20 najboljših kitajskih legend (in njihova razlaga)
Modrost ljudi se prenaša skozi njegove legende. In Kitajska je posestnica mistične filozofije, ki je osvojila zahodni svet. Njegov pogled na svet je velik prispevek kitajske kulture k svetu.
Kitajske legende so prava pot do spoznavanja človeške narave in sveta. Tukaj navajamo 20 najboljših kitajskih legend z njihovo razlago, vstopiti v to starodavno kulturo.
Top 20 kitajskih legend
Poleg pokrajin in trenutne kulture je treba Kitajsko poznati tudi po svojih legendah. Vsak, ki je obiskal to državo, lahko potrdi, kako impresivna je. Poleg jasnih razlik med zahodno in vzhodno kulturo.
Sestavili smo teh 20 kitajskih legend z njihovo razlago, ki vas bodo zagotovo očarale s svojimi nauki. Čeprav jih je veliko več, so tukaj zbrani najbolj priljubljeni ali reprezentativni.
- Iščete več zgodb? "10 najboljših grozljivk v zgodovini"
1. Pangu in ustvarjanje vesolja
Kot v vseh legendah in mitologijah sveta je tudi ustvarjanje vesolja in resničnosti, kot jo poznamo, temeljni del kulture katere koli civilizacije. Tu vam puščamo eno izmed kitajskih legend, ki pojasnjuje izvor vesolja.
Velikan Pangu je bil prvi ustvarjalec. Na začetku je bil vse brezoblični kaos, dokler po 18.000 letih ni nastalo jajčece. Ko sta bili sili ying in yang uravnoteženi, se je Pangu izlegel iz tega jajca in s svojo velikansko sekiro razdelil ying in yang. Na ta način sta bila ustvarjena nebesa in zemlja. Ostal je med njimi in potisnil nebo navzgor.
Pangu je ostal tak še 18.000 let, dokler se ni odločil za počitek. Pangu, že star in utrujen, se ni mogel zbuditi iz tega počitka in je umrl. Iz njegovega zadnjega diha je prihajal veter. Iz njegovega levega očesa sonce in z desnice luna, iz njegovega glasu grmenje. Njegova kri se je preoblikovala v rekah, telo pa v gorah. Njegova brada se je spremenila v zvezde, lasje v gozdu, pot v dežju in ljudje so se pojavili iz Pangujevih bolh.
2. Muleteer in tkalec
Muleteer in tkalec je čudovita kitajska legenda o ljubezni. Sedmi dan sedmega meseca kitajskega koledarja je praznik ljubezni, recimo, da je to enakovredno dnevu zahodnega Valentina. Znaki ljubezni in praznovanja okoli tega občutka izvirajo iz te kitajske legende.
Zhi Nu je bila boginja, ki se je odločila spustiti se na zemljo in zapustiti nebesa. Nato je spoznal muletera po imenu Niu Lang. Globoko so se zaljubili in se poročili, vendar je to povzročilo nezadovoljstvo bogov v nebesih in Zhi Nu so ukazali, naj se takoj vrne, sicer bi bila strogo kaznovana.
Ko se je Zhi Nu povzpel, ji je za njo sledil Niu Lang. Bogovi so videli, da jih bo nemogoče ločiti, in med njimi ustvarili široko reko. Ljubitelji so skupino srak premaknili in oblikovali most, ki jih je združil. Rečeno je, da se sedmi dan sedmega kitajskega meseca srake spet združijo, da združijo Zhi Nu in Niu Lang.
- Morda vas bo zanimalo: "15 najboljših kratkih legend (in njihova razlaga)"
3. Legenda o biseru in zmaju
Legenda o biseru in zmaju je ena najbolj priljubljenih. Ta legenda govori o vztrajnosti in inteligenci za doseganje ciljev.
Na najvišji gori otoka Kinabalu je živel zmaj, potopljen v najbolj neizmeren mir in srečo. Njegova najbolj cenjena posest je bil velikanski biser, ki si ga je cesar želel.
