Bossa Nova: analýza 10 najdôležitejších hudobných diel

Hnutie Bossa Nova, zodpovedné za šírenie zahraničnej brazílskej hudby, bolo vývojom procesu industrializácie, ktorý naša krajina zažila v 50. a 60. rokoch.

Unavení velha hudbou sa mladí skladatelia snažia vytvárať inovatívne kompozície, ktoré sú väčšinou kompatibilné s novými tempami.

Pripomeňte si teraz desať hudobných diel, ktoré poznačia toto geração.

1. Garota z Ipanema

Známy ako um hino da Bossa Nova, Garota z Ipanema Išlo o kompozíciu, ktorú poctou Helô Pinheiro zdieľali spoločné vlasy Vinicius de Moraes (1913-1980) a Tom Jobim (1927-1994).

Pieseň, ktorá pochválila Brazílčanku, bola upravená pre angličtinu a bola vyrobená do hlasu Astrud Gilberto.

Olha, že coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela, menina
Čo vidíte a čo sa stane
Num dvanásť balanco
Caminho do mar

Moça do corpo dourado
Slnko Ipanema
O seu vyvážené é viac ako báseň
Je to krajšie ako to, že som to videl prejsť

Aha, prečo si sozinho?
Aha, prečo si taký smutný?
Ach, krása, ktorá existuje
To beleza that não é só minha
To sa tiež stáva sozinha

instagram story viewer

Ach, buď ela soubesse
Čo keď sa stane
Ó svet inteirinho je enche de graça
E fica krajšia
Kvôli láske

Protagonistovi predniesol text krásne dievča, ktoré odovzdá alheia ao olhar dvom skladateľom. Zdá sa, že si neuvedomuje kúzlo, ktoré beží a dáva jej schopnosť enfeitiçar homens na jej voltu.

Vo vzťahu ku všetkým a ku všetkým bez dozoru mladý muž ledva prejde cestu k moru. Na svoju hypnotizujúcu tvár sa ako eu-lyrická prítomnosť díva na seba iným spôsobom.

Zistite hlbokú analýzu Hudba Garota de Ipanema, autor: Tom Jobim a Vinicius de Moraes.

2. Samba do Avião

Kompost od Antônia Carlosa Jobima v roku 1962 sa list zameriava na útržky mesta Carioca apaixonado pela, ktoré sa nachádza v jeho vrchole.

Duša Minha spieva
Vejo alebo Rio de Janeiro
Umieram od saudade
Rio teu mar, praias sem fim
Rio você foi feito pra mim

Kristus Vykupiteľ
Otvorte náruč nad Guanabarou

Táto samba je iba preto
Rio eu gosto de você
Brunetka vai sambar
Seu corpo everything balançar

Rio de sol, de céu, de mar
Za pár minút
Nebudeme Galeão

Táto samba je iba preto
Rio eu gosto de você
Brunetka vai sambar
Seu corpo everything balançar

Aperte o opasok, poďme to skontrolovať
Voda svieti, olha vystopuje cheganda
A budeme vydesení

Alebo nie Samba do Avião čeliť miestnym odkazom na to, kde si, alebo eu-lyrickému, a zhora, aby si pozoroval krásy mesta, ktoré tak miluješ.

Pela letra, je možné vnímať, že skladateľ z Ria de Janeiro sa vracia z dávnych čias a z domova.

Além spomenúť niektoré turistické body (alebo Kristus Vykupiteľ, Baía de Guanabara) alebo poetický odkaz na tvár ao podnebie, às praias, à hudba, às mulheres e a atmosfera da cidade - v súhrne sa tu spomína všetko, čo je veta nedostatok.

3. Rozladený

Kompostovali Antônio Carlos Jobim a Newton Mendonça, pieseň, ktorú preslávil hlas Joãa Gilberta, ktorého náhodou obvinili z rozladenia.

