30 najlepších básní o nádeji

Nádej je to, čo nám pomáha napredovať, motivuje nás a pomáha nám zlepšovať sa, keď sa zdá, že je všetko stratené. Je to preto, že sa vždy tešíme na nový zajtrajšok alebo svetlejšiu budúcnosť, ale predovšetkým nás to učí dôverovať vlastným schopnostiam a očakávať od nich to najlepšie. Z tohto dôvodu bol nevyčerpateľným zdrojom inšpirácie pre veľkých umelcov a postavy z literatúry, ktoré vo svojich dielach zachytili svetlejšiu a zúfalejšiu stránku tohto pocitu.

• Odporúčame prečítať si: „25 básní o priateľstve (od najlepších autorov)“

Najlepšie básne o nádeji

V týchto básňach, ktoré prinesieme ďalej a ktorých hlavným zameraním je nádej, sa budeme môcť stretnúť s každou z nich na strane toho, pretože nič nie je ružové, ani jeden z najčistejších pocitov ľudstvo.

1. Hod kockou (Charles Bukowski)

Ak sa chystáte vyskúšať, choďte úplne ďalej.

Inak ani nezačínajte.

Ak sa chystáte vyskúšať, choďte úplne ďalej.

To môže znamenať stratu priateľiek

manželky,

členovia rodiny,

pracovné miesta a

mozno tvoj rozum.

Choďte na koniec.

To môže znamenať, že nebudete jesť 3 alebo 4 dni.

To môže znamenať zmrazenie na lavičke v parku.

To môže znamenať väzenie.

To môže znamenať škádlenie, pohŕdanie, osamelosť ...

Samota je dar.

Ostatní sú dôkazom vášho naliehania, príp

ako veľmi to naozaj chcete urobiť.

A budeš

Napriek odmietnutiu a nevýhodám

A bude to lepšie ako čokoľvek, čo ste si kedy predstavovali.

Ak sa chystáte vyskúšať, choďte úplne ďalej.

Neexistuje žiadny iný taký pocit.

Budeš sám s bohmi

a noci budú zapálené ohňom.

Urob to, urob to, urob to

Urob to.

Do konca,

do konca.

Život povediete priamo k dokonalému smiechu.

Je to jediný dobrý boj.

• Silná báseň, ktorá nám pripomína, že vo všetkom, čo robíme, musíme vždy dať sto percent seba samého, bez obáv z neúspechu, pretože nás učí pokračovať.

2. Báseň nádeje a útechy (Mariano José de Larra)

Neplač, Miguel; že

Nádej

otočiť bustu majiteľa

zlyhalo.

Aj keď podobnosť,

za to, že si nepoškodil svoju dušu,

presunuté,

od umelca záludný sekáč

vo vnútri v kameni ho nechal schovaný.

• Nádej v nás rastie každý deň, ale získava na sile, keď sme schopní sami v seba veriť.

3. Nikdy nie je neskoro (Benjamín Prado)

Nikdy nie je neskoro začať od nuly

spáliť lode,

aby ti niekto povedal:

-Môžem byť iba s tebou alebo proti mne.

Nikdy nie je neskoro prestrihnúť povraz

znova zvoniť,

piť z tej vody, ktorú si nechcel piť.

Nikdy nie je neskoro sa so všetkým rozísť

prestať byť človekom, ktorý nemôže

oddávať sa minulosti.

Plus

je také ľahké:

Mária prichádza, zima končí, slnko vychádza,

sneh plače slzy porazeného obra

a zrazu dvere nie sú chybou steny

a pokoj nie je nehasené vápno v duši

A moje kľúče sa nezatvárajú a neotvárajú väzenie

Je to také, tak jednoduché na vysvetlenie: - Nie je neskoro,

a keby som predtým písal, aby som mohol žiť,

teraz

chcem žiť

povedať to.

• Tu sa hovorí o tom, že treba začať odznova bez ohľadu na to, ako dlho to trvá. Nikdy nie je neskoro začať s niečím, čo necháme čakať.

