Vône ako Teen Spirit od Nirvany: podrobná analýza a význam
Integrovaná em Nevadíalebo druhý najpredávanejší album Nirvana na hudbu Vonia ako Teen Spirit Bola uvedená na trh v roku 1991. Logo sa stalo jedným z geração a jedným z dvoch najpozoruhodnejších synov deväťdesiatych rokov. To dokázalo skupine medzinárodnú slávu a stal sa z neho Kurt Cobain.
Veľká zodpovednosť za šírenie grungeu ako hudobného štýlu, Nirvana od jej hlasu po adolescentnú úzkosť. Používanie hudby ako spôsobu oslobodenia a ochutnávky, Vonia ako Teen Spirit pokračujte v dobývaní sŕdc mladých ľudí na celom svete.
Hudobné texty
Vonia ako Teen Spirit
Naložte na zbrane
Priveďte svojich priateľov
Je zábavné prehrať a predstierať
Je cez palubu, sebaistá
Ach nie, viem, špinavé slovoAhoj, ahoj, ahoj, aké nízke
Ahoj ahoj ahojSo zhasnutými svetlami je to menej nebezpečné
Teraz sme tu, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Teraz sme tu, bavte nás
Mulat, albín
Komár, moje libido, ánoHoršie som na tom, čo robím najlepšie
A za tento dar sa cítim požehnane
Naša malá skupina vždy bola
A vždy bude až do koncaAhoj, ahoj, ahoj, aké nízke
Ahoj ahoj ahojSo zhasnutými svetlami je to menej nebezpečné
Teraz sme tu, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Teraz sme tu, bavte nás
Mulat, albín
Komár, moje libido, ánoA zabúdam len na to, prečo ochutnávam
Ach jo, myslím, že ma to rozosmeje
Znášal som to ťažko, ťažko som sa hľadal
No dobre, čokoľvek, nevadíAhoj, ahoj, ahoj, aké nízke
Ahoj ahoj ahojSo zhasnutými svetlami je to menej nebezpečné
Teraz sme tu, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Teraz sme tu, bavte nás
Mulat, albín
Komár, moje libidoOdmietnutie (x9)
Preklad textov
Cheira Teenage Spirit
Zbrane Carregue suas
A prehltnite svojich priateľov
Je zábavné prehrať a predstierať
Je pochopená a sebavedomá
Ach nie, eu sei um palavrão
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Vlna vlna vlna
Pretože sú vypnuté svetlá, je to menej nebezpečné
Tu sme teraz, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Tu sme teraz, bavte nás
Mulat, albín, komár
Minha libido
Sou o pior no que faço de melhor
A za tento darček sa cítim abençoado
Naša malá skupina vždy existuje
A vždy bude existovať até alebo fim
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Pretože sú vypnuté svetlá, je to menej nebezpečné
Tu sme teraz, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Tu sme teraz, bavte nás
Mulat, albín,
Hm komár, minha libido
E eu skeço, pretože to provokovalo
Ach sim, koľko som čelil
Je ťažké získať, je ťažké získať
Bem, to seja, esquece
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Pretože sú vypnuté svetlá, je to menej nebezpečné
Teraz sme tu, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Tu sme teraz, bavte nás
Mulat, albín, komár
Minha libido
Negácia Uma (x9)
Analýza dáva hudbu
Napriek tomu, že je to jedna z najvýraznejších hudieb XX. Storočia, text piesne Vonia ako Teen Spirit pokračujte v zahalení tajomstvom. Kompostovaný v záhadných veršoch a spievaný s výkrikmi revolty, nie je ľahké pochopiť jeho správu.
Numa primeira análise, é z notoricky známeho loga alebo zmätenej a roztrieštenej reči, či už je to, alebo lyrický subjekt tiež nie je presne známy alebo čo hovorí. Tento pocit ťažkosti s komunikáciou sa zvyšuje kvôli irónii a sarkazmu, ktoré vychádzajú z dvoch veršov.
Hlbšou a podrobnejšou reflexiou sa nám podarilo vyzdobiť rôzne čítania a interpretácie Pozitíva, vo vzťahu k historickému a sociálnemu kontextu chovu, ako aj k priebehu a práci pásmo.
Alebo nadpis
Alebo mi nedá dvojznačnú hudbu a vyvolá nejakú debatu. V preklade „Cheira a Espírito Adolescente“ sľubuje geračný portrét. Avšak vzhľadom na sarkazmus zaujatý lyrickým subjektom nie je jasné, či má byť toto znázornenie verné alebo satirické.
