Ezop in njegove najbolj znane basni
Quem não ouviu, ko sem bil otrok, nekaj basni pred spanjem? Te kratke pripovedi, ki jim je sledila lição de moralidade, del kolektivnih podob in so prečkale stoletja, v katerih smo dosegli dneve lista.
Zdaj bomo izvedeli največji števec bajk - Ezop - in nekaj najbolj slavnih zgodb.
Hrt in tartaruga
Zgodba, ki ji bodo povedali, je Ezopova klasika, ki jo je pripovedoval La Fontaine, še en velik promotor širjenja bajk. Lebre e a tartaruga je tipična bajka: ni znano, kdaj ali dogodek je minil, nem onde, e os personagens centri são animais s človeškimi lastnostmi - têm sentimentos, falam, possuem zavest.
- Žal mi je zate -, tokrat lebre à tartaruga: - dolžan hoditi s svojo hišo po obalah, ne moreš hoditi, teči, skakati in se znebiti svojih inimigov.
- Obdrži zase svoj kompaksio - disse tartaruga - težak kot sou in tvoja lahka, kakršna si poskušal biti, stavimo, da bo prva naredila to, karkoli si bomo zastavili.
- Vá feito, disse a lebre: samo pela graça naoljena apostati.
Prilagojeno cilju, pôs-se a tartaruga a caminho; lebdeti po tej poti, težka, veslati ves, se smejati kot izgubljena; e pôs-se skakati, zabavati se; e a tartaruga ia-se adiantando.
- Mahaj! tovariš, disse-lhe a lebre, ne utrudi se assim! Kakšen galop je to? Olha, da boš spala um pouquinho.
E bem ali disse, melhor ali fes; posmehovati se da tartaruga, deitou-se in se pretvarjati, da spim, rekoč: vedno hei de chegar a tempo. Naenkrat olha; ha bilo je pozno; Tartaruga je bil pri cilju, zmagovalec pa je nagradil resne dolgove:
- Kakšna škoda! Uma tartaruga je z lahkoto premagal goniča!
MORAL DA HISTÓRIA: Nič se ne splača teči; Pravočasno sem začel odhajati in se nisem zabaval s svojimi lasmi.
Cicada in formiga
Morda je zgodovina cikade in formige najbolj znana in razširjena Ezopova bajka. V kratki pripovedi, sestavljeni iz samo enega ali dveh odstavkov, je kot lika narisal dve antagonistični animaciji: formiga, simbol dela in zavzetosti, in cikada, predstavnica preguiça in da brezbrižnost. Kar zadeva formiga, med zimskim časom nimam veliko časa za delo ali pa ga bom pozimi oskrbel s cikado, imediatisto, passou ali verão, da bi zapel, razmišljamo o tem, kateri postaji bi sledili.
Ob vsakem belo estação formaga incansável prinese obilnejšo hrano za vaš dom: ko je chegou ali pozimi, je farta. Cicada, da bo vse, kar bom videl, zapela, achou-se então na maior miséria. Čas za smrt, videl sem to, od več pošt, prosim, da oblikuje posojila, ki so mu ostala, obljubil, da bo plačal, kot prisežem, da je hotel. A formiga, da nisem podjetnik; Perguntou-lhe, pois ali ta fizera ne bo videl, da ne sprejme previdnostnih ukrepov.
- No verão, cantei ali heat no deixou me dabalhar.
- Zapela si! vrnil v formiga; pois agora dançai.
MORAL DA HISTÓRIA: Prizadevamo si, da se znebimo molitve cikade in ne napadamo zombaria das formigas.
Zaupajte tudi popolna analiza A Cigarra e a Formiga.
O beri e o medtem
Zgodba o branju in učenju med poučevanjem ali branjem o krogu radodarnosti in vrednosti življenja v skupnosti. Kdaj ali nekaj časa morate pomagati ali prebrati ali iti, nekaj časa slediti, ko včasih berete ali ste v težavah ali pa ste nekaj časa na voljo ali zaščiteni. Basna nas spodbuja, da vadimo ali nas učimo, da bomo nekega dne lahko pomagali in nobenega dne, ki mu bomo sledili, nam bodo pomagali.
Um leão, utrujen od toliko lova, je spal v senci boa. Videli bomo nekaj trenutkov sprehajanja po vrhu harmonike.
Vsi bodo lahko pobegnili, razen hm, ali prebrali svoje poneverbe v nogi. Tako zelo, da sem vprašal in prosil, da sem ali jaz prebral desistiu de esmagá-lo in deixou, ki je fosse embora.
Algum tempo depois ali leão ficou, zaprt v mrežo nekaterih lovcev. Ni ga mogel izpustiti in je s svojim urros de raiva odšel v gozd znotraj tremerja.
