Användning av kursiv och citattecken

Det är ganska vanligt förväxla användningen av kursiv stil med citattecken. Även om det är sant att de i vissa fall kan bytas ut, har som regel var och en av dessa stavningar en väldefinierad och etablerad användning. Tillsammans med användningen av stora bokstäver är kursiv och citattecken två av de mest använda stavningsresurserna när det gäller påpeka att ett ord eller en grupp ord har en speciell eller annan betydelse än den som motsvarar a: s vanliga ordförråd språk. Av denna anledning är det viktigt att använda dem ordentligt.

Från en professor vill vi erbjuda dig de nödvändiga riktlinjerna så att du vet i vilka sammanhang och med vilka funktioner den används på spanska. kursiv och citattecken, med det yttersta målet att du ska kunna använda dem korrekt enligt stavningsnormen Spanska. Fortsätt läsa och upptäck användning av kursiv och citattecken på vårt språk.

Kallas även kursiv I vissa ordbehandlare är kursiv, som det goda namnet antyder, en som kännetecknas av att de bildas av lätt böjda linjer; lutad åt höger. Denna särdrag är det som skiljer kursiva bokstäver från runda bokstäver, med mer vertikala och raka linjer:

kompetens - kvalifikation.

De kursiva huvudfunktioner de lägger å ena sidan betoning på de markerade orden och å andra sidan påpekar för läsaren ett terms främmande ursprung (oavsett om det är främmande bästsäljare, eller en latinism, som a priori) eller dess karaktär som en neologism eller vad som är densamma, ett ord som nyligen införlivats i det språkliga systemet.

På samma sätt indikerar kursiv också om ordet tillhör ett specifikt jargong eller används metallspråkigt; det vill säga, det tillgriper användningen av ett specifikt ord för att tala om sig själv språkligt, såsom:

• Tabell det är ett ord med fyra bokstäver.

På liknande sätt är användning av kursiv nödvändig när man skriver titlar på verk, tidningar, skivor, tv-serier, målningar, filmer etc., oavsett vilket språk tillhör: Hundra år av ensamhet, El País, vänner, Las Meninas, Titanic.

Kursiv på journalistiskt språk

Å andra sidan, inom journalistiskt språk, spelar kursiv helt andra roller. Pressen använder kursiv stil när det gäller att samla röster utanför det spanska ortografiska, fonetiska eller semantiska systemet. Förutom denna allmänna och grundläggande användning kan kursiv finnas i undertexter för tidningsartiklar, för att ge sekundära eller mindre viktiga förklaringar angående huvudtiteln, som alltid är på tryck runda.

När det gäller tidnings- och tidningsintervjuer är det ganska vanligt att använda kursiv stil för att ställa frågor till intervjuobjektet och, vid vissa tillfällen, vice versa; intervjupersonens svar är de som är skrivna med kursiv stil.

I den här andra videon ger vi några stavningsregler för att skriva akronymer.

Vi fortsätter med den här lektionen om användning av kursiv och citattecken. Denna andra språkresurs har tre olika typer av offert på spanska:

• Latinska, spanska, låga eller vinklade citattecken: «».
• Engelska eller höga citattecken: "".
• Enstaka citat: ''.

I princip, användningen av den ena eller den andra är likgiltig; det vill säga den ena eller den andra kan användas omväxlande. Om det finns en offert i en mening som redan är innesluten i citattecken, rekommenderas det att de lägre citattecken är de som används först, i den längsta meningen och förbehåller sig de andra två för att bifoga citatet i meningen rektor.

Huvudanvändningen av citattecken är baserad på att begränsa textcitationstecken ("Kom hit omedelbart" berättade min mamma), tankar och reflektioner av karaktärerna eller titlar på artiklar, dikter eller kapitel i en bok eller en samling ("Det handlar om den berömda adelsmannen Don Quijote de la Fläck").

Dessutom, användningen av citattecken växlar med kursiv när du skriver främmande ord (Även om Jag grundade rekommenderar att du använder kursiv stil i detta fall) utöver de ord som används med ett ironiskt värde, som skiljer sig från dess ursprungliga betydelse, som i följande exempel: Du är väldigt "smart".