Education, study and knowledge

70 najlepších aztéckych prísloví (a čo znamenajú)

Aztécka alebo nahuatská kultúra, ako je tiež známa, sa považuje za jeden z najstarších a najbohatších v starovekom americkom svete, kde sa vo veľkej miere ctili šťastie, život a dobré zvyky ako dôležité aspekty, ktoré majú dediť jeho obyvatelia.

V tomto článku prinášame najlepšie frázy a príslovia tejto starodávnej kultúry o rôznych aspektoch života, ktoré vás prinútia analyzovať filozofiu predkov.

  • Odporúčame prečítať si: „10 najobľúbenejších mýtov o Mexiku (a ich význam)“

Najlepšie aztécke príslovia a citáty

Krátke a metaforické príslovia, ktoré nám ukazujú svet z aztéckej perspektívy.

1. Ti nou ‘dxiña, ti nou‘ guídi ‘. (Mäkká ruka a pevná ruka.)

Tu sa urobí metafora o jemnom konaní, ak je to potrebné.

2. Jeden nepríde na svitanie inak, ako cestou noci.

Môže sa zdať, že stará verzia „na konci tunela je svetlo“.

3. Hrunadiága ‘ne hrusiá’nda‘, hrúuya ‘ne hriétenaladxe‘, hrune ‘ne hriziide‘ (počúvam a zabúdam, vidím a pamätám si, robím a učím sa.)

Toto príslovie odráža kľúč k aztéckej múdrosti: žiť bez komplikácií, ale vždy pamätať na to, čo sa stalo, iba ak to môžu sami overiť.

instagram story viewer

4. Ako by malo moje srdce konať? Prichádzame márne žiť, klíčiť na zemi?

Môžeme pozorovať jasnú existenčnú krízu, reflexiu starodávneho hľadania zmyslu života.

5. Ako žiť vedľa ľudí? Žije ten, kto bezstarostne udržuje a povznáša mužov?

Je Boh dobroprajná bytosť? Je našou povinnosťou konať dobre? Môžeme povedať, že Aztékovia neboli vôbec zlí v umení filozofovať a vypytovať sa.

6. Ni mo yolpachojtok (Moje srdce je stlačené)

Žiadosť o smútok, nie je nič, čo by bolo schopné rozdrviť naše srdcia tak, ako to robí samotný smútok.

7. Na oblohe vytvoríte svoj dizajn. Vydáte príkaz: máte dosť a tu skrývate svoju slávu a svoju slávu na zemi? Čo vyhláška

Aj v našej kultúre sa čudujeme mandátom bohov každého náboženstva.

8. Príslovia sú svetielka slov.

Príslovia sú schopní dať svetlo logikou svojich slov.

9. Prišiel som byť smutný, smútim. Už tu nie ste, v regióne, kde to nejako existuje. Nechali ste nás bez zásob na zemi. Z tohto dôvodu sa opotrebovávam.

Pre Aztékov bola smrť niečím veľmi svätým.

10. Ni mitz yolmajtok (Moje srdce ťa cíti)

Písomný odraz tejto lásky, ktorá prekonáva vzdialenosti, a to ako láska páru, tak aj priateľov alebo rodiny.

11. Ome tlamantli nictlazohtla ome tlamantli noyollo, v xochimeh ihuan tehuatzin, v xochimeh cemilhuitica ihuan tehuatzin momoztla. (Dve veci, milujem dve veci vo svojom srdci, kvety a ty, kvety jeden deň a ty každý deň)

Jasný príklad pocitu lásky, ktorú prežíva aztécka kultúra, prirodzenej a jednoduchej lásky, v prírodných a jednoduchých časoch.

12. Svet je váš, ale musíte si ho zaslúžiť.

Je známe, že aztéckej civilizácii sa podarilo vytvoriť pôsobivú ríšu, megalitické stavby a sociálno-ekonomické systémy také zložité ako v starovekom Grécku.

