Vad är skillnaden mellan VERSO och PROSA

När vi skriver kan vi göra det på två grundläggande sätt. En av dem kommer att använda prosa och en annan med vers. Båda formerna är giltiga och kommer att användas enligt vad vi vill sända och hur vi vill göra det. För att bättre förstå dessa två sätt att uttrycka en text i den här lektionen från en LÄRARE kommer vi att se cvad är skillnaden mellan vers och prosa.

Först och främst, för att veta vilken skillnad det är mellan vers och prosa, måste vi veta vad var och en av dem är och vilka egenskaper de har. Detta hjälper dig att enkelt identifiera dem och veta hur du använder dem.

Definition av prosa

Prosa är en gratis skrivstil som inte håller fast vid metriska parametrar och det är typiskt för genrer som uppsatser, berättelser, journalistiska artiklar, akademiker... Det är det vanligaste eftersom det inte kräver användning av rim eller kadens att kunna anpassa sig. På grund av detta används den mycket ofta i någon skriftlig skapelse, vara den här typen.

Med andra ord kan prosa definieras som

språkets naturliga uttrycksform. Genom prosa kan du uttrycka idéer eller känslor på ett naturligt sätt utan att anpassa dem till vissa strukturer och styva regler. Detta betyder inte att prosa inte har sina egna standarder. Dessa kommer inte att vara andra än de från Grammatik och ortografi. Således måste procatexter, även om de är mer flexibla än de som står i vers, alltid följa riktlinjerna som stavas och grammatik.

För att bättre förstå vad en prostext är, kommer vi att se några exempel från olika fält:

• […] Dessa fjorton män, de modigaste av de modiga, bestämde sig sedan för att offra en efter en för att stoppa fienden, medan deras kamrater försökte avancera. De diskuterade inte det, de kastade inte lott, ingen skickade det till dem. Den förstnämnda skrek farväl till de andra, stoppade sitt berg och vände sig mot förföljarna. Han lungade av gnistor med sitt svärd, fast besluten att slåss till sin sista andedräkt, eftersom det var tusen gånger värre tur att fångas levande. På några minuter sänkte hundra händer honom från djuret och attackerade honom med samma svärd och knivar som hade tagits från de besegrade spanjorerna i Valdivia. […]

Detta fragment skrivet i prosa tillhör Isabel Allendes bok med titeln Inés del Alma Mía. De texten är berättande och visar en beskrivning av händelser. I följande fall, som vi kommer att se, uttrycks känslor och bilder som mycket väl kan vara en del av en dikt, men som i föregående fall är de skrivna i prosa.

• Jag rör vid din mun, med ett finger rör jag vid kanten av din mun, jag drar den som om den skulle komma ut ur min hand, som om din mun för första gången var på glänt, och det räckte för mig att blunda För att ångra allt och börja om, föder jag varje gång den mun jag önskar, den mun som min hand väljer och drar på ditt ansikte, en mun vald bland alla, med suverän frihet, vald av mig för att rita den med min hand i ansiktet, och det med en chans att jag inte försöker förstå exakt matchar din mun som ler under den som min hand visar dig. dra. […] Julio Cortazar, Hoppa hage.

Men prostexter förekommer inte bara i berättelsen, vi kan också hitta dem i andra akademiska, juridiska, journalistiska, vetenskapliga artiklar... Följande exempel kommer från Officiell statstidning (BOE): Lag 29/1994 av den 24 november om stadshyresavtal.

• Det juridiska systemet för stadsuthyrning regleras för närvarande av texten omarbetning av lagen om urban leasing från 1964, godkänd genom dekret 4104/1964, av 24 December.
• Principerna som inspirerade reformen av leasinglagstiftningen genomfördes 1964, enligt Statement of Motives of the Law 40/1964, var de som tempererade den liberaliserande rörelsen av urban egendom till de ekonomiska förhållandena i landet och till kraven från Rättvisa. Den konsoliderade texten nådde dock inte sina mål att avblockera situationen för frysta inkomster. Ovan nämnda text skapade också ett subrogationsregime, både inter vivos och mortis causa, som gynnade hyresgästens intressen. […]

Även om det använda språket är mer tekniskt är sättet att uttrycka innehållet detsamma som i de tidigare texterna: prosa.

Versen är alltid föremål för en rad regler och metriska regler som alltid måste uppfyllas. Det är en detaljerad uttrycksform där ljud och rytm är väsentliga för att utveckla texten. Versen är poesiens struktur genom vilken olika strukturer utvecklas genom mått, paus, rim eller rytm. Så vi kan säga att det finns olika typer av verser:

Rymd vers

De olika verserna rimar med varandra. Det vill säga, strukturen i varje vers presenterar en sammanfallning av assonans eller konsonantljud. Ett exempel kan vara följande dikt av Federico García Lorca med titeln Om mina händer kunde ta av sig.

Jag uttalar ditt namn

I de mörka nätterna

När stjärnorna kommer

Att dricka på månen

Och grenarna sover

Från de dolda fransarna.

Och jag känner mig ihålig

Av passion och musik.

Galen klocka som sjunger

Döda gamla timmar.

Jag säger ditt namn

I den här mörka natten

Och ditt namn är bekant för mig

Mer avlägsen än någonsin.

Längre än alla stjärnorna

Och mer smärtsamt än det milda regnet.

Kommer jag att älska dig som då

Någonsin? Vilken skuld

Har du mitt hjärta?

Om dimman töms

Vilken annan passion väntar mig?

Kommer det att vara lugnt och rent?

Om mina fingrar kunde

defoliera månen!

En vers

Dessa verser har inte rim, men på grund av sin mätare och struktur anses de vara poesi. Låt oss se ett exempel i en av de mest kända dikterna av Gustavo Adolfo Bécquer:

De mörka svalorna kommer tillbaka

deras bon att hänga på din balkong

och igen med gryningen till dess kristaller,

spelar kommer de att ringa;

Vit vers

De sätter en struktur i form av storlek och antal stavelser, men de saknar rim mellan dem. Detta exempel av Vicente Aleixandre visar verser med 14 stavelser, men som inte rimar med varandra:

Jag vill ha kärlek eller död, jag vill dö alls

Jag vill vara du, ditt blod, den rytande lavan

att vattningen slutade vackra extrema lemmar

känner därmed livets vackra gränser.

Nu när du har sett hur prosa och vers definieras, låt oss påpeka vad skillnaderna är mellan vers och grundläggande prosa:

• Versen alltid uppfyller en rad standarder som är markerade med rim, mätare och kadens. Dessa är styva och måste anpassas till dem så att vi kan betrakta det som sådant.
• Därför kan vi säga det prosa är den naturliga uttrycksformen.
• Även om båda kan användas omväxlande är det mest normala att använda prosa för att kommunicera, vers, eftersom den är mer detaljerad och mer stel, kommer den att reserveras för litterär skapelse, i detta fall poesi.
• Prosa å sin sida var bara uppmärksam på grammatikreglerna och stavning. När vi skriver i prosa bör vi inte fokusera på mätaren eller rimen mellan ord.

Du vet redan vad skillnaden är mellan vers och prosa, du kan fortsätta att utöka din kunskap i vårt avsnitt om spanska språket där du hittar fler lektioner som denna.