Saussure: označený a označujúci

The Jazykový znak je to najmenšia zmysluplná jednotka v ľudskej komunikácii, a preto je mimoriadne dôležitá pri používaní jazyka. Jedným z najväčších vedcov tohto jazykového znaku a jeho zvláštností bol Ferdinand Saussure. Tento lingvista z 19. storočia začal ako prvý považovať túto záležitosť za vedu a jeho pojednania a teórie prežili dodnes vďaka jeho kurzu všeobecnej lingvistiky. V tejto lekcii od UČITEĽA sa zameriame na Saussureova teória označovateľa a označená s niekoľkými príkladmi.

Na prvom mieste a predtým, ako pristúpime k definícii označujúceho a označeného podľa Saussure, chceme vytvoriť sériu ťahov štetcom po jeho živote. Tento autor sa zameral na štúdium lingvistiky ako vedy a posmrtne zverejnil, čo by bolo najdôležitejšou prácou na túto tému na svete Kurz všeobecnej lingvistiky v roku 1916. V rámci neho vynikajú jeho študijné metódy a hypotézy založené na dichotómiách, medzi ktorými vynikajú medzi inými tie rečové a jazykové.

Veľkú časť svojho života tiež venoval štúdium jazykového znaku

Preto a aby sme pochopili, čo označovateľ a označený podľa Saussureho musí, musíme naznačiť, aké boli jeho videnia znamenia a ako ich definoval. Môžeme teda poukázať na to, že pre tohto autora sú jazykové znaky slovami a že všetky z nich majú dve zložky, jeden materiálny a druhý čisto mentálny koncept. Obidve by boli tie, ktoré by formovali znamenie.

Aby bolo možné ich rozlíšiť a správne definovať, nazval Saussure tieto časti jazykového znaku ako signifikátor a značený. Tieto sú nenávratne spojené a ľubovoľný odkaz, to znamená, že to bolo umelo vytvorené človekom a nemá nič spoločné s realitou, ktorá sa ukazuje. Inými slovami, každé slovo videné alebo prečítané nemá veľa spoločného so skutočným obrazom, na ktorý odkazuje. Preto spojenie medzi týmito dvoma nenasleduje žiadny logický parameter.

Preto teraz, keď vieme, že jazykové znaky Sú zložené z dve časti sa spojili svojvoľne sa môžeme zamerať na definovanie toho, čo každý z nich je, a to na základe teórií, ktoré zhromaždil Saussure v jeho Všeobecný kurz gramatiky.

• Označovateľ chcete vyjadriť akustický obraz konceptu alebo myšlienky, ale nejde o zvuk. Inými slovami, označovateľ je akustické znázornenie že náš mozog vydáva reťaz zvukov, ktoré počujeme, keď sa vysloví slovo. V prípade, že sa zdá byť napísaný, vytvorí sa aj obrázok tohto typu, odkedy ho čítame zvuk slova sa generuje v našej hlave bez potreby akejkoľvek zmeny akustika.
• Z jeho strany význam, je psychická reprezentácia, ktorú náš mozog vytvára z tohto akustického obrazu vytváraného označujúcim. Pre Saussure to znamená myšlienka, ktorú si nalíčime v hlave po vypočutí alebo prečítaní slova. To nemusí na sto percent zodpovedať skutočnému objektu, ale myšlienke, že ten, kto ho vníma, ho má.

Obrázok: Steemit

Pojmy signifikátor a označené podľa Saussureho môžu byť trochu zložité, navrhneme však rad príkladov, aby ste ich mohli jasne identifikovať a rozlíšiť.

Zamerajme sa na slovo Domov. Toto je tvorené reťazou rôznych zvukov, ktoré tvoria jazykový znak: /k/a/s/a. Tieto majú zase svoj vlastný význam a označovanie.

Označovateľ, bolo by to samotné slovo Domov, teda akustický obraz, ktorý sa vytvára v našej hlave, keď ho vidíme napísaný alebo ho počúvame. To nemá veľa spoločného s realitou, pretože fyzicky vôbec nepripomína skutočný dom.

Pokiaľ ide o jeho časť, význam slova dom by bol mentálna predstava, ktorú mozog formuje v každom z nás čo je to dom. Pre každého človeka bude mať sériu odtieňov a významov a každý si to môže predstaviť inak: môže to byť panelák, dom s komínom, tehla, drevo... atď.

Ak sa chcete naďalej dozvedieť viac o rôznych teóriách, ako je napríklad Saussure's on signifier and signified a niektoré príklady, navštívte našu časť o Gramatika a lingvistika v ktorých nájdete viac podobných článkov. Dúfame, že vám to pomohlo rozšíriť vaše vedomosti a lepšie pochopiť, čo je to rozdiel medzi označeným a označujúcim podľa otca lingvistiky, aký je dnes vieme.

Obrázok: Prehrávač obrázkov

Saussure, Ferdinand, Kurz všeobecnej lingvistiky. Výber textov