Objavte HLAVNÉ typy METONYMIE v španielčine

Mať jasné definície literárne postavy a jeho použitie je nevyhnutné pri analýze textu. Preto v tejto lekcii od UČITEĽA spoznáme rôzne typy metonómie rovnako ako jasná definícia a príklady, jedna z najpoužívanejších postáv reči. Vezmite si teda ceruzku a papier a nestrácajte podrobnosti vysvetlenia. Po prečítaní nebudete mať pochybnosti o metonymii. Zaznamenať si!

Pred poznaním typov metonymie, ktoré existujú, je dôležité lepšie pochopiť ich význam. V rétorike metonymia, taktiež známy ako transnominácia, je a Literárna postava ktorá označuje niečo menom inej veci, pričom sa berie ako hlavná príčina alebo naopak a čím a sémantický vzťah prítomnosti, ako substitučný mechanizmus. To znamená, že v metonymii je bežné označiť autora podľa jeho diel, alebo naopak.

Napríklad: Mám a Dali = Mám a obrázokmaľoval Dalí.

V tejto situácii nahradíme celú frázu maľba, ktorú namaľoval Dalí jednoduchým menom autora, ktorý má byť dobre známy.

Spravidla pravopis v metonymii neprechádza žiadnymi zmenami. Veľké písmená vlastných mien používaných ako bežné názvy sú zachované, rovnako ako v príklade Dalího, autorských diel a iných mien. Existujú však určité výnimky.

Napríklad: Daj mi a sherry = daj mi a originálne víno z Jerezu.

V tomto prípade, napriek skutočnosti, že Jerez je mestom, je zahrnutá lexikalizácia, ktorá umožňuje použitie malých písmen vo víne Jerez. Sherry.

Teraz, keď vieme, čo je tento literárny zdroj, objavíme rôzne typy metonymie, ktoré môžu existovať, a to, že v rámci metonymie sa môžu venovať rôznym konceptom. Poďme ich spoznať.

1. Príčina účinkom: „Chýba mi chlieb a víno. Substitúcia sa v tomto prípade vzťahuje na skutočnosť, že nemá prácu, a preto nemôže mať doma chlieb.
2. Dôsledok pre príčinu: "Psy sú radosťou našich dní." Psy spôsobujú šťastie každý deň.
3. Kontinent podľa obsahu: "Zjedol dve jedlá." Subjekt jedol jedlo z dvoch tanierov.
4. Symboly pre symbolizované veci: "Vojak prisahal vernosť vlajke." V tomto prípade vojenský muž prisahal vernosť krajine, ktorá nesie túto vlajku.
5. Miesto, kde sa vyskytuje: „Have a Rioja“. Tu sa odkazuje na víno, ktoré pochádza z La Rioja.
6. Ochranné známky podľa predmetov: „Plaťte pomocou VISA“. To znamená, že platíte kreditnou kartou.
7. Autor podľa práce: "Počúvam Bacha." Zaznie hudobná skladba Johanna Sebastiana Bacha. Známy podľa priezviska.
8. Držba predmetu: „Prvé husle orchestra“. Týka sa to nie huslí, ale prvého huslistu orchestra.
9. Jedna časť za celok: "V obchode nebola duša." Odkazuje na nikoho v obchode, nie na mesto duchov
10. Celé na jednu časť: "Idem umyť auto." Znamená to, že vyčistí karosériu, teda exteriér, nie motor automobilu.
11. Hmota pre objekt: "Urob mi plátno." Tu znamená, že mu namaľujem obraz.
12. Názov objektu iným blízko k nemu: „Upravil si golier košele.“ Pretože je pri krku človeka, je to názov, ktorým je táto časť košele označená.
13. Nástroj, pre ktorý ho používate: "Má bezchybné pero." Tu má na mysli veľmi talentovaného spisovateľa.
14. Fyzické pre morálne: "Stratili sme rozum." Nejde o to, že niekto stratil rozum, ale skôr o svoj úsudok.

Vo všeobecnej analýze by malo stačiť uviesť, čo je metonymia. Vedieť, o aký typ metonymie ide, vám však pomôže ľahšie ju identifikovať.

Po poznaní definície a všetkých druhov metonymie by sme mohli povedať, že slúži niekoho alebo niečo vymeniť za náhradu ktorý s tým súvisí a z ktorého vyplývajú objektívne vzťahy prítomnosti alebo blízkosti. Nemalo by sa to zamieňať s metaforou, pretože v tomto prípade nie je blízkosť objektívna a oveľa menej skutočná, pretože ide o subjektívnu asociáciu.

Príklad metonymia:

• Kúpte si portské víno = nazýva sa to tak preto, lebo sa vyrába v meste Porto v Portugalsku.
• Golier košele = sa nazýva krk kvôli blízkosti ľudského krku.

Príklady metafora:

Jej pery sú vyrobené z jahôd = v tomto prípade nehovoríme, že jej pery sú dve jahody, ale skôr to, že majú ružový tón, ktorý presne pripomína farbu jahôd.

Aby ste tomu mohli oveľa lepšie porozumieť, nejaké uvidíme príklady metonymie ktoré sú veľmi jasné a že sú zahrnuté v rôznych druhoch.

• Čítanie Agathy Christie mi rozstrapká vlasy. (Tu nejde o konkrétne dielo, ale o celé dielo autora).
• Sú to dobré husle. (Namiesto toho, aby som bol dobrým huslistom).
• Je to muž svojho slova. (Čo je v súlade s tým, čo hovorí).
• Vek, ktorý ukazuje vaša pokožka. (Odkazuje na vrásky).
• V tom múzeu je niekoľko Picassa. (Obrázky namaľoval Picasso).
• Daj mi telefón a zavolám ti. (Znamená to, že uvediete svoje telefónne číslo, nie zariadenie, s ktorým prijímate hovory).
• Jeho hlava je zariadená. (To neznamená, že má v hlave nábytok, ale že je to veľmi rozumný človek).
• La Zarzuela už urobila vyhlásenia. (Nie je to budova, ktorá urobí vyhlásenie, ale ľudia, ktorí patria do Kráľovského domu a žijú v Zarzuele, ktorá je v tomto prípade španielskym kráľom).
• Fajčil fajku. (Odkazuje na skutočnosť, že fajčil obsah fajky, teda tabaku).

Nezabudnite navštíviť našu sekciu španielský jazyk v PROFESOROVI!