De 100 vanligaste namnen i Argentina (och deras betydelse)
Argentinska namn kommer från andra språk som grekiska eller latin och många är varianter anpassade till de från andra länder som Italien, Tyskland och Spanien. Således, Det är ett av de länder som har mest kulturell variation när det gäller namnanvändning. både kvinnlig och manlig. Låt oss resa genom argentinska länder för att upptäcka vilka de vanligaste namnen är.
- Vi rekommenderar att du läser: ["De 18 viktigaste argentinska legenderna"](De 18 viktigaste argentinska legenderna)
Vilka är de mest populära namnen i Argentina?
Nedan kommer vi att se en lista över de 100 vanligaste namnen i Argentina, som visar oss preferenser för människor och utvecklingen av namn genom historien.
1. Luciana
Namn av latinskt ursprung som betyder "kvinna som föddes i gryningen" eller "den ljusa".
2. Benjamin
Dess ursprung är hebreiska och kan tolkas som "favoritsonen".
3. Paula
Feminint egennamn av latinskt ursprung som betyder "liten eller mindre". Det är den kvinnliga versionen av Paul.
4. Esteban
Det kommer från det grekiska ordet 'stefanos' som betyder 'segerrik'.
5. Zoé
Det är ett feminint egennamn av grekiskt ursprung och betyder "full av liv".
6. Luciano
Dess latinska ursprung betyder "lysande", "med ljus" eller "upplyst". Hennes kvinnliga version är Luciana.
7. Emily
Det kommer från det latinska ordet 'aemilius' som översätts som 'den som strävar' eller 'den som är mycket hårt arbetande'.
8. Diego
Det härstammar från den hebreiska termen 'Ja'akov' som tolkas som att den hålls i hälen.
9. Narella
Detta intressanta kvinnonamn betyder "ljus" och dess ursprung är grekiskt.
10. Matthew
Det är relaterat till namnet 'Mattiyahu' från vilket den latinska termen 'Mattheus' härstammar. Dess betydelse är Guds gåva.
11. Katherine
Det är en variant av Katherine, de har samma betydelse att det är "rent och obefläckat".
12. mjölkfisk
Det är ett namn som kommer från det italienska uttrycket 'piano, piano, you go far'. Även om dess mest exakta ursprung är verbet Chantar. Det översätts som "steg för steg".
13. antonella
Feminint namn av latinskt ursprung som är en variant av Antonia och dess betydelse är "vacker som en blomma".
14. Daniel
Det kommer från det hebreiska ordet 'Dan-y-El' som tolkas som 'Gud är min domare' eller 'som Guds rättvisa'.
15. Camila
Det härstammar från det latinska namnet 'Caillus' som betyder 'hon som står inför Gud' eller 'hon som frambär offer'.
16. Miguel
Namn som kommer från det hebreiska 'Mika-El' och betyder 'Vem är som Gud?'.
17. Belen
Det härstammar från Betania, det kommer från termen 'Bet léjem', som betyder 'brödets hus'.
18. Agustin
Det kommer från latinets 'Augustinus' vars betydelse är 'släkt med Augustus' eller tillhör August.
19. Julia
Dess ursprung är italienska och det översätts som "ung". Dess version på spanska skulle vara: Juliana.
20. Bruno
Det är ett maskulint namn som kommer från det germanska 'brünne' som betyder 'skydd eller rustning'.
21. delfin
Det är det feminina av Dolphin som ges till den förstfödda i vissa monarkier. Det betyder 'den som går först i följd' eller 'den med graciösa och vackra former'.
22. Marian
Det kommer från 'marinus' och betyder 'att tillhöra Maria'.
23. Florens
Det härstammar från latinets "flora" och antyder blomstergudinnan.
24. Joaquin
Det kommer från det hebreiska 'yəhoyaqim' som översätts som 'Jahve kommer att bygga' eller 'kommer att bygga'.
25. melina
Feminint namn av grekiskt ursprung som härstammar från ordet "meli" och som översätts som "honung".
26. Leonel
Det härstammar från egennamnet 'Leonellus' som betyder 'lejon'. Det är en symbol för styrka och mod.
27. olivia
Det är ett latinskt namn som är feminint av Oliver. Det kommer från ordet 'olivträd' som symboliserar fred, så det tolkas som 'den som ger fred'.