Druh lendy, ktorá obieha alebo má názov, bol potvrdený pri zdroji inšpirácie. Kathleen Hanna, kapelníčka pankáč Zabíjanie bikín a feministická ikona času, escreveu numa parede:
Kurt cheira bol dospievajúci duch.
Niektorí tvrdia, že Cobain interpretoval túto frázu ako metaforu, čo dokazuje, že Hanna alebo apontava boli hlasom povstania tínedžerov. Iní, vrátane zdrojov blízkych kantorovi, potvrdzujú, že gostou dáva frázu achá-la absurda. V každom prípade Nirvana použila ako referenciu umelec rabisco da, nie titul senior trafiť.
Niektoré tempo depois dáva hudbe priestor, nekrytý alebo má význam tajomnej frázy. Kathleen mala na mysli dezodorant Tínedžerský duch, To, že bola v tom čase zamilovaná do Kurta, bývala. Dejiny, ako alebo názov vznikli, sa nejakým spôsobom spájajú ako teória písmen, mätúca metaforická a doslovná, konštrukcia a realita.
Prvá sloha
Zbrane Carregue suas
A prehltnite svojich priateľov
Je zábavné prehrať a predstierať
Je pochopená a sebavedomá
Ach nie, eu sei um palavrão
K piesni patrí pochúťka: „Noste svoje zbrane / E prehltnite svojich priateľov“. Tieto prvé verše fungujú ako prezývka pre písmeno, označenie alebo prevzatie zo vzbury compartilhada a ohavnosť. Dospievajúce utrpenie Espelhando, vo forme prázdnoty a existenciálneho čaju, veta syntetizuje mladícku tendenciu „skákať ako oheň“.
Alebo verš a odkaz ganham ešte viac força, keď sa bojíme v zornom poli alebo severoamerickom kontexte, nie toho, ktorý Cobain žije a proti ktorému alebo ktorý píše a spieva toľkokrát.
Pretože USA v niektorých regiónoch povolili a prakticky podporujú používanie strelných zbraní, bolo bežné, že sa mládežnícky segment spojil, aby strieľali, lovili atď.
Tento vzťah medzi rozmanitosťou a násilím, ktorý je súčasťou americkej kultúry, je naďalej prítomný v celej kompozícii. Ó, vlastná omáčka a porážka sa premieňajú na skok: „Je zábavné prehrať a predstierať“. Tu vzniká um tom sarkazmu a možno, alebo prazer sebazničenia: k myšlienke, že sa nám páči to, čomu čelíme zle.
Všetci tí ľudia boli „pochopení a sebavedomí“ a akreditovali ma, ak viem ešte viac alebo že si robia svoj vlastný život. Embora neexistujú dôkazy, niektoré interpretácie potvrdzujú, že keď Kurt povedal „ela“, hovoril o vtedajšej láske Tobi Vail.
Narušený vzťah dvoch doisov, založený na viac politických a filozofických rozhovoroch ako na romantike, a uvedený v iných pásmových skladbách.
Alebo posledný verš. veselý. dita alebo koniec nevinnosti, ktorá bola odpočítaná od infâncie, čo naznačuje, že lyrický subjekt je nejakým spôsobom poškodený: „oh não, eu sei um palavrão“.
Pré-refrão
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Olá, olá, olá, čo baixaria
Vlna vlna vlna
O pré-refrão sa skladá z niekoľkých slov. Pri skákaní s assonânciou opakuje Kurt „ahoj“ („olá“), até sa premení na „aké nízke“ (čo sa dá preložiť ako „que baixo“ alebo „que baixaria“). Tieto verše, zjavne také jednoduché a absurdné, je možné interpretovať niekoľkými rôznymi spôsobmi, z ktorých všetky znamenajú odpisovacie opatrenie.
Je možných niekoľko čítaní o kritike sociálnych vzťahov a rozhovory sú obsahové. Táto kritika je zameraná na samotný hudobný priemysel a zosmiešňuje jednoduché a opakujúce sa refrómy, ku ktorým sa dostávame. vrcholy obväzov.
Ako autor životopisov je tiež možné, že Kurt predstiera svoj stav mysle. Alebo jeho depresívny mentálny obraz, ktorý vyvrcholil nie samovraždou, dokumentuje jeho hudbu a rôzne jeho spisy. Niektoré viery Nirvany tvrdia, že tieto verše môžu naznačovať, že napriek všetkým sociálnym interakciám zostal Cobain smutný a osamelý.
