80 najpogostejših francoskih priimkov

V Franciji živi skoraj 70 milijonov ljudi, ljudi, katerih poreklo je glede na geografski položaj galskega naroda zelo raznoliko. Mešanica germanskih, rimskih in celo baskovskih vplivov ima Francija veliko raznolikost v smislu svojih priimkov.

V tej državi lahko najdemo pristne francoske priimke, napisane v sodobni in srednjeveški francoščini, baskovščini, okcitanščini in nemščini. Nekateri izvirajo iz poklicev, drugi pa iz imen krajev, danes pa jih bomo odkrivali kateri so danes najpogostejši francoski priimki in kakšen je njen izvor.

• Povezani članek: "Kaj je kulturna psihologija?"

80 najpogostejših francoskih priimkov

Francija je država, ki ima trenutno 67 milijonov ljudi. Galska država je v svoji zgodovini prejela vse vrste kultur, zato to ni presenetljivo med njenim prebivalstvom so ljudje s priimki več jezikovnega izvora, predvsem germanskega in Rimljani. Čeprav je večina francoskih priimkov v sodobni francoščini, je malo ohranilo različice srednjeveške francoščine, okcitanske in celo baskovske in nemške.

V naslednjih razdelkih bomo odkrili izvor 80 najpogostejših francoskih priimkov.

1. Martin

Priimek Martin Je najpogostejši priimek v vsej Franciji in praktično najpogostejši v vseh departmajih države. Izhaja iz latinskega imena Martinus, ki ga je v galski državi populariziral lik svetega Martina, krščanskega evangelizatorja v starodavni Galiji.

2. Bernard

Bernard je poleg imena zelo priljubljen priimek v Franciji. To izhaja iz germanskega izraza "Bernhard", kar pomeni "močan medved" in je bilo zelo pogosto ime med bojevniki iz rimske Germanije.

3. Thomas

Priimek Thomas je svetopisemskega izvora in je postal priljubljen v Franciji po zaslugi lika apostola Jude Thomasa Didymusa in tudi svetega Tomaža Becketa iz Canterburyja v 12. stoletju. Thomasovo ime v aramejščini pomeni "dvojček".

• Morda vas zanima: "5 obdobij zgodovine (in njihove značilnosti)"

4. Petit

Petit je francoski priimek, ki dobesedno pomeni "majhen". Verjetno izvira iz tega, da so s tem priimkom krstili moškega nizke rasti.

5. Robert

Robert je priimek in ime osebe, germanskega izvora. Izhaja iz izraza "Hrodberht", kar pomeni "slavna slava".

6. Richard

Richard je priimek in ime tudi germanskega izvora. Izhaja iz besede "Richhard", kar pomeni "bogat človek" in v srednjem veku so ga običajno dajali ljudem z velikim bogastvom.

7. Durand

Durand izhaja iz latinskega imena "durandus", izraza, ki izhaja iz glagola "durare", kar pomeni "otrditi" ali "biti trmast".

8. Dubois

Dubois je zelo pogost priimek na severu Francije, na zahodu in v središču. Gre za toponimni priimek, se pravi, da se nanaša na kraj, v tem primeru se nanaša na hišo ali posestvo v bližini gozda. Pravzaprav ta priimek dobesedno pomeni "iz gozda".

9. Moreau

Moreau je priimek, katerega izvor je opisen. Bere se "moró" in se nanaša na osebo, katere koža je rjava, v primerjavi s kožo muslimanov Iberije in južne Francije v srednjem veku.

10. Laurent

Laurent izvira iz latinske besede "laurus", kar pomeni lovor ali lovorjev venec. Moškim v atletskih društvih so včasih rekli tako.

11. Simon

Simon je lastno ime in francoski priimek, katerega izvor najdemo v Svetem pismu. Izhaja iz starohebrejskega "Shim'on", imena apostola in mučenca Simona Zelota iz 1. stoletja.

12. Michel

Michel je zelo pogosto francosko ime in priimek, ki izhaja, tako kot mnogi drugi, iz Svetega pisma. Njegov izvor je v Mikaelu, imenu nadangela, zaščitnika Božjega ljudstva.