Nisso, pojav ali ratinho. S pritrjenimi zobmi roeu kot cordas e soltou o leão.
MORAL DA HISTÓRIA: Uma boa ação ganha outra.
Basna o branju in času je bila prilagojena za animirano oblikovanje in je na voljo v celoti s sedmimi minutami trajanja:
O volk e o kordeiro
Noben primer Ezopove basne ali kordeira in / ali volka ne zaseda nasprotnih položajev. Enquanto o cordeiro predstavlja nedolžnost in ponižnost, vedno poskuša utemeljiti in orisati probleme, ki jih je predstavil, ali pa je volk simbol krutosti in zla.
Volk je hotel piti vodo z mojim ribeirom, ko je zagledal kordeira, ki je isto vodo spil še malo navzdol. Slabo viu ali cordeiro ali volka so pojedli z obrazom in si pritrdili zobe.
- Kako si dobil dan, ko si se spremenil v vodo, kje boš pil?
Ponižno odgovorim ali odgovorim:
- Pil bom še abaixo, ker ne morem obračati vode.
- Res bi odgovoril, drzen! -Retroquiu ali volk je nekako bolj koleričen - Já je šest mesecev ali teu pai fez ali enako.
Odgovor ali cordeiro:
- Nesse tempo, Senhor, ainda eu se ni rodila, jaz nisem kriv.
- Sim, desetke - je odgovoril ali volk -, vse si opustošil ali pašil moje polje.
- Mas isso não pode ser - disse o cordeiro -, ker ainda no tenho dentes.
Ali volk, sem mais uma beseda, skočil na logotip ali degolou e comeu.
MORAL DA HISTÓRIA: Da bi se poskušali izogniti ali slabo preprečiti, da bi se odločil? Izgubite tempo!
Za več zgodb preberite: Basne o animaisu.
A rã e o boi
Historinha da rã e do boi se ukvarja s pogostimi človeškimi občutki, kot je inveja, ira e a cobiça. Kljub temu, da so serem animais da gozd, bajke človeške naklonjenosti pripisujejo živim bitjem in velikokrat neživim. V tem primeru boste hitro imeli tipično narcisoidno držo in poskušali tekmovati kot boi približno vaše velikosti. Ali tragični končni rezultat, vendar pripoved na alegoričen način služi kot opozorilo, naj ne hranimo občutkov spora.
Uma rã thisva no travnik olhando um boi in začutil sem tako veliko investjo, da sem se začel napihovati, da bi postal večji.
Então, outra rã chegou e perguntou se o boi era o maior dos dos.
Najprej je odgovoril, da se ni potrudil, da bi napihnil več.
Depois, ponavljam z vprašanjem:
- Quem é major agora?
Na drugo rã je odgovoril:
- O boi.
Rã ficou besni in poskusni ficar, ki se vedno bolj napihuje, sem pritrdil, da sem jezen.
MORAL DA HISTÓRIA: Mamljivo je videti starejši, kot je jezen.
A raposa e o corvo
Lisica je še dve običajni animais v Ezopovih basnah. Zaradi svoje grozljive narave pogosto najde rešitve s konvencionalnimi sredstvi, da dobi tisto, kar želi. Nobenega primera v zgodovini lisice in corva ne vidimo kot lisico skozi njegov malandragem, roubo ali corvo (ki je hkrati že imel roubado um queijo). Zgodovina nas uči perigosa vaidade in daje vrhunsko. Pego pela armadilha pregada pela raposa ali corvo, prepričan, izgubi tisto, kar tinha in toliko desejava.
Um corvo roubou um queijo, e com ele not bico foi pousar em uma arvore. Uma raposa je privlačila cheiro, želela je logotip, da bi jedla ali se pritožila; bolj kot! drevo je bilo visoko, e o ukrivljenih tem in zna leteti. Tour pois a raposa às suas manhas:
- Bons dias, meu amo, disse; quanto folgo de o ver assim belo e nédio. Certo med ali povo ligero não ha quem ali enako. Pravim, da bodisi rouxinol ali presega, ker poje; pois eu potrjujejo, da V. Exa. Ne pojem, ker nočem; Ne glede na to, ali ne, odstranil bi vse vas rouxinoise.
Bil sem ponosen, ko sem videl, da me ceni toliko pravičnosti, ali pa sem hotel pokazati, da sem tudi pel, logotip, ki sem ga odprl, ali bico, caiu-lhe ali queijo. Raposa ali apanhou, e, safa, disse:
- Adeus, gospod Corvo, naučite se nezaupati adulações in ne boste se soočili z lição pelo preço desse queijo.
MORAL DA HISTÓRIA: Nezaupam, ko si zelo srečen; ali laskavec se vam posmehuje in se pripravi, da plačate za dobro pohvalo.
