28 najlepších básní Antonia Machada
Skvelé básne neobsahujú iba inšpiratívne a premyslené verše ktoré sa k nám dostávajú do najhlbších kútov duše, ale poskytujú nám veľmi osobnú vzorku perspektívy autorov vzhľadom na rôzne témy, ktoré sa berú ako motivácia.
Nech je život, spoločenské konflikty, smútok, láska, osamelosť, šťastie, vzdialenosť, politika, Každá téma má svoje vlastné emocionálne jadro a sú to práve básnici, ktorí jej dávajú krásny význam na čítanie a obdivoval.
- Odporúčame prečítať si: „20 najlepších krátkych básní (od najlepších autorov)“
Jednou z tých skvelých postáv je Antonio Machado, španielsky básnik, ktorého tvorba sa vyvinula rovnako ako on sám v priebehu času, a tým aj jeho vízie sveta plné symboliky a romantiky boli zachytené spôsobom, ktorý prešiel do príbeh. Preto vám v tomto článku prinášame najlepšie básne tejto španielskej osobnosti a máme spôsob, ako spoznať svet poetickým spôsobom.
28 najpamätnejších básní Antonia Machada
Zoznámte sa v tomto zozname s najzaujímavejšími básňami veľkého Antonia Machada, všestrannými a symbolickými pre život.
1. Včera večer, keď som spal
Včera večer, keď som spal
Snívalo sa mi, požehnaná ilúzia!
že tiekla fontána
vo vnútri môjho srdca.
Povedz: prečo skrytý priekopa,
voda, prídeš ku mne,
jar nového života
kde som nikdy nepil?
Včera večer, keď som spal
Snívalo sa mi, požehnaná ilúzia!
že úľ mal
vo vnútri môjho srdca;
a zlaté včely
vyrábali v ňom,
so starou horkosťou,
biely vosk a sladký med.
Včera večer, keď som spal
Snívalo sa mi, požehnaná ilúzia!
že svietilo horiace slnko
vo vnútri môjho srdca.
Bolo horúco, pretože to dalo
horúčavy červeného krbu,
a bolo to slnko, pretože sa rozsvietilo
a pretože ich to rozplakalo.
Včera večer, keď som spal
Snívalo sa mi, požehnaná ilúzia!
že to mal Boh
vo vnútri môjho srdca.
- Táto krásna báseň nám prináša potvrdenie, že napriek všetkému zlu, ktorým môžeme byť experimentovanie, vždy existuje priestor pre nádej a motiváciu pokračovať v práci náš účet.
2. Nikdy som nestíhal slávu
Nikdy som nestíhal slávu
ani neodísť do pamäti
mužov moja pieseň;
Milujem jemné svety
bez tiaže a nežný
ako mydlová pena.
Rád ich vidím maľovať
slnka a šarlátu, lietaj
pod modrou oblohou, zatras sa
zrazu a rozbiť sa.
- Antonio Machado ukazuje, ako výrazne krásne je zostať v každej situácii pokorný. Pretože sláva môže priniesť aroganciu a premeniť získané na temné bremeno.
3. Predohra
Zatiaľ čo tieň prechádza zo svätej lásky, dnes to chcem
vložte sladký žalm na môj starý rečnícky pult.
Budem súhlasiť s poznámkami ťažkého orgánu
vzdychanie voňavej fife apríla.
Jesenné pomy dozrejú ich arómu;
myrha a kadidlo budú spievať svoju vôňu;
ružové kríky budú dýchať svoj svieži parfum,
pod pokojom v tieni teplého rozkvitnutého sadu.
K pomalému nízkemu akordu hudby a arómy
jediný a starý a vznešený dôvod mojej modlitby
zdvihne svoj let mäkkej holubice,
a biele slovo vystúpi k oltáru.
- Táto báseň ukazuje záujem o novú lásku, ktorá príde a ako to príde, pretože ju nemáme úplnú kontrolu nad tým, čo prinesie budúcnosť, ale nejako môžeme hádať, ktorým smerom to bude trvať.