Refrão
Pretože sú vypnuté svetlá, je to menej nebezpečné
Teraz sme tu, bavte nás
Cítim sa hlúpo a nákazlivo
Tu sme teraz, bavte nás
Mulat, albín, komár
Minha libido
O começo do refrão potvrdzuje existenciu periga, ktoré sa navrhuje od začiatku hudby. „Keď sú svetlá zhasnuté“, nevidíme, čo sa deje, a môžeme vytvoriť falošný pocit pohodlia alebo bezpečia.
O verš ilustruje spoločnú myšlienku, hlavne medzi mladými ľuďmi: k myšlienke, že si nie sme navzájom vedomí, nebudeme útočiť. Toto ospravedlnenie za bezvedomie vzniká sarkastickým spôsobom, ale možno ho chápať aj ako priznanie malého subjektu, ktorý sa bojí vidieť realitu.
Rovnako sa dajú nasledujúce verše čítať ako zúfalstvo niekoho, kto sa spovedá, alebo ako satira niekoho, kto sa snaží kritizovať spoločnosť, za koho a za koho spieva.
„Tu sme, bavíme sa“, zdá sa, vsádza na odcudzenie mladosti, ktorá rastie pred televízorom a dáva prednosť zábave pred informáciami.
Tým, že sa vyhlási za „hlúpeho a nákazlivého“ alebo predmet, naznačuje to, že tento duch dezinformácií a kolektívu sa javí ako kultivovaný a prenášaný alebo rozzúrený inými vlasmi.
Fráza sa dá chápať aj ako výzva pre Cobaina, ktorý by svojou depresiou zasiahol ďalších ľudí a nevedel, ako súvisieť so slávou a verejnosťou.
Na konci frázy tiež nie je ľahké pochopiť, vytvárať si rôzne hypotézy. Niektoré čítania naznačujú dvojice kontrastov: „albín“ by bol opakom „mulat“, ak nejde o melanín, „komár“ alebo opakom „libido“, pretože bol malý.
Outras interpretações apontam a possível zoznam obrázkov, pretože to bolo pre normu alebo že spoločnosť bola nepríjemná. Tretia perspektíva obhajuje, že ide o slovnú hračku, ktorá útočí iba na a alebo som a naoo, čo znamená dve samohlásky.
Druhá strofa
Sou o pior no que faço de melhor
A za tento darček sa cítim abençoado
Naša malá skupina vždy existuje
A vždy bude existovať até alebo fim
Zdá sa, že to upevňuje vzťah medzi lyrickým subjektom a autorom textov. Kurt miloval hudbu a žil ako funkcia toho, čím viac sa cítil menejcenný ako idoly, ktoré vyrastal pri počúvaní. Tým, že sám seba vyhlási za „o pior“, nie za faziu „de melhor“, pripúšťa, že nie som nijako zvlášť talentovaný.
Embora potvrdzuje, že sa cítil „abençoado“ za to, že je viac umný. Nemyslím si však ironické, že išlo o pieseň, ktorá zvečnila Cobaina ako jedno z dvoch najlepších svetových mien.
Záverečné verše tejto strofy sú tiež prístupné rôznym čítaniam. Na linha do que foi dito acima, mohli by sme byť odkazom na našu vlastnú kapelu, ktorá bola zjednotená predtým, ako sa stane slávnou, a zostane spolu, keď alebo keď skončí.
Contudo, môžeme tiež predpokladať, že verše sa týkajú existencie skupiny mladých ľudí, ktorí sú vždy sociálne vylúčení. Nirvana deixaria teda sľubuje: títo jednotlivci sa do spoločnosti nepresťahujú, budú naďalej existovať na okraji spoločnosti.
Zdá sa, že táto vízia naberá na sile, keď nemyslíme na svoju vlastnú kultúru pankáč ktorí sa narodili viac ako dvaja marginalizovaní, prežili módu a komercializáciu a v súčasnosti pokračovali v pevnom živote.
Tretia sloka
E eu skeço, pretože to provokovalo
Ach sim, koľko som čelil
Je ťažké získať, je ťažké získať
Bem, to seja, esquece
Ako rozdrobený a zmätený diskurz, ako viem alebo som trochu subjekt, zlyhávate sozinho, táranie, na poslednej strofe to môže byť o rôznych témach. Môžeme pochopiť, že tu je to, čo malý subjekt dokazuje, alebo čeliť smútku ako drogy, ktorý alebo na chvíľu dáva realitu.
