Mulher do Fim do Mundo od Elzy Soares: analýza a význam hudby
Mulher do Fim do Mundo Hudba é uma roku 2015, vrátane prvého albumu nevydaných skladieb Elzy Soares alebo 34. album jeho kariéry, A Mulher do Fim do Mundo.
Texty hudby:
Meu choro nao é nada além de carnival
É slza samby na ponta dos pés
Multidão postupuje ako víchrica
Hrám na avenue, že neviem, čo to je
Pirata e Super-Homem spieva horúčavu
Hm peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo rozpustené vlasy chão
Na chuva de confetes deixo a minha dor
Na avenue deixei lá
Pele preta a minha paz
Na avenue deixei lá
A minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alt urobiť tretí, kráčať
Zlomím tvár a oslobodím sa od zvyšku života
Na hard avenue até o fim
Mulher do fim do mundo
Eu sou e vou zviazaný o fim spievať
Meu choro nao é nada além de carnival
É slza samby na ponta dos pés
Multidão postupuje ako víchrica
Hrám na avenue, že neviem, čo to je
Pirata e Super-Homem spieva horúčavu
Hm peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo rozpustené vlasy chão
Na chuva de confetes deixo a minha dor
Na avenue deixei lá
Pele preta a minha paz
Na avenue deixei lá
A minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alt urobiť tretí, kráčať
Zlomím tvár a oslobodím sa od zvyšku života
Na hard avenue até o fim
Mulher do fim do mundo
Eu sou e vou zviazaný o fim spievať
Chcem spievať até alebo fim
Ja deixem spievam até alebo fim
Até o fim eu vou sing
Eu vou sing até o fim
Eu sou mulher do fim do mundo
Eu vou, eu vou spievaj, ja deixem spievaj até o fim
Até o fim eu vou spievaj, chcem spievať
Eu quero é sing eu vou sing aé o fim
Eu vou sing, me deixem sing até o fim
Analýza a interpretácia
Na music, a Mulher do Fim do Mundo Falla o sebe, rozpráva svoj príbeh prekonania a prežitia uprostred chaosu a eufórie, ktorú symbolizuje karneval.
Meu choro nao é nada além de carnival
É slza samby na ponta dos pés
Multidão postupuje ako víchrica
Hrám na avenue, že neviem, čo to je
Prvá sloha prichádza s predstavením stratégie odporu voči ženskej postave, premeny pohodlia na radosť, na oslavu. Táto myšlienka a metaforizovaná obrazom slzy, ktorá sa premení na sambu, na tanec, na ponta dos pés.
Počas obdobia karnevalu ľudia obsadzujú niekoľko ulíc, atmosféru zmätku a slávností, ktoré nie sú preplnené.
Pirata e Super-Homem spieva horúčavu
Hm peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo rozpustené vlasy chão
Na chuva de confetes deixo a minha dor
Vyslovujúce ako dve súčasné fantázie - „Pirate“, „Super-Homem“, „peixe amarelo“ -, k druhej slohe opisujú foliu, ktorá sa žije nas ruas. Taktiež zobrazuje apokalyptickú scénu so snímkami rukovätí anjo no chão da avenida.
Ako verš „Na chuva de confetes deixo a minha dor“ chega k myšlienke ochutnávky, ktorú som uhádol na predchádzajúcej strofe. Alebo karneval vzniká tiež ako tempo oslobodenia, ktoré nemôžeme začať ani zastaviť.
Na avenue deixei lá
Pele preta a minha paz
Na avenue deixei lá
A minha farra minha opinião
Minha casa minha solidão
Joguei do alt urobiť tretí, kráčať
Sviatok, ktorý oslavujú všetci alebo len Brazílčania, predstavuje ročné obdobie, v ktorom sú pozastavené dva sociálne problémy a diskriminácia (napríklad rasová). Spoločne sme všetci upadli do strany, bez ohľadu na nespravodlivosť, ktorú obsadzujeme zostávajúce dni v roku.