S tem biserom se je zmaj igral, kot da je žoga, položil ga je v usta in vrgel v nebo, da bi ga znova ujel z usti. Cesar je sinu zaupal nalogo, da pridobi biser z obljubo v zameno za njegovo mesto. Fant je vse načrtoval in najhrabrejši vojaki so ga spremljali, ko je nosil topove.
Zgradil je zmaja in prosil za svetilko. Z zmajem je lahko prišel na vrh gore in ko je zmaj spal, je odstranil biser in svetilko pustil na svojem mestu. Ko se je zmaj zbudil, je med bruhanjem ognja dohitel mladeniča in vojake. Cesarjev sin je izstrelil topove in zmaj je zmeden zaradi sija mislil, da je krogla njegov dragoceni biser, in odprl usta, da ga je ujel.
Teža topovskega krogla je zmaja potopila v morje, ne da bi lahko kaj storila. Princ je prispel v palačo in bil sprejet s častjo, ki si jo junaki zaslužijo. Naslednji dan je bil imenovan za cesarja celotne Kitajske in biser gorskega zmaja Kinabalu je postal eden največjih zakladov, ki so ga vsi cenili.
4. Yue Lao in rdeča nit ljubezni
Legenda o Yue Lao in rdeči niti je še ena zelo romantična zgodba v kitajski tradiciji. Ta zgodba sporoča, da je oseba, v katero se boste zaljubili, namenjena vam in jo združuje rdeča nit, ki jih ohranja skupaj skozi vse življenje, od trenutka rojstva do smrti obeh.
Ko se Wei Gu loti iskanja prijatelja v oddaljenih deželah, se premožni moški odloči, da bo organiziral sestanek s svojo hčerko in jo izbral za ženo. Mladenič, prav tako iz bogate družine, se strinja, da se bo udeležil sestanka. Na poti sreča moškega Yueja Laoja, ki bere skrivnostno knjigo. Ko se približa, Wei Gu ugotovi, da ne razume ničesar, kar piše v knjigi.
Na vprašanje Yue Lao, o čem govori knjiga, mu starec reče, da gre za vnaprej določeno ljubezen. Wei Gu se smeji in ga izziva, naj mu pove, s kom se bo poročil. Starec je opozoril na revno slepo gospo, ki je imela 3-letno deklico, in ji rekel, da se bo s to deklico poročil, ko bo stara 16 let. Wei Gu je zaradi tega užaljen in ukaže deklico, da jo ubijejo.
Vendar njegovi uslužbenci niso sposobni storiti kaznivega dejanja in na njem puščajo samo pečat. Leta kasneje se Wei Gu poroči in ko jo vpraša o njeni preteklosti in njeni posebni brazgotini, mu pove, da jo ima že od svojega tretjega leta. Ko je Wei Gu raziskal preteklost svoje žene, je ugotovil, da je bila to deklica, na katero mu je opozoril stari Yue Lao.
5. Legenda o Houyiju in 10 soncih
Legenda o Houyiju je razlaga o izvoru sonca. Znano je, da legende izhajajo iz potrebe po razlagi vsakdanjih pojavov. So tudi način, kako otrokom razložiti, kako deluje svet.
Rečeno je, da je bilo v starih časih 10 soncev v obliki ptic. Nekega dne so se vsa sonca dvignila v nebo in se dolgo igrala. To je povzročilo, da se je temperatura zelo povišala in posledično bi rastline, živali in ljudje umrli. Kitajski cesar je za pomoč prosil boga neba Dijuna, ki je bil oče 10 soncev.
Dijun je poslal boga lokostrelstva Houyija, da je prestrašil 10 soncev, vendar se je odločil, da bo 9 soncev pokončal, da ljudje zaradi bogov ne bi več trpeli. Dijun te odločitve ni pozdravil in v svoji jezi je Houyija kaznoval tako, da mu je odvzel nesmrtnost. Iz tega razloga imamo trenutno samo eno sonce.
