Achaeans: พวกเขาเป็นใคร และเรารู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมโบราณนี้บ้าง?

ในหลายแหล่งของกรีกโบราณและบางส่วนของอียิปต์ อนาโตเลียและดินแดนใกล้เคียง มีคนที่เรียกว่า known ชาว Achaean ที่ได้รับการยกย่องว่าได้เข้าร่วมในสงครามที่มีชื่อเสียงกับ Troy ซึ่งเป็นที่เดียวกับที่ใช้ม้าไม้ ล้มล้างเธอ

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจะมีการพูดถึงพวกเขามากมายทั้งในอีเลียดและโอดิสซีย์ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาเป็นใครและพวกเขาสามารถพูดได้ว่าอาศัยอยู่ที่ไหน

ชาว Achaean เป็นใคร? พวกเขาเป็นแนวกรีกหรือไม่? กลุ่มชาติพันธุ์บอลข่าน? กลุ่มชาติพันธุ์จาก Peloponnese? ไมซีนี? ทั้งหมดนี้เป็นคำถามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนถามตัวเองโดยอิงจากโบราณคดี แหล่งข้อมูลและคำให้การจากสมัยกรีกโบราณ คำถามที่เกิดขึ้นเมื่อพยายามทำความรู้จักกับคนเหล่านี้

• บทความที่เกี่ยวข้อง: "5 ยุคแห่งประวัติศาสตร์ (และลักษณะของพวกเขา)"

ชาว Achaeans เป็นใคร?

ชาว Achaeans (จากภาษาละติน “Achaei” และจากภาษากรีก “Ἀχαιοί”, “Akhaioí”) เป็นชื่อที่พวกเขาได้รับ ชนชาติต่าง ๆ ของสมัยโบราณคลาสสิก. เป็นหนึ่งในชื่อกลุ่มที่ใช้เรียกชาวกรีกทั้งหมดในโอดิสซีย์และในอีเลียดของโฮเมอร์ พร้อมกับคำอื่น ๆ อีกสองคำเพื่ออ้างถึงชาวกรีกส่วนใหญ่ในปัจจุบัน: Danaos และ อาร์กิวเมนต์ นอกจากแหล่งภาษากรีกเหล่านี้แล้ว ชาว Achaeans ยังปรากฏในพระคัมภีร์แม้จะเรียกว่าอะเคคอส

แต่นอกเหนือจากในวรรณคดีแล้ว ชาว Achaeans ยังมีอยู่หรืออย่างน้อยก็เป็นชื่อที่ใช้เรียกชาว Achaia ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ตั้งอยู่ทางเหนือของ Peloponnese นครรัฐของภูมิภาคนี้ก่อตั้งสมาพันธ์ที่เรียกว่า Aquean League ซึ่งเป็นพันธมิตรที่มีอิทธิพลอย่างแท้จริงระหว่างศตวรรษที่ 3 และ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ค.

เดิมทีชาว Achaeans เป็นชาวอินโด-ยูโรเปียนซึ่งอาศัยอยู่ทางใต้ของคาบสมุทรบอลข่านตั้งแต่ 2000 ปีก่อนคริสตกาล ค. และต่อมาจะก่อให้เกิดอารยธรรมไมซีนีแม้ว่าในวิชาประวัติศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ ขอแนะนำให้เรียกพวกเขาว่า "ไมซีนี" ที่เหมาะสม เมืองยุคสำริดนี้เชื่อกันว่าได้ทิ้งบอลข่านไปยังกรีซเมื่อประมาณ 1800 ปีก่อนคริสตกาล C. เป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอินโด - ยูโรเปียนกลุ่มแรกที่มาถึงคาบสมุทรนี้

จะมีการสร้างอาณาจักรที่แตกต่างกันออกไป โดยมีความโดดเด่นของอาณาจักรไมซีนีและติรินโต ต่อมาประมาณ 1400 ปีก่อนคริสตกาล C. ชาว Achaean เหล่านี้ "อย่างสงบ" พิชิตเกาะครีตและแนะนำนวัตกรรมบางอย่างซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับอารยธรรมในภายหลัง กรีก: รถม้า, ม้า, อาวุธที่ทำด้วยทองสัมฤทธิ์และความหรูหราและพิธีการที่ยิ่งใหญ่กว่าในพิธีศพของ ขุนนาง.

