90 najznámejších fráz starovekého Ríma
Rím nebol postavený za jediný deň, ale bol rozhodne jednou z najvplyvnejších kultúrnych spoločností všetkých čias, od architektúry cez odevy, právo a zábavu, Staroveký Rím znamenal medzník v histórii, ktorý bol nezmazateľný. Ako sa hovorí, všetky cesty vedú do Ríma. A dnes pôjdeme cestou do minulosti.
- Odporúčame prečítať si: „70 epických fráz z histórie (a významu)“
Skvelé citáty zo starovekého Ríma
Rím tiež nepadol za jeden deň, napriek jeho zmiznutiu ako veľkej ríše zostáva jeho ostatok zaznamenané v našom svete s najznámejšími frázami starovekého Ríma, ktoré vám ukážeme pokračovanie.
1. Chorý človek nehľadá lekára, ktorý vie dobre rozprávať, ale takého, ktorý ho vie vyliečiť. (Seneca)
Profesionalita je vždy dôležitá.
2. Neexistuje žiadny taký hrozný alebo obviňujúci svedok ako svedomie, ktoré prebýva v lone každého človeka. (Polybius)
Svedomie je múdrym poradcom.
3. Varus, vráť mi moje légie!
Slová hovorené Caesarom, ktoré smerujú do Publia.
4. Rád pracujem v malých a živých mestách a v regiónoch, kde sa skutočne vyrába kultúra... plný iniciatív na zlepšenie života nášho sveta. (Claudio Abbado)
Kultúra je v každom veku nevyhnutná.
5. Nárokujem si právo, aby som si protirečil, kedykoľvek chcem. Vyjadrenie pravdy je v dôkazoch a nie v zápisnici, ani v našom vlastnom presvedčení. Keby boli príčiny jasné a bolo by ich možné napadnúť, nikto by nepotreboval obhajcu. (Cicero)
Pravda sa hovorí skutkami, nie slovami.
6. Pozdravujeme vás, Rím, starodávna dáma sveta, v mene našich slávnych mŕtvych, ktorí dali svoje životy, aby umožnili tento úžasný deň. (Mussolini)
Fráza, ktorá odkazuje na staroveký Rím.
7. Tí, ktorí vedia veľa, obdivujú málo vecí, na druhej strane tí, ktorí nič nevedia, sa obdivujú nad všetkým. (Seneca)
Vedomosti sú dôležité.
8. Keď sa v Ríme správate ako Rimania.
Je potrebné rešpektovať zákony každej krajiny.
9. Rozdeľte sa a získajte moc. (Julius Caesar)
Rozdelenie je príčinou mnohých zlyhaní.
10. Rím prehovoril, otázka je uzavretá. (Augustín z Hrocha)
Rímske zákony boli v staroveku veľmi prísne.
11. Sme otrokmi zákona, aby sme mohli byť slobodní. (Cicero)
Sloboda bude v mnohých prípadoch závisieť od zákonov.
12. Ó, Rím, moja krajina! Mesto duše! Musia k vám prísť siroty srdca. (Lord Byron)
Odvoláva sa na význam Rímskej ríše.
13. Rím nie je v Ríme; je to všetko tam, kde som. (Pierre Corneille)
Tento anglický dramatik môže vziať Rím kamkoľvek.
14. Nie je nič nové: všetko sa opakuje a deje sa okamžite. (Marcus Aurelius)
Život je kruh a všetko sa začína odznova.
15. Rád pracujem v malých a živých mestách a v regiónoch, kde sa skutočne vyrába kultúra, ako napríklad Emilia Romagna, plná iniciatív na zlepšenie života nášho sveta. (Claudio Abbado)
Zastavenie vojny sa musí uskutočniť ako prostriedok na dosiahnutie mieru.
16. Muži sú ako vína: vek kysne zle a zlepšuje dobré. (Cicero)
Ľudia sa neustále menia.
17. Radšej budem prvý v dedine ako druhý v Ríme.
Rozhodovanie je niekedy ťažké.
18. Viac sa mi páči meno cti, ako sa bojím smrti.
Úprimnosť je niečo, čo by sme všetci mali mať.
