110 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในชิลี (และความหมาย)

ชิลีเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้และเป็นหนึ่งในประเทศที่อาณาจักรอินคาโบราณเป็นส่วนหนึ่ง เนื่องจากที่ตั้งและประวัติศาสตร์ สังคมเป็นผลผลิตของการผสมผสานที่สำคัญของวัฒนธรรมและเชื้อสาย

ในบทความนี้คุณจะพบ รายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในชิลีซึ่งอธิบายความหมายและที่มาของคำเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับครอบครัว

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "จิตวิทยาวัฒนธรรมคืออะไร?"

นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดใน ชิลี

ในชิลีมีร่องรอยของโลกพื้นเมืองมากมายก่อนการมาถึงของผู้พิชิตแม้ว่าวันนี้ เราสามารถเห็นอิทธิพลของวัฒนธรรมสเปนในดินแดนนี้ในนามของผู้คนที่อาศัยอยู่ ที่นี่.

เพื่อให้ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมชิลีมากขึ้นเราจึงนำเสนอบทความนี้เกี่ยวกับนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในชิลีซึ่งแสดงให้เห็นถึงกาลเวลาในดินแดนนี้และการผสมผสานของวัฒนธรรม

1. อัลวาราโด

มาจากชื่อดั้งเดิม 'Allawarja' ซึ่งแปลว่า 'ผู้รักษา'แต่ก็มีความเกี่ยวข้องกับคำภาษาละติน 'albus' ซึ่งแปลว่า 'สีขาว' อย่างแท้จริง

2. นักรบ

เป็นคำภาษาสเปนโบราณที่อ้างถึงราชวงศ์ทหารในครอบครัว

3. นางฟ้า

เป็นที่มาของคำว่าประภาคาร แต่เชื่อกันว่าเป็นชื่อหอสังเกตการณ์ในยุคกลางด้วย

4. ร็อคโรส

ว่ากันว่าเป็นนามสกุลของอาหรับและซีเรียที่มาสเปนกับชัยชนะของชาวมุสลิม แปลว่า 'ด้ามค้อน'

5. โดโนโซ

เป็นคำคุณศัพท์ที่อธิบายถึงความงามและบุคลิกที่น่าดึงดูดของบุคคล มีความหมายว่า 'มีคุณสมบัติครบถ้วน'

6. สีแดง

มาจากคำภาษาละติน 'rubeus' ซึ่งหมายถึงทั้งสีบลอนด์และสีแดง คนอื่น ๆ ชี้ให้เห็นว่ามันมาจากรัสเซียซึ่งแปลว่ากลับชาติมาเกิดหรือมีชีวิตอยู่มาก

7. มูโนซ

เป็นชื่อสกุลที่มีความหมายว่า 'บุตรของมูโน' มาจากคำโบราณที่หมายถึง 'กำแพง'

• คุณอาจสนใจ: "60 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในอาร์เจนตินา (และที่มาของพวกเขา)"

8. เมดินา

มาจากชื่อที่ถูกต้องของเมืองในซาอุดิอาระเบียและเป็นชื่อเมืองอื่นๆ

9. เมือง

มีต้นกำเนิดมาจากรากศัพท์ภาษาละตินว่า 'populetum' ซึ่งแปลว่า 'grove of elms'

10. ต้นสน

เป็นนามสกุลเฉพาะซึ่งหมายถึงต้นสนและผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้พวกเขา

11. วัว

แม้ว่าคุณอาจจะเชื่อในครั้งแรกก็ตาม นามสกุลนี้เป็นชื่อเรียกสำหรับที่สูง มันมาจากรากภาษาสเปน 'tor-' หรือ 'tur'

12. การ์บาฆาล

มาจากคำภาษาลีโอนีส: 'carvajo' และหมายถึงต้นโอ๊ก

13. หน้าอก

เป็นนามสกุลที่มาจากภาษาบาสก์และหมายถึงผู้คนเมื่อพวกเขาเปียก เช่น 'bustituá หรือเปียก'

14. Quezada

เชื่อกันว่าเป็นนามสกุลที่มีต้นกำเนิดมาจากทางใต้ของอิหร่าน และจักรพรรดิ All Sri Abuett Du Falternum ได้รับความนิยม ความหมายของมันคือ 'เนินทราย'

15. การ์เดนัส

เป็นพหูพจน์เพศหญิงของ 'cardeno' ซึ่งหมายถึง 'สีม่วงสีน้ำเงิน'

