Os Lusíadas, Luís de Camões: povzetek in popolna analiza

Objavljeno leta 1572, o livro Os Lusíadas, avtor Camões, é um classico iz portugalske literature. Razdelite jim deset pesmi ali dolgo epsko pesem in velika pohvala Portugalcem.

Povzamem

Na epiko Camões ali cilj in peti državi, zgodovini Portugalske. Kamonski verzi slavijo portugalsko »feitos da slavne ljudi« (pesem I) in hvalijo »slavnega luzitanskega peita« (pesem I). Potovanje pomorske širitve postane pretveza za vso preteklo zgodovino Portugalske.

"Namen kolektivne imortalizacije je n'Os Lusíadas".

Helder macedo

Os Lusíadas Prav tako ponazarja čas in dokazuje nesposobnost Evrope, natančneje portugalščine, da se zna prepoznati kot Outro. Opažena ni nobena pesem um europeu impermeável a cultura do Oriente, ki je ne bi mogel razumeti.

Camões ves čas dokazuje zaskrbljenost, da govori resnico, ne njegova epska pesem, friza v različnih odlomkih ali želja, da te zapoje dogodki, ki so resnično transparentni s popolno preglednostjo: "A verdade que eu conto, nua e crua, / premaga vse do grandioznega pisanja" (Pesem V)

Poiščite prve verze pesmi, umaknjene iz pesmi I:

Kot orožje in Barões assinalados
Kaj daje Ocidental praia Lusitana
Po morjih še nikoli ni plulo
Passaram ainda além da Taprobana,
V težavnih perigah in vojnah
Več kot to je obljubljalo človeški moči,
In med oddaljenimi ljudmi bodo gradili
Novo kraljestvo, toliko sublimarama;
In tudi veličastni spomini
Daqueles Reis, da se foram širi
Vera ali Império so hudobne dežele
Iz Afrike in Azije bodo šli uničujoče,
E tisti, ki s pogumnimi deli
Se vão da lei da Morte osvobaja,
Povsod pojejo backsharei,
Vem, kako mi pomagati ali engenho in umetnost.

Kot prve vrstice epske pesmi je napovedal pot velikih navigacij in govorilo se je, da bo epska pesem ubrana. Verzi so namenjeni časti ali povo portugalščine, tistim, ki premagajo perigo in vojne za napredovanje ali Império e a Fé.

Camões já nas first linhas se poleg pripovedovanja o osvojitvi novega kraljestva zaveže tudi pripovedovanju zgodovine, saj je sposoben velikosti "engenho e arte". Além, da pripovedujete o rodoslovju Portugalske, vas čezmorska osvajanja ali vzvišeno pesem, sobretudo ali povo português.

Struktura

Ali epska pesem, razdeljena na pesmi. Skupaj ni 1102 kitic, vsaka je le malo verzov, vsi de cassyllables junaški.

Pripovedni slog

Pripovedna kamera in medias res (ou seja del meio da ação, da se nato obrnete za pripovedovanje nazaj), no meio da viagem avtorja Vasco da Gama. Zgodovino Portugalske kronološko pripoveduje Vasco da Gama ao rei de Melinde. Potovanje v Indijo je metonimija vseh portugalskih plovb.

Pesmi, ki jih je treba izraziti, so izjemno začrtane in ponavljajoče se. O junak bojevnik, zaščiten z določenimi ustavitvami in preganjan s strani drugih, ki po njegovi zaslugi Pogum, pogum in vztrajnost premagajte armadilhe in pridite do oddaljene dežele, kjer ustanovi novo kraljestvo.

O glavni inimigo dveh portugalskih é Bacchus, ki sta obsodila ciume in inveja in je za vse to neposredno ali posredno odgovorna.

O epizodi Velho do Restelo

Embora Os Lusíadas To je kompliment odličnim navigacijam, obstaja epizoda, ne pesem IV, ki se v pesmi pojavi kot protiglas.

O velho do Restelo je tisti, ki dvomi o zadnjem neskladnem instânciu od začetka mornarice, ki predstavlja tiste, ki po igri igrajo dva homenca za veliko podjetje.

