4 úplné a interpretované hororové príbehy
Literárny žáner, ktorý má pôvod v populárnych folklórnych dejinách a náboženských textoch alebo je terorom, sa spája s fikciou a fantáziou. O dve desaťročia sa stal populárnym a získal nové štýly a vplyvy.
Hlavná intuícia týchto naratívov a provokujúca emócie, ktoré nečítam, ako napríklad medo alebo úzkosť. Niektoré však nesú aj existenčné úvahy alebo kritiku súčasnej spoločnosti.
Nižšie si pozrite 4 poľutovaniahodné príbehy slávnych spisovateľov, ktoré sme pre vás vybrali a komentovali:
- Tieň, Edgar Allan Poe
- Alebo že Lua Traz Consigo, H. P. Lovecraft
- Ó Homem, že Adorava Flores, Stephen King
- Venha Ver alebo Pôr do Sol, Lygia Fagundes Telles
1. Tieň, Edgar Allan Poe
Ty, ktorý mi dávaš, si stále medzi živými; Viac eú, to escrevo, terei z veľmi dlhej párty pre svet, ktorému dávate tiene. Skutočné, podivné veci sa odhalia, odhalí sa veľa tajných vecí a mnoho sekulárneho dekoru bude skôr, ako budú tieto poznámky stále blízko domova. A keď sú nažive, neboli akreditovaní, narodili sa ďalší ľudia a je ich veľmi málo. V našich postavách nájdem materiál pre plodné meditácie, ktoré vygravírujeme železným ihličkom tabuinhas.
Buď to bol rok hrôzy, rok intenzívnejších vnemov ako alebo hrôza, vnemy ako quais não ha nome na Terra. Veľa zázrakov, veľa sinajov zomrelo a zo všetkých strán, na zemi a nie na mori, sa rozšírili až po čierne rany moru. Tí, porémovia, ktorí boli múdri, poznajúc dve hviezdy desígnios das, neignorujú, že ste céus prenunciavam ungraça; e, pre mim (alebo grego Oino), rovnako ako pre ostatných, bolo zrejmé, že sme dosiahli alebo fim desse deväťdesiatdeväťdesiatdeviate Štvrtý rok, keď pri vchode do Carneira alebo planéty Jupiter čelí konjunkcii ako vermelho do terrível Saturn. Ó konkrétny duch dva ceus, veľmi sa nenechám oklamať, prejavuje sa to alebo jeho sila iba na fyzickom svete Terry, ale aj na dušiach, myšlienkach a meditáciách ľudstva.
Uma noite, bude nás zakladať ušľachtilý palácio, pochmúrna mestská chamada Ptolemais, sediaca v kruhu karafy fialového vína z Chiosu. Alebo oddelenie bez iného vstupu s vysoko bronzovými dverami; Porta bola formovaná remeselníkom Corinos e, produktom zručného spracovania, datovaným dovnútra. Rovnakým spôsobom chráni toto melancholické oddelenie, čierne pásky, ktoré nás poupavam do visão da Lua, das lugubrious hviezd a ulíc despovoados. Viac-menej sentiment a lembrança do Flagelo nebudú ľahko vylúčené. Havia à nossa volta, spolu s nami, veci, ktoré nemusím definovať inak, také materiálne a duchovné oblečenie - váha v atmosfére, pocit abafamenta, úzkosť predovšetkým je to ten hrozný spôsob existencie, ktorý napáda nervóznych ľudí, keď sú zmysly kruto živé a prebudené na schopnosti ducha brzdené a apatický. Esmagava-nos je smrteľná váha. Chĺpky Estendia-se-nos na našich končatinách, vlasový nábytok v obývacej izbe, odlupované vlasy z miesta, kde sme pili; a všetky veci sa zdali utláčané a poklonené naquele abatimento - všetky, okrem železných lámp chamas das sete, ktoré osvetľujú našu orgiu. Roztiahnuté v tenkých kúskoch svetla stále zostávajú, horia bledo a pohybujú sa; e na okrúhly ebenový stôl, kde sedíme a ktorého lesk sa premieňa na spelho, každý um Dva priateľskí uvažovali o bledosti svojej vlastnej tváre a nepokojnom jasu, dva smutné oči, dva vážne súdruhovia.
Napriek tomu nás nútime smiať sa a budeme mať radosť z nossa maneira - uma maneira hysterická; a spievame piesne Anacreonte, že nemáme passam de loucura; a pili sme dlho, veľa do fialova, robili sme do fialova, spievali sme. É že žiadny oddiel havia uma oitava personagem - o jovem Zoilo. Morto, rozšírené na všetky alebo komprimované a amortizované, bolo buď genio alebo demônio do cenário. Ai! Esse sa nezúčastnil, nebavili sme sa: len na jeho fyziognómiu, kŕčovité zlé vlasy a seus olhos, v tom je smrť iba čiastočne vyhynutá alebo ohnivé, ktoré spôsobuje mor, zdalo sa, že nás to baví toľko radosti, že ste stále schopní brať radosť, povedzte im, čo zomrieť. Ale na druhej strane, Oino, cítim, že ma olhos do zosnulých fixos em, k pravde, o ktorú sa usilujem, nevidím jej horkosť. vyjadrujúc a tvrdohlavo olhando pre hlbiny ebenovej cievky, nahlas a zvučne spieval piesne básnika z r. Teos. Poréma alebo moja pieseň postupne utíchali, ozveny sa v priebehu rokov valili čiernymi páskami miestnosti, bledli, nevýrazne a mizli.
Viac ako ja som našiel čiernu páskovú pásku, kde je morria alebo echo da canção postavená ako tieň, temný, neurčitý - Tieň podobný Luovi, keď je nízky, môže sa rozmotávať ako forma ľudského tela; ale nebolo to známe v tieni nem z domova, z nemože, nem z nenhum. E, na chvíľu ohromný, nemám na bronzovom portá dva repostéiros, ficou, enfim, visível a firm. Ale v tieni to bolo nejasné, sem forma, neurčitá; não bol v tieni nem de um homem, nem de um deus - nem de um deus da Grécia, nem de um deus da Caldeia, nem de nenhum deus egípcio. V tieni jazie na veľkých bronzových dverách a na rímse v oblúku je mexická, vyslovuje slovo, čoraz viac ho upevňuje a končí ficar imóvel. E a porta em that a shadow assentava, it bem remember me, it to dotkne vás pés do jovem Zoilo.