4. Šíp
Povedal populárny hlas:
Kto mi požičia rebrík
vyliezť na strom
na odstránenie nechtov
Ježiš Nazaretský? »
Ach šíp, spev
Kristovi Rómom
vždy s krvou na rukách
byť vždy odomknutý.
Pieseň andalúzskeho ľudu
že každú jar
pýta si schody
vyliezť na kríž.
Spievaj o mojej zemi
že hádže kvety
Ježišovi agónie
a je to viera mojich starších
Oh, ty nie si moja pieseň
Nemôžem spievať, ani nechcem
tomuto Ježišovi zo stromu
ale tomu, kto chodil v mori!
- Túto báseň môžeme interpretovať ako úvahu o skutočnej ceste, ktorú majú niektorí ľudia v súvislosti s učením, ktoré opustil Ježiš. Niektorí to berú pre svoje pohodlie, zatiaľ čo iní ustanovujú posolstvo lásky.
5. O smrti Rubéna Daría
Keby harmónia sveta bola vo vašom verši
Kam si išiel, Darío, harmóniu hľadať?
Záhradník z Hesperie, slávik morí,
ohromené srdce astrálnej hudby,
Viedol vás Dionýzos z ruky do pekla
a s novými víťazoslávnymi ružami sa vrátite?
Zranilo ťa hľadanie sna o Floride,
fontána večnej mladosti, kapitán?
Že v tomto materinskom jazyku zostáva jasná história;
srdcia celého Španielska, plač.
Rubén Darío zomrel vo svojich krajinách zlata
táto správa k nám prišla cez more.
Poďme, Španieli, do silného mramoru
jeho meno, flautu a lýru a viac nápis:
Nikto z tejto lýry netlačí, ak to nie je ten istý Apollo;
Nikto z tejto flauty neznie, ak to nie je ten istý Pan.
- Dojímavá báseň, ktorá naráža na veľkú značnú veľkosť diel, ktoré vo svete zanechal Rubén Darío, ako aj pocta strate tak veľkého umelca.
6. Roztrhol mrak
Oblak sa roztrhol; dúha
svieti už na oblohe,
a v lampáši z dažďa
a slnko zahalené pole.
Prebudil. Kto mudruje
magické kryštály môjho sna?
Srdce mi bilo
omráčený a rozptýlený.
Kvetinový citrónový háj,
cyprusový strom v sade,
zelená lúka, slnko, voda, dúhovka!
Voda vo vlasoch ...
A všetko v pamäti sa stratilo
ako mydlová bublina vo vetre.
- Prekvapením, intenzitou a radosťou z niečoho nového, ale viac ako vítaného, je, že táto báseň nám ukazuje. Nikdy sa nebojte zmien, najmä ak hľadáte prospešné príležitosti.
7. Jesenné svitanie
Dlhá cesta. medzi sivými skaliskami a nejakou pokornou lúkou. kde sa pasú čierni býci. Bramble, burina, jarales.
Zem je mokrá. kvapkami rosy a zlatou alejou smerom k ohybu rieky. Po horách fialovej. prvé rozbité svitanie: brokovnica na chrbte, medzi jeho ostrými chrtmi, kráčajúci lovec.
- Niekedy musíme byť lovcami, aby sme dokázali nájsť nielen cestu, ktorou chceme cestovať do budúcnosti, ktorú chceme, ale aj využiť príležitosti, ktoré nám tieto cesty poskytujú.
8. Povedal mi to jedno popoludnie
Povedal mi to jedno popoludnie
jari:
Ak hľadáte spôsoby
kvitnúce na zemi,
zabi tvoje slova
a počuj svoju starú dušu.
Že to isté biele prádlo
nech ťa to oblečie
tvoj bojový oblek,
váš párty outfit.