4. Oblivion (Adelardo López de Ayala)

Prečo si ma zabudol Prečo, nevďačný,

zapieraš svoje srdce pred mojím stonaním,

a postihujúc moju stlačenú hruď,

tvoje neľudské ticho mešká?

Smrť nekradne tomu, kto vytrhne,

ani meno, ani vďačná pamäť ...-

Hrob bez epitafu je zabudnutie,

ktorý pohltí mŕtvych a dokonca zabije meno! -

Hovor mi, z milosrdenstva; aj keď pri rozhovore so mnou

znič moju nádej a buď mojím šťastím

ži plač svoju večnú prísnosť ...

Nezabudni ma dokonca zabiť;

že nenávidím zabudnutie viac ako smrť,

a nebojím sa ničoho iného ako pekla.

• Niekedy je potrebné, aby táto osoba, ktorú milujeme, zabila našu nádej na spoločnú budúcnosť, keď láska nebude nevyhnutná.

5. Nádej hovorí: jedného dňa... (Antonio Machado)

Nádej hovorí: Jedného dňa

uvidíš to, ak počkáš.

Beznádej hovorí:

Iba tvoja horkosť je ona.

Biť, srdce... Nie všetko

zem ho pohltila.

• Krátka báseň, ktorá hovorí, že nádej je dlhodobý kontrakt, v ktorom je trpezlivosť najlepšou cnosťou dobyť to, po čom túžime.

6. Bobkový list (José Tomás de Cuellar)

Keď som ti prečítal nejaké verše, z tvojich očí

Videl som jasnú výhonok slzy.

Duša má spoločnú nádej.

Existuje Boh a viera a pravda.

Slza, ktorá pramení v mojich akcentoch

Z nejakého kvetu duše je sladký med;

Keď to odtrhnem, moja duša je chamtivá

Udržuje to ako bobkový list.

• Viera a nádej idú ruka v ruke, a hoci sa to zdá byť nešťastné, plameň je možné znovu zapáliť s trochou podnetu.

7. Invictus (William Hentley)

Za noc, ktorá ma zakrýva,

čierna ako nevyspytateľná priepasť,

Ďakujem bohom, ktorí môžu existovať

pre moju nedobytnú dušu.

V náhodných pazúroch okolností

Nestonal som ani neplakal.

Vystavený úderom náhody

hlava mi krváca, ale je vzpriamená.

Za týmto miestom hnevu a plaču

lži, ale hrôza tieňa,

A stále hrozba rokov

nájdi ma a nájdeš ma bez strachu.

Bez ohľadu na to, aké úzke sú dvere,

ako zaťažený trestami,

Som vlastníkom svojho osudu,

Som kapitánom svojej duše.

• Toto je veľmi zvláštna báseň, ktorá vznikla na počesť rokov väzenia, ktoré utrpel prezident Nelson Mandela.

8. Madrugada (Juan Gelman)

Hry na oblohe zmokli

skoro ráno násilného mesta.

Dýcha za nás.

My sme tí, ktorí zapálili lásku

aby to trvalo,

aby prežila všetku samotu.

Spálili sme strach, máme

vyzeral tvárou v tvár bolesti

než si túto nádej zaslúži

Otvorili sme okná na

daj tomu tisíc tvárí.

• Je potrebné urobiť krok vpred, aby sme ustúpili tomu, čo chceme uskutočniť, pretože veci neprídu samy.

9. Ay del triste (José Zorrilla)

Beda smutnému, ktorý konzumuje

vaša existencia v čakaní!

Beda smutnému, ktorý predpokladá

že duel, s ktorým je zavalený

neprítomní musia vážiť!

Nádej je z neba

vzácny a osudný darček,

No, milenci bdejú

menia nádej na žiarlivosť.

ktoré spaľujú srdce.

Ak je pravda to, čo sa očakáva,

je to skutočne útecha;

ale byť chimérou,

v takej krehkej realite

kto čaká zúfalstvo.