Na avenue, mulher nie je viac sozinha ("minha solidão / Joguei do alto do thirdiro walk"), skece alebo izolácia e a dor, pripája sa k multidão a oslavuje.
Zlomím tvár a oslobodím sa od zvyšku života
Na hard avenue até o fim
Mulher do fim do mundo
Eu sou e vou zviazaný o fim spievať
Za predpokladu všetkých porážok, ktoré som utrpel („Rozišiel som sa“), sublimoval som, že sa mi podarilo prekonať všetky ťažkosti („Zbavil som sa zvyšku svojho života“). Nie je konečné, alebo to, čo zostane, je ela, forte, a Mulher do Fim do Mundo ktorý sa zúčastňuje alebo apokalypsy a prežije, odoláva.
Chcem spievať até alebo fim
Ja deixem spievam até alebo fim
Até o fim eu vou sing
Eu vou sing até o fim
Eu sou mulher do fim do mundo
Eu vou, eu vou spievaj, ja deixem spievaj até o fim
Até o fim eu vou spievaj, chcem spievať
Eu quero é sing eu vou sing aé o fim
Eu vou sing, me deixem sing até o fim
Posledné sloky opakujú myšlienku, že táto žena chce spievať „até o fim“, označovať alebo seu Unavený, ale aj z jeho teimosie, z jeho odolnosti v pokračovaní jeho premeny na radosť, zviazanú so životom skončiť.
Elza Soares, Mulher do Fim do Mundo
Elza Soares sa narodila v Riu de Janeiro 23. júna 1937. Život v chudobe nútený pracovať od detstva; Bola vydatá trinásť rokov. Keď máš štrnásť rokov, morreu alebo seu first filho. Pätnásť rokov, viac alebo menej.
Ainda young, ficou viúva, chová päť filhos sozinha a pracuje ako domáci podnikateľ, ainda, že aj naďalej bojuješ za vlasový sen byť speváčkou.
Aj keď sa dostanete na výslnie, musím naďalej prekonávať prekážky, ako je verejná mienka, ktorá odsudzuje resp jeho manželstvo ako futbalistu Garrinchu, pretože tinha sa pred časom odlúčil od svojej manželky.
Spojenie medzi vami dvoma, ďalší filho sa skončil zle, s epizódami násilia zo strany alkoholika a majetníckeho manžela. Keď sa dvaja morreu filho, po rokoch, s nehodou Viação, dostala Elza do zostupnej špirály, v pokušení spáchať alebo spáchať samovraždu.
Aj napriek tomu a po prekonaní toľkých prekážok a traumatických epizód je radosť zo života Elzy naďalej povestná a láskavá alebo jej verejnosť vždy nákazlivá.
Ako kariéra úspechu, ktorá trvá niekoľko desaťročí a ja som bol zvolený, robí zo speváčky londýnske BBC Radio Brasilira do milênio, v roku 1999 pokračuje Elza v znovuzrodení kín a tvorbe hudby, ktorá dobýva nové verejné.
Význam hudby
Okrem toho, že text piesne sú autormi Alice Coutinho a Rômulo Fróes, zdá sa, že to úzko súvisí so životom Elzy Soares a so správou, ktorú chce spevák odovzdať svetu.
So sedemdesiatimi a ôsmimi rokmi života vydal prvýkrát album nevydaných skladieb: strach z vlastného hlasu, šanca vyrozprávať svoj príbeh.
Čierna a posilnená žena, ktorá zmierňovala rôzne predsudky a musela bojovať na každom kroku, synonymom sily a ženského odporu. Assim, em meio to everything or chaos, to Mulher do Fim do Mundo Dança medzi zničením a kontinuom pé, spievajúci até na poslednú chvíľu.
Conheça tiež
- Najlepšie básne o láske z brazílskej literatúry
- Básne Charlesa Bukowského
- Ako hudba inesquecíveis Michaela Jacksona