13. Lefebvre

Lefebvre je zelo pogost priimek po vsej Franciji, predvsem pa v regiji Lille (severna Francija). Gre za črkovalno različico priimka Lefevre, ki je ironično, čeprav je pravilna standardna oblika, manj pogosta. Lefebvre izvira iz stare francoske besede "febvre", kar pomeni "kovač".

14. Leroy

Leroy je zelo pogost priimek v severni in severozahodni francoščini. Njegov izvor je v imenu, ki so ga dobili tisti, ki je zmagal v igri loka.

15. Roux

Roux je zelo pogost priimek v osrednji Franciji, ki se je prvotno uporabljal za opis rdečelase osebe.

16. David

David je priimek, ki izhaja iz istoimenskega lastnega imena in je svetopisemskega izvora. Pomeni "dobro ljubljen", popularizirano kot ime enega od kraljev Izraela in Judeje.

17. Bertrand

Bertrand je lastno ime, katerega izvor izvira iz starega germanskega "Berhauthramm", sestavljenega iz "berhaut", kar pomeni "slaven, znan" in "hramm", kar pomeni "krokar".

• Povezani članek: "95 najpogostejših ameriških priimkov"

18. Morel

Morel ima enak izvor kot priimek Moreau, ki se nanaša na osebo z rjavo kožo.

19. Fournier

Fournier je priimek, ki izvira iz poklica peka. Danes se peka v sodobni francoščini imenuje "boulanger", v starih jezikih d'oïl in d'òc pa je uporabljal izraz "fournier", ki dobesedno pomeni "hornero" in sorodno besedi "forner" v katalonski.

20. Girard

Girard je različica stare germanske besede "Gerhard", kombinacija "ger", kar pomeni sulica, in "hard", kar pomeni trdo. To je še en priimek, katerega izvor je ime nekega germanskega bojevnika.

21. Pokrov motorja

Bonnet izvira iz latinske besede "bonitus", ki izhaja iz "bonus" in pomeni dobro ali dobro. Ta priimek je postal priljubljen s likom svetega Bonneta de Clermonta, verskega lika iz 7. stoletja.

22. Dupont

Dupont je toponimni priimek, ki se nanaša na hišo ali posestvo, ki se nahaja v bližini mostu, ker dobesedno pomeni "od mostu".

23. Lambert

Lambert izvira iz germanske besede "Landberht", sestavljene iz "land", kar pomeni dežela ali dežela, in "berht", kar pomeni slaven ali slaven.

24. Fontaine

Fontaine izvira iz srednjeveškega latinskega "fontana", kar pomeni tako vir vode kot vir virov.

25. Rousseau

Rousseau je zelo pogost priimek v središču in zahodno od galskega naroda. Njegov izvor se nanaša na osebo z rdečkastimi lasmi.

26. Vincent

Vincent je francosko lastno ime in priimek, ki izhaja iz latinskega imena Vincentius, katerega pomen je zmagovalec. Popularizirali so ga s figuro hispano-rimskega mučenca Vicenteja de Huesca, usmrčenega v 3. stoletju.

27. Muller

Muller je zelo pogost priimek v regiji Alzacija-Lorraine, trenutno v francoski državi, vendar z nemško kulturo. V nemščini "Müller" pomeni "mlinar".

28. Faure

Faure je zelo pogost priimek v jugovzhodni regiji Francije. Je beseda okcitanskega izvora, ki je v francoščini enakovredna priimku Lefebvre ali Lefevre in pomeni "kovač".

• Morda vas zanima: "8 vrst družin (in njihove značilnosti)"

29. André

André izvira iz starogrškega "andros", ki se nanaša na zelo moškega in pogumnega moškega.

30. Mercier

Mercier je zelo pogost na severu in zahodu Francije. To je stara francoska beseda, ki pomeni »krošnjar«.

31. Blanc

Blanc je zelo pogost priimek na jugu Francije in se nanaša na osebo, ki ima zelo bele lase.

32. Guerin

Guerin je priimek, katerega izvor je, tako kot mnogi drugi v Franciji, germanski. Izhaja iz nemške besede "warino", kar pomeni "vojna ali vojni pribor".

