De 95 mest populära spanska ordspråken (och vad de betyder)

Spanien, som alla länder, har också sina populära ordspråk som har blivit en tradition sedan dess i dem koncentreras en rad berättelser som kommer från antiken och som har gått från generation till generation tills de blir något vardagligt. Många spanska talesätt har passerat dess gränser, så dess betydelse varierar beroende på region.

Fantastiska ordspråk, ordspråk och populära uttalanden i Spanien

Därefter lämnar vi de bästa uttalandena från Spanien och deras betydelse så att du kan använda dem i varje situation som uppstår dagligen.

1. Kärlek med kärlek läker.

När vi lider av en besvikelse hjälper det oss att snabbt återhämta oss med hjälp och kärlek från andra människor.

2. En god hunger inget hårt bröd.

När du är hungrig spelar det ingen roll vilken mat du äter, allt smakar jättebra.

3. Att gråta till dalen.

Ord som sägs till någon som har problem och vi vill inte höra det.

4. Gud hjälper den som reser sig tidigt.

Markera vikten av att följa arbetstiden eller studietiden.

5. Efter stormen kommer lugnet.

Varje problem ger också sin lösning.

6. Du kan inte få något ur ingenting.

Det är ett talesätt som gäller när det inte finns pengar, så du kan inte köpa någonting.

7. Den som sår vindar skördar stormar.

Om vi ​​inte är bra kan vi inte förvänta oss att andra ska vara bra mot oss också.

8. Inte allt som glittrar är guld.

Du måste vara försiktig med människor eller situationer som verkar väldigt bra, men du måste veta på djupet.

9. Sådan far sådan son.

Ett talesätt som omsätts i praktiken för att indikera någon fysisk likhet eller attityd mellan barn och föräldrar.

10. Mellan föräldrar och barn, lägg inte dina nosar.

Gå inte in i familjens argument.

11. Den som spottar faller på honom.

Du måste vara försiktig med vad du säger eller hur du agerar.

12. Den som åkte till Sevilla tappade stolen.

Vi måste lära oss att värdera det vi har eller den kärlek vi får för att inte förlora dem.

13. Den som ger bort bra säljer, om den som tar emot förstår det.

Om du ger råd och mottagaren omsätter det i praktiken är det en av de bästa gåvorna du får.

14. Herdar möts, döda får.

När vi har en uppgift och den inte är klar kan resultatet bli dödligt.

15. Vissa människor spenderar riktigt på tändstickor för att leta efter en ochavillo.

Det hänvisar till det faktum att vi alla gör misstag i livet.

16. Från grytan i San Francisco äter han fyra och äter fem.

Alla är välkomna att äta hemma.

17. Vid munnen dör fisken.

Du måste vara försiktig med vad du säger.

18. Stark sötpotatis.

Det är ett talesätt som ofta används på Kanarieöarna för att hänvisa till en lögnare, oansvarig och inkompetent person.

19. Klockan går inte till mässan, men den varnar.

Vi måste vara medvetna om alla meddelanden som når oss även om de är obetydliga.

20. Tystnad är samtycke.

Tystnad kan vara värd tusen ord.

21. Vart tar Vicente vägen? Vart folk går.

Det hänvisar till det faktum att du inte ska låta dig dras med av andra.

22. Saknar dusch eller saknar vatten.

Mycket populärt uttryck som innebär att en person är omogen eller saknar tillväxt.

23. Inget ont håller för evigt.

Vi ska inte oroa oss för en situation eller problem, för det finns alltid en effektiv lösning.

24. Den som väntar på förtvivlan.

När vi förväntar oss något vet vi inte säkert om det kommer att hända.

25. Varje moln har en silverkant.

Vi bör alltid förvänta oss något bra inför ett problem eller en dålig situation.

26. I en smides hus, en trähack.

Det är mycket vanligt att tillämpa det på de människor som har ett yrke eller handel och inte använder det hemma.

27. Jag stekte det varmt.

Det hänvisar till vikten av att göra något vid den tiden. Det gäller också att veta att maten ska ätas varm annars kommer den inte längre att smaka samma sak.