Nós, porém, os sete companheiros, videl som dva reposteiros v tieni, nepozeráme sa na ňu spredu; Baixávamos os olhos e olhávamos vždy pre hlbiny ebenového kúsku. Napokon, eu, Oino, odvážil som sa vysloviť nejaké slová tichým hlasom a v tieni som sa spýtal na tvoj príbytok. A v tieni som odpovedal:
- Eu sou a Sombra, e minha príbytok je vedľa katakomb Ptolemaisov a veľmi blízko k týmto rovinám: infernais, ktoré obklopovali nečistý kanál Charon.
Všetci si teda sadnite, vstaňte, zdesení, dvaja nossos assentos a ali ficamos - trému, ľútosť, náklonnosť k úžasu. Zafarbenie hlasu Tieňa nebolo zafarbením hlasu jednotlivca, ale množstva bytostí; Ten hlas, meniaci svoje sklony od slabiky k slabike, enchia-us zmätene, vy ouvidos, napodobňuje známe timbre a príbuzných tisícov zmiznutých priateľov!
Edgar Allan Poe (1809 - 1849) bol notoricky známy severoamerický spisovateľ romantizmu, ktorého prenasledovali najmä jeho pochmúrne texty.
Zástupca dáva gotická literatúra, alebo autor preenchia as suas pracuje s témami soturnas, ako je smrť alebo smútok alebo utrpenie. Nehovorím „A Sombra“, napísaný v roku 1835, alebo rozprávačom a protagonistom je Oinos, um homem, ktorý sa vytratil vo veľmi krátkom čase.
Alebo zapletením je pečať numa noite v tom, že eleva bola zhromaždená ako spoločníci, pozorovatelia alebo telo iného, obete moru. É notória napätie, ktoré berie na vedomie každého: eles sentem medo de morrer, Nepoznám vaše budúce ciele.
Piora, keď v miestnosti zatienite tieň. Tu je morte não é individuálna postava; V ich hlase začujú všetkých priateľov, ktorí odídu, a naďalej ohromujú toho miestneho. Isso dosahuje assustá-los ainda mais, já, čo, zdá sa, anuluje hypotézu salvação das suas almas.
2. Alebo že Lua Traz Consigo, H. P. Lovecraft
Odeio a lua - tenho-lhe horror - sa objavuje niekedy, keď osvetľuje rodinné večere a blízkych, transformuje ich do zvláštnych a nenávistných vecí.
Foi during or spectral verão that to lua jas no velho garden by where eu errava; alebo spektrálny pohľad na narkotické kvety a nerušené moria folagénov, ktoré vyvolávajú extravagantné a rôznofarebné zvuky. A enquanto eu caminhava saténové vlasy corrego kryštalické vnímanie mimoriadnych vĺn zakončené žltým svetlom, ako byť tými pokojnými vodami, ktoré sú fosemami ťahané neodolateľnými prúdmi v smere do iných oceánov do além osudu svet. Tichý a mäkký, svieži a pohrebný ako voda amaldiçoadas zalieva pela lua corriam do neznámeho osudu; Enquanto, dve caramanchões à margem, biele kvety lotosu sa oddelia - ide to do noci bez opioidov a ja som padol zúfalý na beh, rodopiando em um torvelinho horrível by sob or arc da ponte entalhada and olhando behind com a sinistra resignação de serenos mŕtve pečienky.
A enquanto eu bežalo o dlho da margem, voňajúce ospalé kvety s mojimi pés relapsami a zakaždým viac vyblednuté stredné vlasy od neznámych coisas a pela atraktção cvičili mŕtve hrubé vlasy, vnímajúc jardim não tinha fim ao luar; počas dňa alebo cez deň boli steny, odkryté nové panorámy stromov a chodníkov, kvetov a kríkov, kamenné modly a pagody a osvetlené krivky toku pre Além das margens verdejantes a groteskné pontes de kameň. A pery im dávajú mŕtve tváre lotosových faziam smutných prosieb a požiadali sme, aby sme ťa nasledovali, ale nezdalo sa mi, že by som chodil, ja alebo Corgo Premenila sa na rieku a odtok, do močiarov balouçantského rákosu a trblietavých areia praias, nie na pobrežie rozsiahleho morského semena. nie mne.
Plávame nenávistnú brilhavu a ohrievame tiché vlny podivné vône Pairavam. On, keď som videl, ako tváre lotosu zmizli, anseei podľa sietí, aby ich eú mohla zachytiť a nechať ich naučiť sa segregovaným, ktoré mu zveril. Ale keď sa to pohybuje najdlhšie na pochmúrnej hranici v smere na západ a stojaté more sa varí, videl som asi V tomto svetle sú prastaré coruchéusy, ktoré mi vlny, ktoré mi odhaľujú, žiarivo biele stĺpy s festónmi zelených rias. A keďže som vedel, že všetci mŕtvi boli zhromaždení na tom ponorenom mieste, striasol som sa a nechcel som viac vyjsť ako lotosové tváre.
Contudo, túžiac po tom, ako dlhý čierny kondor zostupuje po oblohe, aby odpočíval v obrovskom recife, som pocítil otázku, či by som sa ho nemal pýtať na to, čo v živote našiel. Bolo to alebo že spochybňovaná eúteria bola na diaľku, ktorá nás nerozdeľovala tak ďaleko, ale bola príliš dlhá a suchá, až som sa priblížil k gigantickému recifu, videl som to.
Potom som sledoval, ako idem rozsvietiť deň, ktorý padol o niekoľko rokov, a videl som, ako svieti korugus, veže a strechy kvapkajúceho mŕtveho mesta. A enquanto eu observava, minha nozdry tentavam na blokovanie moru všetkých mŕtvych na svete; pois, em verdade, naquele ignorované a skreslené miesto zhromaždiť všetko mäso dva cemitérios tak, aby ste nás turgid videli, ako si nás marinhos užívajú a devoursem alebo banket.
Logo Neua nebojácne, logo lua pairava acima obáva hrôzy, ale turgidné červy lua na kŕmenie nepotrebujú. A enquanto eu pozoruje vlny, ktoré odsúdili rozrušenie, dve vermes la Embaixo, pressenti um novo calafrio vindo z longe, z miesta na vlnu alebo kondor voara, ako zmysel alebo hrôza z minha mäsa houvesse pred meus olhos alebo vissem.