Achaeans of Peloponnese มีองค์กรทางสังคมที่หมุนรอบครอบครัวผ่านเครือญาติ และพวกเขาถูกปกครองโดยระบบการเมืองที่นำโดยเจ้าชายนักรบ ในบรรดาเทพที่สำคัญที่สุด ได้แก่ เทพธิดา Potnia และพระเจ้า Poseidon ราชาแห่งท้องทะเล

ตำนานเกี่ยวกับการปรากฏตัวของชาว Achaean ใน Achaia

ในตำนานเทพเจ้ากรีก การรับรู้ถึงการแบ่งแยกทางวัฒนธรรมในหมู่ชาวกรีกโบราณถูกพรรณนาว่าเป็นลูกหลานในตำนานที่ระบุในกลุ่มเครือญาติ, แต่ละบรรทัดที่มาจากบรรพบุรุษที่ตั้งชื่อให้กับบรรทัดนั้น "กลุ่มชาติพันธุ์" กรีกแต่ละกลุ่มได้รับการตั้งชื่อตามบรรพบุรุษที่กล้าหาญของพวกเขา:

• Aqueos ของ Achaeus
• ให้ดาเนาของเรา
• Cadmeos หนึ่งในแคดมัส
• Eolios ของ Aeolus
• Jonios หนึ่งในไอออน
• Dorios สำหรับ Doro
• เฮเลนอสของเฮเลน

ตำนานเล่าว่า Cadmus of Phenicia, Danaus of Egypt และ Pelops of Anatolia ได้เดินทางไปยังแผ่นดินกรีซโดยหลอมรวมและเปลี่ยนเป็นชาวกรีก. Helen, Graikos, Magnis และ Macedonia เป็นลูกของDeucaliónและ Pirra ซึ่งเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากอุทกภัยครั้งใหญ่ กลุ่มชาติพันธุ์เดิมตั้งชื่อตามลูกชายคนโต graikoi ของ Graikos (คำว่า "กรีก" มาจาก ที่นี่) แต่ต่อมาถูกเปลี่ยนชื่อโดยเฮเลนลูกชายของเธออีกคนหนึ่งซึ่งได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นที่สุด แข็งแรง

ลูกของเฮเลนและนางไม้ Orséis ได้แก่ Doro, Juto และ Eolo บุตรชายของจูโตและครูซา ธิดาของเอเร็คเตอุส คืออิออนและอาเคอัส ซึ่งเป็นผู้สร้างเผ่าพันธุ์ของชาวอาเคียส เมื่อลุงของ Achaeus Aeolus ในเมือง Thessaly เสียชีวิต Achaeus ได้แต่งตั้งตัวเองให้เป็นเจ้าแห่ง Phthiotis ซึ่งถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Achaia

ชาว Achaeans และชาวไมซีนี

ผู้เชี่ยวชาญบางคนระบุว่าชาวอาเคียเป็นชาวไมซีนีวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับชาวกรีกและในความเป็นจริงมีหลักฐานว่าพวกเขาพูดภาษาถิ่นที่เก่าแก่มากของภาษากรีก คนอื่นมีความเห็นว่าชาว Achaeans ไม่ได้เข้าสู่กรีซก่อนการรุกรานของ Dorian ในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราช ค.

ตามที่โฮเมอร์อธิบายไว้ ชาว Achaeans เป็นกลุ่มคนที่มาจากหมู่เกาะในทวีปและ ทางตะวันตกของกรีซ เช่น เกาะครีต โรดส์ และเกาะใกล้เคียงอื่นๆ ยกเว้นหมู่เกาะ คิคลาดีส เป็นเรื่องแปลกที่เกาะเหล่านี้ตรงกับที่ซึ่งวัฒนธรรมไมซีนีพัฒนาขึ้นระหว่างศตวรรษที่สิบสี่และสิบสามก่อนคริสต์ศักราช ค. ตามความเห็นปัจจุบันของโบราณคดีสมัยใหม่

อีกเหตุผลหนึ่งที่เชื่อกันว่าชาวไมซีนีและชาวอาเคียจะต้องเหมือนกันคือความจริงที่ว่าพวกเขามีฐานะเป็นเมืองหลวง การปกครองดินแดนแห่งอิทธิพลอย่างแม่นยำเมืองไมซีนีซึ่งชาวอาณานิคมถือว่า ชาวครีต อิทธิพลของชาวไมซีนีแผ่ขยายไปทั่วเอเชียไมเนอร์ คาบสมุทรไอบีเรีย และอียิปต์โบราณ.

