80 คำที่แปลกประหลาดที่สุดในภาษาสเปน (และความหมาย)

Ludwig Wittgenstein นักปรัชญาชาวออสเตรียที่มีชื่อเสียง เคยกล่าวไว้ว่า ขีดจำกัดของภาษาคือขีดจำกัดของ โลกใบเดียวกัน และเนื่องจากภาษาสเปนเป็นภาษาที่มีคำศัพท์ประมาณ 80,000 คำ จึงเห็นได้ชัดว่าจะไม่มีข้อยกเว้น

วันนี้เราจะไปดู 80 คำที่แปลกประหลาดที่สุดในภาษาสเปน และความหมายของมัน ซึ่งไม่ว่าจะดูเหมือนมากมายเพียงใด เป็นเพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของศัพท์เฉพาะที่ใช้กันน้อยมากอย่างน่าประหลาดใจในภาษาของเรา มาเรียนรู้กัน

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "ภาษา 12 ประเภท (และลักษณะเฉพาะ)"

อธิบาย 80 คำที่แปลกประหลาดที่สุดในภาษาสเปน

ด้านล่างนี้คุณจะพบตามลำดับตัวอักษรความหมายของ 80 คำที่หายากมากในภาษาสเปนซึ่งแน่นอนว่าจะไม่ปล่อยให้ใครเฉย

1. คุณปู่

กล่าวถึงคนที่มีลักษณะเหมือนนกเค้าแมวหรือนกที่คล้ายกัน.

2. รักษา

กรรมวิธีเอาเนื้อเค็มไปผึ่งลม. การดำเนินการแปลงผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์เป็นเนื้อกระตุก

3. อากิโกลาโด

คำคุณศัพท์ ตามแบบฉบับของจังหวัดเซโกเวีย ใช้เพื่ออธิบายถึงคนที่เมื่อทำบางสิ่งด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อย จะรู้สึกเหมือนกำลังจมน้ำและรู้สึกกดดันในอก

4. ถุง

ต้นกำเนิดของลักษณะทางอุทกศาสตร์ตามธรรมชาติ มักเป็นลำธารหรือแม่น้ำ

5. ล้าง

มันคือเอฟเฟกต์ของแสงแดดที่ฉายบนก้อนเมฆในตอนเช้าและตอนบ่าย ซึ่งทำให้เกิดโทนสีแดง

6. บาโฮริน่า

ชุดของสิ่งที่น่าขยะแขยงมากมายที่ถูกโยนลงน้ำซึ่งกลายเป็นสิ่งสกปรก นอกจากนี้ยังหมายถึงกลุ่มคนที่หยาบคายและใจร้าย

7. บอนโฮมี

ความเป็นมิตร ความเรียบง่าย ความใจดี และความซื่อสัตย์ในลักษณะนิสัย

8. ฮินนี่

ลูกผสมระหว่างม้ากับลา

9. วิ่งจับ

เป็นคนใจร้อน มักรีบร้อนอยู่เสมอ

10. คลาวด์สเคป

เมื่อสามารถสังเกตเห็นเมฆที่มีพื้นผิวต่างกันบนท้องฟ้า ก่อตัวเป็นเส้นขอบฟ้าหลากสีสันในยามพระอาทิตย์ตกหรือพระอาทิตย์ขึ้น

• คุณอาจจะสนใจ: "Colexification: แนวคิดหลักทางมานุษยวิทยาและภาษาศาสตร์"

11. ขัดแย้ง

การกระทำที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในบางคนหรือบางสิ่ง. นอกจากนี้ยังหมายถึงการประสบกับความขัดแย้งภายในหรือความกังวลที่อาจทำให้พฤติกรรมเปลี่ยนไป

12. ขัด

ทำให้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงทั้งทางร่างกายและจิตใจทั้งต่อตนเองและผู้อื่น

13. ละลาย

ละลายสิ่งที่เป็นของแข็งหรือเป็นของเหลวในของเหลว

14. ความสลดใจ

การถ่ายอุจจาระ.

15. ไม้มะเกลือ

ทำจากงาช้างหรือวัสดุที่คล้ายกัน

16. สนธิ

ความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างผู้ที่มีสายเลือดเดียวกัน

17. สเม็กมา

การหลั่งของต่อม preputial ส่วนหนึ่งของน้ำอสุจิที่หนาที่สุด

18. โค้ง

มีความโค้งคล้ายกับเคียว

19. ตำรับยา

ละครหรือตำรายาสิ่งเหล่านี้สามารถเป็นได้ทั้งยาและพฤกษบำบัด

20. เต็ม

Faso, ล้มเหลว, ที่มีค่าน้อย.

