Čo sú to pôžičky
V tomto videu vysvetlím ďalšiu z metód, ktoré náš jazyk musí používať na zvýšenie svojej lexiky, pôžičky.
Pôžičky Sú to všetky slová, ktoré španielsky lexikón prevzal z iných cudzích jazykov v minulosti i nedávnej minulosti. Dôvody môžu byť ekonomické, politické, sociálne atď. alebo nevyhnutne, pretože nám chýba výraz, ktorý by niečo určil.
Terminológia: Dávajte pozor, aby ste si nepomýlili pôžičku a neologizmus
Klasifikácia:
- Pôvod anglicizmy, arabizmy, portugalizmy, talianizmy atď.
- Seniorita: pôžičky historický (predrímsky substrát, kulturalizmus, germanizmus, arabizmus) a pôžičky nedávne / neologizmy(Anglicizmy, Galicizmy).
Forma začlenenia do jazyka Stopy a xenizmy
Vo videu uvidíme tiež kompletnú tabuľku s príkladmi, ako je tento:
A ukážem vám, kde môžete hľadať a hľadať tieto druhy slov.
Ak si chcete skontrolovať, či ste pochopili, čo bolo vysvetlené v dnešnej lekcii, môžete urobiť tlačiteľné cvičenia s ich riešeniami, ktoré som vám nechal na webe.