50 fraser av Gabriel García Márquez (om liv och kärlek)
En av de största exponenterna, om inte fadern, till magisk realism är den colombianska författaren Gabriel García Márquez eller Gabo, som hans vänner kallade honom. I sina romaner har han lyckats transportera oss till fantastiska världar i verkliga miljöer och vice versa, väcka alla typer av känslor genom det förhållande vi skapar med karaktärerna i deras fascinerande berättelser.
Inte förgäves han vann Nobelpriset för litteratur med sin roman "Hundra år av ensamhet", att du inte kan sluta läsa den. Hans kärlekshistorier och betydelsen av liv, tid, känslor och hans karaktärer fängslar dig i var och en av hans böcker; några av de mest populära är "Kärlek i koleras tid", "Kärlek och andra demoner" och "Översten har ingen att skriva", bland många andra titlar som du kommer att älska.
- Relaterad artikel: "De tio bästa latinamerikanska författarna genom tiderna”
De bästa 50 fraserna från Gabriel García Márquez
Vi har samlats de bästa fraserna från Gabriel García Márquez sagt av honom och av karaktärerna i hans roman, så att du kan smittas med hans värld, som inte är mer eller mindre än ren magisk realism.
1. Det är värdelöst att fortsätta be. Till och med Gud åker på semester i augusti.
Vi börjar med den här frasen full av ironi som Gabo ger oss i sin berättelse "Sjutton förgiftade engelsmän."
2. Människor föds inte för alltid den dag deras mammor föder dem, men livet tvingar dem att föda sig själva om och om igen.
En fras av Gabriel García Márquez väldigt upplysande om de tusentals gånger vi förvandlar oss och återuppfinner oss själva.
3. Dagsskiten har något värde, de fattiga kommer att födas utan röv.
Gabo talade också om ojämlikheten i vårt samhälle.
4. I varje ögonblick av mitt liv finns det en kvinna som leder mig vid handen i mörkret av en verklighet som kvinnor vet bättre än män och där de orienterar sig bättre med färre ljus.
Vad tror du är verkligheten som Gabo hänvisar till i denna fras av "Live to tell it"?
5. Kärlek är evig medan den varar.
Alla vi som någonsin har förälskat oss kan intyga detta. Från berättelsen "Jag kom precis för att prata i telefon."
- Relaterad artikel: "70 olika kärleksfraser att ägna åt din älskade”
6. Personlighetsförändring är en daglig kamp där du gör uppror mot din egen beslutsamhet att förändras och vill förbli dig själv.
En annan fras som talar om de processer där vi återuppfinner oss själva. Från berättelsen "Miguel Littins hemliga äventyr i Chile."
7. Hon var vacker, fjädrande, med öm hud i färgen på bröd och ögon på gröna mandlar, och hon hade hår slät och svart och lång till baksidan och en aura från antiken som kan vara lika indonesisk som den är från Andes.
Ett mycket vackert, genialt och annorlunda sätt att beskriva skönhet av en kvinna i denna fras av Gabriel García Márquez i hans berättelse "Törnrosa plan."
8. Du måste vara otrogen, men aldrig orättvis.
Som i denna fras från "Översten har ingen att skriva till honom" finns det de som stöder uppfattningen att lojalitet är mer värt än trohet, och att man kan vara otrogen men inte orättvis.
9. Livet är inte vad man levde, utan vad man kommer ihåg och hur man kommer ihåg det att berätta om det.
En annan mycket sann fras av Gabo och som förklarar varför ibland två personer som levde i samma ögonblick berätta det så annorlunda; var och en lever det ur sitt perspektiv och kommer ihåg det därifrån.
10. Så småningom idealiserade han henne och tillskrev osannolika dygder, imaginära känslor, och efter två veckor tänkte han inte längre på henne.
På tal om dessa flyktiga förälskelser kommer denna fras från romanen "Love in the Times of Cholera" fram.
11. Det finns inga meddelanden om kometer eller förmörkelser som jag känner till, och vi är inte heller skyldiga så stora att Gud tar hand om oss.
En annan fras som visar Gabos vältalighet med ord och hans tankevänlighet är den här från hans roman "Av kärlek och andra demoner."
12. Visdom kommer till oss när det inte längre är till nytta för oss.
Inte förgäves säger äldre att de ville veta vad de visste när de var unga. Fras från boken "Översten har ingen att skriva till honom."
