Како се пише ОРКУИЛЛА или ХОРКУИЛЛА

На шпанском језику правопис је један од лингвистичких аспеката који узрокује највише проблема када је реч о исправном изражавању на нашем језику. Правопис дословно значи „правилно писати“; односно да на одговарајући начин користимо графичке знакове који нам омогућавају да конструишемо и делимо поруку са примаоцем. Једна од најуспешнијих дефиниција правописа је следећа, лексикограф Мартинез де Соуса: „Правопис називамо делом граматике који успоставља нормативни принципи за правилно писање речи језика, ако је подела на крају реда и правилна употреба интерпункцијских знакова, атилдацион, великим словима, итд ".

У овој лекцији од учитеља научићемо значај правописа „х“ да бисмо знали како се пише ОРКУИЛЛА или ФОРК.

Индекс

1. Реч ОРКУИЛЛА
2. Реч ВИЛИЦА
3. Како се пише ОРКУИЛЛА или ФОРК?

Реч * оркуилла није регистрована као тачна реч на шпанском језику. Речник га не укључује међу своје дефиниције и, према томе, можемо бити сигурни да јесте погрешан начин да напишем реч „виљушка“. Такође, звездицу (*) стављамо одмах испред речи да бисмо означили да није тачна.

Уместо тога, да постоји реч виљушка, У ствари, Речник Краљевске шпанске академије (ДРАЕ) прикупља до 14 значења ове речи, од којих смо у наставку изабрали најважније и најзначајније:

• Лабрадор алат за виле за разне намене.
• Комад механизма у облику слова И, који се обично користи за држање других делова или за њихово окретање.
• Виљушка која се јавља на крају нечега.
• Метални комад или други материјал који служи за држање косе.
• Део који у бициклима, мотоциклима и возилима сличних карактеристика иде од осовине предњег точка до управљача.

Такође је важно напоменути да је реч „виљушка“ првобитно била умањеница од „виљушка“, што значи „мала виљушка“, али да је временом дошло до процеса лексикализације, односно деминутив је добио своје значење и различито од оригинална реч као што је, на пример, копча којом се држи коса је укосница и никада не бисмо рекли да је то „мала вила“, па тако много, виљушка изгубило је умањено значење повезано са суфиксом „-илла“ и има другачије значење. Остали случајеви лексикализације који су се догодили на шпанском су следећи: сијалица, кишобран или прозор, између многих других.

Укратко, можемо завршити закључком да * ОРКУИЛЛА је погрешна реч, који не постоји или није регистрован у речнику, па би употреба била погрешно написана. Уместо тога, исправна опција је ФОРК, написана почетним словом "х", што је реч која се појављује у речник и онај који увек морамо писати како бисмо писањем избегли правописне грешке Шпански.

Кроз ова два примера проверили смо колико су правописна питања важна у писању часописа Шпански, упркос чињеници да се слова попут „х“ не изговарају током говора, али су неопходна у пољу текста написано.

Ако желите да прочитате још чланака сличних Како се пише ОРКУИЛЛА или ХОРКУИЛЛА, препоручујемо вам да уђете у нашу категорију Правопис.