33. Boyer

Boyer je zelo pogost priimek v osrednji Franciji. Je različica priimka Bouvier in pomeni "oseba, ki varuje vola"

34. Garnier

Garnier je germanskega izvora. Njegov izvor je enak priimku Guerin, ki izhaja iz besede "warino" in je povezan s svetom vojne.

35. Chevalier

Chevalier je priimek, ki v sodobni francoščini dobesedno pomeni "gospod". Njegov izvor bi segal v vulgarno latinsko "caballus", bolj priljubljen izraz v rimski Galiji in Hispaniji kot "equus" iz latinščine, ki jo govorijo elite.

36. François

François je tako priimek kot francosko lastno ime, ki izhaja iz latinskega imena Franciscus. Nanaša se na vse, kar je povezano s Franki, populariziral pa ga je lik svetega Frančiška Asiškega.

• Povezani članek: "Antropologija: kaj je in kakšna je zgodovina te znanstvene discipline"

37. Legrand

Legrand je zelo razširjen priimek na severu in severozahodu Francije. Njegov pomen ni veliko skrivnosten, saj v sodobni francoščini pomeni "veliki", ki se nanaša na osebo velikih razsežnosti.

38. Gauthier

Gauthier je priimek germanskega izvora, ki izhaja iz besede "Ealdhari", sestavljene iz "waldan", kar pomeni "vladati" in "hari", kar pomeni "oborožen".

39. Garcia

García je priimek španskega izvora, vendar zelo pogost v Franciji, zlasti v regijah Hispanogal meja, kot je Iparralde (francoska Baskija) ali Languedoc-Roussillon (Katalonija Sever). Izhaja iz baskovskega "artz", kar pomeni "medved".

40. Perrin

Perrin je priimek, ki izhaja iz francoskega lastnega imena Pierre, ki pa izvira iz latinskega imena Petrus, kar pomeni »kamen ali skala«.

41. taščica

Robin je znana oblika lastnega imena Robert, ki je, kot smo že omenili, germansko in pomeni »slavna slava«.

42. Klement

Klement je lastno ime, ki izhaja iz latinskega imena Clementis, ki izhaja iz "clemens", kar pomeni "klement" ali "miren". Gre za priimek in ime, ki je postalo zelo priljubljeno pri liku katoliških škofov in papežev.

43. Morin

Morin je ime, tesno povezano s priimkoma Moreau in Morel, ki se nanaša na osebo mavrskega videza.

44. Nikolaja

Nicolas izvira iz grškega imena Nikelaos, ki ga sestavljajo "Nike", "zmaga" in "laos", "ljudje". Pomeni "zmagovalni ljudje".

45. Henry

Henry je lastno ime in priimek, ki izhaja iz germanskega izraza "Haimrich", sestavljen iz »haim«, kar pomeni »hiša« in »bogat«, kar pomeni »močan in bogat«.

• Morda vas zanima: "70 čudnih ali radovednih priimkov v španščini"

46. Roussel

Priimek Roussel izvira iz stare francoščine in se nanaša na osebo, ki ima lase ognjene, rdečkaste ali oranžne barve.

47. Mathieu

Mathieu izhaja iz bibličnega hebrejskega imena Mattai, kar pomeni »dva od Boga«.

48. Masson

Masson je priimek radovednega izvora, ker je rezultat afereze imena Thomasson, pri čemer se odstrani prvi zlog tega priimka. Njegovo poreklo je enako kot priimka Thomas.

49. Marchand

Marchand je zelo pogost priimek v Normandiji in Pikardiji. Pomeni "trgovec".

50. Duval

Duval je toponimni priimek, ki se nanaša na hišo, ki se nahaja v bližini doline, kar v resnici pomeni »iz doline«.

51. Denis

Denis je ime in priimek, katerega izvor je v imenu grškega boga Dioniza, boga vina in delirija.

52. Dumont

Dumont je še en toponomastičen priimek, ki se nanaša na stolpnico. Dobesedno pomeni "z gore".

53. Marie

Marie je tako lastno ime kot priimek. Njegovo poreklo je aramejsko in je neposredno povezano s podobo Device Marije, matere Jezusa Kristusa. Ta priimek je povezan tudi z imenom Miriam.