16. Godoy

เป็นนามสกุลที่มีรากมาจากภาษากรีกและหมายถึง 'สถานที่ของ Goths'นั่นคือการอ้างอิงถึงดินแดนที่ชาวอาหรับยึดครอง

17. วาลเดส

เป็นนามสกุลที่มาจาก Asturias เป็นชื่อเฉพาะที่หมายถึงเมืองหลวงของสภาValdés

18. ทะเลสาบ

มันมาจากภาษาอารากอนและหมายถึงเว้าที่เต็มไปด้วยน้ำ

19. Leiva

เป็นนามสกุลเฉพาะที่หมายถึงประชากรของ La Rioja

• บทความที่เกี่ยวข้อง: “ตระกูล 8 ประเภท (และลักษณะของพวกเขา)”

20. ซาเอซ

เป็นหนึ่งในรูปแบบต่างๆ ของชื่อเฉพาะของผู้ชาย ซานโช ซึ่งมาจากภาษาละติน 'Sanctus'

21. ความเจ็บปวด

หมายถึง 'หินหรือหิน' และเป็นนามสกุลเฉพาะที่มอบให้กับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้บริเวณที่เป็นหิน

22. ซาเวดรา

มีการอ้างอิงโทโพโลมิกสองรายการ หนึ่งจากคำละตินต่ำ 'ศาลา' หมายถึง 'ห้องเก่า' นอกจากนี้ยังหมายถึงนางสีดาสถานที่ในจังหวัดโอเรนเซ

23. Guzman

เป็นนามสกุลตามภูมิศาสตร์ เนื่องจากเป็นวิธีเรียกผู้คนที่มีพื้นเพมาจากหมู่บ้านกุซมานในจังหวัดบูร์โกสในสเปน

24. ปิซาโร

เป็นชื่อทางภูมิศาสตร์อีกชื่อหนึ่งที่มอบให้กับผู้ที่มาจากเมืองปิซาร์โรในจังหวัดกาเซเรส

25. โรสแมรี่

นี่เป็นวิธีอ้างอิงถึงผู้ที่แสวงบุญไปยังกรุงโรมในยุคกลาง

26. Arriagada

เป็นนามสกุลของแหล่งกำเนิดนาวาร์ มาจากคำภาษาบาสก์ที่แปลว่า 'หินอาเกต'

27. กล้าหาญ

มาจากคำว่า Galic ที่แปลว่า แข็งแกร่ง แข็งแกร่ง หรือแข็งแกร่ง มันถูกประกอบขึ้นเป็นนามสกุลฝรั่งเศส 'เกลลาร์ด'

28. ซูนิก้า

มันมาจากคำว่า 'estugune' ในภาษาบาสก์ซึ่งหมายถึง 'ช่องแคบ'

29. กอนซาเลซ

มันมาจากชื่อเฉพาะของผู้ชาย 'กอนซาโล' ซึ่งเปลี่ยนเป็นนามสกุลนามสกุลเป็น 'ลูกชายของกอนซาโล'

30. ออร์ติซ

เป็นนามสกุลนามสกุลที่หมายถึง 'บุตรชายของOrtún' ซึ่งหมายถึง 'ผู้โชคดี'

31. Vera

เป็นนามสกุลทางภูมิศาสตร์ที่รวบรวมทุกคนที่มาจากสถานที่ต่างๆในสเปนที่มีชื่อเดียวกัน

32. ทุ่งนา

เกี่ยวข้องกับสถานที่ซึ่งผู้คนที่อยู่ใกล้ทุ่งนาเขียวขจีอาศัยอยู่ มาจากภาษาละติน 'campus' ซึ่งแปลว่า 'พื้นดินขนาดใหญ่'

33. การ์เซีย

เป็นชื่อเฉพาะภาษาสเปนที่ใช้เป็นนามสกุลด้วย มาจากภาษาบาสก์ 'artz or hartz' ซึ่งแปลว่า 'หมี'

34. อิโนสโตรซา

หลายคนคิดว่านามสกุลนี้มีต้นกำเนิดในชิลีโดยไม่ได้ตั้งใจตั้งแต่ อาจเป็นการพิมพ์นามสกุล 'Hinestrosa' ผิดซึ่งมาจากหมู่บ้านในจังหวัด Castilian-Leonese ของ Burgos