Alebo použitie heroínu od Kurta Cobaina, ktorý svoju hudbu vo svojom každodennom živote označil ako niečo, čo mu prináša veľkú úľavu, ale aj okamžitý prazer. Na oplátku by sme mohli povedať to isté o vašom vzťahu k hudbe alebo k iným ľuďom.
Pretože verš „Bem, que seja, esquece“, alebo predmet prerušuje, alebo kto zlyhával, nie je vysvetlený, pretože účastník rozhovoru nerozumie alebo čo chcel povedať. Assim é sublinhada to its solidão and nedokáže jasne povedať, čo cíti.
Záverečný verš
Uma negácia
Tretiu strofu možno čítať ako ospravedlnenie za bohémsky život tak, aby sa vyhlo dvom problémom. Ani nie tak, alebo posledný verš piesne, kričaný deväťkrát Cobainom, vidím túto rozporuplnú myšlienku. Sim, môžeme skákať ako perigo, môžeme jesť vlastnú omáčku, ale iba popierame realitu dvoch pocitov.
Za všetkým alebo za mladíckym nadšením Vonia ako Teen Spirit Prenáša, je tiež notoricky známy pre úzkosť, vzburu a ústredie spoločenskej transformácie.
Význam hudby
Vonia ako Teen Spirit sa stala ikonickejšou a reprezentatívnejšou hudbou grunge, subžáner alternatívneho rocku, ktorý sa objavil v Seattli, sa neskončil dva roky 80. Vyjadruje tiež veľa dvoch nálad hudobného štýlu, ako je revolta, sociálne odcudzenie a túžba po slobode.
Vďaka jeho tajomnému obsahu nie je ľahké pochopiť jeho význam. Ao longo do tempo, pre text piesne vzniklo toľko interpretácií. Alebo subjekt možno chápať súčasne ako hino de e contra uma geração.
Hudba, prejavujúca zmysel alebo absurdnosť, vieru alebo cynizmus, nadšenie alebo čaj, akoby zhŕňala vnútorné konflikty „adolescentného ducha“.
Nirvana zdôrazňuje vlastnú motiváciu mladých ľudí a dáva tak najavo nespokojnosť generácie X, ktorá sa týka jadrových vrstiev spoločnosti, ekosystému fazendo alebo túžby po revolúcii.
Môžeme tiež interpretovať pieseň ako výzvu a kritiku Cobaina à geração da qual fazia part e que o tomou, proti jeho vontade, ako nositeľa hlasu. Napriek všetkým ambíciám presťahovať sa títo mladí ľudia zostali odcudzení, inertní a popieraní. Ou, slová Kurta Cobaina:
A apatia da minha geração. Si na ňu naštvaný. Hneváte sa tiež na moju vlastnú apatiu ...
Kurt Cobain: spevák a textár Nirvany
Kurt Donald Cobain sa narodil v Aberdeene 20. februára 1967. Mal som ťažké detstvo, poznačené chudobou a rozdelené medzi dve krajiny. Nessa epocha, ktorá sa narodila alebo bola duchom rebélie, a Kurt sa začali v roku venovať hudbe.
V roku 1987 založil s Kristom Novoselicom skupinu Nirvana a vydal svoje prvé album, Bielidlo, dvanásť rokov od jedu. Nirvana prešla rôznymi formáciami, rátala s účasťou niektorých bubeníkov v roku 1990, keď sa do skupiny pripojil Dave Grohl.
Em 1991 saiu Nevadí, alebo disk, ktorý som videl spájať alebo stratosférickú postupnosť pásma. Kurt, ktorý bol plachý a trpel rôznymi problémami, ako sú depresie a chemická závislosť, netrpel náhlou slávou. Nemám alebo si neprajem byť nikým idolom alebo hrdinom, potvrdzujem, že posolstvá jeho hudby neboli verejnosťou pochopené.
Vonia ako Teen Spirit Bola to pieseň, ktorú pre skupinu vydal pre hviezdu a podľa istoty aj Cobain não gostava dela e pre časy, keď odmietal hrať predstavenia.
Napriek všetkým možným interpretáciám by vysvetlil svoju tvorbu spôsobov, ktoré sú jednoduché, ako to chcel rozlúštiť alebo mýtus:
Lákal písať do mojej popovej hudby. V podstate som sa snažil kopírovať Pixies. Musím uznať isso.
5. februára 1994 spáchal Kurt Cobain samovraždu s výstrelom hrotu do hlavy, čím zanechal v smútku geração inteira. Ako vaše slová a ako hudba, nie tak, je to nadčasové.
Conheça tiež
- Alive Music od Pearl Jam
- Hudba Nech sú dvaja Beatles