Vydesíte to eú z naladenej lásky
Vedel som, že isto em mim provokuje nesmierne dor
Só privilegované tem o ouvido rovné o seu
Eu possuo sotva o que deus deu me
Trváte na klasifikácii
Meu antihudobné správanie
Klamem, musím sa hádať
Čo je Bossa Nova, čo je prirodzené
Alebo že to ešte nevieš, zostaň pri tom
É že ste naladení aj tem um coração
Fotograf você na minha Rolley-Flex
Revelou-se jeho enormné ingratidão
Só não bude môcť falar asim do meu amor
Ele é o maior, ktoré nájdete
Você com a sua music esqueceu o principal
Že nebojujem dvoch rozladených
Ja nefinancujem peito
Netopier otvorený, že neprekonám dvoch rozladených
Tiež poraziť srdce.

List alebo eu-lyrický text je adresovaný milovanej osobe, ktorá ho obviní z rozladenia. Tvrdí, že pretože je mimoriadne citlivý a odvetne, je toto gesto, na Bossa Nova, veľmi prirodzené. Je zvedavé, ako to skladatelia z Bossa Nova odkazujú a ako do textov zahrnuli pohyb.

V liste je zjavné zvláštne pozorovanie fotografického stroja Rolley-Flex, ktorý v tej dobe dodáva kompozícii moderný nádych.

4. Nezmysel

Kompostujte vlasových priateľov Vinicius de Moraes a Tom Jobim rok 1961, pieseň Nezmysel carrega um ar melancholickejšia a poľutovaniahodnejšia.

Na hudbu, ktorá sa stala dvoma ikonami Bossa Nova, ktorá bude zaznamenaná v angličtine (Aké necitlivé) pre veľké mená ako Ella Fitzgerald, Frank Sinatra a Iggy Pop.

Na hlúposť, ktorú cítiš
Srdce sa staralo viac sem
Fez chorar de dor
Alebo láska
Hm láska taká jemná
Aha, pretože você foi fraco asim
Assim tão bez duše
Ach, moje srdce horelo, nikdy som nemiloval
Nezaslúž si byť milovaný
Vai meu coração ouve reason
Používajte iba úprimnosť
Quem seia vento, hovorím rozumom
Tempestade Colhe semper
Vai, moje srdce je stratené
Stratený
Vai, pretože som spálil č
stratil som to
Nikdy sa nestratím

Zamilovaným sklamaním je prezývka, ktorá sa presúva k písaniu od klasickej Bossa Nova. Alebo eu-lyrický, zjavne nevyvážený z dôvodu nedostatku lásky, rozpráva, že títo dvaja advídi robia svoju srdcovú párty.

Vinicius propaguje myšlienku, že by sme mali vyzerať ako iní boas, inak by to malo následky chegam depressa. E foi o čo sa stalo o poetickom predmete: zdá sa, že mu v určitom okamihu, napríklad roku, chýbal ako milovaný Mám dlhý list a vyzývam vás, aby som sa ospravedlnil s nádejou, že sa vrátite k pôvodnému stavu predtým.

5. Mávať

Foi de uma parceria medzi Tomom Jobimom (hudba) a Vinicius de Moraes (text), ktorý sa narodil Mávať, na prvej faixa do LP vydanej v roku 1967. Duo tiež pomohlo štartérovi Clausovi Ogermanovi oživiť tento pracovný debut.

Poviem vám,
Nevidíš
Veci, ktoré dokáže pochopiť iba srdce.
Základné je to isté alebo láska,
Je nemožné byť šťastný sozinho.
Alebo zvyšok mora,
Neviem ako to mam povedat.
Krásne São coisas
Že ti musím dať.
Vem z mansinho do vánku a povedal mi:
Je nemožné byť šťastný sozinho.
Prvýkrát to bolo mesto,
Daj druhé alebo padni na večnosť.
Agora eu já sei
Dáva vlnu, že stúpa nie morom
Existujú hviezdy, ktoré plánujeme spočítať.
Alebo láska je odovzdaná,
Enquanto a noite vem, ktorý nás obklopuje.
Poviem vám,
Nevidíš
Veci, ktoré dokáže pochopiť iba srdce.
Základné je to isté alebo láska,
Je nemožné byť šťastný sozinho.
Alebo zvyšok mora,
Neviem ako to mam povedat.
Krásne São coisas
Že ti musím dať.
Vem z mansinho do vánku a povedal mi:
Je nemožné byť šťastný sozinho.
Prvýkrát to bolo mesto.
Daj druhé alebo padni na večnosť.
Agora eu já sei
Dáva vlnu, že stúpa nie morom
Existujú hviezdy, ktoré plánujeme spočítať.
Alebo láska je odovzdaná,
Enquanto a noite vem, ktorý nás obklopuje.
Poviem ti ...