28. Martin
Det kommer från den romerska mytologins gud Mars och översätts som "han som är helgad till Mars".
29. Evelyn
Det kan betyda 'livskälla' eller 'ge liv' och kommer från hebreiska eller grekiska. Det är en variant av Eva.
30. Leonard
Det kommer från det tyska ordet 'Levonhardu' som kan översättas som 'lejonets styrka'.
31. Augustinus
Dess ursprung är latin och dess betydelse är "vigd av augurerna". Det är den kvinnliga versionen av Augustinus.
32. Jonathan
Det kommer från det hebreiska 'Jo-nathan' som betyder 'Guds gåva'.
33. mirakel
Det kommer från ordet "mirakel" som betecknar en extraordinär händelse med ett religiöst tema.
34. Lawrence
Av latinskt ursprung som betyder "krönt med lagrar".
35. Malene
Det är en variant av Magdalena och översätts som magnifik "tornets invånare".
36. Brian
Dess ursprung är irländskt och det översätts som "modigt".
37. Michaela
Det är en feminin variant av namnet Miguel, som är en mer ungefärlig version av hans namn på engelska, Michael.
38. Fredrik
Det kommer från det germanska 'Frithurik' som består av orden 'frithu-fridu' som betyder 'skydd efter fred' och 'rik' som betyder 'kung'. Så Federico översätter som "fredens kung".
39. Carolina
Det kommer från det medeltida latinska 'Carolinus' som i sin tur härstammar från 'Carolus' och betyder 'stark och modig kvinna'.
40. Facundo
Det kommer från latinet, kommer från ordet 'facundus' och översätts som 'den vältaliga'.
41. Roman
Det är en härledning av 'Romana', som i sin tur kommer från latinets 'Romanus' och som betyder 'från de kristnas land'.
42. Frank
Dess ursprung kommer från den germanska termen 'frank' som betyder 'fri eller befriad', dess betydelse är 'mannen med spjutet' eller 'den fria mannen'. Det är en diminutiv av Francisco.
43. Brenda
Det kommer från tyska och betyder 'stark som ett svärd'.
44. Thiago
Det kan betraktas som en annan variant av Jacob eller Santiago.
45. Ljusblå
Det kommer från latinets 'caelestis' som betyder 'himmelsk eller gudomlig'.
46. Gädda
Romerskt namn som bildas på ordet 'lux' som översätts som 'ljus'. Det betyder 'den lysande', 'den strålande' eller 'den som är född i gryningen'.
47. Sofia
Grekiskt namn som kommer från 'Sophia' och betyder 'visdom'.
48. Mattias
Det är en variant av Matteus, som betyder 'Guds gåva'.
49. Florens
Av latinskt ursprung med betydelsen "pärla" eller "vacker pärla".
50. Nicholas
Maskulint förnamn av grekiskt ursprung som betyder "folkets seger".
51. eliana
Dess ursprung är engelska och det betyder 'morgonaura'.
52. Santino
Från det latinska uttrycket 'Sanctinus' som kommer från 'Sanctius' och som översätts som 'helig'.
53. Martina
Dess ursprung är latin och det översätts som "vigd eller besläktad med guden Mars". Det är den kvinnliga versionen av Martin.
54. Thian
Vietnamesiskt mansnamn som betyder "slät".
55. julia
Det är en variant av Julia, dess ursprung är latin och det uttrycker 'den som är stark som en rot'.
56. Santiago
Dess ursprung är hebreiska eller latin, det översätts som "Gud kommer att belöna".
57. Dagg
Det är av andalusiskt ursprung och betyder "hon som är uppfriskande och ungdomlig som dagg".
58. Thomas
Det kommer från arameiska och tolkas som 'tvillingen'.
59. Seger
Det kommer från den latinska formen 'victoria' som betyder 'hon som segrar' eller 'hon som segrar över det onda'.
60. Gabriel
Dess betydelse är "Hans styrka" eller "Guds styrka".
61. Melanie
Det är en variant av det grekiska Melanie betyder "mörkhyad".
62. Juan
Av hebreiskt ursprung som kommer från 'Yehohanan' och kan tolkas som 'Gud förlåter'.
63. Noelia
Den har ett franskt ursprung och dess betydelse är "Jul".
64. Noel
Det kommer från franskans 'Noël' och detta från latinets 'natalis' som betyder 'födsel, födelse eller jul'.