19. Za to, že nemal ideály, padol staroveký Rím so všetkou jeho bazalitou a nemorálnosťou. (Leandro Alem)
Je nevyhnutné, aby sme dosiahli ciele.
20. Oddeliť priateľstvo od života je ako vytrhnúť slnko zo sveta.
Priateľstvo je v podstate dôležité.
21. Rím prehovoril, prípad je uzavretý.
Keď nás spozná skupina ľudí, veríme, že sme slávni, bez toho, aby sme sa tak stali.
22. Rím je ako kniha bájok, na každej stránke nájdete zázrak. (Hans Christian Andersen)
Rím je veľmi široká téma, o ktorej sa dá hovoriť a dozvedieť sa o nej.
23. Svet nie je nič iné ako transformácia a život, iba názor. (Marcus Aurelius)
Svet sa neustále mení a vyvíja.
24. Ak si chceme vychutnať mier, musíme sa o zbrane dobre starať, ak ich zložíme a opustíme, nikdy nebudeme mať mier.
Konfliktu sa treba vyhnúť bez toho, aby ste zbrane odložili.
25. História ponúka najlepšie prostriedky na prípravu pre tých, ktorí sa majú podieľať na veciach verejných.
História je nabitá príbehmi, ktoré majú veľa poučení.
26. To, čo chceme, ľahko veríme a čo si myslíme, si predstavujeme, že si myslia ostatní.
Túžba po niečom je hnacou silou k jej dosiahnutiu.
27. Za záležitosťami, ktoré sa diali na hraniciach Rímskej ríše, bol Rím. (Julio Anguita)
Rozhodnutia, ktoré sa prijímali mimo rímskeho prostredia, sa dotkli celého mesta.
28. Caesarova žena musí byť bez podozrenia.
Slová, ktoré odrážajú význam ženskej postavy v každej spoločnosti.
29. Kto bude držať jazyk, ide do Ríma.
Fráza, ktorá naznačuje, že všetko, čo hovoríme, môže niekomu ublížiť.
30. Všetky cesty vedú do Ríma.
Veľmi populárny výraz, ktorý odkazuje na skutočnosť, že každá cesta nás vedie k navrhovanému cieľu.
31. Túžba byť znovu Rímom odvtedy dominuje v európskych dejinách: prvý v Byzantskej ríši, neskôr vo Svätej ríši rímskej, dokonca aj v Napoleone (ktorého symbolom bol orol légií) (Ján Eslava Galán)
História nám ukazuje, že v priebehu času sa našli postavy, ktoré chceli zachrániť to, čo predstavoval Rím.
32. Nerobte to tak, akoby ste žili tisíc rokov; konaj, akoby bol koniec veľmi blízko.
Nesústreďte sa na zajtra, možno nikdy nepríde.
33. Matrica je odliata.
Známa fráza, ktorá označuje všetko, čo je definované.
34. Veľký národ môže byť zničený, iba ak sa vnútorne zničil.
Krajina je zničená, keď je poškodená jej spoločnosť.
35. Obávam sa nie týchto dobre živených, dlhosrstých mužov, ale bledých a hladných.
Hlad je veľká rana, ktorá ovplyvňuje svet.
36. Rím sa pripravuje na vyjasnenie. (Marcelo Araujo)
To, čo sa chce zlepšovať, by malo byť hlavnou vecou spoločnosti.
37. Vždy myslite na to, aby ste sa stali skvelým človekom.
Vždy musíte hľadať dokonalosť.
38. Rím, príčetná a šialená drezúra.
Každý sa môže zmeniť.
39. Čas je ako rieka, ktorá rýchlo odnáša všetko, čo sa narodí.
Čas všetko vymaže.
40. Chlieb a cirkus. (10. júna Juvenal)
Odkaz na spôsob, akým niektorí vládcovia ponúkajú nekvalitné jedlo a zábavu.
41. Štátnik, ktorý ignoruje spôsob, akým udalosti vznikajú, je ako lekár, ktorý nepozná príčiny chorôb, ktoré sa rozhodol liečiť.