Alebo názov dáva hudbu (Mávať, po portugalsky „vlna“), nie zadarmo: vyrozprávať aj krajinu praia, rovnakú pieseň ako postupné vlny a tvár investované s konštantným rytmom.

Onda tiež hovorí, že rešpektujem milostný sentiment, ktorý funguje v rôznych fázach (alebo sentimentu) Mnohokrát je zvykom byť identifikovaný podľa cyklického pohybu prístupov a pripútaností).

Mávať Je to typická pieseň Bossa Nova: je to zaľúbenie, dáva krásu pocitu otupenia, dáva vzťah blízkosti s milovanou osobou a praianskej krajiny so svetlom, ktoré slúži ako pozadie.

Je zaujímavé poznamenať, že slovné spojenie „Je nemožné byť šťastný sozinho“, ktoré patrí k textom hudby, transcendencie alebo pohybu Bossa Novej a kontextu piesne a záznamu pre kolektívne obrazy.

6. Pela Luz Dos Olhos Teus

Tiež s textom Viniciusa de Moraes a hudbou Toma Jobima, kurióznou piesňou, ktorá nepredstavuje refrão ficou conhecida pelas hlasy Miúchy a Toma Jobima, ktorí spievajú v duu a tlmočia každú časť dňa um uma hudba.

Keď porodia dvaja olhos meus
Porodila som dva olhos teus
Riešenie sa nájde
Ai, tá bomba, ktorá je tiež é, meu Deus
Aká zima mi to dáva
Alebo našiel Desse Olhar
Ale narodili sa dvaja olhos teus
Odoláva olhos meus
Só pra ma provokuje
Moja láska, prisahám, že Deus
Cítim sa v plameňoch
Moja láska, prisahám, že Deus
Z toho sa narodili dva olhos meus
Už sa neviem dočkať
Chcem porodit dva olhos meus
Na luz dos olhos teus
Sem mais lararará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho, meu láska
Je možné acharovať
Z toho sa narodili dva olhos meus
Treba sa oženiť

Existuje nejaký melhor pocit, ktorý je potrebné stlmiť? Pela Luz Dos OlhosTeus Má v úmysle zaznamenať tento vzácny okamih a slovami vyjadriť ten pocit zamilovanosti.

Aby sme poskytli dve stránky vzťahu náklonnosti, hudbu interpretovali domáci a žena (nie Miúcha e Tom). Dlhé texty, ktoré sme navštevovali niekoľko rokov a ktoré tento milostný vzťah môže získať: dokážete odolať? Ficarão spolu navždy?

Je potrebné zdôrazniť, že pieseň nie je len o fyzickej príťažlivosti, plus dvoch fyzických poruchách, ktoré nám pocítia dve zoskupené telá.

7. Ela É Carioca

Kompliment žene v Riu de Janeiro, ktorý by mohol byť zhrnutím piesne vytvorenej v spolupráci Toma Jobima a Viniciusa de Moraes.

