KAVICA: jezik in govor

Za jezikoslovje je zadolžen študij človeškega jezika uporabo različnih pogledov na to. Oče sodobnega jezikoslovja je bil Ferdinand de Saussure, ki je po zaslugi svojega posmrtnega dela Tečaj splošnega jezikoslovja Uspel je vzpostaviti različne revolucionarne teorije o jezikoslovju in ga dvigniti na področje znanosti. V tej lekciji UČITELJA bomo naredili a Saussurejev povzetek: jezik in govor tako da lahko razumete eno najpomembnejših dihotomij, ki jih je avtor postavil.

Kazalo

1. Jezikoslovje in Saussurejeve teorije
2. Dihotomija jezika in govora
3. Kaj je govor (po Saussureju)

Jezikoslovje je znanost, ki je odgovorna za to preučevati človeški jezik z uporabo različnih pogledov. To je predvsem posledica historističnega pristopa, ki se je začel izvajati v tej disciplini konec 18. stoletja. Učenci tega trenutka začnejo analizirati lingvistiko ob upoštevanju sprememb in mutacij, ki jih je jezik pretrpel skozi čas. Tako in zahvaljujoč tem revolucionarnim pristopom je

Po tej revoluciji in znotraj Neogramatiki številka Ferdinand de Saussure (1857-1913) katerih preiskave so temeljile na proučevanju znakov, da bi dobili konkretne opredelitve različnih konceptov, poleg zagotavljanja analogij in primerov, ki temeljijo na igrah, tako da so bili razumljeni. Po drugi strani pa je sprejel tehnični jezik za jezikoslovje, zaradi česar je postal znanost.

V svoji dolgi poklicni in raziskovalni karieri je ustvarjal trije tečaji slovnice, ki so bili po njegovi smrti sestavljeni v njegovi knjigi Tečaj splošnega jezikoslovja v katerem se zdi predpostavka, ki do zdaj še ni bila podana, in sicer, da je jezik predmet proučevanja jezikoslovja. Da bi prišel do tega zaključka, avtor z uporabo metodologije, ki temelji na različnih dihotomije. Eden najbolj znanih je jezik in govor.

Slika: Diapozitiv

To je njegova najpomembnejša dihotomija v delu Tečaj splošnega jezikoslovja. Tu avtor navaja, da lahko jezik delimo na jezik dva jasno ločena dela in to v nadaljevanju izčrpno definiramo. Tako lahko po njegovih teorijah ugotovimo, da je jezik sestavljen iz:

• Jezik
• Govori

Kaj je jezik

Na tej točki se vzpostavi prva dihotomija, v kateri je razloženo, kaj jezik. Za Saussureja to služi izražajo občutke in misli skozi je univerzalna človeška sposobnost. To pomeni, da imajo vsa človeška bitja sposobnost jezika, da izrazijo svoje misli in občutke. Na tej točki postavi svojo dihotomijo, v kateri pokaže, da jezik ni nič drugega kot vez jezika in govora, prvi med njimi s socialno komponento in drugi posameznik.

Zadeva tega abstraktnega dela, sestavljenega iz jezika, in konkretnega dela govora sta tista, ki tvori jezik se torej pojavi, čeprav je oboje mogoče preučevati ločeno, jih je treba dati hkrati, da obstajata jezik. Z drugimi besedami, če ni govora in jezika, noben jezik ne more obstajati.

Kaj je jezik

Jezik je a abstraktni in kulturni sistem. Ta je ne glede na voljo govorcev sestavljen iz znakov. Se pravi, kljub temu, da govorci tega ne želijo, je vsak jezik kulturno ustvarjen in abstrakten sistem s svojimi znaki. Tako jezik služi govornikom, da izrazijo ideje z uporabo njihovih miselnih struktur. Zato lahko ob upoštevanju njihovih teorij izluščimo vrsto značilnosti jezika:

• je Socialni saj gre za skupno in skupno predstavitev govorne skupnosti. Z drugimi besedami, jezik je znanje, ki ga deli in pozna celotna govorna skupnost.
• Ker gre za znanje, ki ga najdemo znotraj govorcev, v njihovih miselnih strukturah in gre za konkretno in ne abstraktno znanje, se jezik imenuje psihični.
• To naredi jezik pasivno saj se informacije, ki jih ima govornik, preoblikujejo zaradi nehotenih duševnih procesov.
• Končno je jezik sistem znakov, pri katerem bo potrebna le združitev pojma z njegovo zvočno podobo, tako da bi lahko rekli, da je jezik homogena.

Slika: Diapozitiv

Govor ni nič drugega kot orodje, ki vam omogoča komunikacijo z drugimi, je uresničitev jezika. Vedno ima namen in je individualne narave. To rečemo zato, ker pri Saussurejevem govoru le posamezni dogodki vsakega govorca sodelujejo v njem.

Njegove značilnosti vključujejo, da je govor psihofizičniTo je zato, ker mora obstajati kodiranje v možganih za pretvorbo idej v besedne artikulacije, v katerih govorni organi. To pomeni, da poleg procesov psihičnega kodiranja, fizikalni procesi ki nam omogočajo artikulacijo različnih zvokov.

Govori je aktivno, saj je govorec tisti, ki se odloči, kdaj želi izraziti ali prenesti idejo. On je tisti, ki se odloči, kdaj želi to znanje, ki ga ima, prevzeti in proizvesti. Zaradi tega, njegovega psihofizičnega značaja in spremenljivosti, Saussure nakazuje, da je heterogena.

Za avtorja je ta dihotomija ena najpomembnejših, saj omogoča ugotovitev, da je predmet preučevanja lingvistike jezik. To vam omogoča, da ga ločite od govora in neodvisno razvijete oba vidika jezika.

Slika: Slideplayer

Če želite prebrati več podobnih člankov Saussure: Jezik in govor - Povzetek, priporočamo, da vnesete našo kategorijo Slovnica in jezikoslovje.

KAVICA, F. Tečaj splošnega jezikoslovja. 4. izd., Buenos Aires, Argentina. Uvodnik Losada. 1961.