28. La Carracas bud: att var och en röker från sin kolv.

Varje person måste se för sitt eget välbefinnande.

29. Pícamelo ofta att jag vill ha det för vattenpipan.

Det avser när en person inte förstår vad som sägs till honom.

30. De som inte vill ha buljong får två koppar.

Det gäller de människor som för tröst eller livlighet inte vill göra något som efterfrågas av dem.

31. I lögnarens mun blir sanningen tveksam.

Du kan inte lita på en person som vanligtvis är en lögnare.

32. Att ta vatten till havet, det skulle vara galet.

Gör inte något som varken är till hjälp eller praktiskt.

33. Weed dör aldrig.

Det sägs om en person som uppför sig illa och inte ändrar sitt beteende.

34. Du är som en guirre.

När en person är väldigt tunn jämförs den med guirren, en mycket mager fågel som bor på Kanarieöarna.

35. Skällande hund, liten bitare.

Det hänvisar till människor som säger mycket men inte gör någonting.

36. Den som lever av svärdet kommer att dö av svärdet.

Om något fel görs kommer rättvisa alltid att komma.

37. Ögonen är alltid unga.

Det omsätts i praktiken när en äldre person träffas av någon yngre.

38. Mörkt norr och klart Ceuta, vatten imorgon.

Det är ett mycket vanligt talesätt att säga att det kommer en storm.

39. Geten kastar alltid berget.

Det hänvisar till en person som säger att de har ändrat sitt beteende, men att alla vet att det inte är sant.

40. Det finns ingen intetsägande historia som att berätta det är roligt.

När någon har gnistan att säga något blir allt de säger kul.

41. Kvinnan och jorden, brunett.

Kvinnor och brun jord tros vara mer bördiga.

42. Kaninen skrattade åt mig tiken.

Det hänvisar till en situation som går fel eller kommer oväntat.

43. Den som vill ha limpets, låt hans rumpa bli våt.

Det hänvisar till människor som vill ha allt enkelt eller enkelt.

44. Tupp sjunger inte, han har något i halsen.

Det sägs om en person som inte talar av rädsla eller blyghet.

45. Fler middagar än smärtor är gravarna fulla.

Markera vikten av att äta hälsosam mat för att bibehålla hälsan.

46. Bäst i världen är Matarredonda, följt av Sevilla, Osuna och Ronda.

Andalusiskt talesätt som lyfter fram landets skönhet.

47. Världen är en näsduk.

Det överdriver hur världen är väldigt liten eller när vi hittar någon på den minst förväntade platsen.

48. En bra lyssnare, få ord räcker.

När du vill förklara något men det görs inte korrekt.

49. En presenthäst tittar inte på tanden.

Om de ger oss en gåva och vi inte gillar det, gäller detta talesätt.

50. Som har en vän, ha en skatt.

Vänner är familjen vi bestämmer oss för att bilda. Uppskatta dem.

51. Vad pappan uppnår, förstör sonen.

Det avser barn som slösar bort sina föräldrars arv.

52. Om du är osäker, ha tungan.

Det är bättre att vara tyst när du inte vet exakt vad du pratar om.

53. Få en miljon.

Det används i de situationer när en person kommer med idéer som andra inte gör.

54. Mycket väsen för ingenting.

Det syftar på någon som säger mycket och gör lite.

55. Tårar och suckar väcker starkt det sårade hjärtat.

Negativa tankar leder inte till något bra.

56. Det regnar aldrig för alla.

Det finns inget som glädjer alla människor.

57. Bön och välsmakande och kort besök.

När du gör ett besök bör det vara mycket kort.

58. Friar som ber om Gud, ber om två.

Gudfruktiga människor ber för andra.

59. Borta kanin, håller sig till hålan.

För när något görs felaktigt och senare tror man att det inte var det bästa sättet.

60. Att ta med vin till Jerez är nonsens.

Varje plats har sin egen charm och vi måste njuta av dem.

