100 најчешћих презимена у Колумбији

Колумбијска презимена су део латиноамеричких корена ове латиноамеричке нације. Локални Абориџини нису имали навику да користе име које је представљало породицу и од кога се преносило генерација за генерацијом, тако да је ово постало део живота Колумбијаца након освајања Шпански народ.

• Препоручујемо да прочитате: „80 најпознатијих колумбијских пословица (и њихово значење)“

Листа најчешћих колумбијских презимена

Колумбијска имена су део предака и да их разликују а честица која указује на порекло, на пример, иберијски суфикси ез, из, оз, значили су „синови од“. Да бисте сазнали нешто више о колумбијским презименима, у наставку остављамо листу од 100 најпопуларнијих презимена у Колумбији.

1. Ципела

Запата је могао доћи од некога ко је продао или направио веома популарну ципелу у средњем веку која је сезала до пола ноге.

2. Салазар

Састоји се од два баскијска израза, „сала“ што значи „кућа или колиба“ и „зар“ што се преводи као „стара“, што значи „стара кућа“.

3. Краљеви

То је презиме које има три значења: Може бити да је особа имала надимак краља, да је запослена у краљевској кући или да је рођена на Дан три краља.

4. Ортега

Порекло овог презимена може настати од речи „коприва“, која је биљка кошница која изазива свраб и пецкање у оном делу тела који је у контакту са њом.

5. Валенсија

Потиче од латинске речи „валенс“ што се преводи као „снажан, здрав или храбар“. Односи се и на називе неких градова које су основали Римљани које су звали 'храброст'.

6. Гомез

То је једно од најчешћих презимена у Колумбији и значи „син Гоме“, а његово порекло је немачко.

7. Ариас

Његово име потиче од Ареса, грчког бога рата. На исти начин, може доћи од Урија, веома уобичајеног имена међу Јеврејима.

8. Цонтрерас

Презиме које има три верзије. Може да потиче од латинског „цонтрариа“ што значи „супротно“ и долази од Цонтребиа, имена које су Римљани одредили за неколико градова.

9. Јарамилло

Постоје два могућа превода овог колумбијског презимена. Од арапског „цармац“ што значи „све добро“, а други мисле да потиче од хебрејског корена „ЈРМ“ што се преводи као „посвећен или посвећен“.

10. Оспина

Баскијског је порекла и значи 'сирће', користи се за означавање људи снажног карактера.

11. Велез

Његово порекло је баскијско и потиче од речи 'вела или веле' што се преводи као 'врана', што значи 'вранин син'.

12. Руиз

Потиче од умањенице имена Родриго што је 'Руи или Руи' и значи 'Руијев син'. Може се тумачити и као син онога који има репутацију моћног или син оног који је богат славом.

13. Купина

Презиме које је изведено од латинског 'морум', што се односи на плод купине, такође се верује да потиче од љубичасте боје.

14. ковач

Реч је о презимену које се односи на занимање или занат ковача и указује на то да је неко радио у овој области.

15. Царденас

Веома је честа у Колумбији, потиче од латинског 'цардинус' чије је значење 'плавкаст'. Такође се широко користио да укаже на људе који су рођени у Карденасу у Шпанији.

16. Ацеведо

Потиче од речи 'божиковина' која је трновит грм, рођена је у Португалу у част жупе Азеведо.

17. Винова лоза

Презиме са бескрајним пореклом, међу којима је и назив винове лозе која даје грожђе и можда потиче из готског чије је значење ограђено.

18. куле

Потиче од латинског 'туррис', којим су се називале вишеспратне одбрамбене зграде, веома честе у средњем веку, па је одатле и настао његов назив.

19. Веласкуез

То је презиме које је настало од имена 'Веласко', али је настало и од два баскијска израза: 'Вела о веле' што значи 'гавран' и '-ско' што се преводи као 'мали'.

20. Бедоиа

Сматра се презименом које означава место, а настало је од баскијске речи 'бедиона' што значи 'од пашњака'.

21. Гиралдо

Ово презиме потиче од тевтонског имена 'Гаирхард' што се преводи као 'снажан за своје копље', друга истраживања показују да потиче од речи 'Гаиралд' што значи 'племенито копље'.

22. Вега

Његово порекло је латино и потиче од речи 'ваица или вега', назива који се даје плодној земљи за обраду, на исти начин означава равницу која је увек влажна.

23. Родригуез

То је најчешће презиме у Колумбији, његово порекло означава начин на који су се звали потомци људи са именом Родриго.

24. Лав

То је шпанско презиме које се односи на град и древно иберијско краљевство Леон.

25. Мејиа

Потиче од старог шпанског „мекиа“ што значи „лек“. Међутим, неки верују да долази од хебрејског „масхиај“ што значи „помазаник“.