Tampouco a minha chvenie mäsa sem motívom, pretože keď vstanete, vnímame, že maré bolo veľmi nízke, takže sme nechali ukázať časť obrovského recife, ktorého obrys je na očiach. A keď som videl, že recife bol čiernym čadičovým zborom hrôzostrašnej ikony, ktorej obludný front vznikol uprostred rokov, baços raios do luar e cujos sa báli prilby deviam, ktorých sa mali dotknúť, alebo páchnuceho bahna Kilometrov hĺbky som kričal a kričal, akoby sa táto tvár vynorila z vôd a že ste boli ponorení v dohľade, povedzte mi, že malígny a traiçoeira lua amarela zmiznúť.
A aby ste unikli do tejto coisa medonha, atirei-me sem hesitar nas hnilobných vôd, kde medzi stenami pokrytými morskými riasami a ponorenými ulicami turgidné vermes marinhos požierajú mŕtvych sveta.
Howard Phillips Lovecraft (1890 - 1937) alebo severoamerický autor, ktorý považoval vlasy za vážne príšery a fantastické postavy, ovplyvňujúce mnoho ďalších diel, kombinujúcich prvky hororu a beletrie vedecký
Text, ktorý tu reprodukujeme, bol napísaný v roku 1922 a je preložený Guilherme da Silva Braga. Os Melhores Contos od H.P. Lovecraft. Príbeh, ktorý bol kratší ako väčšina jeho rozprávaní, vznikol z um autorský sen, technika, ktorá bola bežná pri jej výrobe.
Rozprávané na prvé peso alebo povedané o vás fala záhady, ktoré ukrýva noit. Alebo hlavný hrdina, sem nome, prešiel nekonečnou záhradou a začal osvetľovať duchov a rostos daqueles, že já faleceram. Viac adiante je konfrontovaný ako svoj vlastný svet dvoch smrteľníkov.
Keď sa nedokáže vyrovnať s chovaním, ktoré práve videl, skončí na smrť. Assim, tento príklad é um bom áno kozmický horor To označuje vaše písanie alebo seja, nepochopenie a zúfalstvo ľudskej bytosti, keď je oddelená od vesmíru.
3. Ó Homem, že Adorava Flores, Stephen King
Nie začiatkom noci v máji 1963 išiel mladý muž s kabelkou energicky hore na Terceira Avenue v New Yorku. Buď bola mäkká a krásna, alebo za súmraku postupne tmavla z modrej na krásnu a tichú fialovú. Existujú ľudia, ktorí milovali metropolu, a to boli dni noci, ktoré nás motivovali k tejto láske. Všetci, ktorí ste stáli pred dverami cukrární, práčovní a reštaurácií, ste sa zdali prekvapení. Uma velha empurrando dva vrecia so zeleninou num velho carrinho de bebê sorriu pre mladých alebo narodeniny:
- Oi, roztomilé!
Ó, mladý muž, odmenený miernim sorrisom a ergueu mi num aceno. Stále kráčala a myslela si: Je nudný.Ó, mladý tinha, ten zjav. Používa svetlošedú tému s mierne mrazivou malou gravatou, nie colarinho, ktorého botão bolo rozopnuté. Tinha tmavé vlasy, ostrihané nakrátko. Čistý šupka, olhos svetlomodrý. Nebola to výrazná tvár, ale jemná jarná noc, avenue, v ére mája 1963 roztomilé a velha refletiu s okamžitou a dvanástou nostalgiou, aké na jar môžu byť pessoa roztomilý... Estester je indo às pressas, aby našiel človeka, ktorý sníva vážne sny, aby jantároval a možno aj tancoval. Jar je jediným obdobím, v ktorom nostalgia akoby nikdy nezatrpkla a velha Seguiu seu caminho Spokojný za kompliment alebo dravý a šťastný za to, že sa mu odvďačil alebo sa splnil v stoji do výšky acén.
Ó mladý muž, prešiel cez Rua 66 kráčajúcou po niekoľkých krokoch a ako ten istý mierny úsmev na našich perách. Na metade do quarteirão bolo velho vedľa surrado carrinho de mão cheio de flores - ktorého prevládajúca farba bola alebo žltá; Festa amarela de junquilhos e crocos. O velho tiež tinha cravos a niekoľko sporákových ruží, na maioria amarelas e brancas. Zjedol dvanásť hodín a objemné tranzistorové rádio vyvážené cez canto carrinho.
Alebo rozhlas šíril správy o ruinách, ktoré nikto nikdy nevidel: atentátnik, ktorý zabil obete martela, ktorý bol stále na slobode; John Fitzgerald Kennedy vyhlásil, že je potrebné pozorne sledovať situáciu v malej ázijskej krajine zvanej Vietnã (ktorú vyhlasovateľ vyhlásil za „Vaitenum“); o mŕtvola ženy, ktorá nebola identifikovaná ako dôchodkyňa z East River; um júri de cidadãos prestal vyslovovať um manda-chuva do zločin, na campanha podnecovaný mestskými úradmi proti toxínom alebo obchodovaniu s nimi; Sovieti Tinham explodovali jadrovú bombu. Nič zlé sa nezdalo skutočné, nič zlé sa nezdalo dôležité. Ó bol mäkký a gumovitý. Dvaja homenci s bruškami pijanov piva mali na sebe padáriu, pekne sa hrali a užívali si jeden druhého. Na jar som sa striasol na okraji verão e, na metropole alebo verão e a estação dos sonhos.
O jovem passou pelo carrinho de flores e o som das news ruins ficou para trás. Váhal, olhou nad plecom, chvíľu uvažoval. Enfiou a mão no bag do palletó e apalpou ešte raz niečo, čo bolo vo vnútri. Na okamih sa zdá, že jeho tvár bola zaujatá, osamelá a prenasledovaná. Potom, aby som si vybral tašku, som pokračoval v predchádzajúcom prejave nadšeného očakávania.
Vrátil som sa ku Carrinho kvetov, Sorrindo. Priniesol by som pre ňu nejaké kvety, čo by utratila.
Rád vás vidí, keď má niečo prítomné - jednoduché coisinhy, pretože už dávno bol bohatý. Olhos dela faiscarem de surpresa e prazer Uma caixa de bombons. Uma pulseira. Kedysi dávno, iba jeden duzia de laranjas z Valêncie, som vedel, že ich Norma uprednostňuje viac.- Meu jovem amigo - saudou alebo predajca kvetín ao ver alebo homem de terno cinzento voltar, bežiaci os olhos pelo rapier exposto no carrinho.