21. การัมบีน่า

เครื่องประดับหรือวัตถุที่ไม่มีรสนิยมที่ดี นอกจากนี้ยังหมายถึงท่าทางในรสชาติที่ไม่ดี

22. การ์ลิโต

เครื่องมือจับปลาซึ่งประกอบด้วยกับดักซึ่งส่วนที่แคบที่สุดมีตาข่ายสำหรับจับปลา

23. กาซนาปิโร

งี่เง่า ใจแคบ คนอะไรๆก็ดูดเข้าไป

24. ไฮก้า

รถขนาดใหญ่และฉูดฉาดเช่น รถลีมูซีน รถ SUV สุดหรู หรือรถบัสส่วนตัว

25. วิทยานิพนธ์

ใครก่อการนอกรีต ใครจุดประกาย ในการกระทำที่ขัดต่อศาสนา หรือ

26. Hermeneuta

บุคคลที่ตีความข้อความ มักจะมีลักษณะทางศาสนาหรือจริยธรรม เพื่อกำหนดความหมายที่แท้จริง

27. นักแสดงชาย

นักแสดงละคร. นอกจากนี้ยังหมายถึงคนที่แสดงออกด้วยวิธีลักษณะของบุคคลที่แสดงปฏิกิริยามากเกินไป.

28. สำนวน

สำนวนหรือสำนวนภาษาที่ไม่เป็นไปตามหลักไวยกรณ์

29. ไม่ซีดจาง

กล่าวถึงพืชผักที่เหี่ยวเฉาไม่ได้

30. อิซาโกเกะ

บทนำ, คำนำ.

31. เจราเปลลิน่า

ชุดเก่าขาดรุ่งริ่ง ผ้าชิ้นเดียว ที่ให้อะไรมากไปกว่าตัวมันเองไม่ได้

32. ศัพท์แสง

ภาษาที่ใช้ในการค้าบางประเภท กล่าวคือ คำศัพท์เฉพาะในสาขาวิชาชีพเฉพาะ

33. ฮิปปี้

ครางสะอึกสะอื้น นอกจากนี้ยังหมายถึงการร้องเพลงด้วยเสียงที่คล้ายกับเสียงครวญคราง

34. จอย

อัญมณีน้อย

35. ลาบาโร

แบนเนอร์ที่ชาวโรมันโบราณใช้ นอกจากนี้ยังเป็นชื่อพระปรมาภิไธยย่อที่สร้างจากไม้กางเขนและอักษรสองตัวแรกของพระนามกรีกของพระคริสต์

36. โลบานิโย

ก้อนไม้ที่ก่อตัวขึ้นบนเปลือกไม้. นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันของมนุษย์ซึ่งประกอบด้วยก้อนเนื้อผิวเผินซึ่งโดยปกติจะไม่เจ็บปวดซึ่งก่อตัวขึ้นบนศีรษะและส่วนอื่น ๆ ของร่างกาย

37. ความอดทน

รักบ้า. สภาวะจิตใจที่ไม่สมัครใจซึ่งการดึงดูดใจจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกบุคคลหนึ่งขัดขวางไม่ให้คุณคิดอย่างมีเหตุผล

38. กลมกล่อม

เสียงหวานนุ่มหรือละเอียดอ่อนมากเกินไป

39. โลก

กล่าวถึงสิ่งที่สะอาดและปราศจากสิ่งพิเศษ เสริม หรือฟุ่มเฟือย

40. ขีดต่ำสุด

จุดของทรงกลมท้องฟ้ามีเส้นผ่านศูนย์กลางตรงข้ามกับจุดสุดยอด

41. ชั่วร้าย

สิ่งที่ทำให้ขยะแขยงหรือสยองขวัญเมื่อพูดถึงมัน สิ่งที่น่ารังเกียจและน่าขยะแขยงในระดับที่เท่าเทียมกัน

42. เนเฟลิบาตา

คนช่างฝันซึ่งสิ้นเนื้อประดาตัวและยังคงโดดเดี่ยวจากโลกที่โหดร้ายและโหดร้าย

43. สามี

กล่าวถึงบุคคลโดยเฉพาะสตรีซึ่งอยู่ในวัยที่สามารถแต่งงานได้.

44. เนงโก

เป็นคนอ่อนแอ ผอมแห้งแรงน้อย

45. ออมบลอน

กล่าวถึงคนอ้วนมากมีบั้นท้ายงาม.

46. นูซโก

หนึ่งในชื่อที่อ้างอิงถึงปีศาจหรือเจ้าชายแห่งทูตสวรรค์แห่งความชั่วร้าย

47. ที่แปด

คำเหมือนของแปด ใช้อ้างถึงหนึ่งในแปดของบางสิ่งบางอย่าง นอกจากนี้ยังใช้เพื่อระบุว่าบางสิ่งมีค่าน้อย ในสมัยโบราณเป็นเหรียญทองแดงของสเปนซึ่งมีน้ำหนักหนึ่งในแปดออนซ์

48. มัน

มีความหมายเหมือนกันกับน้ำมันที่มีพื้นผิวเป็นน้ำมัน

49. คนบ้า

บุคคลผู้มีจิตไม่บริบูรณ์ มีจิตหลง.

