Ursprunget till skrivandet: hur det uppstod och vad var dess historiska utveckling

Just nu skriver jag framför min dator. Jag följer alltså en skrivprocess som för oss är något vardagligt och inte har något exceptionellt eller konstigt över sig. Verkligen; Vi står inför denna uppgift dagligen, precis som våra förfäder har gjort i årtusenden.

Men vet vi vad som var ursprunget till denna (exklusivt) mänskliga manifestation? Var hittar vi de första skrivna vittnesmålen? Och vad motiverade människan att lämna sina idéer i skrift? Följ med oss ​​på denna fascinerande resa till skrivandets ursprung, där vi ska försöka svara på alla dessa frågor.

• Relaterad artikel: "Historiens 15 grenar: vad de är och vad de studerar"

Ursprunget till skriften: Mesopotamien eller Egypten?

Det pågår fortfarande debatter bland experter om vilken som är skrivandets vagga. Specifikt är möjligheterna begränsade till två platser: Mesopotamien och Egypten.

"Mesopotamien" är namnet på den dal som bildas av floderna Tigris och Eufrat, och skulle mer eller mindre motsvara de nuvarande länderna Iran och Irak. Det grekiska ordet för att beteckna regionen,

Mesopotamien, betyder bokstavligen "mellan floder". Ja, i den bördiga dalen som sträckte sig mellan de båda flodloppen, viktiga civilisationer, som hade en del av sin extraordinära kultur att tacka den första stabila bosättningar.

Med uppkomsten av jordbruket bosätter sig mänskliga grupper definitivt i ett territorium. Mesopotamien, med sina bördiga marker, lämpliga för odling och boskapsuppfödning, är en av de bästa platserna för uppkomsten av de första populationerna.

En av dessa civilisationer var sumererna att från IV årtusendet f.Kr. C., lämnade skriftliga vittnesmål. Dessa skrifter använde kilskriftsalfabetet och gjordes på våta lertavlor där snitt gjordes med en vass penna eller syl. Leran torkade upp och på detta sätt har dessa skriftliga manifestationer överlevt till våra dagar.

Denna första kilskrift bestod av piktogram: det vill säga varje grafism motsvarade en stavelse. En av de äldsta kilskriftsmanifestationerna är Kish-tavlan, gjord omkring 3 500 f.Kr. c. på kalksten. Det är därför tre århundraden innan det som kallas "Narmer-paletten", där de första egyptiska hieroglyferna finns.

Således skulle vi ha vittnesbördet att mesopotamisk skrift är mycket äldre än egyptisk. Men 1998 prover av proto-hieroglyfisk skrift upptäcktes i Abydos, vilket verkligen skulle vara samtida med kilskrift, vilket bara väcker kontroversen.

• Du kanske är intresserad av: "De 6 stadierna av förhistorien"

Ett rent administrativt ursprung

Skriften föddes som en praktisk lösning på behovet av att föra register över varor och kommersiella utbyten. De första sumeriska dokumenten är inventeringar av produkter, väsentliga i ett eminent jordbrukssamhälle. Senare tillämpades skrift även på kodifiering av lagar; ett bra exempel är Hammurabis kod, graverad i kilskrift på en svart basaltstele som finns bevarad i Louvren. Stelan samlar in det första lagstiftande dokumentet och behandlar frågor som rån, äktenskapsbrott eller mord.

Vi måste vänta till det tredje årtusendet f.Kr. c. att finna det första strikt litterära uttrycket: det som kallas Gilgamesh dikt, den akkadiska redogörelsen för en sumerisk myt som är det första exemplet på skriven litteratur i historien.

• Relaterad artikel: "De 8 grenarna av humaniora (och vad var och en av dem studerar)"

språk och alfabet

Det är nödvändigt att göra en poäng: alfabetet är inte detsamma som språk. Ett alfabet är ett system av symboler och stavningar som tjänar till att uttrycka ett språk i skrift. Genom ett alfabet är det möjligt att transkribera ett obestämbart antal språk. Ett mycket tydligt exempel skulle vara vårt västerländska alfabet; Med den kan vi skriva på spanska, men även på engelska, tyska, svenska, franska osv.

Därför, om vi går tillbaka till kilskrift, har vi att, trots att det ursprungligen var det exklusiva systemet för det sumeriska språket, användes det senare i många kulturer. I själva verket blev kilskrift den "officiella" skriften för de mesopotamiska civilisationerna. Således använde akkaderna (som talade ett semitiskt språk), hettiterna och perserna kilskriftssystemet för att översätta sina språk till skrift. Detta innebar naturligtvis en rad problem: det var ofta nödvändigt att ändra de ursprungliga karaktärerna för att transkribera ljud som inte fanns på sumeriska.

Kilskrift är en av de längsta i historien. Den användes utan avbrott sedan början av den sumeriska civilisationen, i det 4:e årtusendet f.Kr. C., till det första århundradet e.Kr. c. Närmare bestämt, den sista kilskrift som det finns bevis för är från år 75 av vår tideräkning. På den tiden var detta skriftsystem redan helt förskjutet av det grekiska och latinska alfabetet, som vi kommer att prata om senare.

rester som talar

Man uppskattar att släktet Homo började utveckla muntligt språk för cirka 100 000 år sedan, kanske baserat på gestuskommunikation, som senare slutade med att konsolideras i talat språk.