Vládcovia musia byť informovaní o udalostiach, ktoré sa stali v ich krajine.
42. Žil som dosť dlho, roky aj úspechy. (Julius Caesar)
Každá skúsenosť nám pomáha rásť.
43. Pestujte rímske cnosti: dôstojnosť, hrdosť, stoicizmus až do smrti. (J. G. Ballard)
Odvaha, márnivosť a slušnosť sú niektoré cnosti, ktoré treba vždy pestovať.
44. Nie je potešenie, ktoré je samo o sebe zlé. Zlé sú nepríjemné následky, ktoré môžu vyplynúť, ak sa hlava nepoužije pri rozhodovaní, ktoré pôžitky majú podstúpiť a ktorým sa treba vyhnúť. (Epikuros)
Zlé rozhodnutia majú vždy následky.
45. Tu končí ríša, Demetrius. Zostáva iba tento múr. Prišli sme sa pridať k légii duchov. Museli sme čeliť Rímu.
Slová venované Demetriovi.
46. Život človeka je taký, aký si ho tvoria jeho myšlienky.
Všetko, čo si myslíte, sa môže stať skutočnosťou.
47. V zajatí Grécka dominoval jeho prudký víťaz.
To, čo zaujme, nás môže ovládnuť.
48. Monarchia sa zvrhla v tyraniu, aristokracia v oligarchiu a demokracia v násilie a anarchiu.
Akýkoľvek zle vykonaný systém vlády vedie k určitým problémom.
49. Vo vojne sú hlavné udalosti výsledkom malicherných príčin.
Malé veci sú často príčinou mnohých vojen.
50. Rím neplatí zradcov. (Cepion)
Zrada je krutý čin.
51. Sila má právo na šelmy.
Neznalý muž je ten, kto používa silu na riešenie akejkoľvek situácie.
52. Ak človek premýšľa nad zmenami a transformáciami, ktoré sa dejú ako vlna za vlnou a ich rýchlosťou, pohŕda všetkým, čo rýchlo podlieha skaze.
Zmeny a transformácie sú v našom živote vždy prítomné.
53. Chorý človek nehľadá lekára, ktorý vie dobre rozprávať, ale takého, ktorý ho vie vyliečiť.
Odvoláva sa na vystúpenie Julia Cesara.
54. Akú smrť uprednostňujú všetci? Nečakané.
Akýkoľvek neočakávaný čin môže priniesť radosť alebo bolesť.
55. Rím je mesto, ktoré sa skrýva. (Javier Reverte)
Odvoláva sa na záhady, ktoré vládli v Ríme.
56. Všetci ľudia sa môžu mýliť, ale trvať na omyle je správne iba pre hlupákov.
Keď urobíme viackrát tú istú chybu, je to akt extrémnej hlúposti.
57. Nerobte to, ak to nie je vhodné; nehovor to, ak to nie je pravda.
Obozretnosť je cnosť, ktorú musíme uplatňovať všetci.
58. Tí, ktorí vedia veľa, obdivujú málo vecí, na druhej strane tí, ktorí nič nevedia, sa obdivujú nad všetkým.
Ak budeme konať nesprávnym spôsobom, cítime sa zahanbení a hľadáme spôsob, ako situáciu zvrátiť.
59. Žil som dosť dlho na to, aby som uspokojil prírodu aj slávu.
Všetci sme kráčali cestou úspechu a neúspechu.
60. Pravda o Ríme sa nenájde nikde... V Ríme je obyčajná garáž obyčajne monumentálna. (Javier Reverte)
Nájsť pravdu o niečom nie je ľahká úloha.
61. Nerozvážnosť sprevádza mladosť, rovnako ako obozretnosť sprevádza starobu.
Pre mladých je charakteristická nerozvážnosť, zatiaľ čo pre dospelých ide o zdravý rozum.
62. Je blízko, že zabudnete na všetko, a takisto je blízko, aby na vás zabudli všetci. (Marcus Aurelius)
Zábudlivosť spôsobuje veľa škôd.