Alebo predajca nad šesťdesiatosem rokov; Noste svetr surrado cinzento de tricô e um boné macio a despeito da noite morna. Seu rosto bola mapa rugas, vy ste nasiakli olhos. Cigareta je trémia medzi prstami. Contudo, tiež sa bál, aké to je byť na jar mladý - mladík s tupým mladíkom, ktorý všade behal. Za normálnych okolností nebola expresívnou tvárou predajcu kvetov azeda, ale agora ele sorriu um pouco, assim Ako by ste sa smiali na Velhe, že empurrava, že si kupujete nie dieťa Carrinho, pretože ten dravec bol naozaj prípad zrejmé. Čistením dvanástich desiatok farelos v dlhom svetri si pomyslel: Je toto dravé estivesse doente, určite alebo nie CTI.
- Koľko jete kvety? - indagou alebo jovem.
- Pripravujem-lhe um belo buquê na dolár. Tieto ruže sú são de estufa, a to podľa tváre ľudskej bytosti. Sedemdesiat centov každý amu. Predám meia duzia za tri doláre a melo.
- Tváre - comentou alebo raptor. - Nič nie je lacné, mladý priateľ. Sua mãe nikdy lhe ensinou isso?
Ó, mladý sorriu.
- Možno ste niečo spomenuli s úctou.
- Samozrejme. Samozrejme ona ensinou. Dou-lhe meia duzia z ruží: duas vermelhas, duas amarelas a duas brancas. Não possa fazer melhor que isso, posso? Položil som trochu raminhos de cipreste a niekoľko folhas de avenca - elas adoram. Optimálne. Ou preferencie alebo nákup za jeden dolár?
- Elas? - perguntou alebo dravou, ainda sorrindo.
- Meu jovem amigo - disse alebo predajca kvetín, hranie alebo cigar na naarjeta a vrátenie alebo sorriso -, em maio, nikto si nekupuje kvety pre seba. Je to vnútroštátny zákon, rozumiete tomu alebo čo chcem povedať?Ó, dravá, myslela som na Normu, na jej šťastné a prekvapené oči, na dvanásť úsmevov a mierne som sa krútila k hlave.
- Myslel som, že rozumiem, podľa sinal.
- Samozrejme, že rozumieš. Alebo čo si mi povedal, dobre?
- Bem, o que você acha?
- Vou-lhe dizer o que acho. Modlite sa! Conselhos ainda são zadarmo, não são?Ó raptor, vrátil sa k smútku a povedal:
- Myslel si, že je to jediná voľná vec na svete.
- Sila absolútnej istoty disso - deklarovať alebo predávať kvety. Muito bem, môj mladý priateľ. Sú to predovšetkým kvety pre vašu matku, svetlo pre ňu alebo kytica. Niekto junquilhos, niekto krokodíly, niekto lrios-do-vale. Nebude vás pustošiť slovami: „Ach, môj filho, ty zbožňuješ kvety, ale quanto custaram? Je to veľmi drahé. Môže sa stať, že ani neviete, že by ste nemali zbytočne míňať svoje peniaze? "O jovem jogou a cabeça para trás e riu. Alebo predajca kvetín pokračoval:
- Ale predovšetkým pre svoje malé dievčatko, je veľmi odlišný, meu filho, a vy to veľmi dobre viete. Ľahké ruže a nao sa premení na účtovníka, rozumiete? Modlite sa! Ela vai objať vás vlasy pescoço e ...
- Levarei ako ruže - disse alebo dravec. Então, foi namiesto predajcu kvetov sa smeje. Vy dvaja homens, ktorí jogavam nikel olharam pre sorriram.
- Hej, Garoto! - chamou um deles. - Chcete si kúpiť lacný aliança de casamento? Predám minha... Viac nechcem.Ó mladý sorriu, corando s koreňmi dvoch tmavých vlasov. Predajca kvetín pozbieral šesť pieckových ruží, usporiadal ich, borrifou - ako s vodou a embrulhou - ako s kónickým pacotom.
- Hoje à noite alebo tempo bude presne také, aké chcete - inzerované alebo rozhlasové. - Tempo bom e príjemné, teplota volta dos vinte e um graus, ideálne na výstup na terasu a ku hviezdam, nazýva sa romantický typ. Využite výhodu, Veľký New York, využite výhodu!
Alebo predajca kvetín vyšívaný papierom vyšívaným gumičkou a aconselhou alebo rapaz a dizer à namorada že trochu cukru pridaného do vody v nádobe s ružami by slúžilo na to, aby boli stále čerstvé tempo.
- Nasmerujem na ňu - zmenkového alebo mladého človeka, ktorý dá predajcovi kvetov bankovku päť dolárov.
- Obrigado.
- É o meu serviço, meu jovem amigo - respondent alebo predajca kvetov, ktorý doručí dravca alebo kúsok dolára a meio. Seu sorriso sa stal malým tristonho:
- Beije-a pre mim.
Žiadne rádio, Štyri ročné obdobia prichádzajú spievať „Sherry“. Ó raptor, išiel ďalej po avenue, si otvorený a nadšený, bem pozor, olhando ani nie tak ao seu redor pre život, ktorý prúdil cez Terceira Avenida, skôr pre interiér a budúcnosť, na očakávanie. Medzičasom do toho zapôsobili určité veci: mladá žena spláchla dieťa karinhom alebo tvár dieťaťa komicky zašnurovaná sorvetom; uma garotinha leštiaca kordu a spev: „Betty a Henry na vrchole stromu, SE BEIJANDO! Najprv ma uvidíš alebo milujem, depois alebo casamento e la vem Henry ako dieťa nie carrinho, empurrando! “Duas ženy sa medzi sebou rozprávajú pred práčovňou a vymieňajú si informácie o tehotenstve dym. Um skupina homens olhava pela showcase by uma loja de ferragens for uma imensa TV a cores com uma cenovka štyroch algarizmov - alebo Aparelho predviedol bejzbalový zápas a hráči sa zdali zelená. Um de them tinha cor de morango a New York Mets porazili bojový krik Phillies od šiesteho do posledného tempa.
Ó, dravé prosseguiu, nesúc kvety, viem, že pred práčovňou sú dve tehotné ženy tinham na chvíľu prestal rozprávať a fitavam s olosovými snílkami, keď prešiel ako o embrulho; alebo čas na získanie kvetov pre ne veľmi skončí. Nie sú tu ani žiadni vnímaní ani mladí strážcovia, ktorí by zastavili autá na rohu ulice Terceira Avenida com a Rua 69, aby ju prešli; Stráž bol čulý a uznal, že vyjadruje sonhadoru vo fyziognómii predátora kvôli obrazu, ktorý sa nejaví ako brada, kde v poslednej dobe pozoruje ten istý výraz. Nevnímame dvoch tínedžerov, ktorí sa prechádzajú opačným smerom a depois pustí risadinhy.