6. Ljubitelji metuljev
Legenda o ljubiteljih metuljev je tragična ljubezenska zgodba. Legenda govori o čisti in iskreni ljubezni, ki postane večna in premaga vse ovire.. V namišljenih kulturah je imela ljubezen vedno vodilno mesto. Zgodbe okoli njega so nedvomno najbolj pretresljive.
To je legenda bogate mladenke Zhu, ki želi obiskovati šolo, čeprav ženske takrat niso sprejemale. Odloči se, da bo preoblečena v moškega in tam spozna Liang Shanbo, v katero se zaljubi. Ko Liang odkrije, da je Zhu res ženska, se tudi noro zaljubi vanjo, toda v Zhujev oče zveze ne sprejme, zato poskrbi za poroko med Zhu in mlado žensko istega položaja ekonomično.
Ko Ling izve za to, trpi za veliko depresijo in umre. Na Zhuin poročni dan jo vrtinec odvleče do groba njene ljubljene. Medtem ko se tam grob odpre in vstopi Zhu. Kmalu zatem se vidi, kako dva metulja zapustita grob in se od tam oddaljujeta.
7. Legenda o opičjem kralju
Legenda o opičjem kralju je nedvomno ena najbolj znanih v kitajski kulturi. Legenda je zelo široka in Vključena je v knjigo "Potovanje na zahod", ki je eno klasičnih del kitajske literature. To je epska zgodba, ki jo je težko strniti v nekaj besed in odraža tudi velik del filozofije in kulture te države.
Kralj opic, imenovan Sun Wukong, se je rodil iz čarobnega kamna. Bil je razglašen za kralja opic, potem ko je pokazal pogum, ko so ga vrgli s slapa. Vendar je bil Monkey King zaskrbljen, ker je vedel, da bo nekega dne moral umreti, in se odločil, da bo odšel iskat nesmrtnost.
Njegovo potovanje je razdeljeno na več etap. Prvi se začne, ko sreča Budovega učenca, ki mu pokaže neverjetne tehnike za preskakovanje 8 tisoč kilometrov, oz skrivnost preoblikovanja v 72 različnih entitet, vendar se nikoli ni mogel znebiti repa, niti preobrazil v kaj bi radi.
Sčasoma ga potovanja pripeljejo do srečanja s palico Ru Yi Bang, ki je pripadala palači zmajevega kralja Vzhodnega morja in je tehtala 7 tisoč kilogramov. Uporabljali so ga za vzdrževanje ravnovesja med plimo in oseko. Kralj opic se odloči, da ga bo ukradel, tako da bo zmanjšal njegovo velikost, da bo lahko z njim pobegnil, vendar to povzroči strašen plimski val.
Takrat se Jade Emperor odloči, da bo to ustavil. Z prevaro ga zvabi v palačo in mu ponudi plemiški naslov. Po prihodu v trenutku, ko ujame past, poseže po čarobnem eliksirju, ki se podaljša življenje in breskve nesmrtnosti, tako ne doseže niti cesarjevih 100.000 bojevnikov je premagal.
Da bi ga ujel, ga cesar vrže v kovačnico, ki ga uspe ustaviti za 49 dni, ko pa se je uspel osvoboditi, je z večjo željo po maščevanju skočil na svet. Nato cesar Jade odide po pomoč k Budi. Nato se Buda odloči izzvati Kralja opic, ki bi bil, če tega ne bo premagal, izgnan iz sveta smrtnikov.
Kralj opic sprejme, prepričan v svoje sposobnosti, in Budi predlaga, naj mu, če premaga izziv, podeli naziv cesar Jade. Buda ga je sprejel in mu predlagal, naj skoči na dlan, da zmaga ali izgubi izziv in se drži posledic, o katerih so se dogovorili.
Kralj opic je skočil z vso silo in ko je padel na tla, se je znašel sredi 5 ogromnih kolon. Ker verjame, da je skočil do meje neba, se odloči, da bo pustil pečat z gravuro na enem od stolpcev "Veliki modrec je bil tu." Ko pa je šel zahtevati svoj naslov, je v rokah Bude zagledal stavek, ki ga je vpisal na stolpce.
