60 најчешћих презимена у Аргентини (и њихово порекло)
Аргентина је једна од земаља које највише дефинише мешавина култура, јер међу њеним становницима има толико много потомци индијанских народа као што су, пре свега, шпанског порекла и, у мањој мери, Италијани и Немачки.
Из тог разлога, карактеристична презимена породица које насељавају аргентинску нацију одражавају то културна комплексност повезана пре свега са Европом, а посебно са лозама које потичу из Спаин.
Испод ћете наћи листу најчешћа презимена у Аргентини, објашњавајући њихово значење и породично порекло ових речи.
- Повезани чланак: „Шта је културна психологија?“
Која су најчешћа презимена у Аргентини?
На исти начин као што се дешава у другим земљама Латинске Америке, већина презимена у Аргентини је шпанског порекла, због колонизације.
На овај начин неће бити изненађујуће видети да су најчешћа аргентинска презимена честа и у земљама говорног подручја. Хиспаноамериканци уопште, и да у многим приликама потичу из латинског, иако такође налазимо доста утицаја из баскијски.
1. Гонзалез
Прво место заузима Гонзалес, веома уобичајено презиме у земљама шпанског говорног подручја.
Његово порекло се налази на Иберијском полуострву, када су тамо живели ВизиготиОно што није тако јасно или се не зна са сигурношћу је из којег конкретног региона Шпаније долази, пошто су представљене различите могућности, попут Кастиље, Уеске или Астурије.Као и код других презимена, суфикс „ез“ указује на патронимско порекло. које долази од имена оца, у овом случају би то био Гонзалов син, што значи „вољан да борбе''.
2. Родригуез
Порекло презимена Родригез датира из средњег века, пре 11. века. У овом случају поново налазимо суфикс "ез" који значи "син" и стога би био син Родриго, што је име германског порекла које значи „богат славом“ или „презиме Краљеви''.
Верује се да суфикс „ез“ потиче из баскијског језика и да га је краљица Елизабета ИИ задржала као почаст Краљевини Навари.
3. Гомез
Презиме Гомез потиче од имена германског порекла Гоме, које су Готи увелико користили и значи човек.
4. Фернандез
Фернандез, такође патронимског порекла, значи "Фернадов син"; заузврат, ово име је немачког порекла и преводи се као "мир". Ово је веома уобичајено презиме и у Шпанији и у Америци, па стога има много породичних огранака са овим презименом, који нису међусобно повезани.
5. Лопез
Презиме Лопез је такође патронимско, формирано суфиксом „ез“ и мушким сопственим именом Лопе који Потиче од латинског Лупус што значи "жедан крви", надимак који су ратници давали више. безобзиран.
6. Диаз
Презиме Диаз односи се на „Дијегов син“ што долази од хебрејског и значи „држан за пету“. Верује се да је настао у краљевствима Кастиља и Леон на Иберијском полуострву.
7. Мартинез
Верује се да презиме Мартинез може да потиче из шпанских аутономних заједница Галиција и Астурија, будући да потиче из старијих записа о овом презимену. Како је у питању патронимско презиме, знамо да значи Мартинов син, име Мартин је романско-француског порекла и потиче од латинског Мартинус, што значи „човек ратник“.
- Можда ће вас занимати: „95 најчешћих америчких презимена“
8. Перез
Перез значи „Педров син“ што потиче од латинског Петрус што значи „камен“. Верује се да је био популаран у северним регионима Иберијског полуострва, одакле се касније проширио на остале заједнице.
9. Гарциа
Иако се у овом случају не појављује завршетак „ез“, то је такође патронимско презиме за које се верује да има веома древно, предримско порекло и потиче из језика сличног баскијском. Речено је да би значење могло бити "медвед".
10. Санцхез
Санцхез што значи „Санчов син“, а не зна се са сигурношћу да ли потиче од латинског или баскијског. То је веома распрострањено презиме, што значи да се његово порекло не зна са сигурношћу, иако је било много краљева, посебно са севера Пиринејског полуострва, који су се звали Санчо.
11. Рузмарин
Порекло презимена Ромеро налази се у регионима близу Средоземног мора. Верује се да су то име дали грађани Византијског царства ходочасницима који су долазили из Рима.