50. petrichor

กลิ่นที่พื้นโลกให้ออกมาเมื่อมันเปียกชื้น โดยเม็ดฝน

51. คราง

คร่ำครวญและร้องไห้ในลักษณะที่คนอื่นได้ยิน สะอื้นและร้องไห้

52. ตะแลงแกง

กล่าวถึงใครบางคนหรือบางสิ่งที่ก่อให้เกิดความหวาดกลัวและสยดสยองอย่างมากเนื่องจากรูปลักษณ์ที่น่าขยะแขยง

53. พัชรดา

ไร้สาระ ว. พูดในสิ่งที่โง่เขลา, ไร้สาระ.

54. หอก

กล่าวถึงบุคคลที่มีเคราะห์ร้ายอัปลักษณ์เกินควร.

55. ฮาร์ดแวร์

ชุดของวัตถุโลหะมีค่าเล็กน้อย พวกเขาสามารถเป็นกรรไกร อัญมณีเทียม ชิ้นส่วนรถยนต์ที่ชำรุด...

56. ผู้รับ

บุคคลที่ได้รับเคร่งขรึมจากสถาบันผู้รับ

57. ย่ามใจ

มีความสุขบนความทุกข์ของผู้อื่น ความสุขบนความทุกข์ของผู้อื่น

58. เรจิโคล่า

ผู้อาศัยตามธรรมชาติของอาณาจักร ยังกล่าวถึงผู้ที่เขียนเกี่ยวกับสิ่งพิเศษของประเทศตน เช่น ประมวลกฎหมายอาญา นิสัยประจำชาติ วัฒนธรรมโดยทั่วไป

59. ทำซ้ำ

ถูกประณามให้เจ็บปวดชั่วนิรันดร์. ยังกล่าวถึงผู้ที่ถูกประณามเพราะต่างศาสนาอีกด้วย

60. เครื่องปรุง

คำที่ใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับรสชาติ นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออ้างถึงเรื่องตลกหรือเรื่องตลก

61. ซาเปนโก

หอยทากบกที่มีแถบสีน้ำตาลตามขวางพบได้ทั่วไปทางใต้สุดของยุโรป

62. นิรันดร์

กล่าวถึงสิ่งที่จะคงอยู่ตลอดไป สิ่งที่มีจุดเริ่มต้น แต่ไม่มีจุดสิ้นสุด

63. บังเอิญ

การค้นหาที่ไม่ได้วางแผนไว้ซึ่งค่อนข้างโชคดีแม้ว่าจะมีการค้นหาสิ่งอื่นอยู่ก็ตาม

64. วางอุบาย

ต่อสู้ด้วยเสียงหรือการกระทำ นอกจากนี้ยังหมายถึงการปั่นป่วนของทะเลที่เกิดจากคลื่นลูกเล็กๆ ซัดกันไปคนละทิศละทาง

65. หัวหุ่น

บุคคลผู้ให้ยืมชื่อของตนในสัญญาซึ่งในความเป็นจริงแล้วจะต้องให้บุคคลอื่นเป็นผู้ลงนาม

66. ลูกคอ

แนวคิดทางดนตรีที่อธิบายถึงการทำซ้ำอย่างรวดเร็วของโน้ตตัวเดียวกัน

67. uber มาก

กล่าวถึงสิ่งที่อุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์มาก

68. ยูโครเนีย

ยูโทเปียประยุกต์กับประวัติศาสตร์. การสร้างเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่เพื่อต่อต้านข้อเท็จจริง ในแบบที่สุดท้ายแล้วมันไม่ใช่

69. อูโบส

Word เลิกใช้ไปแล้ว ซึ่งหมายถึงความต้องการหรืองานบ้าน

70. ถือกำเนิดขึ้นเท่านั้น

คนที่เป็นลูกชายหรือลูกสาวคนเดียว

71. คร่ำครวญ

เสียงครวญครางหรือร้องไห้ของทารกแรกเกิด

72. เวอร์บิกราเซีย

คำเหมือนของตัวอย่าง

73. คุณธรรม

ดูหมิ่น ใส่ร้าย หรือทำให้เสื่อมเสียซึ่งเป็นเหตุให้ผู้อื่นขุ่นเคืองใจ

74. หมาป่า

คำที่ใช้เรียก ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับสุนัขจิ้งจอก.

75. ซีโรไฟติก

กล่าวเกี่ยวกับผักเหล่านั้นที่ปรับโครงสร้างให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่แห้ง

76. xerophthalmia

โรคตาซึ่งมีความแห้งของลูกตาและการหดรั้งของเยื่อบุลูกตา รวมทั้งกระจกตาขุ่น

77. xeromicteria

ความแห้งของเยื่อบุจมูก

78. ไซโนะ

คนทรยศ เท็จ ปลอดภัยน้อยในการรักษา

79. กระตุก

ย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีจุดประสงค์

80. โง่

จืดชืดและจืดชืด ยังกล่าวอ้างถึงบุคคลหรือสิ่งที่กลายเป็นเรื่องค่อนข้างโง่