35. ฟิเกโรอา

เป็นนามสกุลที่มาจาก 'higuera' ของสเปนและ 'figueira' ของโปรตุเกส ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า 'ต้นมะเดื่อ'

• คุณอาจสนใจ: "95 นามสกุลอเมริกันที่พบบ่อยที่สุด"

36. มิแรนดา

หมายถึง 'ผู้มีเสน่ห์และน่าชื่นชม' มาจากคำภาษาละติน 'mirandus'

37. โกเมซ

มาจากภาษาเยอรมันว่า 'gumaz' ซึ่งแปลว่า 'man' จากนั้นจึงได้มาเป็นชื่อเฉพาะว่า 'โกเมะหรือโกโม'

38. นูเนซ

เป็นหนึ่งในตัวแปรของคำภาษาละติน 'Nonius' ซึ่งหมายถึง 'ที่เก้า' ดังนั้นจึงเป็นการอ้างอิงถึงลูกชายคนที่เก้าของครอบครัว

39. ริเวร่า

มาจากภาษาสเปนโบราณและเป็นวิธีอธิบายกระแสน้ำหรือแม่น้ำบนภูเขา

40. วาลดิเวีย

เป็นนามสกุลเฉพาะที่มาจากหุบเขา Ibia ใน Palencia ซึ่งความหมายในภาษาบาสก์คือ 'ฟอร์ดออฟเดอะฮิลไซด์'

41. ตัด

มาจากคำภาษาฝรั่งเศส 'curteis' ซึ่งบ่งชี้ถึงคนใจดีและแสดงถึงการศึกษาที่ดีมาก

42. คิงส์

มันมีที่มาที่เป็นไปได้สองทาง เป็นสมญานามของผู้ที่ทำงานในหลวงหรือในราชสำนักและสำหรับผู้ที่เกิดในวันสามกษัตริย์

43. กำแพง

ที่มาของคำว่า pre-Roman หมายถึง 'fenced' คือกำแพงที่ใช้ล้อมแผ่นดิน

44. วาร์กัส

ความหมายของมันคือ 'กระท่อมหรือทางลาด' และมาจากคำว่า 'varga' ในภาษากันตาเบรียน

45. ซานเชซ

นี่เป็นหนึ่งในรูปแบบต่าง ๆ ของ Sancus ซึ่งเป็นเทพเจ้าโรมันโบราณ ซึ่งแสดงถึงความจงรักภักดี

46. เฟอร์นันเดซ

มันมาจากชื่อที่เหมาะสม Fernando ซึ่งเป็นตัวแปรภาษาสเปนจากชื่อภาษาเยอรมันดั้งเดิม ซึ่งมีความหมายว่า 'นักเดินทางผู้กล้าหาญ'

47. วาเลนซูเอลา

มันเป็นหนึ่งในตัวแปรสำหรับ 'บุตรแห่งบาสก์' มาจากชื่อ 'Velasco' ซึ่งในภาษาสเปนโบราณแปลว่า 'อีกา'

48. อลาร์คอน

เป็นนามสกุล toponymic จากภูมิภาคที่มีชื่อเดียวกันที่ตั้งอยู่ในสเปน เชื่อกันว่าอาจมาจากคำภาษาอาหรับ 'al-'urqub' ซึ่งหมายถึง 'ทางเลี้ยว'

49. Gutierrez

มันมาจากชื่อดั้งเดิม 'วอลเตอร์' ซึ่งมาจากตัวแปรภาษาสเปนนี้ ความหมายของมันคือ 'ผู้ที่เป็นผู้นำกองทัพ'

50. ดอกไม้

มีต้นกำเนิดมาจากชื่อภาษาละติน 'florus' ซึ่งมาจากคำว่า 'flos หรือ floris' ซึ่งหมายถึงดอกไม้

51. คาสโตร

นามสกุลนี้เกี่ยวข้องกับโครงสร้างโรมันเก่าที่ทำหน้าที่เป็นอาคารที่น่ารังเกียจ สิ่งเหล่านี้ถูกพบในสเปนและมาจากภาษาละติน 'castrum' ซึ่งต่อมาถูกใช้เป็นนามสกุลเฉพาะของผู้ตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียง

52. ฟาเรียส

เดิมมาจากคำว่า 'ฟาเรีย' ของโปรตุเกส ซึ่งเป็นที่มาของคำว่า 'ประภาคาร' ชื่อเก่าสำหรับอาคารเฝ้าระวัง