26. Марин

То је презиме по занимању и потиче од заната помораца.

27. Аранго

Процењује се да потиче од баскијског израза аран што значи 'долина', добијајући велику снагу у Астурији, у Колумбију је стигао доласком Европљана.

28. Царвајал

Његово значење се односи на групу храстова или храстових гајева.

29. Фернандез

То је презиме које се односи на децу Фернанда, његово порекло и германско и значи храбри путник или храбри миротворац.

30. Муноз

Његово порекло датира од „Мунио“, римског имена које значи „зидати или ојачати“.

31. Флорез или цвеће

На шпанском значи „цвет или цвеће“ и потиче од латинског „флорус“. Такође може доћи од германског „фруела или фроила“ што значи „син господара ових земаља“.

32. Медина

Презиме са арапским коренима и значи 'град'.

33. Перез

То је презиме које је настало од мушког имена 'Петрус' на латинском, чије је значење 'камен или стена'.

34. Тестера

Потиче од латинског „серра“ што се преводи као „планински ланац или ланац планина“. С друге стране, то значи 'радни алат'.

35. Васкуез

Презиме чије је значење 'син баскијца'.

36. Ривера

Односи се на обалу мале реке или језера.

37. Јименез

Долази од 'Макиминус', који је касније преименован у 'Ксимено', а затим у 'Ксименес'.

38. Куинтеро

Његово порекло потиче од галицијске речи „куинтеиро“ што значи „патио или двориште“. Односи се на теренске раднике познате као куинтерос.

39. Мендез

Потиче од баскијског израза „Менди“ што значи „планина“. Може да значи и 'онај који поправља'.

40. Рестрепо

Повезује се са именом шпанског града Рестрепо, састоји се од астуријске речи „ристре“ што значи „ред“ и „пол“ што значи „град“. У целини то значи град „који се састоји од низа кућа“.

41. Ацоста

То је презиме које означава да је неко дошао или живео у месту близу лагуне, мора, реке или језера.

42. Цастро

Потиче од латинске речи 'цаструм' и њено значење је 'озидан град, замак или тврђава'.

43. Хаинаут

Првобитно је написано „Ено“ и било је белгијско презиме. Осим што дели име са средњовековном жупанијом, његово значење је „онај који прелази шуму“.

44. мендоза

Долази из баскијског језика и састоји се од две речи: 'Менди' што значи 'планина' и 'хотза' што значи 'хладно'.

45. Бол

То је презиме које означава име места јер му је значење стена или камен.

46. Санцхез

Потиче од 'Санкуса', римског бога лојалности или Санча, веома популарног имена у Шпанији током средњег века.

47. Рамирез

Презиме које је изведено од мушког имена 'Рамиро' и додавањем суфикса ез може значити 'бриљантан ратник' или 'славни саветник'.

48. Белтран

То је варијанта немачког „Берхтхрамн“ који је изведен од „Бертх“ и што значи „славан или бриљантан“ и „храан“ што значи „гавран“.

49. витак

То је презиме које настаје као физички надимак свог носиоца.

50. Конобар

Долази од француског 'гарцон' што значи 'млади слуга или конобар'.

51. Ортиз

Потиче од латинског имена „Фортунио“ што се преводи као „срећник“. У Шпанији је преименован у „Ортун“.

52. Реке

То је презиме које се односи на географију места порекла особе која је живела у близини реке.

53. Варгас

Потиче од кантабријске речи 'варга' и што значи 'литица, обронак, падина, колиба или кућа'.

54. Урибе

Потиче из баскијског језика и састоји се од „ури“ што значи „град, град или село“ и „бехе или бе“ што значи „доле“.

55. Лусх

То је једно од најпопуларнијих презимена у Колумбији. Порекло му је шпанско и значи 'храбар'.

56. Суарез

Презиме које произилази из имена 'Суаро' што значи 'обућар'.

57. Рузмарин

Ходочасничка путовања у Рим била су веома значајна у средњем веку и ту се и родило ово презиме, јер значи „онај који је ходочастио у Рим“.

58. Финцх

Потиче од имена веома честе птице у Азији, Европи и северној Африци која се зове обични зебљи.

59. Трујилло

Презиме шпанског порекла са арапским и латинским утицајем, почело је као 'Тураца'.

60. Гил

Презиме које користе деца оних који се на латинском зову Егидио или Аегидиус, његово значење је 'заштићени или заштитник'.

61. Агудел

То је латинска реч која значи „оштра џунгла“. Овим именом је назван француски град Агудел, а његови становници су постали познати као Агудело.

62. Препрека

Потиче од келтске речи „бар“ што значи „ограда или ограда од дасака“.

63. Цаицедо

Потиче од баскијске речи „Цаицедо или каизедо“, чије значење је „дрво храстова“.