13. Pozerajte sa na každého s radosťou, nikým neopovrhujte; v prípade potreby vyjadrte svoju nespokojnosť. (Florentský kódex)

Jasný príklad uplatnenia pokory. Zábavné je vidieť, ako hodnota ako táto zostala v priebehu storočí nedotknutá.

14. Postarajte sa o veci na zemi: urobte niečo, rúbte drevo, obrábajte zem. Rastlina Nopales, rastlina maguey.

Aj keď sa to zdá byť hrozbou, je to skôr príslovie úcty k Zemi, kde sa odráža to, že sa o ňu musíme starať a nie ju ničiť.

15. Ako obraz zmizneme. Ako kvet, ktorý musíme vysušiť na zemi, ako perie quetzalu, zacuána, dlaždice, zahynieme.

Viac ako reflexiu smrti tu vidíme reflexiu toho, ako prchaví sme na tomto svete.

16. Žite v mieri medzi ľuďmi; vážte si každého a rešpektujte ho, ničím ho neurážajte, nič proti nemu neberte. (Florentský kódex)

Je logické si myslieť, že pre Aztékov, ktorí žili v neustálych vojnách, je mier takým vzácnym statkom, ktorý je možné za každú cenu zachovať, hneď ako ho získajú.

17. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'. (Stojatá voda obsahuje škodlivé baktérie.)

Náš život, rovnako ako voda, môže stagnovať a rovnako ako voda, akonáhle stagnuje, začne sa kaziť. Preto je dôležité vždy napredovať.

18. Budete musieť jesť, budete sa musieť obliekať. S tým budeš stáť, budeš pravdivý, s tým budeš chodiť. Vďaka tomu sa o vás bude hovoriť, budete chválení. S tým dáte o sebe vedieť.

Prostredníctvom tohto príslovia sa nám hovorí, že nás spoznajú, až keď budeme žiť svoj život po svojom.

19. Živobytie si zaslúži všetku našu starostlivosť.

V tomto prípade ide o to, čo poskytuje obživu, v aztéckych časoch to bolo poľnohospodárstvo a poľovníctvo.

20. Prídu ešte raz, budú opäť žiť? Iba raz zahynieme, iba raz tu na zemi.

Čítali sme jasnú ľútosť tým dušiam, ktoré odišli a nemôžu sa nijako vrátiť.

21. Zasaďte na polia magueycito, nopalito, malý stromček; doprajú odpočinok malým. No ty silný mladý muž, nemáš chuť na ovocie? A ako to bude, keď nezasadíte kukuričné ​​pole?

Aby sa ďalšie generácie mohli tešiť z prírody, je našou povinnosťou ako súčasnej generácie sa o ňu starať a rozvíjať ju.

22. Buďte bdelí, bdelí, príliš nespite.

Musíme byť vždy pozorní voči všetkému a využívať čas, ktorý máme.

23. Konečne moje srdce pochopí: Počujem pieseň, uvažujem o kvete: Nech nezvädnú! (Nezahualcóyotl)

V určitom okamihu nášho života sme všetci mali vnútorné boje, ktoré boli schopné pohltiť nás telom, dušou i mysľou.

24. Ostanete v strehu, dobre sa pozriete na svojho nepriateľa, nenechajte nikoho, aby si z vás robil srandu.

Opäť môžeme oceniť dôležitosť toho, aby Aztékovia zostali v neustálom stave pohotovosti. Niečo zásadné vzhľadom na nebezpečenstvo vášho sveta.

25. Čo z tohto života je požičané, že ho v okamihu musíme opustiť tak, ako ho opustili ostatní. (Nezahualcóyotl)

V aztéckej kultúre sa predpokladá, že to, čo v živote máme, je pôžička od bohov a Zeme. A v čase smrti splácame túto pozemskú pôžičku.

26. Nedávajte si darebáka, tuláka, zabaveného zvráteného mladíka.

Odpradávna existovala zlá spoločnosť, ktorá nás vyviedla z omylu, ak to dovolíme.