13. Bara för att någon inte älskar dig som du vill, betyder det inte att de inte älskar dig med hela livet.
En av de största lektionerna i livet är att lära sig att acceptera kärlek som den kommer och inte som vi vi föreställer oss att det måste vara, mycket mindre, som vi föreställer oss att det måste bero på fördomarna från samhälle.
14. Han säger att han dör för mig, som om jag är en eländig kolik.
Och ett något envis svar från en av Gabos karaktärer till en av kärleksfraserna i rutan.
15. Det första symptomet på ålderdom är att du börjar se ut som din far.
Är Gabriel García Márquez fras om ålderdom, skrev det i sin bok "Memories of my sad whores"
16. För de hade bott tillsammans tillräckligt länge för att inse att kärlek var kärlek när som helst och var som helst, men ju tätare desto närmare döden.
"Kärlek i tider av kolera" ger oss denna vackra reflektion över kärlek och tidens gång.
17. Havet kommer att växa med mina tårar.
Vacker fras av Gabriel García Márquez som visas i hans bok "La mala hora".
18. Livet är bara en kontinuerlig följd av möjligheter att överleva.
En annan mycket exakt fras om vägarna i våra liv som visas i "Översten har ingen att skriva till honom."
19. Det är inte sant att människor slutar jaga drömmar för att de blir gamla, utan snarare att de blir gamla för att de slutar jaga sina drömmar.
Ålderdom beror inte bara på vår ålder utan på vår attityd till livet.
20. Madly in love efter så många år med steril medverkan, de njöt av miraklet att älska varandra både vid bordet och i köket. säng, och de blev så glada att även när de var två utmattade gamla män fortsatte de att boltra sig som kaniner som slåss som hundar.
Den typ av kärlek som några av oss drömmer om är den som Gabo beskriver i sin mest berömda roman "Hundra år av ensamhet."
21. Vad som händer är att det inte finns en enda förmögenhet i detta land som inte har en död åsna bakom sig.
Denna fras av Gabriel García Márquez visas i sin bok "La mala hora" och speglar verkligheten i colombiansk politik och tidens historia.
22. Jag skulle ha velat dö på egen hand, men om det var mitt öde var jag tvungen att möta det.
En annan av fraserna i hans bok "Nyheter om en kidnappning" som återspeglar verkligheten i hans land, Colombia, mest våld i sin historia och som slutade 2016 med undertecknandet av fredsavtalet mellan regeringen och gerillagruppen FARC.
23. Det pussar mig lika mycket att tro att Gud existerar, som att han inte existerar.
En av de mest kända fraserna från Gabriel García Márquez Det är detta av "Översten har ingen att skriva till honom."
24. En man har bara rätt att se ner på en annan när han måste hjälpa honom upp.
Ingenting mer sant än detta, alla människor är lika och förtjänar samma behandling.
25. Människokroppen är inte skapad under de år som man kunde leva.
Om bara vår kropp kunde leva allt som vårt sinne och våra drömmar ville ha. "Kärlek och andra demoner".
26. Om du inte fruktar Gud, frukta syfilis.
Vi måste frukta någon framställning av en slutlig dom, enligt denna fras från boken "Live to tell it."
27. Jag känner att jag känner henne mindre ju mer jag känner henne.
Fras från romanen "Av kärlek och andra demoner." Ibland har detta hänt oss med vissa människor.
28. Ingen plats i livet är sorgligare än en tom säng.
"Översten har ingen att skriva till honom" säger denna fras med hänvisning till melankoli att veta vem som tidigare sov i den säng som är tom idag.
29. Intellektuell skapelse är det mest mystiska och ensamma av mänskliga affärer.
En annan kraftfull fras av Gabriel García Márquez att endast de som följer den intellektuella vägen som att skriva till exempel kan förstå, eftersom det är ett sinnesarbete som görs ensamt.
30. De kommer tillbaka, sa han. Skam har ett dåligt minne.
Denna fras om skam visas i boken "La mala hora".
31. Jag blir aldrig gammal, sa jag till honom då. Hon tolkade det som ett heroiskt syfte att obevekligt kämpa mot tidens härjningar, men han var mer tydlig: han hade en oåterkallelig beslutsamhet att ta sitt eget liv vid sextio år gammal.
Ytterligare ett utdrag ur romanen "Love in the Time of Cholera" som bara visar Gabos geniala sätt att skriva.
32. Det finns inget läkemedel som botar vad lycka inte botar.
Lycka är nyckeln till livet. Fras från boken "Av kärlek och andra demoner."