64. Лондон

Потиче од израза који се на шпанском односи на 'мали пашњак'.

65. Диаз

Презиме које је настало од имена 'Дијего или Дијаго' и додавањем суфикса -аз добија значење 'Дијегов син'.

66. Есцобар

Потиче од латинског „сцопа“ што значи „четка, метла или машина за чишћење“.

67. Фореро

Тако су били познати сакупљачи фуероса, односно убирали су порезе договорене у шпанским законима у средњем веку.

68. Гарциа

То је колумбијско презиме које потиче од речи „хартз“ или артз што значи „медвед“.

69. Хернандез

Потиче од имена „Хернандо или Фернандо“, што друго значи „храбар путник или авантуристички путник“.

70. мрачно

Потиче од речи „маурус“ која се односи на име „Мауританије“. Слично, то је начин да се позову тамнопути људи.

71. Силва

Латинска реч која значи „шума или џунгла“, некада се користила за именовање места.

72. Угао

То је презиме које користе људи који су живели или дошли из места које је имало реч кутак, на пример: Ринцон де Оливедо у Шпанији.

73. Варриор

То је био надимак који су давали војницима који су ишли у рат, касније је постао презиме.

74. Авила

Име које су давали људима који су дошли из Авиле у Шпанији и значило је „планина или висока и порасла планина“.

75. Буитраго

Односи се на неке градове који се зову Буитраго у Шпанији и људе који су одатле дошли.

76. цардона

Везана је за племићку титулу Виле Кардоне у Шпанији.

77. искрен

Ово име је дато онима рођеним у Француској, а такође се каже и за војску која није трајно служила некој земљи или влади.

78. Гутиеррез

То је патроним од 'Гутиерре', његова шпанска варијанта је 'Валтер' што значи 'моћни ратник'.

79. црвена

Презиме које се односи на црвену боју и примењено је на локалитету са црвенкастом земљом.

80. Резови

Потиче од француског израза 'цуртеис' што се преводи као 'добри манири, добро васпитани или пријатељски'.

81. војвода

То је презиме које потиче од шпанског племства и високе аристократије. Могло је да постане презиме због људи који су живели или радили у или у близини племићких кућа.

82. Орозцо

Долази из Баскије и састоји се од три термина који заједно значе „онај који долази из равница у планинама“.

83. мухарица

Потиче од галицијског и односи се на стабла јавора која се на овом језику називају мосцон, због чега је Москера место прекривено овим дрвећем.

84. Мартинез

Означава 'Мартиновог сина', долази од 'Мартинус' што значи 'посвећен Богу Марсу'.

85. украден

Речено је да потиче од надимка који је дат ванбрачном сину краљице Ураке И од Леона. Која се звала 'Фернандо ел Хуртадо'.

86. Ариас

Речено је да потиче од Ареа, грчког бога рата, и од Урије, који се на хебрејском зове Урија.

87. каиш

Презиме које се означава радницима фабрика каишева или каишева.

88. крст

То је презиме које долази из Шпаније и изведено је од речи 'црук' и дато је људима да одају почаст смрти Исуса распетог или људима у близини или који су живели у близини а крст.

89. Гузман

Долази од немачке речи и састоји се од 'гут' што је 'добар' и 'ман' што се преводи као 'човек', заједно је 'добар човек или добар човек'.

90. Бернал

Потиче од 'Бернвалд или Бервалд' што значи 'владајући медвед'.

91. осорио

Потиче од латинског „урсус“ што значи „медвед“.

92. Молина

Односи се на занимања житарица.

93. Моралес

То је презиме које указује на активност оних који се баве сакупљањем купина. Друга референца указује да су то места која су заузели Маури или муслимани.

94. Цастле

Презиме које потиче од латинског 'цастеллум' што у преводу означава 'замак'. Односи се на врло уобичајене грађевине или утврђења у средњем веку.

95. Монтоиа

Потиче од баскијске речи „монтоиа“ што значи „пашњак за стоку“.

96. Пинеда

Тако се назива место где има много борова.

97. букети

Потиче од латинске речи 'рамус' која се односи на секундарну стабљику биљке са листовима и цветовима, исто тако се каже и за цветни аранжман направљен за прославу. Верује се да је то име које су давали деци која су рођена на Цветну недељу.

98. Гонзалез

Може се написати Гонзалез веома популаран у Шпанији својим суфиксом ез и Гонзалес са завршетком је, уобичајено у Португалу. У оба случаја то значи 'Гонзалов син' или 'син вољан за битку'.

99. Цалдерон

Односи се на људе који су имали посао који је везан за производњу, поправку или продају казана.

100. Алварез

Презиме нордијског порекла које значи 'Алваров син' и преводи се као 'чувар свега'.