Parou na rohu Rua 73 a virou à direita. Ulica bola o niečo tmavšia ako ostatné, lemovaná domami premenenými na bytové domy, s talianskymi reštauráciami, ktoré sme nedokázali. Tri quarteirões adiante, bejzbalové hry na ulici, naďalej ožijú vo večernom svetle. Ó, mladý muž, žiadne chegou até lá; depois de walking meio quarteirão, entrou numa travessa estreita.
Agora ako hviezdy tinham sa neobjavila bez céu, mierne blikala; Naproti tomu bola tma a tieň s neurčitými siluetami plechoviek lixo. Ó, mladý muž, bol sozinho, agora... não, não úplne. Hm zvlnená žerucha soou v šere tmy a franziu hlava Bola to pieseň o láske od mačky a vôbec nie je roztomilá.
Andou mais devagar e consultou o relógio. Na tento účel nám bude chýbať pätnásť a Norma každú chvíľu... Všimnite si, že mám päťsto vlasy v smere k nemu, oblečené v modro-marinho stlačených legínach a marinheiro blúzku, ktorá je fizeram alebo je srdcom dravého človeka. Vždy to bolo prekvapenie, videla som ju prvýkrát, vždy lahodný šok - vyzerala tak mlado.
Agora alebo sorriso le brilhou - žiarivá. Caminhou mais depressa.- Norma! - chamou ele.
Ela ergueu os olhos e sorriu, viac... keď sa priblížil alebo sorriso murchou. O sorriso do rapaz tiež tremeu um malý a ele ficou na chvíľu nepokojný. Ó, tvár nad blúzkou marinheiro, zdá sa byť náhle nejasný. Stmievalo sa... bol by oklamaný? Rozhodne nie. Bola to Norma.- Eu trouxe flores para você - disse ele, šťastná a odľahčená, odovzdávajúca alebo embrulho. Ela alebo sa na chvíľu vteliť, Sorriu - a ja vrátim kvety.
- Veľmi obrigada, ale je oklamaný - vyhlásil som. - Meu nome é ...
- Norma - sussurrou ele. A vystreľte alebo to vyťukajte z vreca, urobte paletó, zamávajte alebo majte po celú dobu.
- Elas são para você, Norma... vždy pre teba foi... tudo pre teba.Recuou alebo čelí rozptýlenému bielemu kruhu, pri ústí čierneho otvoru alebo strachu - nebola to Norma, ale Norma bola pred desiatimi rokmi morrera. E não fazia rozlišuje. Pretože kričal a bil ho ako kladivo, aby sa radoval alebo kričal, aby zabíjal alebo kričal. A keď desferiu k martelade alebo kvetu embrullo caiu-lhe da outra mão otváram a rozširujem vermelhas ruže, žlté a Brancas perto das hnetené plechovky od lixo onde os mačky faziam um odcudzená láska nie tmavá, krik lásky, krik, Kričať.
Udrel som ho ako kladivo a on nekričal, ale mohlo sa na neho kričať, pretože to nebola Norma, nikto z nich nebol Norma a on udieral, udieral, udieral ako kladivo. Nebola to Norma a kvôli tomu udrela ako kladivo, ako to bolo päťkrát predtým.
Vieme, koľko času máte, strážca alebo martelo de volta, žiadne vrece s paletou a ochrana pre dlhý život tmavý tieň rozšírený o kamene calçamento, na lonž ruží, chrbty plechoviek z lixo. Deu meia-volta e saiu da travessa estreita. Bolo to datované noite, agora. Hráči baseballu tinham sa otočili domov. V južnej časti sú krvavé škvrny, kvôli tme sa neobjavia. Não žiadna tmavá daquela neskoro na jar. Alebo nie, não bola Norma, ktorá viac vedela, aké je jej vlastné meno. To bolo... To bolo... Láska.
Chamava-se láska a perambulava pelas ruas tmavé, pretože Norma alebo čakal. Našiel by som ho. Niekedy skoro.
Príď k Sorrir. Keď som zostupoval na Rua 73, kráčal som svižne. Dom meia-idade nás usadil do stratena prédia, kde morava pozorovala prechod z hlavy odvedenej na jednu stranu, vzdialenej olhar, s miernym úsmevom na perách. Depois que ele passou, mulher perguntou:- Prečo sa už nikdy nebojíš toho vzhľadu?
- Hem?
- Nič - disse ela.
Ale všimol som si, že mladý muž v sivom obleku zmizol v šmyku noci a refletiu, že existuje niečo krajšie ako na jar, to boli alebo milujú dvaja mladí ľudia.
Stephen King (1947), ocenený ako jeden z dvoch najvýznamnejších autorov súčasného hororu, je spisovateľ Severoameričan s veľkým medzinárodným úspechom, ktorý tiež píše diela napätia a vedeckej fantastiky.
Príbeh, ktorý sprevádzame z tváre Shadows da Noite (1978), na svoju prvú coletânea de contos. Nela, našli sme mladú a anonymnú hlavnú hrdinku, ktorá chodí po uliciach ako hm tlmená tvár.
Keď uvidíte domáceho, ktorý predáva kvety, kúpite darček pre čakajúcu ženu. Dlho zo všetkého alebo z textu vnímame, ako veľmi Norma miluje a či sa jej spája alebo spája. Nie tak, keď sa priblíži, my očakávania sú vyvrátené.
Reč je o inej osobe, ktorú hlavný hrdina zabije martelom. Týmto spôsobom objavujeme, že ele é um seriál assassino em: Já zabil päť žien, pretože nenašiel svoju milovanú v nenhuma delas.
4. Venha Ver alebo Pôr do Sol, Lygia Fagundes Telles
Vyliezla hore na kľukatý svah. Postupom času sa domy stávajú vzácnymi, skromnými zaostalými domami so symetriou a tienidlami na prázdnych pozemkoch. Žiadne meio da rua sem calçamento, sem-tam pokrývať mato rasteiro, nejaké crianças brincavam de roda. Slabá detská pieseň bola jedinou tichou popoludní živou.
Čaká na boku stromu Esguio a štíhly, oblečený v dlhej modro-marinhovskej blúzke, zvlnené a neupravené vlasy, tinha um jeito jovial de estudante.- Minha, drahá Raquel. Ela carou-o, seria. A olhou pre tvoje vlastné sapato.