Milujte svoju radosť
a miluj svoj smútok,
ak hľadáte cesty
v kvete na zemi.
Reagoval som na popoludnie
jari:
- Povedali ste tajomstvo
že v mojej duši sa modlí:
neznášam radosť
z nenávisti smútku.
Viac, než vykročím
vaša rozkvitnutá cesta,
Chcel by som ťa priviesť
mŕtva moja stará duša.
- Táto veľká báseň v nás zanecháva dôležitú úvahu o prijatí všetkého, čo sa deje vo svete, ako jeho prirodzeného procesu, a to tak radosti, ako aj smútku. Pretože všetci odchádzajú od nás, veľmi si vážime lekcie a darčeky.
9. Snívalo sa mi, že si ma vzal
Snívalo sa mi, že si ma vzal
po bielom chodníku,
uprostred zelenej lúky,
smerom k modrej z hôr,
smerom k modrým horám,
pokojné ráno.
Cítil som tvoju ruku v mojej
tvoja ruka ako spoločník,
tvoj dievčenský hlas v mojom uchu
ako nový zvon,
ako panenský zvon
jarného úsvitu.
Boli to tvoj hlas a tvoja ruka,
v snoch, tak pravdivé ...
Živá nádej, kto vie
čo zem prehltne!
- Obklopenie sa ľuďmi, ktorí nám pomáhajú rásť a podporovať naše sny, robí svet krajším, ako už je. O to viac, ak sú našimi partnermi.
10. Azorin
Červená krajina ohnivého pšeničného poľa,
a z kvetinovej reči vôňa,
a nádherný kalich šafranu La Mancha
miloval bez úľavy na francúzskych lisoch.
Čí je to dvojitá tvár, úprimnosť a nuda,
a jej chvejúci sa hlas a ploché gesto,
a ten vznešený vzhľad chladného človeka
to napravi horucku ruky?
Na spodok nedávajte húštinu
divokej hory alebo divokej džungle,
ale vo svetle čistého rána
hora žiari kamennou penou,
a malé mestečko na rovine,
Ostrá veža v modrom Španielsku!
- Básnik Antonio Machado opäť ponecháva v tejto básni poctu učiteľovi Josému Martínezovi Ruízovi alebo ‘Azorínovi‘ za jeho skvelé diela.
11. Môj šašo
Démon mojich snov
smeje sa s jej červenými perami,
jeho čierne a živé oči,
jej jemné, malé zuby.
A žoviálne a pikareskné
začína groteskný tanec,
nosenie zdeformovaného tela
a jeho obrovský
hrb. Je škaredý a bradatý,
a malé a bláznivé.
Neviem z akého dôvodu
mojej tragédie, šašo,
smeješ sa... Ale ty si nažive
za váš tanec bezdôvodne.
- Zdá sa, že svet sa vysmieva našim nešťastiam, ale musíme tiež Pamätajte, že váhu a význam týchto „nešťastí“ si pripisujeme sami sebe myseľ.
12. Na námestí je veža
Na námestí je veža,
Veža má balkón,
na balkóne je dáma,
pani biely kvet.
Pán prešiel
- Ktovie, prečo sa to stalo! -
a zaujal námestie,
s vežou a balkónom,
s jeho balkónom a jeho dámou,
jeho pani a jej biely kvet.
- Rytier, ktorý vždy zachráni dámu z jej obrovskej veže, ktorý ju môže alebo nemusí odniesť na lepšie miesto. Je to zábavná báseň pre deti, ktorá ich vyzýva, aby sa začali viac zaujímať o literatúru.
13. Starému a váženému pánovi
Videl som ťa, cez popolový park
že básnici milujú
plakať, ako ušľachtilý tieň
túlať sa, zabalený vo svojom dlhom šatníku.
Zdvorilé správanie pred toľkými rokmi
zložený z večierku v predsieni,
Aké dobré sú tvoje chudé kosti
slávnostné uloženie!?