27. Uctievaný muž je obrancom a udržiavateľom, ako napríklad cyprus, do ktorého sa ľudia utiekajú.

Aby bol človek uctievaný, musí si to zaslúžiť.

28. Staňte sa vo svojom čase mladými, nekončite predčasne.

Mládež je niečo biologické, ale zároveň subjektívne. Nesmieme uponáhľať náš rast ani vstupovať do nútenej zrelosti.

29. Je niekto, kto si nepraje šťastie?

Môže sa to brať ako odraz v okamihu, keď kritizujú naše činy, keď hľadajú šťastie.

30. Aj keď žijete s manželkou, vlastným telom, choďte s ňou ako s jedlom, nejedzte v zhone, to znamená, že nežijete s chtíčom, neslúžte si nadmerne.

Aj s našimi partnermi musíme mať na pamäti, že vzťah nie je založený iba na sexe, ale na láske a priateľstve.

31. Bez násilia zostáva a darí sa mu uprostred jeho kníh a obrazov, je tu mesto Tenochtitlan.

Je násilie nevyhnutné na to, aby sme vynikli a vydržali?

32. Buďte pokorní, akceptujte svoju kondíciu, ale tiež si nedávajte handry.

Pokora neznamená mať nedbalý obraz. Je to postoj a nie spoločenská podmienka.

33. Kacír nie je ten, kto horí na hranici, ale ten, kto to zapaľuje.

V priebehu histórie a dokonca aj dnes sme videli, koľko nevinných ľudí bolo potrestaných a odsúdených za veci, ktoré nespáchali.

34. Pri svojich slovách buďte pokojní, nezvyšujte hlas alebo ho príliš neznižujte.

Komunikácia je, bola a vždy bude nevyhnutná pre obyvateľstvo, ako aj spôsob, akým komunikujeme.

35. Z miesta, kde ostria orly, odkiaľ ostrieľajú jaguáre, je vyvolané Slnko.

Pre Aztékov bolo Slnko Bohom a na vysokých miestach je človek schopný vidieť oveľa viac.

36. Nejedzte príliš veľa; večera a raňajky sú nevyhnutné a ak sa namáhate, ak sa potíte, či pracujete, musíte obedovať.

Zaujímavý spôsob, ako povedať, že by sme mali konzumovať iba to, čo je nevyhnutné, a nespadať do obžerstva.

37. Ak chcete byť bohatí, nič si neprajte.

Ambície sú veľmi silným impulzom, ale nekontrolovaným spôsobom vedú k záhube.

38. Šesť spôsobov, ako spoznať blázna: bezdôvodne sa hnevá, hovorí nezmyselne a bez zisku, mení sa bez postupujte, nepýtajte sa na dôvod, vložte všetku svoju dôveru do cudzinca a pomýľte si svojich nepriateľov so svojimi priatelia.

Pre Aztékov bola inteligencia veľmi dôležitá.

39. Neprestávajte byť pokojní, nechajte ich povedať, čo o vás hovoria.

Pokojná nám prináša jasnosť a umožňuje nám zvládnuť širokú škálu možností.

40. Žite v pokoji, prežite život v pokoji! (Nezahualcóyotl)

Pre Aztékov je mier primárnym životným cieľom.

41. Počúvajte: nijaký pyšný, nijaký márny, nehanebný alebo rozpustilý nevládol; na podložke, v kresle nebol žiadny zbytočný, žiadny unáhlený, žiadny impulzívny, žiadny útek, žiadny neschopný vládca.

Aby sa aztécka civilizácia dostala tam, kam sa dostala, potrebujem dobrých vládcov vhodných pre túto pozíciu.

42. Ora güilu ‘diidxa saaniru guinabadiidxu‘ oraque... gucaadia’gu. (Ak chcete viesť dialóg, najskôr sa opýtajte, až potom... počúvajte.)