• Čakanie nie je nikdy ľahké, neustále nás láka vzdať sa a podľahnúť zúfalstvu. Je však potrebné pamätať na to, že to nikdy neprinesie priaznivé výsledky.

10. Kvet mojej nádeje (Manuel del Palacio)

Videl som za jedno ráno

Pokojný a chutný,

Zažiarte na sviežej ružovej lúke

Nádherné a galantné.

Jeho farebné listy

Ranné slnko ranené,

Bola kráľovnou ostatných kvetov,

Bol to kvet mojej nádeje.

Pohojdával ju láskavý vánok

Naplnenie kokónu parfumom,

Dali tomu život a farbu,

Videla som ju čerstvú z lúčnej pýchy;

Moje strasti z rozbitia

Iba ona s láskou pochopila,

Koľkokrát môj plač

Polieval kvet mojej nádeje!

Povedal som jej svoje sny,

Príbeh, ktorý som mu vysvetlil o svojich láskach,

Na mojich snoch sa šťastne smiala

A moje bolesti nešťastne plakali.

• Vždy sa nájde niekto, kto si váži naše silné stránky aj naše nešťastné udalosti, a s kým môžeme zdieľať nádej zajtrajška.

11. Nebo už nie je nádejou (Roberto Juarro)

Nebo už nie je nádejou

ale len ocakavanie.

Peklo už nie je veta

ale iba prázdnota.

Človek už nie je zachránený ani stratený

iba občas si zaspieva na ceste.

• Krátka a tvrdá báseň, ktorá vyjadruje, ako vyzerá strata nádeje.

12. Madrigal (Armando Nervo)

Pre tvoje zelené oči mi to chýba

siréna tých, ktorí odchádzajú, bystrí,

milovaný a obávaný.

Pre tvoje zelené oči mi to chýba.

Pre tvoje zelené oči v čom, prchavé,

svietiť zvyčajne, niekedy, melanchólia;

pre tvoje zelené oči tak plné pokoja,

tajomná ako moja nádej;

pre vaše zelené oči efektívne kúzlo,

Zachránil by som sa.

• Večná nádej na večnú lásku, na prísľub, ktorý sa prejavuje v očiach toho, koho milujete.

13. Láska za láskou (Derek Walcott)

Príde čas

v ktorej s veľkou radosťou

pozdravíš sa,

tebe, ktorý prichádza k tvojim dverám,

ten, ktorý vidíte vo svojom zrkadle

a každý sa bude usmievať na privítanie toho druhého,

a on povie, sadni si sem. Jesť.

Cudzieho človeka, ktorým ste boli, budete milovať naďalej.

Ponúknite víno, ponúknite chlieb. Vráť svoju lásku

sebe, cudzincovi, ktorý ťa miloval

celý život, koho si nestretol

stretnúť ďalšie srdce

kto ťa pozná naspamäť.

Zdvihnite písmená od stola,

fotografie, zúfalé línie,

zložte si zrkadlový obraz.

Sadni si. Oslávte svoj život.

• Táto krásna báseň z nás robí reflexiu sebalásky a dôležitosti jej pestovania v čase, pretože odtiaľ sa zbierajú plodiny nádeje.

14. Nádej (Alexis Valdés)

Keď búrka pominie

A cesty sú vyhladené

a buďme pozostalí

hromadnej vraku.

So slzavým srdcom

a požehnaný osud

budeme sa cítiť šťastní

len aby som bol nažive.

A objíme ťa

prvému cudzincovi

a šťastie pochválime

udržať si priateľa.

A potom si spomenieme

všetko, čo sme stratili

a naraz sa naučíme

všetko, čo sme sa nenaučili.

Už nebudeme závidieť

lebo všetci budú trpieť.

Už nebudeme mať lenivosť

Budeme súcitnejší.

To, čo patrí všetkým, bude mať väčšiu cenu

To, čo sa nikdy nepodarilo dosiahnuť

Budeme štedrejší

A oveľa odhodlanejší

Pochopíme krehké

čo to znamená byť nažive

Budeme sa potiť empatiou

lebo kto je a kto je preč.