Videl som ťa, rozptýlený,
s dychom, ktorý vydýchne zem
Dnes teplé popoludnie, v ktorom zvädnuté listy
začína mokrý vietor?
zeleného eukalyptu
sviežosť voňavých listov.
A videl som ťa vziať si suchú ruku
do perly, ktorá ti svieti v kravate.
- Čo je to, čo nás ťahá? Prečo sa namiesto postupu vpred držať niečoho, čo nás bolí? Drsná metafora toho, čo sme pustili z hlavy len tým, že sme zostali v minulosti.
14. Bolo ráno a April sa usmievala
Bolo ráno a April sa usmievala.
Pred zlatým obzorom zomrel
mesiac, veľmi biely a nepriehľadný; po nej,
ktoré slabú slabú chiméru utekali
oblak, ktorý ledva zahmlieva hviezdu.
Ako by sa ruža zajtra usmievala
Otvoril som okno k východnému slnku;
a v mojej smutnej spálni prenikol východ
v piesku škovránkov, v smiechu fontány
a v jemnom parfume ranej flóry.
Bol to jasný večer melanchólie.
April sa usmievala. Otvoril som okná
z môjho domu do vetra... Vietor priniesol
vône ruží, spoplatnenie zvonov ...
Zvonenie vzdialených, plačúcich zvonov,
jemný ružový voňavý dych ...
... Kde sú kvetinové záhrady ruží?
Čo hovoria sladké zvončeky na vietor?
Spýtal som sa aprílového popoludnia, kto umiera:
„Konečne je radosť blízko môjho domu?“
Aprílové popoludnie sa usmialo: —radosť
prešiel okolo vašich dverí - a potom, temne -:
Prešiel okolo vašich dverí. Dvakrát sa to nestane.
- Tvrdá pravda, ktorú nám ukazuje táto báseň, kde sa veci nemôžu opakovať, pretože sa nestávajú rovnako a ak nebudeme vedieť, ako to využiť, stratí sa naša príležitosť byť šťastná.
15. Zimné slnko
Je poludnie. Park.
Zimné. Biele cesty;
symetrické mohyly
a kostrové konáre.
Pod skleníkom
črepníkové stromy,
a v jeho sude, vymaľované
v zelenej farbe, palma.
Starý muž hovorí:
pre tvoj starý mys:
«Slnko, táto krása
slnko... »Deti sa hrajú.
Voda z fontány
pošmyknúť sa, bežať a snívať
lízanie, takmer nemé,
zelený kameň.
- Aj keď sa veci javia ako veľmi ťažké, vždy nájdeme čo i len malú iskru svetla, ktorá nás vedie vpred.
16. Harmonické kúzla
Harmonické kúzla
kto nacvičuje neskúsenú ruku.
Únava. Kakofónia
večného klavíra
ktoré som ako dieťa počúval
snívanie... Neviem s čím
s niečím, čo neprišlo,
všetko, čo je už preč.
- Báseň, ktorá nám hovorí o melanchólii minulých dní a očakávaniach do budúcnosti, ktoré sa niekedy nenaplnia.
17. Pre vaše okno
Pre vaše okno
kytica ruží mi dala ráno.
Labyrintom, z ulice do uličky,
hľadám, bežal som, tvoj dom a tvoj plot.
A v bludisku sa ocitám stratený
v toto kvetnaté májové ráno.
Povedz mi, kde si!
Dookola
Už viac nemôžem.
- Láska je komplikovaná, pretože všetci tvrdo pracujeme na tom, aby to tak bolo. Vďaka nekonečným prekážkam, ktoré sa stanú zámienkou a keď sa chceme zotaviť
- láska, niekedy je už neskoro
18. Kedy je môj život ...
Keď je to môj život
všetko jasné a ľahké
ako dobrá rieka
ktorý beží šťastne
k moru,
ignorovať more
to čaká
plné slnka a spevu.
A keď vo mne vyviera
srdcová jar
budeš to ty, môj život,
Inšpirácia
mojej novej básne.