ลักษณะทางวัฒนธรรมของชาว Achaeans-Mycenaeans

ด้วยความคิดที่ว่าชาวอาเคียเป็นชาวไมซีนี เมืองหลักของเมืองนี้คือไมซีนี เมืองหลวงของพวกเขา ธุรการ, ติรินโต, ปิลอส, เอเธนส์, เตบาส, โยลกอส และออร์โกเมโน นอกเหนือจากการตั้งถิ่นฐานในมาซิโดเนีย, เอปิรุส และบางแห่ง หมู่เกาะอีเจียน ตามเรื่องราวและส่วนหนึ่งของตำนาน ความสำเร็จที่ชาว Achaeans โด่งดังที่สุดคือการล้อมเมืองทรอยเป็นเวลา 10 ปีเมืองที่มีอำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจมหาศาลและเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อไมซีนี

ชาว Achaeans ถูกจัดเป็นสามชนชั้นทางสังคม ซึ่งไม่แตกต่างจากกลุ่มวัฒนธรรมอื่นๆ ในกรีซมากนัก ชนชั้นที่มีอภิสิทธิ์มากที่สุดคือตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงในวังซึ่งใช้อำนาจทางการเมืองและการทหาร ด้านล่างพวกเขาเป็นพลเมือง คนเดียวที่ต้องเสียภาษีแต่มีสิทธิบางอย่าง; และของทาสซึ่งใช้เฉพาะในพระราชวังและอาคารทางศาสนา

ชาว Achaeans-Mycenaeans ได้ฝังบรรดาขุนนางของพวกเขาด้วยสมบัติล้ำค่าทุกชนิด และนั่งพวกเขาในสุสานรูปหกเหลี่ยมที่แปลกตา กระจายเหมือนรวงผึ้ง. การฝังศพของชนชั้นนักรบนั้นถ่อมตัวมากขึ้น เพียงแค่เอาอาวุธและชุดเกราะที่พวกเขาเคยใช้ในชีวิตไป อย่างไรก็ตาม ผู้ที่เคยเป็นวีรบุรุษสงครามถูกเผาและฝังขี้เถ้าของพวกเขาไว้ในโกศที่ประดับด้วยหน้ากากสีทองสดใสและสวยงาม

เนื่องจากความรุ่งเรืองของวัฒนธรรมไมซีนีและมิโนอันเกิดขึ้นพร้อมกันในศตวรรษเดียวกัน นักประวัติศาสตร์จึงเชื่อว่าทั้ง กลุ่มชาติพันธุ์เข้ามามีส่วนร่วมในความขัดแย้งบางอย่างที่จะนำไปสู่การหายตัวไปของชาว Achaean ในเวลาต่อมา แม้ว่าจะเป็นเรื่องของ อภิปราย. ที่รู้ๆกันอยู่ก็คือ หลังจากการล่มสลายของไมซีนีอันเนื่องมาจากการกระทำของดอเรียน ผู้รอดชีวิตได้แยกย้ายกันไปที่เกาะต่างๆ ของกรีก และพวกเขาก็ไปถึงคาบสมุทรอนาโตเลีย ตุรกีในปัจจุบันด้วย

• คุณอาจสนใจ: "ยุคสำริด: ลักษณะและขั้นตอนของเวทีประวัติศาสตร์นี้"

ชื่อของมันมาจากไหน?

