Branca de Neve: sammanfattning, anpassning och historia för skapande av konto
Ytterligare två infantila räkningar sammanföll i den västerländska kulturen och Branca de Neve, berättelsen om en tjej som bodde omgiven av sju år och lyckades fly från den grymma styvmor.
En berättelse har ett tyskt ursprung och är tillbaka för andra kontinenter.
Berättelse
Till ursprung da Branca de Neve
För länge sedan är det inte känt exakt när det är fallet, det var vinter när en rainha sydd från en Janela öppen. Ela bordava e olhava os flocos de neve faller på sidan av utsidan.
Av misstag till rainha picou eller finger med agulha och tre droppar sangue caíram på snövit. Till rainha então disse:
"Quem dera ter uma filha tão alva som en neve, carminada som o sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"
Någon tid depois, en rainha graverad och, när eller en baby föddes, kommer den att komma ut precis som begärt: vit som en neve, karminerad som eller sangue och som pretos hår.
En orfandade e a nova família
Tyvärr föddes ett barn och Rainha Morreu.
Aposteln ett år av sorg eller gifta sig igen, återigen som en mycket fåfäng prinsessa som upprepade gånger levde för sin egen besvärjelse:
"Espelhinho, meu espelhinho, svara mig med uppriktighet: Qual a mulher mais bela de toda a roundza?"
Eller espelho svarade hela tiden att en mais bela var ela, en nova mulher do rei. Branca de Neve växer dock och blir mer och mer formosa.
A vaidade da madrasta e o brott för att döda enteada
Antingen uppstod en stor konflikt, ingen dag eller så, svarade jag för Nova Rainha att Branca de Neve var ännu vackrare än hon.
Rasande på svaret anlitade styvmor en caçador för att genomföra dagen. En styvmor var tão ma que teve eller requinte de crueldade för att be caçador att utföra eller coração e o fígado as prova do assassinato da menina.
O ånger från caçador
O caçador, com pena da garota, desistiu de mala-la. Branca de Neve lovar att alltid bo i skogen, i smyg.
O caçador levou então för en styvmor eller ett hjärta och o fígado av en veado som passerade vid den tidpunkt då det antas brott. Till styvmor, att ta emot eller som hade begärt, skickat eller tillagat på beställning.
En nova vida da Branca de Neve
Mitt i skogen fruktade Branca de Neve sin framtid. Jag hittade äntligen en vacker casinha, det dödar mig inte. Alla i huset var små: sängarna var korta, priserna var minimala. Hem tillhör sju år som jag har arbetat som gruvarbetare i bergen.
Branca de Neve berättade för dig under de sju åren att han gick vidare och med sorg lovade han att inte vara exakt. Så Branca de Neve levde i sju år. I utbyte samarbetade han med inhemska sysslor.
En descoberta da styvmor
Till styvmor, porém, upptäckte jag genom trollformeln att Branca de Neve inte hade dött. Rasande på nyheterna klädde hon sig som säljare och attackerade Branca de Neve och dök upp i midjan med ett bälte. Lyckligtvis du chegaram år i tid för att rädda menina.
Ainda i en andra chans attackerade Branca de Neve en styvmor, återigen en förgiftad person, men igen år för att rädda dem.
Branca de Neve i trubbel
Vid ett tredje försök förgiftades styvmor med en förorenad maçã. Disfarçou-se de camponesa och levereras för en menina eller aptitretande frukt. Du har inte kunnat göra någonting på flera år.
År invers av en begravning placerade de Branca de Neve i en glashöft, alla kunde krascha sin död, till och med uppmuntrade av skogen som vi spenderade så mycket på. Trots två år, Terem se passado, eller Corpo de Branca de Neve não apodreceu, verkade en moça knappt sova.
Eller hittat som prins
Um vacker dag gick jag förbi den vägen, en prins, filho av en mäktig kung, som längtade efter eller var glad över en sådan stor förmögenhet. Jag bad om att deras tjänare skulle transportera eller stanna kvar för deras terräng, men jag skulle aldrig få mer liv att se moça.
