Analys av dikten Vou-me embora pra Pasárgada av Manuel Bandeira
Eller dikt Vou-me embora pra Pasárgada, av Manuel Bandeira, publicerades unlivro Libertinagem (1930) anses vara ett modernistiskt verk.
Verserna kretsar kring ett litet ämne som försöker hitta en tillflykt i Pasárgada, ett slags förlorat paradis, för att undkomma sin verklighet.
En stad Pasárgada de fato fanns, den var huvudstaden i Primeiro Império Persa. När hon var 16 år berättade Bandeira för första gången en historia om en stad och föreställde sig att hon kunde vara en representation av en underbar plats. O poet behöll en bild i flera år till minne av att jag tog upp eller berömd dikt i ansiktet med hänvisning till den.
Dikt Vou-me embora pra Pasárgada na helhet
Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
Jag har en mulher som jag vill ha
Na säng som escolherei
Vou-me embora pra PasárgadaVou-me embora pra Pasárgada
Här är jag inte nöjd
Tillvaron är ett äventyr
Så oväsentligt
Än Joana till Louca de Espanha
Rainha och falska galen
Se till att vara motpart
Da nora jag har aldrig bottE som gymnastik
Cykeltur
Montarei em brabo åsna
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
Och när jag är trött
Deito na beira do rio
Jag befaller chamar a mãe - d’água.
Pra berätta för mig historierna
Det inget tempo de eu menino
Berätta det för Rosa VinhaVou-me embora pra Pasárgada
Jag brinner för det
É outra civilização
Säker processartikel
För att förhindra befruktning
Automatisk telefon tem
Tem alkaloid à vontade
Tem vackra prostituerade
För att människor ska bli kärOch när jag är mer ledsen
Tråkigast av não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade att döda mig
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na säng som escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Detaljerad analys av dikten Vou-me embora pra Pasárgada
Huvudtemat i Manuel Bandeiras dikt är en person som flyr för en annan verklighet.
Ingen dikt Vou-me embora pra Pasárgadapå språng, ingen mening ger äventyr, det ger självständighet, det går för skojs skull med begränsningar och konsekvenser.
Pasargada blev um frihetssymbol, där du kan göra allt du vill i verkligheten.
Denna impuls att gå embora var inte en idé som bara spelades in av Bandeira, men andra författare har utforskat detta ämne. Författarna av romantik, till exempel när sofriam med obesvarad kärlek, costumavam fly till avlägsna platser eller ta tillflykt till ideia da morte så att du undviker sofrer das dores gör hjärta.
Författarna av arcadismo, för sin tid, fugiam för åkrar, ökenlandskap och landsbygdsområden - har utrymmen och de känner att det finns renhet och söker inspiration.
Ingen strof eller ett litet motiv meddelar att det rör sig
Já inledde inte två verser med en slutgiltig förklaring: han meddelar att han kommer att lämna dit han ska etableras i Pasargada.
Nesse plats, som finns i din fantasi, här som kommer att hitta kraft eftersom det är "amigo do rei". Att vara en vän till någon kraftfull är ditt starkaste argument för att få vad du vill.
I förbifarten finns det ett hopp om att avsluta något som man normalt inte fruktar, till exempel:
Jag har en mulher som jag vill ha
Na säng som escolherei
Eller en plats som Manuel Bandeira berömmer är inte hans berömda dikt av ödet existiu. Långt borta var en persisk stad känd som huvudstaden i Primeiro Império. Bränd beordrad att bygga povoação foi eller kejsaren Cyrus II.
Na strophe 2 vet vi varför han ville gå
Após to apresentação do poet, det finns en utmaning som läsare och ett ämne gör det klart att du inte är nöjd med var du är:
Här är jag inte nöjd
Tillvaron är ett äventyr
Så oväsentligt ...
Vi märker tydligt en sorg motsatt livet som det lilla ämnet hoppas hitta på en annan plats (i fallet Pasárgada).
Eller det eller lockar marken eller vänen och skrattar rättvist eller okänd komponent, eller potential för äventyr och oväntat som du kan hitta. Denna underbara plats är motsatsen till den i det tidiga verkliga livet, av isso ha uma vontade så bra att flytta.
Vi får reda på i vers 3 vad han tänker göra i Pasárgada
Du måste meddela flytten och förklara för din eskort, en tredje del av dikten eller ämnet bestämmer sig för att inte tro hur det kommer att bli eller vad det kommer att bli dag för dag i ett avlägset land.
Här är poeten fala da harmoni med naturen som han hittar i Pasargada och minnena från det förflutna som eller tröst.
Och när jag är trött
Deito na beira do rio
Jag befaller chamar a mãe - d’água.
Pra berätta för mig historierna
Det inget tempo de eu menino
Berätta det för Rosa Vinha
Eller återvänd till barndomen och mycket närvarande i den magiska sträckan. O lilla ämne lovar att smälta inte förbi med ajuda da mãe d'agua, det är en fantastisk varelse, och ger Rosa, vi vet inte vad, mer än det sammanhang vi uppfattar att det är viktigt för barnets liv.
Under min barndom var jag i närvaro av två feminina enheter, eller ett litet ämne kände mig skyddad i det tillstånd av säkerhet som han tänker vända.
Efter strofe 4 känner vi till de djupaste önskningarna
Han öppnade sig i förhållande till sin skrämsel, i en fjärde del av dikten vet vi att den lockade dem som ville flytta till Pasárgada:
Jag brinner för det
É outra civilização
Säker processartikel
För att förhindra befruktning
Automatisk telefon tem
Tem alkaloid à vontade
All argumentation baseras på en jämförelse mellan vad som görs här och vad som görs (i Pasargada).