Ela é carioca
Ela é carioca
Dosť alebo jeitinho dela chôdza
Nem ninguém tem carinho assim para dar
Eu vejo na cor dos seus olhos
Ako noiti robia Rio ao luar
Staré na rovnaké svetlo
Starec alebo rovnaké céu
Staré alebo rovnaké more
Ela é meu láska, ty ma len vidíš
Mne, ktorý sa dožil nájdenia
Na luz do seu olhar
Na upokojenie toho sonhei
Viem, že som pre ňu louco
E pra mim ela é linda demais
E além do mais
Ela é carioca
Ela é carioca

Alebo Rio de Janeiro bolo alebo Berço da Bossa Nova a nič nie je prirodzenejšie ako to ženy v Rio de Janeiro, ikona dessa geração (a následne dessa pieseň). Okrem toho, že je to pochvala pre mladých ľudí, tento list tiež pozýva mňa alebo vás, aby ste zažili veľkorysý olhar v meste.

Tudo e idealizado na mulher da texty, ktoré vytvoril Vinicius: o olhar, osobnosť carinhosa, o caminhar, a beleza odd. Zdá sa, že E o fato novorodenca v Riu de Janeiro je hm plus ainda maior pre tú hypnotizujúcu postavu alebo poetický subjekt. Dievča não nomeada chytí za srdce eu-lyrický bod fazeru, keď vytvára kompozíciu iba pre ňu.

8. Chega de Saudade

Pieseň kompostovaná v roku 1956, plod spojenia Viniciusa de Moraes a Toma Jobima, sa stala jednou z dvoch najväčších klasických Bossa Nova.

Chega de Saudade Foi das first musicas do movimento, zatiaľ som nevytvoril žiadny album Pieseň lásky Demais (1958), Elizeth Cardoso. Hudba zasvätená O fato da sa stala tiež fato od Joãa Gilberta, tê-la znovu nenahral svoje prvé sólové album, taktiež zbité Chega de Saudade.

Vai minha smútok
Hovorí, že nemôže byť
Diz-lhe numa prece
Že sa vrátila
Pretože to nie je posso mais sofrer
Chega de saudade
Aká je realita?
Niet mieru
Neexistuje krása
Je to smútok a melanchólia
Že nie som sai
No sai de mim
Nie sai
Viac
Je to na otočenie
Je to na otočenie
Aká krásna vec!
Aká coisa louca!
Pois majú menej peixinhos plávať nie more
Máte beijinhos?
Že eu darei na su boca
Vo vnútri dvoch meusových ramienok ťa objím
Musí to byť milhões de abraços
Apertado assim, napätý assim, openwork assim,
Abraços e beijinhos e carinhos sem ter fim
Aký je koniec toho podnikania?
De viver longe mim
Nechcem viac ako toto podnikanie
De você viver assim
Nechajme to podnikanie
De você viver sem mim
Nechcem viac ako toto podnikanie
De viver longe de mim.

Ako vlnená štruktúra, Chega de Saudade Carrega ako titul dva najsilnejšie verše. Pieseň, ktorá sa stala symbolom Bossa Nova fala nesúladu v láske a dôsledkov, ktoré pociťuje poetický subjekt.

Tu eu-lyrická ľútosť nad tým, že cíti saudades da milovaná, a umožňuje jej návrat, aby sa jej úľava skončila. Žena je preto považovaná za jediný zdroj radosti a tvár jej neprítomnosti ako malého subjektu upadla do smútku sem fim.

Tiež zverte Kompletná analýza hudby Chega de Saudade.

9. Águas de Março

Vody mesta Rám Tú zložil Tom Jobim v roku 1972 a preslávila ju nahrávka ženskej skladateľky so speváčkou Elis Regina no LP Elis a Tom (1974).

É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um zvyšok hry, é um trochu sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É butoba do campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é alebo Matita-Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o hlboké tajomstvo, é o queira ou no queira
É o vento vendo, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é hovorí Ribeira
Das águas de marco, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a pochod estradeira
Passarinho na mao, pedra de atiradeira

Vďaka obrovskej a prepracovanej lyrike (alebo že ju zvládnete a sotva počiatočnému úseku skladby) je prekvapením, že pieseň, ktorá sa ťažko spieva, rýchlo vypadla z populárneho vkusu.