53. โมราเลส

นี่เป็นข้อมูลอ้างอิงที่เกิดขึ้นในทุ่งที่มีการปลูกแบล็กเบอร์รี่หรือสำหรับป่าที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ

54. โรดริเกซ

มันเป็นนามสกุลนามสกุลจากโรดริโกซึ่งหมายถึง 'ลูกๆ ของโรดริโก' นอกจากนี้ยังสามารถแปลว่า 'ทรงพลังเพราะชื่อเสียงของเขา'

55. Sepulveda

นามสกุลนี้มาจากรากศัพท์ภาษาละตินว่า 'sepultare' ซึ่งเป็นสถานที่ทำหลุมฝังศพ

56. Contreras

มันมีสองที่มา ที่มาจากภาษาละติน 'contraria' ซึ่งหมายถึง 'บริเวณรอบข้าง' ต้นกำเนิดอื่นคือนามสกุลภูมิประเทศสำหรับผู้ที่มาจากภูมิภาค Conteraras ในจังหวัดบูร์โกส

57. เปเรซ

เป็นนามสกุลที่มีความหมายว่า 'บุตรของเปโดร' ซึ่งเกิดขึ้นจากรากศัพท์ภาษากรีกว่า 'เปโตร' ซึ่งแปลว่า 'หิน'

58. โซโต

เป็นชื่อภาษาสเปนโบราณที่หมายถึงพุ่มไม้

59. ดิแอซ

เป็นนามสกุลนามสกุลที่มาจาก 'Diego' ซึ่งมาจากชื่อภาษาฮีบรู 'Ya'akov' ความหมายของมันคือ 'ถือโดยส้นเท้า'

60. มาร์ติเนซ

มันเป็นหนึ่งในสายพันธุ์ของมาร์ตินซึ่งมาจากภาษาละติน 'Martinus' ซึ่งสามารถแปลว่า 'ถวายแด่พระเจ้า Mars'

61. Benavides

เป็นนามสกุลภาษาฝรั่งเศสที่มาจากคำสองคำ 'bonne' และ 'vie' ซึ่งรวมกันหมายถึง 'ชีวิตที่ดี'

62. ใหม่

เป็นนามสกุลที่มีชื่อเดียวกันและมาจากภาษาละติน 'nonus' ซึ่งหมายถึงใหม่ จึงแปลว่า 'เมืองใหม่'

63. ปราสาท

เป็นที่นิยมอย่างมากในคาบสมุทรไอบีเรียเมื่ออยู่ภายใต้การควบคุมของโรมัน มันมาจากคำภาษาละติน 'castellum'

64. โลเปซ

มันมาจากภาษาละติน 'lupus' ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นชื่อที่เหมาะสมเช่น 'Lope' แต่ยังคงความหมายไว้: 'wolf'

65. เฮอร์นันเดซ

มาจากชื่อเฉพาะของเยอรมัน 'Firthunands' ซึ่งนำไปสู่ตัวแปรภาษาสเปน 'Hernando' หรือ 'Fernando' ความหมายของมันคือ 'ผู้สร้างสันติที่กล้าหาญ'

66. ซิลวา

มาจากคำภาษาสเปน 'selva' ซึ่งเป็นนามสกุลเฉพาะสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้ป่า

67. หอคอย

มันมาจากคำภาษาสเปน 'หอคอย' กลายเป็นพหูพจน์ เป็นนามสกุลที่มอบให้กับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้หอคอยหรือผู้ที่ทำงานในหอแห่งหนึ่ง

68. วาสเกซ

เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของ 'son of a Basque' ซึ่งเป็นนามสกุลเฉพาะสำหรับผู้ที่มาจากแคว้นบาสก์

69. ช่างตีเหล็ก

มันเริ่มต้นจากชื่อเล่นสำหรับคนที่ทำงานเกี่ยวกับโลหะ มาจากภาษาละติน 'ferrum' ซึ่งแปลว่า 'เหล็ก'

70. สปิโนซ่า

เป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันกับคำว่า 'thorny' ที่แปรผันตามเพศหญิง จึงหมายถึงพืชที่มีหนาม

71. อัลวาเรซ

มีต้นกำเนิดในภาษานอร์ดิก 'Álvaro' ซึ่งแปลว่า 'นักรบและเอลฟ์ที่หลับใหล'

