+50 primerov TABOO besed
Zagotovo ste se že kdaj znašli v situaciji, ko bi želeli spregovoriti besedo, saj je tista, ki najbolj ustreza situaciji, a veste, da družbeno niso dobro sprejeti. Možno je, da vas bodo ljudje okoli vas, če se izpustite, slabo gledali ali pa vam bo celo mama povedala, da to ni bilo v skladu.
Pri unPROFESOR ne želimo, da se vam to zgodi, zato vam bomo v tej lekciji razložili kaj so inprimeri tabu besed da boste bolje razumeli to lekcijo. Začnimo!
Kazalo
- Kaj so tabu besede in evfemizmi?
- Primeri tabu besed z njihovim evfemizmom
- Kdaj se običajno uporabljajo evfemizmi?
- vaja tabu besed
- Rešitve vaje tabu besed
Kaj so tabu besede in evfemizmi?
Ko se pogovarjamo, poskušamo izogibajte se nekaterim kletvicam ali pa je lahko žaljivo za ljudi, ki poslušajo. so so tabu besede. So izrazi ali besede, ki so v slovarju in niso prepovedane; vendar zvenijo slabo, odvisno od situacije, in da bi se jim izognili, se moramo zateči k evfemizmom.
Tabu besede ne ustrezajo vedno žaljivkam ali psovkam, včasih pa so
politično nekorektne besede ki jih moramo poskušati omiliti v svojem govoru.Posledično podcenjevanje je mehkejša beseda in da je družbeno sprejeta. Z evfemizmi nadomeščamo tabu besede, da se jim izognemo, ko govorimo.
Primeri tabu besed z njihovim evfemizmom.
Morda trenutno ne razumete, na kaj mislimo s tabu besedami in evfemizmi, zato smo pripravili primeri tabu besed z njihovim evfemizmom Da boste lahko razumeli to lekcijo:
- Nenormalnost: Izjemnost
- Zapor: Center za prestajanje kazni
- Okvara: invalidnost
- bolan: bolnik
- Množično odpuščanje: ureditev delovnega razmerja
- Žalitev: Verbalna agresija
- ječar: zaporniški uradnik
- Jetnik: Jetnik ali jetnik
- umreti: oditi, umreti
- Roditi: roditi, roditi
- WC: WC, servis
- Norost: demenca
- Nezadostna ocena: potrebna je izboljšava
- Stavka: prekinitev dela
- Maščoba: prekomerna teža
- brezposelnost: brezposelnost
- Urinirati: urinirati, urinirati
- grd: neprivlačen
- Slabo: Redki viri
- Žrtve: kolateralna škoda
- Podkupovanje: trgovina z vplivi
- Plešast: alopecija
- pijan: pijan
- Pomočnica: gospodinjska delavka
- Starec
- berač: reven, brezdomec
- Joški: prsi, prsi, prsi
- Stevardesa: stevardesa
- Vojna: vojni spopad
- Starost: starost, zlata doba
- Sranje: kakec, blato, iztrebki
- Slepi: Brezvidni
- Propad: Prenehanje poslovanja
- Splav: prekinitev nosečnosti
- Canijo: Majhen, kratek
- Lažnivec: Pomanjkanje resnice
- Azil: Bivališče
- Dumpster: komunalni tehnik za odpadke
- Odvisnik od drog: odvisnik od drog, odvisnik od drog, odvisnik
Kdaj se običajno uporabljajo evfemizmi?
Običajno je slišati govor, poln evfemizmi, namesto tabu besed, v svetu politike. Pogosto jih je tudi brati v člankih iz mediji, da bi omehčali sporočilo in ga ne naredili tako ostrega, da ne bi prizadeli občutljivosti.
To je nekaj besedilni primeri v katerem namesto tabu besed najdete evfemizme:
- umre župan mesta Mañón, Alfonso Balseiro, v starosti 74 let po a dolga bolezen.
- Obvestilo o ureditvi cen Zaposleni v gospodinjstvu.
- Alejandro Encinas Rodríguez, podsekretar za človekove pravice, prebivalstvo in migracije, je poudaril, da so pod argumentom, da so Kolateralna škoda, v preteklosti je bil obstoj pogrešanih oseb minimaliziran.
- On Center za prestajanje kazni de Teruel se po izbruhu koronavirusa normalizira.
Vadba tabu besed.
Predlagamo nekaj stavkov, ki vsebujejo tabu besedo, označeno s krepkim tiskom. Vaša naloga je, da prepišete te stavke in spremenite kletvico v evfemizem, da ne užalite nobenega od vaših bralcev:
- Po tem, kako diši, se zdi, da je nekdo vrgel a prdec.
- Luis je slepi odkar se je rodil.
- Susanina psička se mi zdi grda.
- Ko sem padel s stola, sem se poškodoval rit.
- Caroline je debela ženska
- Esther je navzkrižnooka
- to star bo šel čez cesto, ne da bi pogledal.
- Kaj dela tvoj stric? to ustavil.
- The služkinja Odprl mi je vrata graščine.
- pomagamo ljudem ubogi
Rešitve vaje tabu besed.
To so rešitve prejšnje vaje, Priporočamo, da ne iščete tega razdelka, dokler ne poskusite najti najprimernejšega odgovora zase:
- Po tem, kako diši, se zdi, da je nekdo vrgel a prdec. - napenjanje
- Luis je slepi odkar se je rodil. - slepi
- Susanina psička se mi zdi grda. - neprivlačna
- Ko sem padel s stola, sem se poškodoval rit. - plen
- Caroline je debela ženska - Imate prekomerno telesno težo
- Esther je navzkrižnooka - strabizem
- to star bo šel čez cesto, ne da bi pogledal. - starec
- Kaj dela tvoj stric? to ustavil. - brezposelni
- The služkinja Odprl mi je vrata graščine. - pomočnik
- pomagamo ljudem ubogi - z malo sredstvi
Zdaj veš kaj so tabu besede in kako jih v naših običajnih govorih nenehno nadomeščajo evfemizmi. Če želite še naprej izvedeti več o tej temi, ne oklevajte in si oglejte naš oddelek za pisanje, kjer boste našli vse vrste besedil, ki obstajajo za obogatitev vaših zgodb.
Če želite prebrati več podobnih člankov Primeri tabu besed, priporočamo, da vstopite v našo kategorijo Slovnica in jezikoslovje.
Bibliografija
- Lopez, a. m. R. in Manzanares, J. v. (2000). O prevodu tabu besed. Časopis za jezikoslovne raziskave, 3(1), 207-220.
- Navdal, T. (2007). Tabu besede madridskega jezika mladih (Magistrsko delo, Univerza v Bergnu).