65. april
Det kommer från 'aprilis', härlett från verbet 'aprire', som betyder 'öppna eller öppna' och syftar på vårens ankomst.
66. magnus
Latinsk variant av Magno och översätts som "han som är stor" eller "den store".
67. Karen
Grekiskt namn som betyder "som kommer ned med renhet", "den obefläckade" eller "den älskade".
68. augusti
Det härstammar från det latinska uttrycket "augustus". Dess betydelse är "som ingjuter eller förtjänar stor respekt och vördnad".
69. Laura
Det kommer från 'laurus' och betyder 'triumf, triumferande eller seger'.
70. Adrian
Det härstammar från latinets 'Hadrianus' och dess betydelse är 'en som kommer från havet' eller 'en som har Adriatiska havet i närheten'.
71. Cecilia
Det kommer från det latinska ordet "Cecilius" och översätts som "liten blind kvinna" eller "liten blind kvinna".
72. Baptist
Det kommer från det grekiska språket, som betyder 'sänka ned eller sjunka' eller också som 'den som döper'.
73. Ariana
Det härstammar från grekiskan 'Ariádnē' som betyder 'mycket ren eller mycket helig'.
74. Philip
Det kommer från latinets 'Philippus' och detta i sin tur från det grekiska 'Philippos' och tolkas som 'hästälskare'.
75. Mariana
Namn av hebreiskt ursprung och består av föreningen av namnet Maria och Ana och betyder "den utvalde".
76. Marcelo
Dess ursprung är latin och betyder som "hammaren".
77. Sol
Av latinskt ursprung och översätts som "hon som lyser som solen".
78. Eduardo
Dess ursprung går tillbaka till det germanska namnet 'Eadweard', som består av två ord: 'hord', som betyder 'rikedom' och 'wead' som är 'väktare'. Det betyder "härlig armé" eller "väktare av skatter".
79. Fiorella
Feminint namn av italienskt ursprung och med betydelsen "liten blomma" eller "liten blomma".
80. Luke
Dess ursprung är hebreiska som betyder "hört av Gud".
81. Ensamhet
Det kommer från latin och dess betydelse är 'ensam kvinna'.
82. David
Av hebreiskt ursprung tolkas det som "den som Herren har utvalt" eller "den älskade av Gud".
83. Chiara
Det kommer från det italienska ordet 'Clara' som kommer från latinets 'clarus' och som översätts som 'tydlig, ren, lysande'.
84. Gustavo
Det härstammar från svenskan Gustav och uttrycker 'den som stödjer Gautas', 'Gautas stav' eller 'härlighetens gäst'.
85. Ana
Det kommer från det hebreiska som betyder 'nyttig', 'medkännande' eller 'full av nåd'.
86. Charles
Dess ursprung är tyskt och det står "fri man".
87. mayra
Det kommer från den grekiska mytologin och översätts som "glänsande".
88. Claudius
Dess ursprung är latin och betyder 'den som går med svårighet'.
89. Laura
Det kan komma från 'lar eller laris' och det är namnet som romarna betecknade hemmets skyddande gudomligheter med.
90. fabian
Det är av latinsk-romerskt ursprung och översätts som "bönskördaren", "bonden" eller "mannen på gården".
91. Valeria
Dess ursprung är latin och det betyder 'modig kvinna', 'den som kämpar tappert' eller 'frisk och modig kvinna'.
92. Mauricio
Det kommer från latin och betyder 'den med mörk hy' eller 'den med mörk hy'.
93. Andrea
Det kommer från 'andrós' som tolkas som 'modig eller modig'.
94. Ruben
Det kommer från hebreiskan 'Re'ūbēn' och betyder 'se, en Guds son'.
95. Andreina
Det härstammar från grekiskan och läses som "modig kvinna".
96. Ezequiel
Dess ursprung är hebreiska och det översätts som "man som tar emot Guds välsignelse".
97. Ljus
Feminint egennamn av latinskt ursprung som betyder "den som ger klarhet".
98. Sebastian
Det kommer från grekiskan 'sebasteano' och tolkas som 'den som är vördad' eller 'den som är hedrad'.
99. Macarena
Det är ett andalusiskt namn som betyder "glad kvinna" eller "den som har tur".
100. Ignatius
Det kommer från latinets "Ignatius" som översätts som "eld", så det kan betyda "född av eld".