Spoznal je, da Buda niti ni mogel priti do prstov, in ko je ugotovil, da je izgubil, je skušal pobegniti. Preden ga je dosegel, ga je Buda za vse večne čase zaprl v goro petih elementov.
8. Nüwa in ustvarjanje človeka
Legenda o Nüwi in ustvarjanju človeka pojasnjuje izvor človeštva na zemlji. Je ženska entiteta s številnimi lastnostmi, ki je bila od trupa navzgor človek in navzdol zmaj, ki se je lahko preobrazil. Rečeno je, da se je po nastanku vesolja rodila prva boginja Nüwa.
Nüwa je potovala po svetu in razmišljala o zvezdah, morjih, gozdovih, gorah in vsej naravi. Potovala je po svetu le, da je ugotovila, da ji v življenju nekaj manjka, saj se je tudi sama počutila osamljeno po času uživanja v svetu in njegovih čudežih.
Izvlekel je blato in ga začel oblikovati, dokler ni dosegel oblike, podobne njeni, vendar z nogami. Ko konča, se odloči, da mu bo dal življenje in se tako rodil kot prvi človek. Potem je ustvaril več ljudi v obliki moškega in ženske, ki jim je dal darilo zanositve, da bi ustvaril več ljudi, da bi naselili svet.
9. Legenda o štirih zmajih
Legenda o štirih zmajih pojasnjuje izvor 4 glavnih rek v tej državi. Kot smo že omenili, zmaji ne morejo manjkati v kitajskih legendah.. Ob tej priložnosti razložijo, kako so nastale reke, ki prečkajo Kitajsko.
Legenda pravi, da preden na Kitajskem ni bilo rek, je bilo samo morje. Tam so živeli štirje zmaji, črni, ki so leteli po zraku, biser, ki je imel ogenj, rumeni, ki je bil zemlja, in veliki zmaj, ki je častil vodo. Ta bitja so bila srečna, dokler nekega dne niso videla, da ljudje trpijo, ker ni bilo dežja.
Zmaji se odločijo, da gredo z Jade cesarjem, da ga prosijo za dež, in obljubi, da bo deževalo. Vendar je minilo veliko dni in ni deževalo. Tako se zmaji odločijo, da bodo vzeli vodo in jo vrgli z neba, toda cesarja je vznemirjalo njihovo vmešavanje. Potem je ukazal, da gore stojijo na vsaki, da jih za vedno zaprejo v obliki rek.
10. Harfa in drvar
Legenda o harfi in drvarju je žalostna zgodba dveh dobrih prijateljev. Pojasnjuje pravi pomen in občutek prijateljstva. To je zgodba o starodavni harfi, ki je imela določeno čarovnijo.
Rečeno je bilo, da se je nekdo, ko se je vrvica pretrgala, dotaknil čara njenih not. Boya je bil lastnik te harfe, katere odličen virtuoz je bil tudi sam. Boya je bil žalosten, ker je menil, da nihče ne ceni njegove glasbe. Nekega dne se je presenetljivo pretrgala vrv, ko je iskal, kdo je poslušal, odkril drhtečega drvarja. Drvar mu je rekel, da gre domov, a ga je glasba ujela in se vrnil. Boya je bil to tako zadovoljen, da ga je povabil k sebi domov.
Vso noč so se pogovarjali o glasbi, dokler jih dan ni presenetil. Dogovorili so se, da se naslednje leto istočasno vrnejo na isto mesto, da bodo še naprej uživali v glasbi. Boya je bila pravočasno za sestanek, vendar drvar ni nikoli prispel. Razočaran se je Boya odpravil na pot, ko je slučajno srečal očeta drvarja, ki mu je rekel, da je njegov sin umrl.