Lepšie je opýtať sa skôr, ako dôjdeš k záverom, ktoré môžu viesť k omylom.

43. Žite skromne bez ohľadu na to, čím sa stanete.

Aztékom to bolo úplne jasné. Je lepšie byť vždy skromný.

44. Nechajte svoje srdce narovnať: tu nikto nebude žiť večne. (Nezahualcóyotl)

Príslovie, ktoré sa zaoberá dôležitosťou usporiadania našich emócií.

45. Keď vás volajú, nenechajte sa dvakrát zavolať, dvakrát nekričte; pri prvom vstať a odpovedať.

Zodpovednosť a presnosť sú niečo, čo nás definuje ako ľudí a profesionálov.

46. Ašpirácia: urobiť niečo krásne, čo neexistovalo, pre mňa existuje.

Všetci máme schopnosť vytvárať krásne veci.

47. Za plotom zostáva v plote.

Zostaneme rovnakí bez ohľadu na to, odkiaľ pochádzame alebo kam smerujeme.

48. Napriek tomu, že si sa narodil svojej matke a otcovi, ten, kto učí, ten, kto vzdeláva, ten, kto otvára oči a uši, je ešte viac tvojou matkou.

Aztékovia tiež usúdili, že rodičia nie sú tí, ktorí plodia, ale vychovávajú.

49. Rozširujte svoj súcit, som po vašom boku, vy ste Boh. Možno ma chceš zabiť? Je pravda, že sa radujeme, že žijeme na zemi?

Súcit bol najväčšou silou ľudí od staroveku.

50. Vôbec si nevšímajte ľudí a hlavne viete, že ste veľmi poslušní, veľmi úctiví, robte maximum.

Musíme si robiť starosti iba s tým, čo robíme.

51. Všetko, čo je pravda (čo má koreň), hovoria, že nie je pravda (to nemá koreň).

Pravdy (aj tie zrejmé) sú často skryté. Preto je lepšie sa vždy pýtať sami.

52. Predtým, ako sa ocitnete, najskôr prejdete všetky cesty tohto sveta.

Je normálne, že máme existenčné krízy o tom, kto sme a aké máme miesto vo svete. Veľkým odporúčaním je preto využiť všetky možné skúsenosti na jeho objavenie.

53. Aby ste svoje deti oslobodili od týchto nerestí a pohrôm, prinútte ich, aby sa od detstva oddali cnosti a práci.

Preto musíme svoje deti od mladého veku vzdelávať v dobrom slova zmysle, prenášať hodnoty a povinnosti.

54. Tu je krátke slovo, povinnosť nás starých mužov, starých žien, vezmite si ho kamkoľvek idete, nehádžte ho okolo seba, nešťastie, ak sa mu zasmejete.

Naši starší žili tak dlho, že získali rovnaké alebo väčšie množstvo vedomostí. Jeho slová sú mnohokrát sprievodcami v podobe prísloví.

55. Nech mi Boh dá pokoj, aby som prijal veci, ktoré nemôžem zmeniť; Odvahu zmeniť čo môžem a múdrosť vidieť rozdiel.

Vždy potrebujeme vyrovnanosť, aby sme pochopili, čo sa s nami stane, a tak tomu čeliť.

95 najlepších fráz o mačkách

Mnohí veria, že mačky nie sú takou dobrou domácou spoločnosťou ako psy, a to vďaka ich individual...

Čítaj viac

34 najlepších fráz Georga Orwella

George Orwell (1903 - 1950) bol vynikajúci britský dystopický spisovateľ narodený v Londýne, ktor...

Čítaj viac

65 smutných fráz lásky, bolesti, melanchólie a smútku plakať

65 smutných fráz lásky, bolesti, melanchólie a smútku plakať

Bohužiaľ smútok je jedným z najsilnejších pocitov ktoré môžu ľudia zažiť, a veľa autorov sa zamys...

Čítaj viac

instagram viewer