72. ซานตานา

เป็นนามสกุลที่ไม่มีความหมายในตัวเอง มอบให้เด็กกำพร้าที่มาจากบ้านพักรับรองพระธุดงค์ Las Palmas de Gran Canaria ซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองทางศาสนาของซานตาอานา

73. โลโยล่า

เป็นคำที่ประกอบด้วยคำภาษาบาสก์สองคำ: 'lo (h) i' ซึ่งหมายถึง 'mud' และ 'ol (h) a' ซึ่งเป็นคำต่อท้ายของ 'every's place'

74. carrasco

ต้นโอ๊ค Kermes มาจากคำภาษาสเปนหยาบคาย ซึ่งเป็นไม้พุ่มที่มีลักษณะเฉพาะมาก เนื่องจากมีใบสีเขียวสดอยู่ตลอดปี

75. เวก้า

มาจากคำภาษาสเปน 'vaica' ซึ่งหมายถึงดินแดนที่ใหญ่และอุดมสมบูรณ์

76. เวอร์การา

มาจากภาษาบาสก์ 'Bergara' ซึ่งเป็นชื่อเฉพาะสำหรับประชากร 'Guipuzcoan'. ความหมายคือ 'สวนผลไม้สูงท่ามกลางพุ่มไม้หนาม'

77. ริเกลเม

เป็นนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากเยอรมัน ซึ่งหมายความว่า 'ผู้คุ้มครอง' หรือ 'ผู้ครอบครองทรัพย์สมบัติ'

78. ไชโย

มันเป็นชื่อเล่นเก่าของ Castilian สำหรับผู้ที่มีลักษณะนิสัยไม่ดี แต่แล้วมันก็กลายเป็นชื่อเล่นของผู้กล้า

79. สวนมะกอก

มาจากคำภาษาสเปน 'olivar' ซึ่งหมายถึงสวนมะกอก

80. แซนโดวัล

มาจากคำภาษาละตินสองคำ: 'saltus' ซึ่งหมายถึง 'ป่าหรือที่โล่ง' และ 'novalis' ซึ่งหมายถึง 'ที่ดินเปล่า'

81. Orellana

ชื่อนี้มาจากคำภาษาบาสก์สองคำ: 'oro' ซึ่งหมายถึง 'ข้าวโอ๊ต' และ 'llana' ซึ่งอาจหมายถึง 'ความอุดมสมบูรณ์'

82. โมลินา

เป็นชื่อเล่นที่มาจากคนทำงานโรงสีหรือเจ้าของโรงสี

83. จารามิลโล

มาจากรูปแบบภาษาสเปนสำหรับคำภาษาฮีบรู: 'jrm' ซึ่งหมายถึง 'ผู้ถวายแล้ว' หรือ 'ผู้อุทิศตน'

84. สง่างาม

ว่ากันว่า 'เกอริโด' เป็นภาษาสเปนที่ผิดรูป ซึ่งเป็นชื่อเล่นของผู้ที่มีประสบการณ์ในการต่อสู้หรือการสู้รบมากมาย

85. นาวาร์เรเซ

ความหมายของมันคือ 'ที่ราบที่เต็มไปด้วยป่าไม้' เป็นนามสกุล toponymic หมายถึงทุกคนที่มาจาก Navarra

86. ซัลลาซาร์

มันคือรูปแบบภาษาบาสก์ของนามสกุล 'Saavedra' เช่นเดียวกับการปรับตัวของสเปนสำหรับ Basque 'Zaraitzu'

87. Henriquez

มีต้นกำเนิดมาจากชื่อเฉพาะดั้งเดิม 'Henricus' ประกอบด้วยคำว่า 'ฮาอิม' ซึ่งหมายถึง 'บ้านหรือประเทศ' และ 'ริค' ซึ่งแปลว่า มีอำนาจ

88. แอเรีย

มันมาจากคำนาม Castilian 'นกอินทรี' และซึ่งหมายความว่า 'ที่ซึ่งนกอินทรีอาศัยอยู่'

89. ลิซามา

อาจมาจากคำภาษาสเปน 'leiza' และ 'ama' ซึ่งแปลว่า 'ที่ด้านบน'

90. Duarte

เป็นนามสกุลที่มีความหมายว่า 'บุตรของเอดูอาร์โด' ชื่อที่มาจากภาษาอังกฤษโบราณและหมายถึง 'ผู้ปกครองที่ร่ำรวย'