Ово презиме је везано и за биљку која добија исто име „рузмарин“ и која има латинско порекло и значи „морски спреј“.
12. бланд
Верује се да презиме Соса има и португалско и кастиљско порекло. Иако се налази у различитим регионима Шпаније, где има више појединаца са овим презименом, налази се на Канарским острвима.
13. куле
Презиме Торес је топонимског порекла, овај термин значи да се односи на место, у овом случају потиче од латинске речи туррис што значи кула. Његово порекло је веома старо, има записе из 11. века у региону Кастиље, на Иберијском полуострву.
14. Алварез
Алварез нам каже „Алваров син“, што значи заштитник. Иако није познато једно порекло, најстарији запис је у Астурији.
15. Руиз
Руиз је патронимско презиме које односи се на чињеницу да је потомак Родрига, немачког имена које значи "богат славом или новцем". Његово порекло се налази на Иберијском полуострву у средњем веку, иако регион одакле потиче није посебно познат, верује се да би био са севера Шпаније.
16. Рамирез
Презиме Рамирез указује на сина Рамира, што је германско име које значи „славни ратник“. Сматра се да може имати готско порекло, иако се не може прецизно знати пошто је толико распрострањена.
17. цвеће
Презиме Флорес је астуријског порекла, по пореклу латинског Флорус, кастиљанског имена Флорез или средњовековног имена Фроилез.
18. Бенитез
Патронимско презиме Бенитез односи се на „Бенитов син“, што опет долази од латинског што значи „благословен“, а своје порекло ставља у Астурију иако је тешко знати када се појавило.
19. Ацоста
Акоста је презиме шпанског и португалског порекла које се односило на људе који су живели у близини реке.
20. Медина
Медина је топонимско презиме које потиче од арапског "мадина" што значи "град".
21. Херрера
Топонимско презиме Херрера односи се на ковачки занат, такође се везује за латинску реч феррум, што значи „гвожђе“. Најстарији записи о овом презимену налазе се у Паленсији у Шпанији.
22. Суарез
Суарез је патронимско презиме за које се верује да потиче од сопственог имена Серум коришћеног током средњег века или од баскијске речи „суар“ што на баскијском значи ватрени.
23. Агуирре
Презиме Агире је баскијског порекла, везано за баскијско племство. Изведено од речи "агери" што значи манифестован, патентиран или откривен.
24. Гименез
Презиме Гименез, које означава „син Гименов“, нема јасно порекло, верује се да може да потиче од имена Ксимеоне које потиче од имена Симон, такође се сматра да се може повезати са кореном „семе“ што значи „син“ на баскијском „или да има балтичко порекло од речи „Екименонис“ и „Иксемени“.
- Повезани чланак: „80 најчешћих француских презимена“
25. Гутиеррез
Германског порекла, презиме Гутиерез потиче од имена „Гутиерре” или „Гутиер”. Верује се да би специфично порекло у Шпанији могла бити Кантабрија.
26. Переира
Переира је топонимско презиме галицијског порекла које потиче од речи Переира што значи „крушково дрво“.
27. Црвени
Рохас је топонимско презиме које се односи на општину Рохас у провинцији Бургос, у Кастиљи и Леону, Шпанија.
28. Молина
Презиме Молина води порекло из високог средњег века и односи се на професију, особу која ради у млину.
29. Цастро
Кастро је топонимско презиме које потиче од латинске речи „цаструм“ што значи „утврђени логор“. Његово порекло се налази углавном на северозападу Иберијског полуострва, као што су региони Галиција и Кастиља и Леон.
30. Ортиз
Ортиз је презиме баскијског порекла, једно од најстаријих у Кастиљи. Упркос томе што није јасно о пореклу, сугерише се да може доћи из: лозе војвода од Нормандије; са Иберијског полуострва, тачније 700. године од Флориенсија Очоа Ортиза, борца из битке код Гвадалетеа или из италијанске породице.
- Можда ће вас занимати: „Да ли је ваше име лако изговорити? Више ћеш волети друге"
31. Силва
Презиме Силва португалског и шпанског порекла је топонимско презиме које потиче од латинске речи „силва“ што значи џунгла или шума.
32. Нунез
Верује се да је презиме Нуњез предримског порекла и да значи син Нуња, право име које долази од латинске речи „Нониус“, због тога ћемо рећи да је преведена као „девети сине“.