V žiadnom prípade nešlo o absolvovanú udalosť: Águas de Março Neostávam kolektívnym imaginárnym. Bol som zvolený v roku 2001, vo výskume uskutočnenom Folha de SP, za melhor brazílskej piesne všetkých čias.

List - palavrosa - obsahuje sériu situácií v poradí, ktoré sú schopné opustiť alebo zaspievať (e alebo ouvinte) sem fôlego.

Chovateľ v rozhovore uviedol, že pieseň vznikla, keď bol s rodinou mimo Ria de Janeiro. Tom bol unavený po celodennej práci vo svojom malom férovom domčeku, keď staval ďalší veľký dom, nie vysoko na kopci.

Náhla inšpirácia ako skladateľ rabiscasse dlhé písmeno num papel de pão. Hlboko vymyslený Águas de Março Navzdory chaotickému vymenovaniu nejde iba o rozprávanie o ročnom období, ale aj o scénu v stavebníctve. Tu sú zmiešané betónové a abstraktné prvky, ktoré pomáhajú zostaviť večeru.

10. Samba od Uma Nota Só

Samba iba poznámky é Ovocie partnerstva medzi Tomom Jobimom (hudba) a Newton Mendonça (texty piesní). Skladba má tiež verziu v angličtine chamada Jedna nota Samba.

Tu je táto sambinha
Iba poznámka Feito numa,
Poznámky Outras sa chystajú vstúpiť
Viac na základe toho.
Essa outra é následok
len som povedal
Pretože som nevyhnutným dôsledkom vás.
Koľko ľudí tam existuje
Že toľko zlyháva a nič nehovorí,
Ou quasi nič.
Nikdy som ma nepoužil v žiadnom meradle
A nekončím s ničím,
Žiadna deu em nada

Ako dlhý list (alebo ho poznáte len trochu) je zaujímavé pozorovať, že skladba sa pôvodne zaoberá vlastným chovom alebo vlastným chovom.

Reč je preto o metalingvistickej piesni, ktorá sa za okolností svojej kompozície obracia k svojmu vlastnému vnútornému falšovaniu.

Texty majú paralelu medzi hudobnou tvorbou a milostným pomerom. Rovnako ako je ťažké nájsť notu a správne zloženie, alebo e-lyrické naznačiť, že a nevyhnutne sa vrátiť chváliť milovaného.

Hm, niečo málo o Bossa Nova

Prvá Bossa Nova criações sa uskutočnila v priebehu 50. rokov 20. storočia, spočiatku u dvoch skladateľov alebo v baroch.

Je to historické obdobie poznačené kultúrnou ebulenciou a sociálnou transformáciou, vy mladí composers desejavam reach uma nova maneira de fazer music, mais alinhada as context súčasný.

Začiatok Bossa Nova označujú dva disky. Alebo prvý z nich foi Pieseň lásky Demais (1958), pričom Elizeth Cardoso spieva Toma Jobima a Viniciusa de Moraes (a João Gilberto no violão). Alebo druhý foi Chega de Saudade (1959) João Gilberto, s hudbou Tom a Vinicius.

Medzi hlavných ľudí tohto hnutia patria:

• Antonio Carlos Jobim (1927-1994)
• Vinicius de Moraes (1913-1980)
• João Gilberto (1931)
• Carlos Lyra (1933)
• Roberto Menescal (1937)
• Nara Leão (1942-1989)
• Ronaldo Bôscoli (1928-1994)
• Baden Powell (1937-2000)

Super kultúra č Spotify

Chcete vidieť spomínané piesne nesse artigo? Tu je zoznam, ktorý sme pre vás pripravili v službe Spotify:

Conheça tiež

• Ako melhores brazílska hudba všetkých temp
• Fascinujúca história pôvodu samby
• Os melhores básne Viniciusa de Moraes
• Najlepšie udalosti MPB
• Ako hudbu si budete pamätať Chico Buarque
• Do Rosa de Hirošima od Viníciusa de Moraes