Under kursen föll en två tjänare tropeçou, eller den där fez som det föll från mynningen av Branca de Neve en bit förgiftad maçã. Till allas förvåning vaknade flickan omedelbart.
Branca de Neve och prinsen kunde vara lyckligt nog.
Slutligen gifte sig Branca de Neve som prins på flera år för att straffa en styvmor med ett par järnskor.
I början av Branca de Neves historia
En berättelse om Branca de Neve har sitt ursprung i tysk folklore och har sekuler, senare flyttades den till den europeiska kontinenten. Ursprungligen fördrevs berättelsen genom muntlig tradition, eller att fazia som berättelse alltid fick vissa modifieringar.
De två första skriftliga uppgifterna som hävdas i det vi tittar på är kända som Historia da Branca de Neve foi feito italienska hår Giambattista Basile. Författaren redigiu en berättelse om en rainha som uppfann beleza da sobrinha. Eller text, med titeln La schiavoletta, samlades in nr Il Pentamerone Det publicerades i Neapel mellan 1634 och 1636.
En version som varar för mig, inte så länge, Irmãos Grimm-hår producerades. Os irmãos, av tyskt ursprung, sammanställd 1812, eller av Branca de Neve släpper jag inte Fada räknas för barn och vuxna bredvid andra fabler.
Varför huvudpersonen chama-se Branca de Neve?
I några verser av räkningen ser vi att logotypen inte börjar historien för att motivera:
En räkning och en kondessa passerar genom tre berg av vit snö, eller den där fez eller räkning säger: "Jag skulle vilja ha en filha så vit som den här snön." Pouco depois passaram av tre cheios buracos av sangue vermelho, och o räkna dessa: "Jag skulle vilja vara med dig som ansikten tão vermelhas som denna sangue. "Slutligen kommer du att se tre kurvor flyga, när du vill se en filha" med håret lika svart som du corvos ". Fortsätter vi eller går, vi kommer att hitta en vit man som en snö, rosa som en sangue och med hår så svart som du är krokig: det var Branca de Neve.
Branca de Neve, en Disney-prinsessa
En nordamerikansk anpassning producerad av Walt Disney ganhou hår eller originalnamn från Snövit och de sju dvärgarna. Animationen började planeras i mitten av två år 1930 och lanserades den 21 december 1937.
Studie av animering hade skapats på relativt kort tid - 1923 - och historien om Branca de Neve tjänade framåt från tid till annan eller arbete som producerats av Walt Disney.
Eller filmen var det första långa metragemet som gjordes genom att studera hår, det var också det första animationslångmetragemet på engelska från filmhistorien. Inspirerad av versionen av två Grimm-skyltar regisserades filmen av David Hand.
Arbetet gjordes med Technicolor-tekniken, en färgprocess som uppfanns 1916 som använde vermelos, gröna filter, linser och prismer.
Presenteras i Carthway-teatern, i Hollywood, logotypen för en framgång så för publik och band. Jag vet att produktionen av filmen har en prognos om initialkostnader på 150 tusen dollar, med ultrapass och muito eller orçamento planerat. Det slutade kosta ungefär 1,5 tusen dollar om året, studera och möta kassan, jag lade till två dagars blad, cirka 185 tusen dollar.
Minst två uppsättningar fador
Du berättar om fador med princip, mitt och fim och behandling av universella mänskliga problem som inveja, en raiva eller själviskhet, eller ciume, en ganância och en vingança.
Enligt psykoanalytikern Bruno Bettelheim, författare till Att psykeanisera två fadas contos, Dessa infantila berättelser är fazem com som till criança ganhe litar på och stimuli för att övervinna oss dagliga utmaningar.
Conheça också
- Jag räknar dig tre porquinhos
- História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
- Stora contos av fadas kommenterade
- Os melhores livros infantis da brasiliansk litteratur
- En otrolig litteratur av Monteiro Lobato