61. Quillo, vad gör vi ikväll?

Det är ett mycket märkligt sätt att kalla en vän för ett barn eller ett barn.

62. Rädda mig en bebis.

Det används när man pratar om någon med stor omsorg och lyfter fram deras dygder.

63. Öppna ögat och sprid synen.

Du måste vara mycket försiktig när du gör vad du vill och vill.

64. Var och en, i sitt hus, och Gud i det av alla.

Vi måste fokusera på det som bekymrar oss och inte på andras liv.

65. Jag talar det eller vinden tar bort det, skrivandet ligger kvar på min plats.

Det är alltid bättre att skriva ner saker när orden blåser bort.

66. Inte genom att gå upp tidigt, det gryr tidigare.

Inte genom att göra dem snabbt, saker kommer att bli bättre.

67. Gör longuis.

För när vi agerar annorlunda i alla situationer.

68. Lösa läppar sänker skepp.

Det är bättre att vara tyst än att prata dumheter.

69. Det är aldrig sent om lycka är bra.

Allt gott är välkommet oavsett hur länge det har gått.

70. Vatten som du inte ska dricka, låt det rinna.

Om vi ​​inte vill ha något är det mest förnuftiga att låta någon annan ha det.

71. Servitören är en Malaje.

Det gäller en obehaglig eller outhärdlig person.

72. Till massan och till kvarnen, gå inte med grannen.

Du måste alltid hålla ditt personliga liv åtskilt från dina vänner.

73. Bättre sent än aldrig.

Om det inte gjordes när du gjorde något viktigt, finns det alltid nya möjligheter att göra det.

74. Längre än en dag utan bröd.

Det hänvisar till när en mycket tröttsam resa görs. På samma sätt sägs det om en mycket lång person.

75. Bok som lämnar ditt hus, om den går vilse bär den spår.

Om vi ​​lånar ut något till en granne, vän eller släkting kommer vi säkert inte att se det igen.

76. Till dåligt väder, bra ansikte.

I alla svåra situationer måste du vara positiv.

77. Lycklig i spelet, olycklig i kärlek.

Kärlek hos vissa människor är svårfångat.

78. En svala gör ingen sommar.

Vi måste alltid ha hjälp av andra människor.

79. Bättre skicklighet än styrka.

Intelligens kommer alltid att övervinna brutal kraft.

80. Jag blev repad.

Det är när en person blir frustrerad över att förlora något.

81. Jag ger inte ackreditering.

Express överväldigande för en viss situation.

82. Artighet, tar inte bort de modiga.

Du måste alltid vara artig även om du inte gillar personen.

83. Ju mer du har desto mer vill du ha.

Vanligtvis vill vi mer än vi har.

84. Om du söker hittar du.

Den som vill ha något letar efter det.

85. Den som sjunger, hans onda skrämmer.

En positiv inställning håller problemen borta.

86. Du kan ta din häst till floden, men du kan inte tvinga den att dricka vatten.

Vi kan ge råd, men inte tvinga dem att tas i drift.

87. En spik drar ut en annan spik.

Ett nytt förhållande hjälper dig att glömma en dålig stund.

88. Med dig, bröd och lök.

Det är ett sätt att berätta för någon att du är genom tjockt och tunt.

89. För den magra hunden blir allt loppor.

Det refererar till tunnheten eller fattigdomen hos en person.

90. Vilka två huvuden för en fiskbuljong.

Det belyser bristen på intelligens hos en person.

91. Pengar kallar pengar.

Genom att ha kapital är det mycket lättare att generera mer inkomst.

92. Med tom mage visar ingen av glädjen.

När vi har problem är det svårt för oss att vara lugna.

93. Varnat krig dödar inte soldater.

Om vi ​​varnas för en sak och inte tar hänsyn till det kan vissa överraskningar uppstå.

94. Lyft berömmelse och sov.

Vi måste undvika att agera på ett sätt eftersom vi kommer att katalogiseras i det.

95. Kasta stenen och gömma handen.

Det finns människor som är en sak men verkar vara en annan.