Pieseň pokoja a lásky
do rytmu krvi
ktorá preteká žilami.
Pieseň lásky a mieru.
Len sladké veci a slová.
Zatiaľ čo
zatiaľ si nechaj zlatý kľúč
mojich veršov
medzi tvojimi klenotmi.
Uložte si to a počkajte.
- Krásna báseň, ktorá hovorí o kráse samotnej poézie, ktorá premení akýkoľvek pocit na inšpiráciu, ktorú treba obdivovať.
19. Walker nie je žiadna cesta
Pocestný, sú to tvoje stopy
cesta a nič iné;
Pocestný, neexistuje spôsob,
cesta sa robí chôdzou.
Kráčaním po ceste sa vytvára
a obzrieť sa späť
vidíte cestu, ktorá nikdy
musí sa na ňu znovu šliapať.
Walker nie je žiadna cesta
ale prebúdza sa v mori.
- Jedna z najznámejších básní Antonia Machada, ktorá nám dáva lekciu stále sa tešiť a nikdy sa neobzerať dozadu, pretože nie je potrebné robiť pokánie alebo robiť znova to staré.
20. Milovaný, aura hovorí ...
Milovaný, hovorí aura
tvoje čisto biele šaty ...
Moje oči ťa neuvidia;
Moje srdce ťa čaká!
Viedol ma vietor
vaše meno ráno;
ozvenu vašich krokov
zopakujte horu ...
moje oči ťa neuvidia;
Moje srdce ťa čaká!
V pochmúrnych vežiach
zvony zvonia ...
Moje oči ťa neuvidia;
Moje srdce ťa čaká!
Fúka kladivo
hovoria čierna skrinka;
a miesto jamy,
údery motyky ...
Moje oči ťa neuvidia;
Moje srdce ťa čaká!
- Poézia, ktorá je krásna a smutná zároveň, pre stratu milovaného človeka a krutú realitu, ktorej je teraz potrebné čeliť, bez toho, aby sme ju už niekedy videli, hoci láska. k tomu zostáva nedotknutá.
21. Dvor
Ďaleko od vašej záhrady popoludní horí
zlaté kadidlo v trblietavých plameňoch,
za lesom medi a popola.
Vo vašej záhrade sa nachádzajú georgíny.
Zlá záhrada!... Myslím si, že dnes
práca kaderníka,
s tou úbohou malou palmerilou,
a ten obraz myrty vystrihnutý ...
a pomaranč v sude... voda
z kamennej fontány
neprestáva sa smiať nad bielou škrupinou.
- Zaujímavá a veľmi krásna metafora, ktorou básnik opisuje krásu a bohatosť každého prvku vo farebnej záhrade.
22. Sny
Najkrajšia víla sa usmiala
vidieť svetlo bledej hviezdy,
že v mäkkom, bielom a tichom vlákne
je naskrutkovaný na vreteno jeho blond sestry.
A znova sa usmieva, pretože na svojom kolovrátku
vlákno polí sa zamotáva.
Za matnou oponou spálne
tam je záhrada zahalená zlatým svetlom.
Kolíska takmer v tieni. Dieťa spí.
Sprevádzajú ho dve usilovné víly,
točenie jemných zo snov
slonovinové a strieborné vločky na kolovrátkoch.
- Sny sú miesta, kam si môžeme uniknúť predstaviť si a byť šťastní. Preto nikdy nezaškodí oceniť naše sny a premeniť ich na zdroj inšpirácie.
23. Idem snívať po cestách
Idem snívať po cestách
popoludnie. Kopce
zlaté, zelené borovice,
tie zaprášené duby! …
Kam pôjde cesta?
Spievam, cestovateľ
po stope ...
Popoludnie padá.
«Vo svojom srdci som mal
tŕň vášne;
Jedného dňa sa mi to podarilo ošklbať
Už necítim svoje srdce. ““
A na chvíľu celé pole
pozostatky, nemé a pochmúrne,
meditovať. Znie vietor
v topoľoch rieky.