Eller liten kille, små år, jag är övertygande eller läser hur Pasárgada é bom, som en perfekt plats, Hur behöver du oroa dig för preventivmetoder och hur skulle du verkligen känna dig fri? bor i.
Na strofe 5 i låt mig fly att det också kan finnas sorg i Pasargada
Trots alla boas saker som han hittar i Pasárgada, erkänner ainda assim eller subjekt att, mer jag ger efter eller senare kan han känna sig ledsen. Men när melankolisk bater vet han att han inte kommer att vara en idealisk plats och därför eller sentimento ruim kommer att passera en depressa.
Och när jag är mer ledsen
Tråkigast av não ter jeito
Quando de noite me der
Vontade att döda mig
- La sou amigo do rei -
Terei a mulher que eu quero
Na säng som escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
Han avslutade dikten med att säga att han, liksom kungens vän, fruktade en kvinna att önska och bara på grund av detta är det värt att åka till Pasárgada för att leva sitt stora äventyr.
Eftersom criações de Bandeira var biografiska
Långt år av alla en carreira, Manuel Bandeira inseriu upplevelser av sitt eget liv Hans arbeten. Libertinagem, en publikation där eller dikten är infogad, är efter exempel på skapelse inspirerad av författarens liv.
Vi läser dem Vou-me embora pra Pasárgada Många två medel för hans egen poet, som har ett mycket begränsat liv på grund av hälsoproblem som härrör från dåligt botad tuberkulos.
Numa análise feita pelo teórico da brasiliansk litteratur Alfredo Bosi läste:
Eller tonåring dåligt botad av tuberkulos kvarstår inte ensam vuxen som olha de longe eller karneval ger liv och av all ansiktsfråga för fri rytmer av seu obrigado distansering
I en intervju om två av hans mest berömda dikter erkände Bandeira att bilden av staden Pasárgada har fått sina tankar sedan han var tonåring.
Många år senare lyckades poeten hitta inspiration för att skapa en komposition som skulle eviga hans Pasargadae som en underbar plats:
Foi eller dikt av mais longa gestação em toda a minha obra. Jag såg första gången esse nome de Pasárgada när jag hade mina tio sex år och var grekisk författare (...) Esse nome de Pasárgada, vilket betyder "fält två perser", väckte minha imaginação uma fantastiskt landskap, ett land av glädje (...) för mer än tjugo år sedan, när i morava så na minha casa da Rua do Curvelo, inget ögonblick av djup desânimo, ger mer akut känsla av tudo eller att jag inte har ett feito na minha-liv på grund av doença, hoppade jag plötsligt från det undermedvetna som grät denna pafurdio: ”Vou-me embora pra Passionerad!
Vou-me embora pra Pasárgada funderades av Gilberto Gil
En klassiker från nationell litteratur eller en Bandeira-dikt spelades av Gilberto Gil, som spelade in tillsammans med sångaren Olivia Hime. En skapelse ficou för evigt inget album Estrela ger liv inteira (1987).
Trots Gilberto Gils version var den mer känd, mer än tio år tidigare, hade en annan kompositör, Paulo Diniz, ännu inte haft en musikalisk anpassning av dikten.
En kort biografi om Manuel Bandeira
Född i Recife den 19 april 1886 var Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho filho de um Engenheiro (Manuel Carneiro de Souza Bandeira) som gifte sig som kvinna från en välsorterad familj (Francelina Ribeiro). En familj av poeten har politiska influenser, markägare och markägare.
Eller en ung person studerade i Recife och flyttade med familjen till Rio de Janeiro när han var 16 år. Vid tidpunkten för högskolan bestämde Manuel sig för att gå in i arkitekturkursen efter att ha antagits till Escola Politécnica de São Paulo 1903.
Hur doente - utveckla en tuberkulos - Bandeira behövde stanna eller gå. En familj bestämde sig sedan för att skicka en ung man, mycket nedslagen till doença, till Suíça, för att hantera det.
En litterär karriär av Manuel Bandeira
Ett första verk av Bandeira foi Till cinza dagar timmar, publicerad 1917, fortfarande påverkad av symbolistiska och parnassiska stilar. Till hans andra verk, Karneval (1919) finns det fortfarande mer kompatibla element som den stil som Bandeira skulle utveckla under hela karriären.
O conheceu-poeten Mário de Andrade 1921 och började snabbt samarbeta med den modernistiska tidningen Klaxon. Aktiv inte grupp, mandou eller dikt Ni paddor att vara lido under Modern Art Week 1922.
Ett långt liv skrev Bandeira dikter, men hade också skrivit prosa, filmkritik och musik. 1940 valdes han odödlig från den brasilianska bokstavsakademin, efter att ha varit tredje eller ockuperade Cadeira 24.
Eller poet dog 82 år gammal, inte 13 oktober 1968, inte Rio de Janeiro, vilket lämnade ett viktigt litterärt arv.
Manuel Bandeira var två huvudnamn för brasiliansk modernism
Manuel Bandeira var en av två stora författare till brasiliansk modernism, och han deltog till och med i Modern Art Week 1922.
Libertinagem (1930), verket där det är infogat eller dikt Vou-me embora pra Pasárgada, var ett ramverk i poetens karriär eftersom han representerade när eller en författare utöver modernismen.
Denna post var inte en ny litterär rörelse eftersom den avbröt den parnassiska stilen, som var mycket frekvent vid den tiden. Med en mer konservativ syn på litteratur litar parnassierna på rigorösa verser, fasta rim arbetade med ett mycket detaljerat språk.
Passa på att se även:
- Du kommer ihåg dikterna av Manuel Bandeira
- Dikt Os sapos, av Manuel Bandeira
- Poem O Bicho, av Manuel Bandeira