Boya je prosil, naj ga odpeljejo v njegov grob. Boya, ki je stal pred njo, je za svojega prijatelja drvarja zaigral najdragocenejše melodije. Zajela ga je žalost in tesnoba in odločil se je uničiti to čarobno harfo. Vrgel ga je na tla in harfa se je razbila na tisoč kosov in z njo uničila čarovnijo.
11. Legenda o beli kači
Legenda o beli kači je druga zgodba o ljubezni. Ta legenda kaže, da se laži in izdaja nikoli ne končajo dobro. Bai Suzhen je bila bela kača, ki se je rada preobrazila v žensko. Nekega dne je hodila v obliki svoje ženske, ko je začelo deževati in je tekla v zavetje pod drevo. Takrat je mimo prišel mlad moški, ki se mu je imenoval Xuxian, in mu ponudil dežnik.
Bai Suzhen se je zaljubila v Xuxian in obljubila, da bo naslednji dan odšla po svoj dežnik. Ko je potrkal na njena vrata, jo je Xuxian presenečen povabil, naj vstopi in ko sta se pogovarjala, se je popolnoma zaljubil vanjo, dokler se nista poročila. Nekaj let kasneje je menih Xuxianu sporočil, da je njegova žena bela kača.
Nič ni verjel, vendar je bil v skušnjavi, da bi ugotovil resnico. Menih je priporočil, da Bai Suzhen kupi kozarec vina, na kar je pristala in takoj pobegnila v svojo spalnico, kjer se je vrnila v prvotno obliko. Xuxian jo je prišel pogledat in je bil tako navdušen, da je v tistem trenutku umrla. Suzhen, uničena s smrtjo, tava in išče čarobno zelišče, ki ji bo vrnilo ljubezen.
12. Zajček iz žada
Kitajska legenda o zajcu iz žada je razlaga o mestu, ki ga vidimo na luni. To je način, poln domišljije in domišljije, da otrokom razložite, kako je tja prišla luna, ki je videti v obliki zajca. Lepa in preprosta legenda, značilna za kitajsko kulturo.
Rečeno je, da so se trije bogovi spustili na zemljo in se oblekli v berače. Ko so minili, so prosili za denar, da bi lahko jedli. Lisica in opica sta tem beračem ponudila samo hrano, ki so jo ukradli. Toda zajec jim ni imel kaj ponuditi, zato jim je rekel, da mu lahko kuhajo, če bodo lačni.
Ne da bi dal čas, da bogovi sprejmejo, je zajec skočil v ogenj in skuhal. Trije bogovi so bili navdušeni nad tem dejanjem prijaznosti in so ga nagradili s ponudbo, da bodo večno živeli v mesečevi palači. Iz tega razloga je zajec iz žada postal del lune. Tam živi za vedno, zahvaljujoč svoji radodarnosti.
13 Huoyi in Chang’e
Ta legenda pripoveduje o boginji Chang’e, ki živi na Luni. Ko lokostrelec Huoyi in njegova žena Chang’e izgubita svojo nesmrtnost kot bogovi, začneta svoje novo življenje med ljudmi.. Toda Chang’e se ne more prilagoditi novemu življenju in je zelo žalosten, ker mora živeti kot smrtnik.
Huoyi je žalosten zaradi odnosa svoje žene in se ob iskanju rešitve odloči, da bo pogovoril z zahodno boginjo matere in jo prosil, naj jim dovoli njemu in njegovi ženi, da bi lahko spet postali bogovi, ker se njegova žena Chang’e ni mogla počutiti srečna s tem novim življenjem in se je bala, da ga ne bo mogla sprejeti nikoli.
Boginja je ganjena in mu da tableto, ki naj jo poje pol in pol, da se vrne v nebesa. Toda, ko je videl tableto, jo Chang’e iz radovednosti poje celega in začne plavati po zraku. Kljub temu, da jo Huoyi poskuša ustreliti s svojim lokom, da bi jo spustil, Chang’e še naprej plava in doseže Luno, kjer je obsojena, da tam živi vso večnost.