Bude nám chýbať starec

ktorý požiadal o peso na trhu,

že sme nepoznali jeho meno

a bol vždy po tvojom boku.

A možno ten nebohý starček

Bol to tvoj Boh v prestrojení

Nikdy si sa nepýtal na meno

pretože si sa ponáhľal.

A všetko bude zázrak

A všetko bude dedičstvom

A život bude rešpektovaný,

život, ktorý sme si zaslúžili.

Keď búrka pominie

So smútkom sa pýtam Boha

že nám dávaš lepšie,

ako si o nás sníval.

• Po búrke nepochybne prichádza pokoj a s ním nový spôsob vnímania našej reality, vďačnosti a zabúdania na trápenie. Táto báseň je zvláštna, pretože ukazuje realitu po pandémii.

15. Sonet IV (Garcilaso de la Vega)

Chvíľu stúpa moja nádej

unavenejší z toho, že som vstal,

sa vracia k pádu, ktorý odchádza, v mojej zlej miere,

uvoľnite miesto nedôvere.

Kto utrpí taký tvrdý krok

od dobrého k zlému? Och unavené srdce

usilovať sa o biedu svojho štátu,

že po šťastí býva bonanza!

Ja sám sa zaviažem silou zbraní

rozbiť horu, ktorú nezlomil iný,

tisíc veľmi hrubých nepríjemností;

smrť, väzenie nemôže, ani tehotenstvo,

odídem od toho, aby som ťa videl, ako chcem

nahý duch alebo človek v tele a krvi.

• Surová báseň, ktorá nám pripomína, aby sme v najtemnejších chvíľach zapálili plameň nádeje, pretože je veľmi ľahké ho stratiť.

16. Čo mladým zostáva? (Mario Benedetti)

Čo zostáva dokázať mladým

V tomto svete trpezlivosti a znechutenia?

Iba grafity? rock? skepsa?

tiež musia povedať amen

nenechaj ich zabiť láskou

obnoviť reč a utópiu

byť mladý bez náhlenia a s pamäťou

umiestnite sa do príbehu, ktorý je váš

nestaňte sa predčasnými starcami

Čo zostáva dokázať mladým

V tomto svete rutiny a krachu?

kokaín? pivo? Odvážne bary?

musia dýchať / otvárať oči

objavte korene hrôzy

vymyslieť mier, aj keď bude razený

vychádzať s prírodou

a s dažďom a bleskami

a s citom a so smrťou

tá šialená kravata a rozviazať sa

Čo zostáva dokázať mladým

v tomto svete spotreby a dymu?

Vertigo? Útoky? Diskotéky?

Musia sa tiež hádať s Bohom

či existuje alebo neexistuje

natiahnite pomocné ruky / otvorte dvere

medzi vašim srdcom a srdcom ostatných /

predovšetkým musia vytvárať budúcnosť

napriek zlým veciam z minulosti

a múdri darebáci súčasnosti.

• Nádej na veľkú budúcnosť stratená ľahkovážnosťou a materializmom nových generácií.

17. Náš najhlbší strach (Marianne Williamson)

Náš najhlbší strach nie je z nevhodnosti.

Náš najhlbší strach je z toho, že budeme mocní nad mieru.

Je to naše svetlo, nie naša tma, čo nás desí.

Pýtame sa sami seba: Kto som, aby som bol skvelý, nádherný, talentovaný a báječný?

Otázka skôr znie: Kto by si nemal byť?

Ste dieťaťom vesmíru.

Na zmenšovaní nie je nič poučného, ​​aby sa ostatní ľudia vo vašom okolí necítili neisto.

Narodili sme sa, aby sme vyviedli slávu vesmíru v nás, ako to robia deti.

Narodili ste sa, aby ste prejavili božskú slávu, ktorá v nás existuje.

Nie je to len u niektorých z nás: je to v každom a u každého.