Genom sin mycket muntliga natur är det mycket svårare att datera ursprunget till talet än till skriften. Mycket framsteg har dock gjorts på detta område; genom fossila rester av mänskliga skallar, paleoneurologi kan studera de mest utvecklade hjärnområdena och mäta på detta sätt individens språkliga kapacitet. De skrivna lämningarna är å sin sida mycket mer precisa eftersom genom det arkeologiska sammanhanget och Med hjälp av tekniker som kol-14-datering kan gränser fastställas mer exakt. kronologiskt.

Rawlinson, klippan och kilskriftsfigurerna

De första fynden av kilskriftsskrivning inträffade i 1600-talet, när Pietro della Valle 1621 upptäckte några tavlor i resterna av staden Persepolis. Senare, år 1700, myntade Thomas Hyde, från University of Oxford, termen "kilskrift" för att hänvisa till detta skriftsystem, med hänvisning till den kilform som karaktärerna presenterade. Men det skulle vara nödvändigt att vänta till 1800-talet (särskilt 1802), för att de första tolkningarna av denna skrift skulle göras. Det året presenterade Georg Friedrich Grotefend (1775-1853) en första studie för Royal Society of Göttingen, som senare avslutades av författare som Emile Burnouf.

Mer känt var fallet med Henry Rawlinson, en brittisk arméofficer som 1835 vågade ta sig till klippan på Zagrosbergen (Iran) där en enorm relief av kung Darius I ristades in i klippan, omgiven av skrift kilskrift. Verkets kolossala dimensioner (15 meter högt och 25 meter långt) och dess svåra placering gjorde att ingen vågade undersöka det. Rawlinson tog mod till sig och lyckades klättra nerför klippan och hämta ut en kopia av karaktärerna. Texten skrevs på tre språk: elemitiska, babyloniska och fornpersiska, vilket gjorde den lätt att översätta, eftersom den senare det var ett alfabetiskt språk och därför mycket lättare att tolka (de andra två hade stavelsestruktur). Det är därför dessa reliefer är kända som "den persiska Rosetta-stenen".

Den "original" Rosetta stenen

Varför är relieferna från Zagrosbergen kända som "den persiska rosettastenen"? För ett decennium före Rawlinson, 1822, hade Jean-François Champollion, en ung fransk historiker, hittat nyckeln till att dechiffrera de gåtfulla egyptiska hieroglyferna. Denna nyckel var en basaltstela, som hittades 1799 nära Rosetta under kampanjen av Napoleon i Egypten, som innehöll en text skriven med hieroglyfiska tecken, demotiska och grekiska gammal. Från den senare kunde Champollion dechiffrera de andra två. Tidigare hade Rosetta-stenen redan väckt ett enormt intresse i europeiska forskarkretsar; Thomas Young publicerade några av sina slutsatser 1818, fyra år före Champollions fullständiga översättning.

Egyptiska hieroglyfer är ett unikt och mycket komplext skriftsystem, som de består av både ideogram och fonogram. De förra fungerar som bokstavliga transkriptioner av ett objekt, men de kan också tjäna som bestämningsfaktorer; det vill säga de bestämmer vilken klass ett ord tillhör. Å andra sidan samlar fonogram ljud, som kan vara uniliterala eller alfabetiska (ett ljud per tecken) eller biliterala (två ljud). För att ytterligare komplicera saken, inkluderade det antika egyptiska språket inte vokaler i sin skrift, vilket är vanligt i arkaiska språk. Av denna anledning, och för att kunna uttala orden, gick egyptologerna överens om att de skulle läsas med bokstaven "e". Nu förstår du anledningen till att det finns så många ord i det gamla Egypten som innehåller denna vokal: nefer (skönhet, vacker) eller men (Hem).

De forntida egyptiska hieroglyferna hittades i princip i tempel och gravar; det vill säga på heliga platser. Faktum är att ordet "hieroglyf" är sammansatt av de grekiska orden sår (heligt) och glyfin (gravera, mejsel). Från denna heliga skrift gick han till hieratiken, som anpassade hieroglyferna och förenklade dem för användning i dagliga aktiviteter som statlig byråkrati eller konton. Slutligen återfinns den sista manifestationen av fornegyptisk skrift i den demotiska, som motsvarar den sena perioden och har ett tydligt grekiskt inflytande.

• Du kanske är intresserad av: "Indoeuropéer: historia och egenskaper hos detta förhistoriska folk"

Det feniciska alfabetet och slutet på det arkaiska skrivandet

Det uteslutande fonetiska och uniliterala alfabetet (som vi fortfarande använder) den dök upp i Kaldeen omkring år 1500 f.Kr. c. Det var fenicierna (som fanns i dagens Libanon) som exporterade denna typ av alfabet till resten av Europa, genom sina handelsvägar. Grekerna anpassade det feniciska alfabetet och introducerade nya stavningar för att transkribera ljud som inte fanns. Alltså omkring år 800 f.Kr. c. det grekiska alfabetet föds, från vilket både det latinska och det kyrilliska härstammar. Den första är den som fortfarande används i vår västerländska civilisation, medan den andra fortfarande används i länder som Ryssland och Bulgarien.