S težkim glasom in malo dvigovanja,
Da nismo videli jasno,
Cum pozna samo feito izkušnje,
Tais besede tirou do expert peito:
- «Ó slava ukazati, ali vã cobiça
Temu pravimo slava!
Ali goljufiv gost, to je atiça
Kako priljubljena avra, kako čast ste!
Kakšna kazen in kakšna utemeljitev
Faze ne peito vão, da te zelo ljubi!
Kakšne smrti, kakšne perigose, kakšne nevihte,
Kakšne nele krutosti doživiš!

Ali epizoda Ilha dos Amores

Outra protislovje v pesmi in ob prisotnosti Ilha dos Amores. Ne pesmim IX. Mistično mesto nastane sredi zlomljenega mesta, kjer se bodo bojevniki postavili, obkroženi z ljubimci. V pesmi, ki louva o império da Fé é surpreender daje takšen odsek:

Oh, kako lepa družina v gozdu,
In ta ljubki choro, ta saava!
Kakšni mehki občutki! Kakšna iskrena jeza
Kako vesel je postal risinhos!
Ali ta mais passam na manhã e na sesta,
Ta Venera com prazeres vname,
Milhor é sprimentá-lo que julgá-lo;
Ampak bolj julgue-o quem não pode sprimentá -lo.

O cenzuri

Vi verzi Os Lusíadas foram pouquíssimo cenzurirano. Embora navaja aluzijo na telesno ljubezen in leto čaščenja, plačano v času, ko so vladali jezuiti, na delo dominikanskega cenzorja. Frei Bartolomeu Ferreira ni zahteval velikih rezov in sprememb kot pohvala ali avtor in / ali nagrada. Camões passou, da letno prejmete petnajst tisoč petnajst tisoč réis graças kot pohvala vašega cenzorja.

Druga izdaja je izšla leta 1584 z nekaj cenzure.

Ne tako, leta 1840 sta bila v Španiji dva prevoda celotnega besedila.

Radovednost glede sestave dela

Vedeli ste, da je redação de Os Lusíadas Durou mais de uma duzia de anos?

Med branjem Camõesove pesmi je jasno, da avtor prejema globok vpliv epske zvrsti, zlasti iz Iliade in Odisseje.

Zahodni epi so prvotno peli velike feitose, zmage osvajalca pova, kot vojna potovanja, veliki junaki v teritorialnem prostoru, ki še ni organiziran v obliki urbana civilizacija.

Leia Os Lusíadas na celoto

Ali klasično Os Lusíadas Find-it je na voljo za brezplačen prenos v pdf obliki.

Os Lusíadas em audiobook

Uma outra maneira de conhecer o klasičnih camoniano in ouvindo os seus verzih ali epska pesem je na voljo v celoti:

Kaj pa, če bi poznal malega melhorja ali pesnika Luísa de Camõesa?

Rojen leta 1524 ali 1525, verjetno po rodu iz družine Galiza, vem, da je obiskal istočasno plemiška središča in boêmio v Lizboni. Vsekakor sta bila dva odvetnika zunaj kroga, zmedena, zapirana in degradirana.

Drugi Manuel Severim de Faria, prvi Camõesov biograf ali pesnik, je bil leta 1556 v Goi zaprt s strani guvernerja Indije. Sledil logotip je bil izgnan na Kitajsko. Ne pojem X of Os Lusíadas Obstaja sklic na ali "krivični ukaz".

Nessa priložnost ni imela brodoloma nobene ladje, kjer je bil Camões, molite Lendo, da je pisatelj rešil ali da je njegov rokopis zaplaval. Camões se je leta 1569 vrnil na Portugalsko.

Em 1571, konča Os Lusíadas E o ponuja D. Sebastianu pridobitev ali alvará, ki omogoča vtis (ker je pogojeno s posebno licenco, da delo prestane oceno inkvizicije). Em 1572, Os Lusíadas in natisnjeno.

Além de ter napisana ali največja epska pesem v portugalskem jeziku, Camões também criou znani verzi ljubezni. É de su autoria, na primer ali pesem Ljubezen je ogenj, ki gori, vidim.

Conheça tudi

• Klasike svetovne književnosti, ki jih ne morete razložiti
• Livro Dom Quixote avtorja Miguela de Cervantesa
• Temeljne pesmi Fernanda Pessoe
• Pismo Pero Vaz de Caminha
• Pesmi za razumevanje baročne poezije