54. Lemaire

Lemaire je priimek, ki se nanaša na poklic občinskega sodnika. Pravzaprav bi "le maire" v francoščini prevedli kot "župan".

55. Noel

Noël je to ime in priimek izvira iz latinske besede "natalis", kar pomeni "rojstvo".. Noël je francoska beseda za božič.

56. Meyer

Meyer je priimek nemškega izvora, zelo pogost v Alzaciji-Lorraine. Njegov zgodovinski izvor je mogoče najti v izraelskem imenu "meier", povezanem s svetlobo in vsem, kar je svetleče.

57. Dufour

Dufour je priimek, ki v francoščini pomeni "iz pečice" in se nanaša na poklic peka.

58. Meunier

Meunier je zelo razširjen priimek po vsej Franciji in pomeni "mlinar".

59. Brun

Brun pomeni "rjava" in se nanaša na osebo, ki ima lase te barve.

60. Blanchard

Blanchard je zelo pogost priimek v Normandiji. Izhaja iz francoskega "blanc", torej "bel" in se nanaša na osebo s sivimi lasmi. Povezan je tudi z germansko besedo "Blankhard", kar bi pomenilo "trdo in svetlo".

61. Giraud

Giraud je različica Gerauda, ​​katerega pomen je "vojno koplje".

62. Joly

Joly je priimek, ki izhaja iz starodavnih praznovanj Yule, ki so v skandinavskem svetu enakovredne božiču. Pravzaprav v švedščini Jul pomeni božič, izraz, ki je soroden priimku Joly. Pomeni tudi veselo ali nežno. 63. Riviere

Priimek Riviere lahko v španščino prevedemo kot "ribera". Je toponimni priimek, ki se nanaša na kraj, ki je v bližini reke.

64. Luke

Lucas je lastno ime in priimek, ki izhaja iz latinskega "lux", kar pomeni "svetloba".

65. Brunet

Brunet je izpeljanka iz "brun", kar pomeni "kostanj".

66. Gaillard

Gaillard je priimek, ki ima enak izvor kot španski Gallardo. Nanaša se na osebo, ki je po videzu živahna in debela.

67. Barbier

Barbier je priimek, katerega izvor je v poklicu brivca.

68. Arnaud

Arnaud je pogost moški priimek v južnih regijah Francije. Izhaja iz "Arnwald", kar pomeni "vladajoči orel".

69. Martinez

Martínez je špansko ime, zelo pogosto v francoski Kataloniji, kar pomeni »Martinov sin«.

70. Gerard

Gerard je priimek, katerega izvor je enak priimku Giraud in Girard, kar pomeni "trda sulica".

71. Roche

Roche je toponimni priimek, pogosta v regijah, kjer v pokrajini prevladujejo skale.

72. Renard

Renard je ime, ki izhaja iz germanskega izraza "Raginhard", sestavljenega iz "ragin", kar pomeni "nasvet" in "trdo", "trdo".

73. Schmitt

Schmitt, zapisan tudi kot Schmidt, je pogost priimek v Alzaciji-Lorraine in drugih germanskih državah. Pomeni "kovač".

74. Roy

Roy ima enak izvor kot priimek Leroy, ki se nanaša na osebo, ki je zmagala na tekmovanju v lokostrelstvu.

75. Leroux

Leroux je zelo pogost priimek v severozahodni Franciji in ima svoj izvor v opisu osebe z rdečimi lasmi.

76. Colin

Colin je priimek, ki nastane kot Nicolin apheresis, pomanjševalnica od Nicolas. Njegovo poreklo je enako priimku Nicolas, kar pomeni "zmagovalni ljudje".

77. Vidal

Vidal je okcitanska oblika imena Vial, ki izhaja iz latinskega "vitalis".

78. Caron

Caron je priimek, ki izhaja iz imena svetnika iz 5. stoletja iz mesta Chartres.

79. Picard

Pikard je pogost priimek, ki izvira iz regije Pikardija.

80. Roger

Roger je osebno ime in priimek, ki izhaja iz "Hrodgari", sestavljeno iz "hrod", kar pomeni "slava", in "gari", kar pomeni "supje".