomto videu budete vedieť ako vyniesť aktívny rozsudok na pasívny.

Teraz, keď už vieme, aké prvky tvoria aktívne vety a aké sú charakteristiky pasívnych viet, pozrime sa, v čom sa navzájom líšia. Napríklad vám nižšie ukážeme príklady použité v tomto vysvetlení ako aktívna modlitba:

• Júlia číta knihu.
• Žiaci si vybrali delegáta triedy.
• Vláda schválila nové štátne rozpočty.
• Policajti páchateľa zadržali.

A teraz rovnaké vety, ale prevedené na pasívne vety:

• Juliu číta knihu.
• Delegáta triedy si vybrali študenti.
• Nové štátne rozpočty schválila vláda.
• Páchateľa zadržala polícia.

Preto môžeme dospieť k záveru, že rozdiely medzi aktívnym hlasom a pasívnym hlasom sú nasledujúce:

- Aktívne vety: Predmetový agent + sloveso aktívnym hlasom + doplnky.

- Pasívne vety:

• Subjekt pacienta + „byť“ / „byť“ a slovné príčastie + (doplnok agenta).
• „Se“ + združené sloveso v tretej osobe + (dopĺňa).

Obrázok: SlidePlayer

Aby ste tejto lekcii lepšie porozumeli, necháme vás tu niekoľko sérií príklady aktívnych a pasívnych viet pomocou ktorého uvidíte celú teóriu aplikovanú v praxi. Tu ich máte:

• Auto šoférovala moja matka - PASÍVNE
• Moja matka šoférovala auto - AKTÍVNE
• Nábytok bol presunutý nákladným autom - PASÍVNE
• Nákladné auto presunulo nábytok - ACTIVA
• Venčí psa jeho majiteľ - PASÍVNY
• Majiteľ venčí svojho psa - AKTÍVNY
• Knihu prečítalo dievča veľmi rýchlo - PASÍVNE
• Dievča čítalo knihu veľmi rýchlo - AKTÍVNE
• Paellu varil renomovaný kuchár - PASÍVNE
• Paella varil renomovaný kuchár - ACTIVA

Túto hodinu končíme cvičením v aktívnych a pasívnych vetách s riešeniami v nasledujúcej časti. Týmto spôsobom si budete môcť vyskúšať svoje vedomosti a zistiť, či ste tejto lekcii skutočne práve dobre porozumeli.

Vyhlásenie 1. Uveďte, či sú tieto vety aktívne alebo pasívne.

1. Žena vzala svojho syna k lekárovi. - AKTÍVNE
2. Šaty mala na sebe kráľovná. - PASÍVNE
3. Mäso sa dusilo. - PASÍVNE
4. Oblečenie pral môj otec. - PASÍVNE.
5. Chlapi urobili ťah - AKTÍVNE.
6. Koberce boli dovezené z Maroka - PASÍVNE.

Riešenia:

1. Žena vzala svojho syna k lekárovi. - AKTÍVNE
2. Šaty mala na sebe kráľovná. - PASÍVNE
3. Mäso sa dusilo. - PASÍVNE
4. Oblečenie pral môj otec. - PASÍVNE.
5. Chlapi urobili ťah - AKTÍVNE.
6. Koberce boli dovezené z Maroka - PASÍVNE.

Ak si chcete prečítať viac podobných článkov Aktívne a pasívne vety - rozdiely a príklady, odporúčame vám vstúpiť do našej kategórie Gramatika a lingvistika.