A zatiaľ čo necháme svietiť svoje vlastné svetlo, vedome dávame ostatným ľuďom povolenie, aby robili to isté.

A tým, že sa zbavíme strachu, naša prítomnosť automaticky oslobodzuje ostatných.

• Je bežné stratiť nádej v seba a upadnúť do neistoty. Ale je čas, keď si musíme zvoliť, či zostať v pozadí, alebo vytvoriť požadovanú budúcnosť.

18. Desatiny našej lásky (Xavier Villaurrutia)

Sotva ste sa vrátili a už

v celej mojej bytosti to napreduje,

zelené a zamračené, dúfam

aby mi povedal: „Tu to je!“

Váš hlas však bude počuť

rolovať bez ozveny v tme

osamelosť môjho uzavretia

a budem stále myslieť

že niet nádeje kedy

nádej je mučenie.

• Sú chvíle, keď nám nádej robí viac škody ako úžitku, keď dúfame, že dostaneme niečo od niekoho, kto nám nikdy nebude môcť dať to, čo chceme.

19. Esperanza kvíli medzi bavlnkami (César Vallejo)

Esperanza kvílila medzi bavlnkami.

Chrapľavé rovnomerné okraje

tkaných hrozieb nádherných spór

a s vrodenými gombíkmi vrátnych.

Svieti šesť slnka?

narodenia. Drž hubu, strach.

Christian Dúfam, vždy dúfam

feniklov na kruhovom kameni, ktorý je

v stovkách kútov tohto šťastia

Takže nejasné, kam sa pozriem

A zaskočený boh nás utláča

pulz, hrob, stíšenie,

a ako otec svojej malej dievčiny,

sotva,

ale sotva otvorte krvavé bavlny

a medzi prstami berie nádej.

Pane, chcem to ...

Dosť!

• Nádej je vždy mocnejšia ako strach. Preto nám umožňuje čeliť ťažkým obdobiam, ale robí nás vysoko manipulovateľnými.

20. Epitaf (Pedro Antonio de Alarcón)

Plačte tu tí v rýchlom lete

prekročíte čas, ktorý vás hodí na smrť.

Hľa v obrátený popol

koľko šťastia sa túži dosiahnuť;

krása, mladosť, cnosti, život,

blaženosť, ďakujem, láska, génius, nádej,

kamarátka, sestra, dcéra, matka, manželka ...

Všetko, čo tu zmizlo, spočíva!

• Mnoho ľudí si na smrteľnej posteli uvedomuje čas, ktorý v živote premrhali, a potom sa drží nádeje na cestu k lepšiemu svetu.

21. Nádej (Alberto Lista)

Sladká nádej, na milovanú prestíž

smrteľník vždy zbožňuje,

Príďte, rozptýlite sa zbožne a dobrotivo

bolesti mojej utrápenej hrude.

Už zabudnuté trsátko sa mi vracia do ruky,

a do lona utešujúce priateľstvo;

a tvoj hlas, ó božská čarodejnica,

zmierniť alebo poraziť krutosť osudu.

Ale ach! nelichotte mi

tie kvety, ktoré si vzal v Gnido,

ktorého šťava je smrteľná, napriek tomu chutná.

Delírium prvého veku pominulo,

a už sa bojím rozkoše a opatrne sa pýtam,

nie šťastie, ale odpočinok.

• Takmer zúfalá žiadosť o obnovenie nádeje na ďalší posun po udalosti, ktorá zničila srdce.

22. Nevzdávaj sa (Mario Benedetti)

Nevzdávaj to, stále máš čas

natiahnuť ruku a začať odznova.

Prijmite svoje tiene

pochovať svoje obavy,

uvoľniť predradník,

znovu letieť.

Nevzdávaj sa, že život je ten,

pokračovať v ceste,

nasleduj svoje sny

čas odomknutia,

spustiť trosky,

a odkryte nebo.

Nevzdávaj to, prosím, nevzdávaj sa

hoci studená horí,

aj keď strach hryzie,

aj keď zapadne slnko,

a vietor je tichý.