- Sakra. Iba vy ste sa inventarizovali a ja som v dnešnej dobe našiel množstvo miest. Aký nápad, Ricardo, aký nápad! Musím zostúpiť z dlhého taxíka, jamais ele chegaria tu hore.
Rozdiel medzi zlomyseľným a naivným.- Jamajčania? Myslel som si, že je oblečená v športovom oblečení, a teraz sa mi zjavuje nessa elegância! Keď ideš so mnou, použiješ nejaké sapatões de sete léguas, lembra? Foi, aby mi povedal, že chceš, aby som šiel sem hore? - Perguntou ela, šetriaca luvas na tašku. Tirou um cigar. - Hein?!
Aha, Rachel... - rameno e-tom tom-sedla bez sedla. Você, je to roztomilé. A vyfajčí pár cigariet pilantra, modré a zlaté... Prisahám, že musím celú túto krásu vidieť ešte raz, cítiť tento parfum. Então? Fiz zle?
Mohol som si zvoliť iné miesto, že? - Abrandara hlasom. - Čo je to? Cintorín?Otočil sa naruby alebo bol múr zničený. Indicou ako olhar alebo portão de ferro, jedené šupky ferrugem.
- Opustený cintorín, meu anjo. Živí a mŕtvi, všetci opustia. Nem os ghosts sobraram, olha aí like so criancinhas brincam sem half acrecentou betting as crianças na sua ciranda.
Pomaly prehltla. Soprou a fumaça na cara do companheiro.
- Ricardo e suas idéias. E agora? Čo alebo program? Značne ele a tomou lúpe pás.
- Conheço bem tudo isso, sú tam pochovaní minha ľudia. Poďme v okamihu a ukážem ti ten najkrajší svet.
Ela encarou-o um instantná. Vrátil som hlavu späť od smiechu.
- Pozri alebo pôr-do-sol... Ali, meu Deus... Báječné, báječné... Prosí ma o posledné stretnutie, trápi ma to niekoľko dní po sebe, čelím svojej dlhovekosti pre túto buraqueiru, ešte raz, iba raz! E za čo? Ak chcete vidieť alebo pôr-do-sol num cemitério ...Ele riu também, ktorý má vplyv na encabulamento ako nezvestný menino pilhado.
- Raquel, moja drahá, nijaká faça ma neprináša. Vieš, že tvoja gostária ťa mala priviesť do môjho bytu, ale dosť biedna ainda, ako isso fosse possível. Moro agora numa príšerná myšlienka, pre dona é a Medúzu, ktorá žije špionážnymi buraco vlasmi ...
- E você acha, čo by šla eú?
- Neodchádzaj, viem, že by som nešiel, si veľmi verný. Takže som si myslel, že by sme sa mohli porozprávať, hm numa rua afastada... - disse ele, coming-se mais. Acariciou-lhe o braço, keď dáte dva prsty. Serio ficou. Len za pár rokov sa okolo dvoch mierne otvorených očí vytvorilo nespočetné množstvo rugazinov. Zvyšky rugasov sú prehĺbené prefíkaným výrazom. Nebol to okamih taký mladý, ako sa zdal. Viac loga Sorriu a sieť rugasov miznú sem deixar vestígio. Voltou-he bol novo alebo neskúsený a nepozorný. - Você fez bem em vir.- Chcel som povedať, čo alebo program... Nemohli by sme mať nejaký coisa num bar?
- Estou sem dinheiro, meu anjo, vidíš, že rozumieš.
- Viac platieb eÚ.
- Com o dinheiro dele? Najradšej pijem formicíd. Escolhi toto passeio, pretože je graça a veľmi slušné, nemôžem mať slušnejšie passeio, nesúhlasíte so mnou? Romantická kravata.Ela olhou em redor. Puxou alebo braço that ele apertava.
- Foi, obrovský útes, Ricardo. Ele é ciumentíssimo. Je rád, že vie, že mám svoje prípady. Dali sme sa dokopy, takže len chcem vidieť niektoré z vašich rozprávkových nápadov, ktoré ma privedú k životu.
- Ale budem z tohto miesta lembrei práve preto, lebo nechcem, aby ste to riskovali, meu anjo. Nie je miesto diskrétnejšie ako opustený cintorín, starý, úplne opustený - choďte za ním, otvorte ho alebo noste. Vy velhos gonzos gemeram. - Jamais seu amigo ou um amigo do seu amigo bude vedieť, že sme tu.
- Je to obrovský útes, hah disse. Netrvajte prosím nessas brincadeiras. A vidíš ma pochovaného? Nepodporujem pohreby. Viac pohrebu quem? Raquel, Raquel, koľkokrát je potrebné opakovať to isté?! Už nie sú žiadne sekule a je tu pochovaný, aby sme toho veľa nezniesli, že je to bobagem. Pozri ma jesť, môžeš ma dať alebo vyzbrojiť, nemal som medo.
Alebo zabite rasteiro dominava tudo. Keď nebude spokojný s tým, že je zúrivý, zúrivý, vlasy canteiros, vyjde až k hrobom, bude infiltrovať vášnivo zakrpatené vlasy, dva guličky, napadne cesty pedregulhos esverdinhados, pretože chcel svojou násilnou silou života navždy zakryť posledné pozostatky smrť. Foram walking pela longa alameda banhada de sol. Prihrávky obidvoch ressoavamov zvučne ako čudná hudba z nejakých suchých folhov rozdrvených na okruhliakoch. Milovaná poslušnejšie sa necháva šoférovať ako dieťa. Niekedy prejavoval určitú zvedavosť pre ten či onen hrob ako bledé, smaltované medaily portrétu.- É imenso, hein? E tão miserável, nikdy som nevidel cemitério viac miserável, aké depresívne - zvolala a vytiahla cigaretu v smere anjinho so zosnulou hlavou. „Poď, Embora, Ricardo, chega.“
- Ali, Raquel, olha um pouco na dnešné popoludnie! Depresívne prečo? Neexistuje spôsob, že eu li, krása nie je vo svetle manhã nem v tieni noci, nie je to súmrak, nesse meio-tom, nessa ambiguidade. Dávam súmraku podnos a vy ste queixa.
- Nechcem cemitério, já disse. A ainda mais cemitério chudobná.Jemne ele beijou-lhe a mao.
- Sľubuješ, že toto seu escravo dáš neskoro popoludní.
- É, viac fiz mal. Môže to byť veľmi vtipné, ale už to nechcem riskovať. - Ele é tão rico assim?