33. Месец
Презиме Луна је арагонског порекла и најстарији записи о њему датирају из 11. века.
34. Хуарез
Верује се да презиме Хуарез може настати од презимена Суарез.
35. Цабрера
Презиме Кабрера је повезано са канцеларијом козара и верује се да потиче од древних готских монарха.
36. Реке
Неизвесно је и порекло презимена Риос, верује се да би се могло користити у неким од шпанских градова који носе име Риоса као што су они који се налазе у Хаену, Оренсеу или Бадахосу, мада постоји и могућност да потиче од презимена Река.
37. Моралес
Моралес је топонимско презиме које води порекло из Кантабрије у Шпанији.
- Повезани чланак: "8 типова породица (и њихове карактеристике)"
38. Годои
Годој је презиме галицијског порекла које долази од германског "годо" или "гунд" што значи славан.
39. мрачно
Презиме Морена потиче од надимка датог Андалужанима, Екстремадурац и Левантинци који су били тамније пути након поновног освајања Пиринејског полуострва од стране Шпански народ.
40. Ферреира
Презиме Ферејра је португалског порекла и потиче од презимена Фереира, које потиче од латинског корена „ферраруис“ што значи ковач.
41. Домингуез
Презиме Домингес нам говори да је он син Доминга, што потиче од латинског „доминицус“ што значи „човек Господњи“. То је веома распрострањено презиме у Шпанији, чињеница која отежава откривање порекла пошто у различитим регионима постоје различите породице које нису међусобно повезане.
42. Реед
Презиме Каризо је баскијског порекла и односи се на врсту биљке која расте на веома влажним местима.
43. Пералта
Пералта је презиме пореклом из Наваре и племићке лозе.
44. Цастле
Презиме Кастиљо је племићког порекла које је настало у некадашњој планини Сантандер.
45. Ледесма
Презиме Ледесма је кастиљанског порекла из града Ледесма који се налази у провинцији Саламанка.
46. Куирога
Презиме Кирога води порекло из Галиције, аутономне заједнице Шпаније.
47. Вега
Презиме Вега је кастиљанског порекла, тачније верује се да потиче из региона Тиера де Кампос који се налази између провинција Ваљадолид, Паленсија и Леон.
48. Вера
Верино презиме је римског порекла и верује се да би могло бити у сродству са Нумом Помпилијем, другим краљем Рима.
49. Муноз
Презиме Муњоз нема специфично порекло пошто су се изнеле различите могућности, верује се да би могло да потиче од римског господина по имену Луцио Нурио; Друга могућност је да потиче из Краљевске куће Шкотске и коначно може да потиче од грофа Мунона Родригеза који је живео 750. године.
50. Оједа
Презиме Оједа је топонимског порекла везано за град Оједа, који се налази у провинцији Бургос.
51. Понце
Презиме Понце је француског порекла, потиче из лозе Порцелет, потомак краљева Бургундије.
52. Виллалба
Виљалба је топонимско презиме различитих популација у Шпанији. Потиче од латинског "вила алба" што се преводи као "бела вила".
53. Цардозо
Презиме Кардозо је астуријског порекла иако се верује да би могло да потиче и из региона Сантиљана у Сантандеру.
54. наварски
Наваро је топонимско презиме које указује да потиче из Наваре, што опет значи шума или гај.
55. пуковниче
Презиме Коронел је шпанског порекла, мада се такође видело да је једна од његових грана јеврејског порекла.
56. Васкуез
Презиме Вакез је галицијског порекла, тачније из Бајоне, општине у провинцији Понтеведра.
57. Букети
Презиме Рамос је топоним, односно односи се на место коме је припадало прво лице са овим презименом., у овом случају се односи на неколико места у Шпанији. Долази од латинске речи "рамус" која се односи на скуп цвећа.
58. Варгас
Кастиљско презиме Варгас потиче из 1085. године приликом поновног освајања Мадрида, где је значајно учешће имао Хуан де Варгас, који је припадао краљу Алфонсу ВИ.
59. Цацерес
Презиме Касерес је топоним који указује да припада општини Касерес у провинцији Екстремадура, Шпанија.
60. Ариас
Презиме Арије је галицијског порекла, такође има патронимско порекло које потиче од имена Арије.