14. Legenda o veliki poplavi
Legenda o veliki poplavi govori še eno klasično zgodbo iz kitajske mitologije. Legenda pravi, da po bitki med bogom vode in ognja, bogom vode, je bil Gong poražen in je v svojem besu z glavo udaril goro in jo podrl. Ker je bil eden od štirih stebrov, ki so podpirali nebo, je vplival na vode sveta.
To je izvor velike poplave, ki je povzročila resne težave. Cesar Yao je Gongu ukazal, naj ustavi poplavo, tako da mu je podelil moč skrivnosti ksiranga, žive dežele. Gun je moč uporabil za ustvarjanje rezervoarjev v poplavljenih deželah, zaradi česar je zemlja rasla z enako hitrostjo, kot je naraščala voda. Toda nebeški Bog je zahteval svojo moč.
Gong je zbral vso živo zemljo, ki jo je ustvaril, zato je bil zaprt in usmrčen. Iz njenega telesa se je pojavil Yun, njen sin, ki je bil prav tako zadolžen, da ustavi poplavo. Razna nebeška bitja je prosil za kanale, ki so omogočali odtekanje voda in po 13 letih so dokončno ustavili poplavo.
15. Legenda o Jing Wei
Legenda o Jing Wei je žalostna zgodba s pomembnim naukom. Rečeno je, da ta legenda govori o maščevanju, pa tudi o vztrajnosti. Jing Wei je mitološko bitje. Legenda pravi, da je bila mlada princesa Nu Wa, hči cesarja Shen Nonga, ki je ljubila morje in v njem plula. Nekega dne ji je tok odnesel čoln in ko je padla nevihta, so jo veliki valovi potopili in umrla je.
Njena duša se je vrnila na svet v obliki Jing Wei, čudovite ptice, ki je zdaj močno sovražila morje, ker jo je ubila. Jing Wei se je hotel maščevati, zato je odšel na morje in sporočil, da ga namerava ubiti, nad čimer se je posmehoval. Ptica je odšla na celino in zbrala vse, da jo je vrgla v morje.
Tako je Jing Wei mislil, da bo na koncu morje sploh napolnilo in s tem preprečilo, da bi se kdo drug utopil v njem. Ni ga motilo, da si je za dosego svojega cilja vzel milijone let. Rečeno je, da še danes Jing Wei to počne še naprej, meče kamenje, veje in vse, kar lahko morje končno posuši.
16. Legenda o solzah Meng Jiang Nü
Legenda o ljubezni in tragediji izgube nekoga, ki ga ljubiš. Ta kitajska legenda se tudi neposredno sklicuje na razmere in tveganja, ki so jih imeli delavci, ki so postavili kitajski zid.. Legenda pravi, da sta bili v času gradnje tega zidu ločeni dve družini.
Bila sta Meng in Jiang. Te družine so, da bi simbolizirale svoje prijateljstvo, posadile dve trti, da so se, ko odrastejo, srečale. Ko so se rastline pridružile, so obrodile plod. Odločili so se, da jo razdelijo na enake dele, v njej pa so našli deklico, ki so jo odločili skupaj vzgojiti in ji dali ime Meng Jiang Nü.
Ko je odraščal, je spoznal Wan Xilianga, v katerega se je zaljubil, a so ga lovili zaradi usmrtitve. Čez nekaj časa sta se poročila, toda na poročni dan je bil Wan ujet. Bil je prisiljen delati na gradnji kitajskega zidu in Meng se je odločil počakati na njegovo vrnitev, vendar se ni vrnil.
Ko se je Meng odločila, da ga bo iskala, so sporočili, da je njen mož umrl in da je bil pokopan nekje na steni. Ženska je tri dni jokala s takšno silo, da so se ji solze potopile 400 kilometrov od stene in na tem območju je bilo Wanovo telo, zato ga je Meng lahko spet srečala.