Popoludnie sa stmieva;
a cesta, ktorá sa kľukatí
a slabo bielia
zamračí sa a zmizne.
Moja pieseň opäť kvíli:
Ostrý zlatý tŕň,
kto by ťa mohol cítiť
pribitý v srdci. ““
- Táto romantická báseň nám ukazuje, že bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažíme byť silní a „prestať sa cítiť“, vždy tu bude stimul, ktorý nás všetkých privedie. pocity späť, pocity, ktorým musíme čeliť.
24. Rada
Táto láska, ktorá chce byť
snáď to čoskoro bude;
ale kedy sa vráti
čo sa práve stalo?
Dnešok zďaleka nie je včera.
Včera už nikdy viac!
Mince, ktorá je v ruke
možno by ste mali uložiť:
malá minca duše
stratí sa, ak nie je dané.
- Slová, ktoré hovoria o strachu, frustrácii a neistote o láske, ktorá sa má začať, ale o ktorej sa nevie, či pretrvá.
25. Jar sa míňala ...
Jarné bozkávanie
jemne háj,
a vyklíčila nová zelená
ako zelený dym.
Mraky sa míňali
nad oblasťou mládeže ...
Videl som, ako sa lístie chveje
chladné aprílové dažde.
Pod tým kvitnúcim mandľovníkom,
všetko naložené kvetom
Spomenul som si, preklial som
moja mladosť bez lásky.
Dnes uprostred života
Prestal som meditovať ...
Mládež nikdy nežila,
kto by o tebe zas sníval!
- Trochu trpká báseň, ktorá hovorí o pocite „strateného času“ v mladosti a ten sa, samozrejme, nikdy nevráti.
26. Vidiek
Popoludnie umiera
ako skromný domov, ktorý vyhasol.
Tam, na horách,
niektoré žeravé uhlíky zostávajú.
A ten zlomený strom na bielej ceste
rozplače ťa súcit.
Dve vetvy na poranenom kmeni a jeden
zvädnutý čierny list na každom konári!
Plačeš... Medzi zlatými topoľmi
ďaleko na vás čaká tieň lásky.
- Antonio Machado nám zanecháva spôsob, ako byť svedkami lásky ako absolútnej záchrany pred temnotou, ktorá nás požiera, pretože predstavuje novú príležitosť.
27. Hodiny odbili dvanásť... a bolo dvanásť
Hodiny odbili dvanásť... a bolo ich dvanásť
motyka fúka na zem ...
- Môj čas!... - Kričal som. Ticho
Odpovedal: „Neboj sa;
neuvidíte padnúť poslednú kvapku
ktorý sa chveje v presýpacích hodinách.
Stále budete spať veľa hodín
na starom pobreží,
a nájdete čisté ráno
ukotvil svoj čln na iný breh.
- V tejto básni vidíme niečo o neistote, ktorú pre nás čaká budúcnosť, ktorá skôr či neskôr príde.
28. Láska a píla
Išiel cez kyslé hory,
jedno popoludnie, medzi popolavou skalou.
Olovená guľa búrky
bolo počuť poskakovanie z hory na horu
Zrazu, v jasnej žiare blesku,
Vystúpil pod vysokú borovicu
na okraji skaly jeho kôň.
S tvrdým ohradením sa vrátil na cestu.
A videl mrak roztrhnutý,
a vo vnútri ostrý výbežok
z iného tlmenejšieho a vyvýšeného pohoria
Kamenný blesk sa zdal.
A videli ste Božiu tvár? Uvidel svoje milované.
Kričal: Zomri v tejto chladnej pílke!
- Báseň, ktorá je romantická aj trpká, ktorá nám ukazuje hľadanie lásky po zložitých cestách, ale ktoré nájdeme, aby sme sa odovzdali do večnosti.