33. Hjärtets minne eliminerar de dåliga minnena och förstorar de goda, och tack vare denna konst kan vi klara det förflutna.
Det är alltid bättre att fokusera på det positiva. Från boken "Love in the time of cholera."
34. I själva verket är den enda gången i livet som jag känner mig själv när jag är med mina vänner.
För med våra vänner känner vi oss verkligen fria att vara den vi är och accepteras för det.
35. Ordet miscegenation betyder att blanda tårar med blodet som rinner. Vad kan du förvänta dig av en sådan sammansättning?
Utmärkt fras från boken "Bra resa, herr president" för att sammanfatta i två rader vad kolonisering egentligen var och som en följd, missförstöring.
36. Den kvinnan är din undergång... hon har dig trollbunden, att en av dagarna ser jag dig vrida av kolik, med en padda fast i magen.
Har du någonsin varit den kvinnan för någon? Från den hyllade romanen "Hundra år av ensamhet."
37. Kärlek är en onaturlig känsla som förenar två främlingar i en genomsnittlig och ohälsosam relation, ju mer intensiv, desto kortare.
Ett annat sätt att förstå kärlek som vi hittar i romanen "Av kärlek och andra demoner".
38... amputerade känner smärta, kramper, kittlande, i benet som de inte längre har. Det var så hon kände sig utan honom och kände att han var där han inte längre var.
Vi kan identifiera oss med denna fras från boken "Love in times of cholera" i de ögonblick när vi saknar någon, när vi går igenom ett uppbrott.
39. Det värsta sättet att sakna någon är att sitta bredvid dem och veta att du aldrig kan få dem.
Ingenting mer smärtsamt än oresatt kärlek.
40.... han påminde om ett gammalt spanskt ordspråk: "Må Gud inte ge oss vad vi kan bära."
Vid många tillfällen håller vi med denna fras av Gabriel García Márquez i sin bok "Noticia de un hijacking"; vi är faktiskt så starka att det är bättre att inte behöva bevisa vad vi kan bära.
41. Det är en triumf i livet att minnet av det gamla går förlorat för saker som inte är nödvändiga.
Fras om ålderdom från boken "Memory of my sad whores."
42. Författaren skriver sin bok för att förklara för sig själv vad som inte kan förklaras.
Fras som talar om vad Gabo menade att vara författare. Du hittar det i hans bok "Live to tell it."
43.... han blev rädd av den försenade misstanken att det är livet snarare än döden som inte har några gränser.
Att veta att vi inte har några gränser är faktiskt vad som hindrar oss från att visa allt vårt ljus. Fras från romanen "Kärlek i tiden för kolera."
44. Jag älskar dig inte för vem du är utan för vem jag är när jag är med dig.
En fras av Gabriel García Márquez för att fira effekten som kärlek har på oss och hur den förvandlar oss.
45. Kom alltid ihåg att det viktigaste i ett äktenskap inte är lycka utan stabilitet.
Skrivet i boken "Love in the time of cholera" som ägde rum i början av förra seklet. Om det handlade om ett samtida par hade Gabo säkert inte skrivit den meningen.
46. Jag är fri och jag säljer mig själv.
Ett särskilt sätt att hantera sin egen frihet, men i slutet av dagen äger den här kvinnan sin frihet. Fras från boken "Av kärlek och andra demoner"
47. Problemet med äktenskapet är att det slutar varje kväll efter att ha älskat, och du måste bygga om det varje morgon före frukost.
En fras om äktenskapets dynamik och det ständiga behovet av att vi alltid arbetar med våra länkar så att de håller sig vid liv.
48. "Du kan inte äta illusion", sa hon. "Du äter inte, men du matar", svarade översten.
Ibland matar illusionen mycket mer än fysisk mat. Illusion är vad vi behöver på gråa dagar. Fras från boken "Översten har ingen att skriva till honom."
49. Det viktigaste jag lärde mig att göra efter fyrtio års ålder var att säga nej när det är nej.
Att säga "nej" är en av de saker som är enklast att göra och som kostar oss mest i livet, åtminstone är det vad denna fras av Gabriel García Márquez bekräftar.
50. Jag hyr för att drömma. Egentligen var det hans enda handel.
Vilket bättre jobb än detta att låna ut för att drömma om denna fras av Gabriel García Márquez i sin berättelse "Jag hyr för att drömma."
- Det kan intressera dig: "De 35 bästa fraserna från Julio Cortázar”