91. เถาวัลย์

เป็นนามสกุลที่เกี่ยวข้องกับเถาองุ่น

92. เอสโคบาร์

เป็นชื่อเฉพาะที่หมายถึงภูเขาบางแห่งที่มีอยู่ในจังหวัดเลออน

93. ซาลินาส

เป็นนามสกุลอาชีพสำหรับคนที่ทำงานในเหมืองเกลือหรือขายเกลือเป็นพ่อค้า

94. กาเซเรส

เป็นนามสกุลทางภูมิศาสตร์ของตัวเองซึ่งมาจากจังหวัด Extremaduran ของCáceres

95. วิดัล

มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาละตินว่า 'Vitalis' ซึ่งหมายถึงบุคคลที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา มีพลัง หรือมีชีวิตชีวามาก

96. มืด

มีรากมาจากคำว่า 'maurus' ในภาษาละติน ซึ่งมีความหมายสองความหมายคือ ชื่อเล่นสำหรับผู้ที่มีผิวสีน้ำตาลหรือสำหรับผู้ที่มาจากมอริเตเนีย

97. รุยซ์

เป็นหนึ่งในชื่อเล่นที่มอบให้กับผู้ที่ชื่อ Ruy ซึ่งเป็นตัวย่อของ Rodrigo ความหมายของมันคือ 'บุตรของ Ruy'

98. ปาล์ม

เป็นคำโรมันที่ใช้เรียกชื่อต้นไม้ที่ยาวและแข็งแรงมีกิ่งแบน

99. จิเมเนซ

เป็นนามสกุลที่มีความหมายว่า 'บุตรชายของจิเมโนะ' นี่คือความแตกต่างของชื่อ 'Simón' ซึ่งมาจากคำว่า 'seme' ของ Basque ซึ่งหมายถึง 'son'

100. ซานฮูเอซา

ความหมายในภาษาสเปนโบราณคือ 'ราสเบอร์รี่' แต่ยังหมายถึงภูมิภาคซังเกซาในนาวาร์ราอีกด้วย

101. Bastias

ไม่มีที่มาที่แน่นอนของนามสกุลนี้ แต่เชื่อกันว่าอาจมาจากฝรั่งเศส หลังจากการยึดครอง Bastilles ซึ่งต่อมาถูกลดระดับเป็น Bastias

102. นาวาเรเต

เป็นนามสกุลเฉพาะของทุกคนที่มาจากนาวาร์เรต

103. Ortega

เป็นคำหยาบคายสำหรับคำว่า 'ตำแย' ซึ่งเป็นพืชที่ได้รับความนิยมอย่างมากเนื่องจากมีลักษณะเป็นพิษ

104. บัสตามันเต

มันหมายถึงเมืองใน Cantabria มาจากคำว่า 'busto' ภาษาสเปนโบราณซึ่งหมายถึงทุ่งหญ้าที่วัวกิน

105. อเวนดาโน

มาจากคำภาษาบาสก์ 'arandanal' ซึ่งหมายถึง 'สถานที่ของบลูเบอร์รี่'

106. อะเซเบโด

มาจากภาษาโปรตุเกส 'Azevedo' ซึ่งแปลว่า 'ป่าฮอลลี่'. เมื่อเวลาผ่านไป ตัวแปรภาษาสเปน 'Acevedo' ก็ถูกสร้างขึ้น

107. แหล่งที่มา

เป็นนามสกุล toponymic หมายถึงคนที่อาศัยอยู่ใกล้แหล่งน้ำธรรมชาติ

108. araya

มาจากภาษาบาสก์ว่า 'araya' หรือ 'araia' ซึ่งแปลว่า 'หุบเขาที่สวยงาม'

109. เหรียญ

มีสองราก: กาลิเซีย 'A Cunha' และ 'Acusani' หรือ 'Accusani' ของอิตาลีซึ่งหมายถึงเมืองในโปรตุเกส

110. ขรุขระ

เป็นนามสกุลที่พบบ่อยมากในสเปนและมาจากคำว่า 'ละลาย' ของ Castilian ซึ่งแปลว่า 'ผู้ที่ไม่มีฟัน' เลยกลายเป็นชื่อเล่นของคนไม่ใส่ฟันปลอม

ด้วยนามสกุลเหล่านี้ เราสามารถเห็นอิทธิพลอันยิ่งใหญ่ของสเปนที่มีต่อหลายๆ แห่งในละตินอเมริกา