Stále je oheň v tvojej duši,

Vo vašich snoch je stále život.

Pretože život je váš a váš je tiež túžba

pretože si to chcel a pretože ťa ľúbim

Pretože existuje víno a láska, je to pravda.

Pretože nie sú rany, ktoré by čas nemohol zahojiť.

Otvorené dvere,

odstráňte skrutky,

opustiť múry, ktoré ťa chránili,

Žite život a prijmite výzvu,

uzdrav sa,

nacvičiť pieseň,

sklop svoju stráž a roztiahni ruky.

Roztiahnite krídla

a skús to znova.

Oslávte život a vezmite späť oblohu.

Nevzdávaj to, prosím, nevzdávaj sa

hoci studená horí,

aj keď strach hryzie,

aj keď slnko zapadne a vietor je tichý.

Stále je oheň v tvojej duši,

Vo vašich snoch je stále život.

Pretože každý deň je nový začiatok,

Pretože toto je čas a najlepší čas.

Pretože nie ste sami, pretože vás milujem.

• Jedna z naj dojímavejších básní Benedettiho, ktorej posolstvo nás ženie napredovať napriek všetkým ťažkostiam, pretože vždy sa nájde niekto, kto sa o nás stará, povzbudzuje nás a miluje nás.

23. Temnota v mojich žiakoch zomrela (Julia de Burgos)

Temnota zomrela v mojich žiakoch,

odkedy som našiel tvoje srdce

v okne mojej chorej tváre.

Ach vtáčik lásky,

že hlboko tryskáš, ako úplný a solitárny klaun,

hlasom mojej hrude!

Neexistuje opustenie ...

ani v mojom úsmeve nikdy nebude strach.

Ach vtáčik lásky,

že plávaš oblohu v mojom smútku !!!

Za tvojimi očami

moje súmraky snívajú o kúpaní vo vašich svetlách ...

Je záhada modrá?

Naklonil sa do seba a uvažoval o svojej záchrane

ktorý ma vracia späť k životu v tvojom záblesku ...

• Táto báseň nám dáva veľké ponaučenie: nikdy nenechajme bokom lásku pre zlú skúsenosť. Pamätajte, že zlyhania sú lekcie vrátane tých, ktoré sa vyskytujú v oblasti lásky.

24. Strach (Catalina Clara Ramírez de Guzmán)

Nechaj žiť, strach, moja nádej

ktorý sa sotva narodí, keď sotva zomrie;

a ak sa to nemá dosiahnuť, nechaj to čakať,

pretože v oneskorení sú dobré a zlé.

Nemám dôveru v jeho sľuby,

Ďakujem vám viac, ako mi lichotíte.

nebráňte sa tomu, aby som sa klamal, ak môžem,

predstierať, že v mojom zlom dôjde k zmene.

Ak ma čakanie na nádej baví,

nechajte toľko úľavy na moje trápenie

že lichotením tomu chuť zabráni.

Nepopieraj ma, Strach, taký krátky dych;

Už viem, že poskytnutie mi vyhovuje,

čo má nasledovať nádej na zachytenie vetra.

• Všeobecne platí, že čo zabíja nádej, je neustály strach, ktorý nás prenasleduje a ktorý nám umožňujú ovládnuť nás. Preto je v záujme udržania nádeje potrebné zbaviť sa strachu.

25. Rima LXXVIII (Gustavo Adolfo Bécquer)

Falošné reality

s márnym tieňom,

pred túžbou

nádej ide.

A ich klamstvá

ako znovuzrodený fénix

z jeho popola.

• Nie všetky nádeje, ktoré padnú na našu stranu, sú dobré, pretože môžu vychádzať z rúk tých, ktorí sa nás snažia iba využiť.

26. Beznádejná láska (Cruz María Salmerón Acosta)

Tam, kde sa bozkáva more a obloha,

plachta lode tak ďaleko

falošné posledné zbohom svojej vreckovky

ktorý sa mihol ako vták v ruke.