- Vynikajúce. Bude mi to trvať agora numa viagem fabulous até o Oriente. Já ouviu falar no Oriente? No tak até o Oriente, meu caro ...Ele apanhou um pedregulho e fechou-o na mao. Malá sieť kobercov sa bude rozprestierať medzi dvoma vážnymi olhos. Fyziognómia, otvorená a hladká, náhle potemnená, vyvýšená. Znova sa objaví ďalšie logo alebo sorriso a ako rugazinhas sumiram.
- Eu ti dala aj deň na plavbu loďou, Lembra? Opierajúc sa o hlavu, nie o plece domáceho, retardou alebo pasu.
- Vieš, Ricardo, čo toľko hovoríš é mesmo meio... Ale napriek všetkému mám súčasne saudade daquele tempo. Aké čudné! Keď si myslím, nerozumiem, koľko aguentei, predstavte si, rok!
- É que você tinha lido Dama das Camélias, tiež som krehká, sentimentálna. E agora? Akú romantiku teraz čítaš?
- Nenhum - reaguje na pery ela, franzindo os. Zastavte sa, aby ste si prečítali nápis zlomeného kusu: moja drahá manželka, večné saudády - čítaj tichým hlasom. - Pois sim. Durou pouco essa eternidade.
Ele atirou alebo pedregulho num canteiro ressequido.
- Ale to opustenie na morte než skreslenie tváre alebo kúzla. Už nie je menší zásah dvoch živých, hlúpy zásah dvoch živých. Veja - disse appsing an fendida hrob, erva daninha rašení neobvyklých zvnútra da fenda -, alebo mach já cobriu alebo nome na pedra. Na vrchole machu, ainda virão ako korene, depois ako folhas... Táto dokonalá smrť, nem lembrança, nem saudade, nem alebo nome sequer. Nem isso.
Ela aconchegou-se mais a ele. Bocejou.
- Je to bem, ale teraz sa budeme baviť, nikdy som sa veľmi nebavil, iba tvár ako ty by ma mohla pobaviť tiež.Deu-lhe um rýchlo beijo na tvár.
- Chega, Ricardo, chcem ísť na Emboru.
- Ďalšie kroky ...
- Ale tento cintorín už nekončí, kráčame kilometre! - Olhou späť. - Nikdy som toľko nechodil, Ricardo, budem vyčerpaný.
- Boa vida, nechám ťa preguiçosa? Aké škaredé - lamentou ele, impelindo-a tvárou v tvár. - Dobrando táto avenue, fica alebo jazigo dáva ľuďom minha, é de la que se vê o por-do-sol. Vieš, Raquel, už som tu bol mnohokrát kvôli svojmu bratrancovi. Boli sme dvanásť rokov. Každú nedeľu kvitne minha mãe vinha trazer a odloží našu capelinhu, kde bol pochovaný meu pai. Eu e minha priminha prídeme k nej a ideme tam, samozrejme, s toľkými plánmi. Agora so duas estão mŕtva.
- Tvoj bratranec tiež?
- Também. Morreu, keď dovŕšil pätnásť rokov. Nebolo to správne pekné, ale tinha uns olhos... Eram assim green as you seus, similar as you seus. Výnimočné, Raquel, neobyčajné, akokoľvek... Teraz si myslím, že všetko krása-dela prebývalo rovnako ako my olhos, tiež šikmé, ako viete.
―Vocês se amaram?
- Ela ma milovala. Foi jediný tvor, ktorý... Fez um gesto. - Enfim, não tem importância.Cigara Raquel tirou-lhe o, tragou e depois devolveu-o.
- Eu gostei de você, Ricardo.
- E eu, miloval som ťa.. Milujem ťa ainda. Barnacle agora rozdiel?Hm prešla alebo si zlomila cyprus a vydala výkrik. Striasla sa.
- Esfriou, não? No tak embora.
- Já chegamos, meu anjo. Tu sú meus mortos.Pararam diante de uma capelinha zakryté: zhora nadol lezcom v džungli, ktorý obklopil zúrivé objatie cipós a folhas. Trochu porta rangeu, keď sa otvára dokorán. Svetlo vtrhlo do kabíny so začiernenými stenami pruhované starodávnymi kvapkami. Nie stred kabíny, napoly rozobratý oltár, zakrytý uterákom, ktorý si časom zaobstará. Dva poháre odhaleného opálového ladeavam um hrubého kríža z dreva. Medzi ramenami kríža by jedna aranha mala dva trojuholníky zlomeného čaju, visiace ako zväzky plášťa, ktorý niekto položil na Kristove plecia. Na bočnej stene, priamo od dverí, portinhola zo železa umožňujúca prístup na kamenné schodisko, klesajúca v slimákovi na ca tacumba. Vošla vo výške dvoch stôp a vyhýbala sa treniu ani miernych zvyškov nacheles po capelinhe.
- Aké smutné to je, Ricardo. Už tu nikdy nebudeš?
Ele tocou na face da imagem recoberta de poeira. Sorriu, melanchólia.
- Viem, že by ste chceli nájsť všetko čisté, kvety, poháre, sviečky, sinais da minha dedicação, však? Ale viem, že milujem tento cintorín a presne túto opustenosť, toto solidáo. Dajte sa teda na to, že ďalší svet bol podrezaný a tu je smrť úplne izolovaná. AbsolútneAdiantou je špehovaný cez choro zničené železné tyče Portinhola. V polozakrytej oblasti podložia sa zásuvky dlhší čas tiahli štyrmi stenami, ktoré zvierali úzky, päťdesiaty ôsmy prídržný uhol.
- Je to veľvyslanectvo?
- Tu sú zásuvky. E, nas zásuvky, korene minhas. Pó, meu anjo, pó - zamrmlal. Otvoril som portinholu a zostúpil na únik. Pristúpi k zásuvke, ktorá nie je v strede steny, a pevne pripevní bronzový rám, rovnako ako puxá-la. - Pohodlný kameň. Nie je to skvelé?Zastavenie - to mi nechýba, naklonila sa, aby ma videla.
- Sú všetky tie zásuvky cheias?
- Cheias... Takže ten čaj alebo portrét a nápis, predáva sa to? Toto je portrét minha mãe, tu je minha mãe - nasledujte ho a dotýkajte sa dvoma prstami so smaltovanou medailou vykladanou v strede zásuvky.Ela ti skrížila ruky. Falou baixinho, jemné chvenie v hlase.
- Poď, Ricardo, poď.
- Si najedený.
- Samozrejme, že nie, je mi zima. Vstaňte a ideme na to, embora, je zima!