Basna, ki jo je pripovedoval Ezop, je bila prilagojena za animacijo. Confira ali curta metragem spodaj:
Najbolj slavne Ezopove basni
Težko je zagotoviti quais foram, kot pravljice pripoveduje Aesop na longínqua Grécia, nekoč ta boa del tistega, ki je bil unovčen, vendar ni bil pravilno umorjen, je bil nato dodeljen ele. Tu zbiramo nekaj najbolj znanih bajk, ki jih pripisujemo največjemu števcu bajk:
Raposa e kot grozdje
Conheça ali celoten članek o basni Raposa e kot grozdje.
Tartaruga in lebre
O volk e o kordeiro
A formiga in / ali escaravelho
Ali osel je natovorjen s soljo
O volk e kot ovelhas
O cervo e o leão
Ali v senci
O volk e o cão
O cervo, o lobo e a ovelha
O volk e a cegonha
Andorinha in kot druge ptice
O volk in garca
A raposa e o corvo
O leão, krava, koza in ovelha
O rit e o leão
A rã e o touro
E o dig e o leão
Porca e o lobo
A raposa e o leão
O medtem ko e a rã
O galo e a lisica
O cão e a ovelha
A raposa e o corvo
Kot lebres e kot rãs
Porca e a loba
O volk e o jarec
Ali v senci
O beri e o medtem
A gralha e os pavões
Kaj je bil Ezop?
O njegovem obstoju je malo znanega. Ob prvem sklicevanju na pisatelja ga je našel Herodot, ki je komentiral dejstvo, da je bil pripovedovalec zapisan.
Rojen menda ne poznam VI a. C. ou VII a. C. v Mali Aziji je bil Ezop računovodja zgodovin neizmerne kulture, ki je bila ujeta in postavljena v Grécio, da bi služila kot suženj.
Ezop je bil v Grčiji tako uspešen, da je kipar Lisipes v svoj poklon ustvaril kip. Ali števec bajk se vam konča tragično in vas obsodijo na smrt zaradi kaznivega dejanja, ki ga niste storili.
Heráclides do Ponto, modri aleksandrijske dobe, je zapisal v komentarju Ezopove smrtne kazni. Menda ali števec bajk je našel sveti predmet in do smrti je bila to popolna kazen.
Artistófanes je potrdil tudi isti Heraklidov članek in njegove podrobnosti iz preteklosti: Ezop, da bi obiskal Delfe, Prebivalce sem provociral, da niso delali, živeli samo dneve daritev, posvečenih ali deus Apolon. Besni bodo prebivalci Ezopove mala posadili sveto skodelico. Ko je bil odkrit ali furto, je bil Ezop usodno kaznovan: ustreljen je bil z rochedo.
Poznamo ali delamo, ki jih izvaja Aesop graças ao grego Demétrio de Falero (280 a. C.), to združitev, ne vem IV a. C, kot pripovedujejo zgodbe. Ali bizantinski menih Planúdio, prav tako reuniu, ne poznam XIV, drugih toliko pripovedi.
Ali kaj so basni?
Fable veio do conto in se od nje razlikuje, ker računovodja izrecno izrazi nela uma lição de moral. Tako imajo basne pogosto tudi malo animacije kot liki. Tem animaisom se pripisujejo človeške lastnosti.
Takšne basni so bile postavljene na vzhodu in razširjene po vsem svetu. Vem, da je pot potekala od Indije do Kitajske, nato do Tibete in depoisov do Perzije.
Pogosto rečemo, da je izvor bajk odšel v Grčijo, ker nam bodo zgodovine dale obrise, ki jih poznamo na strani.
Kot prvič zabeležene basni são do seculo VIII a. C. Ali prvi najdeni zvezek (Pantchatantra) je bil napisan v sanskrtu in preveden v arabščino.
Ezop je bil eden najbolj znanih računovodje - nisem bil izumitelj tega žanra in nisem izgubil zgodovine, ki jo vsebuje - in slovi po širjenju ali žanru.
Ne vemo zagotovo, koliko zgodovin moramo ustvariti, vrsto rokopisov, ki smo jih našli že dolgo, ni mogoče zagotoviti avtorstva. Starejši strokovnjak za proizvodnjo Ezopa je bil francoski profesor Émille Chambry (1864-1938).
Pravljice sem prebrala v celoti
Nekaj dni glavni Ezopove basne Na voljo ste za brezplačen prenos v obliki PDF.
Conheça tudi
- Kot so bajke Melhores com moral
- Ali to je pravljica
- Majhne basni z moralo
- Pojasnjene basni Infantis
- Os melhores livros infantis da literature brazilsko
- Štejem vam tri porquinhos
- Neverjetna literatura Monteira Lobata
- Otroška zgodba: komentirane zgodbe za crianças
- Komentiral je basni Monteira Lobata