Ko je QUE poudarjen v španščini

Pri pisanju v španščini pogosto dvomimo poudarjati ali ne zaimek QUE. Ni presenetljivo, da je eno od vprašanj črkovanja, ki povzroča največ težav pri pisanju besedila v španščini. Tako je normalno, da se vprašamo, ali je treba pri vprašalnih stavkih vedno poudarjati "kaj" oz klicaj ali če obstaja kakšna razlika med dvema stavkoma, kot sta "povej mi, kaj misliš" ali "povej mi, kaj misliš narobe ". Za rešitev vseh teh vprašanj nadaljujte z branjem tega članka pri PROFESORJU, kjer vam bomo dali potrebne tipke, da boste znali razlikovati ko je QUE poudarjen v španščini.

Ena glavnih težav pri poudarjanju relativnega zaimka "to" je v tem, da obstajajo tudi različni skladenjski konteksti, v katerih ta beseda nima naglasa, kar lahko privede do dvomov in zmedenost. Da bi se temu izognili, bomo na kratko orisali nekaj kontekstov, v katerih "que" ne sme biti poudarjen v španščini:

• Ko je tvoja vloga oziralni zaimek:Rabim knjigo, ki sem vam jo posodil prejšnji teden; Dan, ko sem želim, moje življenje bo smiselno.
instagram story viewer
• Ko izvaja skladenjsko funkcijo nexus ali veznik: Mislim, da bi dobro premislil, preden bi se tako obnašal; Nočem, da mi poveš, kaj naj naredim.

V zgornjih okoliščinah beseda "to" od takrat ni več poudarjena je nenaglašena beseda, za razliko od različnih vrst "kaj", ki jih bomo videli v nadaljevanju. Tilda, kot smo jo preučevali v prejšnjih lekcijah, se uporablja za razlikovanje med poudarjenimi ali nenaglašenimi besedami, ki imajo enako morfološko tvorbo.

Če dvomimo pri izbiri, ali naj poudarimo "kaj", lahko naredimo naslednje: poskušajmo stavek naglas izgovoriti in tako preveriti, ali je "kaj" vprašalni ali klicajni stavek je toničen, zato ga bomo morali izgovoriti z udarcem glasu, večjim od nenapetega "tistega", ki deluje kot povezava molitev.

Poleg tega lahko tudi poskusimo nadomestite zaimek "kaj" z nečim podobnim "kaj misliš" ali "O čem govoriš" in tako lahko preverimo, ali gre za tonično besedo, zato jo moramo grafično poudariti.

Ko smo videli skladenjske kontekste, v katerih ne bi smeli postavljati kljukice v "kaj", bomo zdaj preučevali tiste, v katerih ja treba je poudariti "kaj":

• Ko se začne neposredni vprašalni stavki (zapisano med vprašalniki?) ali neposredni klicaji (vedno med klicaji!): Kako lepo smo se imeli sinoči na zabavi!; Kako je potekal vaš zadnji test iz matematike?; Kako dolgo se nisva videla!; Kako lepo te vidim! Kateri dan je danes?; Kdaj se dobimo?
• Ko deluje kot nevtralni relativni zaimek v stavkih kot Poglejte, kako dobro pleše, ne vem, kaj si mislite o zadnjem Almodóvarjevem filmu. Ne vemo, kaj bomo danes jedli; Rekel mi je, da mi ni treba brati.
• Kdaj pridobi funkcije samostalnika, to je podkrepljeno tako, da izpolnjuje vse značilnosti samostalnika, kot je na primer priznanje določilnega člena pred imenom: Pomembno ni, kaj vprašanja, ampak kako in kje; Vseeno mi je, kaj bodo rekli v mestu; Kaj pa vem, če je Jaimejev avto cenejši od njega tvojega; imam Ne vem, kaj v želodcu me boli celo popoldne.

To so trije skladenjski konteksti, v katerih mora biti izraz "kaj" vedno poudarjen v španščini, da lahko pravilno pišemo in ne delamo pravopisnih napak v našem jeziku. Tako nam na ta način tilda v tem primeru služi za razlikovanje tonične besede, kot je "kaj", vprašalni ali klicajni zaimek, od relativnega zaimka ali veznika "kaj".

Upamo, da vam je ta članek pomagal in da ste izvedeli, kdaj je KAJ poudarjeno v španščini.