Nereagoval. Adiantara-I priviazal dve gavetões k protiľahlej stene a zapálil zápalku. Štíhla alebo chladne osvetlená medaila.
- Priminhe Maria Emília. Lembro - zviazal som sa v deň, keď som nakrútil tento portrét, dva týždne pred smrťou... Nosíš vlasy ako modré fity a vidíš ich na displeji, si pekná? Si pekná... - Falava agora so sebou, dvanásť a vážne. - Não é que fosse pekné, ale vy ste... Poďte sa pozrieť, Raquel, a pôsobivý ako tinha olhos iguais aos seus.Zostúpila na únik, zapriahla sa, aby o nič nedrhla.
- Aká studená tvár. A aká temná, nie som enxergando!
Osvetlenie ďalšieho zápasu, ponuka spoločnosti Companheira.
- Hit, dať vidieť veľa BEM... - Afastou-se stojany alebo bočné. - Oprav nás olhos. Ale je taký neobmedzený, že je ťažké vidieť, že je to dievča ...Skôr ako sa chama vypne, priblížte sa k inscrição feita na pedra. Leu nahlas, pomaly.
- Maria Emília, narodená v dvadsiatom máji tisíc osemsto zosnulých... - Deixou cair o palito e ficou um imóvel instant. - Ale toto nemôže byť tvoja láska, Morreu má viac ako cem rokov! Seu klamal ...Kovová taška vás sklamala - slovo pre vlasy meio. Olhou em redor. Peça bola opustená. Voltou alebo olhar pre escada. Žiadny krtko, spozoroval Ricardo spoza datlovníka. Tinha seu sorriso - meio nevinné, meio zlomyseľné.
- Isto nikdy nebol alebo Jazigo dáva svoju rodinu, klamár! Brincadeira mais cretina! - zvolala a rýchlo vyliezla na únik. - Não tem graça nenhuma, ouviu?Čakal na hranie chegasov alebo trinco da portinhola de ferro. Potom sa otočíte k chave, začnete rande a skočíte späť.
- Ricardo, okamžite otvorené! No tak, okamžite! - objednané, skrútenie alebo zakopnutie. - Neznášam tento trik, viete, aké je to zlé. Ty idiot! To nie je to, čo dáva nasledovať hlavu idiotských šaty. Brincadeira hlúpejšia!
- Slnečný pobyt sa chystá vstúpiť do pela frincha da porta tem uma frincha na porta. Depois vai se devagarinho, bem devagarinho. Você terá alebo pôr-do-sol mais belo do mundo. Ela otriasla Portinholou.
- Ricardo, chega, ha disse! Chega! Okamžite otvorené, okamžite! - Potriasol Portinholou viac força ainda, držal sa jej, v závislosti na sebe medzi stupňami. Urážlivé ficou, ty olhos cheios sĺz. Ensaiou um úškrnom. - Ouça, meu bem, bol som veľmi zábavný, ale teraz musím ísť rovnako, poď, otvor ...Ele já não sorria. To bolo vážne, zmenšil si olhos. Em redor deles, znovu sa objaví ako rugazin otvoril em leque.
- Boa noite, Raquel ...
- Chega, Ricardo! Zaplatíš mi... - zakričala, natiahla ruky cez rady a snažila sa ho chytiť. - Cretin! Dajte mi zvýrazniť porcaria, no tak! - spýtal som sa a skúmal dátum nova em folha. Nasledoval ma cez veľké kryty kôrou z ferrugemu. Imobilizou-se. Foi erguendo alebo olhar som pripevnil k cháve, ktorú balançava pela argola, ako kyvadlo. Encarou-o, odvolanie proti známke a face sem cor. Esbugalhou os olhos num spasm e amoleceu o corpo. Foi escorregando. - Nie nie ...Otočil pre ňu aindu, chegara priviazala porta a otvorila náruč. Foi puxando, ako duas scandalous folhas.
- Boa noite, meu anjo.
Pysky pregavam um ao outro, ako viem, medzi frontom houvesse. Ste olhos valcovaný ťažko numa expressão brutálny.
- Nie ...Keď som si nechala kabelku, pokračovala som v nej alebo som chodila perkoridom. Žiadne krátke ticho alebo dva kamienky, ktoré sa o seba zrazili na topánkach. E, náhle alebo kričať medonho, inumano:
- NIE!V priebehu určitého obdobia roka sa množia výkriky, ktoré sa budú množiť, a to v podobe uväznenia zvieraťa. Depois, os uivos foram ficando vzdialenejší, zostrelený pri pohľade z hlbín Zeme. Assim that atingiu or portão do cemitério, ele lançou ao ponte um olhar mortiço. Pozorná ficou. Nenhum ouvido human escutaria agora, kvalifikačné chamado. Acendeu hm cigar a zostupoval k ladeira. Crianças ao longe brincavam de roda.
Lygia Fagundes Telles (1923), ktorá je mnohokrát označovaná za „najväčšiu žijúcu brazílsku spisovateľku“, je medzinárodne známa vďaka svojim romantickým dielam a krátkym príbehom.
Súčasnosť na coletânea Venha Ver o Pôr do Sol e Outros Contos (1988), je to jeden z dvoch autorov najsvätejších textov, kombinujúcich prvky fantázie, drámy a teroru. Alebo v spleti hrajú Raquel a Ricardo, dvaja starí milenci, ktorí ma poznačili non-cemitério reunion.
Alebo by si ich vybral domáci, aby akciu utajil. Bez ohľadu na vaše slová sejam dvanásť, zdá sa, že vaše gestá vypovedajú o tom, že položka má nejaký skrytý úmysel. Žiaden koniec, zistíme, že zažívame históriu ciume a loucura ktorá sa končí tragickým spôsobom.
Ricardo uprednostnil zabitie Raquel (alebo skôr, ako ju pochová zaživa), než aby naolejoval alebo ukončil vzťah a / alebo nový románik, ktorý prežila. Lygia Fagundes Telles týmto spôsobom vytvára cenárium hrôzy ďalší deň áno: Bohužiaľ, existuje veľa prípadov vraždenia žien, ktoré sa vyskytujú za podobných podmienok.
Využite príležitosť a pozrite si tiež:
- Conto Venha ver o pôr do sol od Lygie Fagundes Telles
- Báseň O Corvo od Edgara Allana Poea
- Fantastické príbehy zrozumiteľné alebo textové žánre
- Melhores hororové filmy, ktoré si musíte pozrieť
- Skvelé staré horory, ktoré musíte vidieť
- Ste bez fantázie, ktorú potrebujete vedieť