Včera ste opustili moju rodnú pôdu

pre inú pôdu, ktorá sa pre mňa stala tajomnou,

a stále trpím smútkom,

Zúfalo na teba čakať márne

Na každú túlavú sviečku, ktorú si predstavujem

ktorý vás priťahuje na moje ruky alebo na ten Osud

smerom na pláž, kde som ťa hodí.

Opäť ma nostalgia týra,

myslieť si, že budem mať nešťastie

zomrieť z beznádejnej lásky.

• Toto je jasný príklad tých nádejí, ktoré nerobia nič iné, len nám škodia. Čakanie na lásku, ktorá sa nevráti alebo ktorá nikdy nemôže byť a my ju nemôžeme prijať.

27. Nádej ma na chvíľu podržala (Hernando de Acuña)

Nádej ma chvíľu držala

a Láska súhlasila, pretože cítil,

keď prišiel štát, v ktorom som,

čo bolo pre väčšiu nedôveru.

V obrovskom šťastí mi ukázal bonanzu

a ubezpečil ma, pretože som vedel,

keď sa nová bolesť bála menej,

že vo vašej bezpečnosti je viac pohybu.

S touto úľavou som strávil svoju starostlivosť,

kým nebudem vedieť z hodiny na hodinu

že všetko bolo vyfarbené pre väčšie škody;

a tým, že ma už sklamal,

Viem, čo je teraz znova vo mne

náročnejšia na nový podvod.

• Keď sa v pohnutom romániku zdá, že sa to zhoršuje, vytvára sa nádej na lepšiu budúcnosť. Ale keď ustúpi sklamaniu, je veľmi ťažké znovu dôverovať láske.

28. Nádej (Ángel González)

Západ slnka čierny pavúk.

Stoj

neďaleko môjho tela

opustený, kráčaš

okolo mňa,

tkanie, rýchle,

nekonzistentné neviditeľné vlákna,

prídete bližšie, tvrdohlavý,

a ty ma skoro pohladíš svojim tieňom

ťažký

a mierne súčasne.

Čupiac

pod kameňmi a hodinami,

trpezlivo ste čakali na príchod

dnešného popoludnia

v ktorej nič

už je to možné ...

Moje srdce:

tvoje hniezdo.

Zahryznite sa do toho, dúfam.

• Nádej si vždy nájde svoju vlastnú cestu, ako v nás rásť.

29. Ten, kto sa plaví, trpí búrkou (Lope de Vega)

Kto sa plaví, trpí búrkou

rozzúrené more a neistý vietor

s nádejou na šťastný prístav,

zatiaľ čo sa naskytne pohľad na ich nebo.

V horúčave Líbye, ľad v Nórsku,

krvi, zbraní a potu,

vojak trpí; labrador hore

za úsvitu pole kope, seje a polieva.

Prístav, taška, ovocie, na mori, vo vojne,

v poli námorník a vojak

a farmár povzbudzuje a odnáša spánok.

Ale smutné pre toho, kto sa tak veľmi mýli,

že v mori a na zemi, zmrznutý a pripálený,

beznádejne slúži nevďačnému majiteľovi.

• Táto báseň nám zanecháva hodnotnú úvahu uprostred jej metafor, ktorá sa učí vidieť prekážky ako výzvy na uskutočnenie našich zručností a ktoré nám zanechajú nové lekcie, ktoré budú slúžiť pre budúcnosť.

30. Nebezpečenstvo nádeje (Robert Frost)

Je to práve tam

na polceste medzi

holá záhrada

a zelená záhrada,

keď sú ratolesti o

prasknúť do kvetu,

v ružovej a bielej,

že sa bojíme najhoršieho.

No neexistuje žiadny región

že za každú cenu

nevyber si ten čas

Na mrazivú noc

• Báseň, ktorá nás povzbudzuje, aby sme aj uprostred šťastia boli neustále v strehu pred hroziacimi nebezpečenstvami, ktoré nás obklopujú.