17. Jade cesar
Legenda o Jade cesarju je ena glavnih v kitajski mitologiji. Pripoveduje o izvoru in pomenu Jade cesarja, ki je bog bogov. Rečeno je, da bi lahko po mnogih letih premišljevanja to bitje postalo popolno bitje. S pridobitvijo vsemogočnosti in razsvetljenja je postal bitje, ki vlada in nadzoruje celotno vesolje.
Kitajski zemeljski cesarji so bili podrejeni ukazom velikega cveta žada. Rečeno je, da so bili preostali manjši bogovi odgovorni za zadeve, ki so manj pomembne, in so o svojih dejanjih poročali le Jade cesarju, ki je odločil, ali so bili pravilni ali ne.
Veliki cesar Jade je poklical v svojo prisotnost vse zemeljske živali, ki jih ni mogel obiskati. Nad njimi so bili tako presenečeni, da se je odločil leta razdeliti glede na vsako žival in na ta način so nastali kitajski zodiak in imena let, ki so znana do danes.
18. Balada o Mulanu
Mulanova zgodba je morda ena najbolj znanih na svetu. Ker je Disney posnel animirani film, je bila zgodba o tem bojevniku znana tudi zunaj kitajskih meja.. To je navdihujoča zgodba, ki nas uči poguma, moči, prepričanja in ne izgube cilja.
Mulan želi zasesti očetovo mesto v vojski, vendar ne more biti ženska. A to je ne ustavi in se odloči, da se bo oblekla v moškega. Ker je spredaj, doseže takšne časti, da ji cesar neposredno čestita, a jih Mulan odločno zavrne. V zameno prosi le za konja.
Njeni prošnji je ugodeno in s tem se Mulan začne vrniti v svojo hišo, saj je to želela, daleč od čast in laskanja. Nekaj časa kasneje se njegovi vojaški prijatelji odločijo, da obiščejo njegovega spremljevalca, toda njihovo presenečenje je veliko, ko ob prihodu v njegovo hišo ugotovijo, da gre za žensko.
19. Palčke iz slonovine
Legenda o slonokoščenih palčkah je kratka zgodba, ki govori o pohlepu. Ta zgodba skuša pokazati, kako lahko majhno dejanje pripelje do drugega in ustvari vse več pretirane ambicije., zato moramo biti previdni pri vsakem koraku do pohlepa.
Legenda pravi, da je bil kralj Chou preprost človek s strogimi navadami, ki ga je ljubilo celo njegovo kraljestvo in še posebej modri starec Chi. Nekega dne je postalo znano, da je kralj Chou zahteval, da mu izdelajo nekaj palčk iz slonovine. Ko je starešina Chi izvedel za to, je obžaloval, da je bilo to na videz preprosto dejanje začetek nečesa drugega.
Chi je napovedal, da bo kralj Chou odslej izgubil strogost in mu izdelal palače, izvrstne dobrote in razkošen razkošje, tako je tudi bilo. Pet let po izdelavi palic iz slonovine je kralj Choy nenehno pretiraval in posledično je v celoti izgubil svoje kraljestvo.
20. Nian pošast
Ta kitajska zgodba je razlaga o običajih ob praznovanju novega leta. Nian je bil pošast, ki je prestrašila celo mesto na Kitajskem. Vsak začetek leta se je pojavil, da jih je prestrašil in preganjal. Nian je resnično rada prestrašila vaščane in tega ni nikoli prenehala.
Toda zgodilo se je, da se je nekega dne Nian približeval vasi in na poti srečal domačina, oblečenega v rdečo haljo. Pošast je bila prestrašena in presenečena, moški je tudi iz strahu skočil in spustil kovinsko vedro, ki ga je nosil v rokah. Ko je padel na tla, je zaslišal gromovit hrup, ki je presenetil Nian, ki je odhitela.
Moški je preostalemu mestu povedal, kaj se je zgodilo. Tako so se celo leto organizirali, da so pošast pozdravili s hrupom in rdečimi zastavami. In to počnejo tako. Na začetku leta, ko je prišel Nian, so vsi hrumeli in mahali z zastavami, Nian pa je prestrašen hitro pobegnil in se ni več vrnil.