63. Tu končí ríša, Demetrius. Zostáva iba tento múr. Prišli sme sa pridať k légii duchov. Museli sme čeliť Rímu.
Naše činy majú následky.
64. Muži sú niekedy pánmi svojho osudu.
Každý človek môže zmapovať svoj osud.
65. Rím nebol vyrobený za deň.
Veci treba robiť pomaly.
66. U mužov sa má mýliť; šialené pretrvávať v omyle.
Múdri sa mýlia a blázni pretrvávajú vo svojej chybe.
67. Cieľom vojny nie je zničiť tých, ktorí ju vyprovokovali, ale prinútiť ich, aby sa napravili; nezničiť nevinných aj vinných, ale zachrániť oboch.
Vojna má následky pre každého.
68. Smrť, nevyhnutný koniec, príde, keď príde.
Skutočne sme poistili smrť.
69. Rímske večné mesto.
Odkazuje na niečo, čo je krásne.
70. Pamäť je inteligencia hlupákov.
Sú ľudia, ktorí nikdy nezabudnú na svoju minulosť.
71. Ak si chceme vychutnať mier, musíme sa o zbrane dobre starať, ak ich zložíme a opustíme, nikdy nebudeme mať mier.
V každej situácii existujú okolnosti, ktoré sa nedajú predpovedať.
72. Som stály, ako hviezda na severe. (Julius Caesar)
Dôslednosť vedie k úspechu.
73. Blázon je ten, ktorý obdivuje iné mestá bez toho, aby videl Rím. (Petrarch)
Nemusíte chcieť to, čo majú iní ľudia.
74. Túžby sa musia podriaďovať rozumu.
Priania musia mať určitú múdrosť.
75. Neexistuje spravodlivosť, ak každý nesmie mať svoje vlastné.
Spravodlivosť takmer nikdy neurobí každého šťastným.
76. Je lepšie zomrieť, ako žiť čakaním na smrť.
Je dôležité, aby sme žili život tak, ako chceme, a aby nám ostatní nedovolili hovoriť, ako na to.
77. Ríše ako Rím sa nehanbia. (Ticho)
Musíte byť odvážni čeliť výzvam.
78. Muži majú tendenciu veriť tomu, čo je pre nich dobré.
Zameriavame sa iba na presvedčenie, že to vyhovuje našim potrebám.
79. Dobrý generál nielenže vidí cestu k víťazstvu: vie aj to, kedy je to nemožné.
Dobrý vodca umožňuje ťažké veci.
80. Neučil sa lekciu života, toho, ktorý neprekonáva strach každý deň.
Strach je niečo, čo vám nedovolí napredovať.
81. Rímsky kráľ je nad gramatiku. (Žigmund I)
Najvyššia moc mala všetku moc.
82. Dorazil som, uvidel a dobyl.
Každý sen sa môže stať skutočnosťou.
83. Neexistuje žiadny muž zo žiadneho národa, ktorý by za svoj sprievodcu nemohol dospieť k pravde.
Pravda vždy vyjde najavo na scéne.
84. Je skvelé mať silu obra, ale je tyranské používať ho ako obra.
Ak nemusíte, nemusíte vyvíjať silu.
85. Taliansko sa zmenilo. Ale Rím je Rím. (Robert de Niro)
Rím je národ, ktorý má svoje čaro.
86. Kdekoľvek môžete žiť, môžete žiť dobre. (Marcus Aurelius)
K životu nepotrebujete veľa luxusu.
87. Pravdu kazia klamstvá aj ticho.
Mlčať a klamať má následky.
88. Všetky zlé precedensy sa začínajú ako oprávnené opatrenia.
Opatrenia vykonané vládcami môžu byť kontraproduktívne.
89. Veľké mesto, ktorého obraz zostáva v pamäti človeka, je druh skvelého nápadu. Rím. (Benjamin Disraeli)
Vždy máme mesto, ktoré nám kradne spánok.
90. Človek nemôže nájsť pokojnejšie a menej hektické útočisko ako vo svojej vlastnej duši.
Mať duchovný pokoj pomáha čeliť transformáciám, ktoré nám život prináša.