วันนี้ชาวกรีกเรียกตัวเองว่า "เฮลเนส" และที่จริงแล้วชื่อทางการของประเทศของพวกเขาคือ กรีซสมัยใหม่ คือชื่อสาธารณรัฐเฮลเลนิก ชาวกรีกสมัยใหม่มีลักษณะและอัตลักษณ์ร่วมกันที่กำหนดให้เป็นชาติที่เป็นเนื้อเดียวกันอย่างเป็นธรรมส่วนใหญ่มีภาษากรีกเป็นภาษาแม่ตลอดจนศาสตร์การทำอาหาร ขนบธรรมเนียม และประเพณีอันอุดมสมบูรณ์ บรรพบุรุษของพวกเขาและผู้ที่รอดชีวิตจากอิทธิพลของตุรกีซึ่งพวกเขาอยู่มานานหลายศตวรรษ ส่ง.

อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องชาติเดียวนี้ไม่ได้มีอยู่ตลอดไป ในสมัยโบราณ วัฒนธรรมกรีกโบราณถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเมืองรัฐ และผู้อยู่อาศัยแม้จะรู้ตัวว่ามีความคล้ายคลึงกัน แต่ก็ไม่มีแนวคิดเรื่องการรวมชาติหรือกลุ่มชาติพันธุ์อย่างที่เราเข้าใจในทุกวันนี้ ดังนั้น ในการเรียกตนเอง พวกเขาจึงใช้ชื่อต่างๆ เช่น Ionians, Dorians, Aeolians และด้วย Achaeans กำหนดด้วยคำเหล่านี้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนต่าง ๆ ของอารยธรรมกรีก คลาสสิก

แต่ถึงอย่างไร, ความคิดที่ว่า "Achaeans" ถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายของชาวกรีกในสมัยนั้นขัดแย้งกัน. มีคำให้การที่บ่งบอกว่ามากกว่าชื่ออื่นที่ใช้เรียกชาวกรีกทั้งหมดเหมือนที่โฮเมอร์เรียก มันควรจะเป็น วัฒนธรรมของตนเอง ผู้คนที่บังเอิญอาศัยอยู่ในดินแดนของกรีซปัจจุบัน และมีลักษณะเหมือนกรีกแต่ไม่แน่ชัด ที่. ในความเป็นจริง มีเอกสารจากอารยธรรมอื่น ๆ ที่มีผลกับสมมติฐานนี้

ชาวฮิตไทต์

ชาวฮิตไทต์เป็นกลุ่มชนที่ตั้งรกรากอยู่บนคาบสมุทรอนาโตเลียเป็นส่วนใหญ่ ในประเทศที่พวกเขาเรียกว่าฮัตติ ในตำราบางเล่มกล่าวว่า ทางทิศตะวันตกมีชนชาติหนึ่งเรียกว่าอาหิยาวา. จดหมายเป็นเอกสารฉบับแรกที่กล่าวถึงประเทศนี้ซึ่งมีการสรุปการละเมิดสนธิสัญญาของข้าราชบริพารชาวฮิตไทต์ Madduwatta ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า Ahhiya

เอกสารสำคัญอีกฉบับหนึ่งคือจดหมายจากตาวากาลาวา ซึ่งเขียนขึ้นโดยกษัตริย์ที่ประวัติศาสตร์ไม่สามารถระบุได้ว่าเขาเป็นใคร แต่ใครต้องมีชีวิตอยู่ระหว่างศตวรรษที่สิบสี่ถึงสิบสามก่อนคริสต์ศักราช ค. จดหมายดังกล่าวส่งถึงกษัตริย์แห่ง Ahhiyawa โดยปฏิบัติต่อเขาอย่างเท่าเทียมกันและบอกว่ามิเลตุสที่เรียกว่ามิลาวาตาในฮิตไทต์อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา นอกจากนี้ยังหมายถึงตอนก่อนหน้าของ Wilusa ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสู้รบจาก Ahhiyawa

Ahhiya นี้ถูกระบุด้วย Achaeans ของสงครามโทรจันและ Wilusa จะเป็นชื่อที่ชาวฮิตไทต์อ้างถึงเมืองทรอย. ในความเป็นจริง มีความคล้ายคลึงกันระหว่างชื่ออะโครโพลิสแห่งทรอย วิลเลียน (Ϝιλιον) ต่อมาอิลีออน (Ίλιον) และชื่อวิลูซาในภาษาฮิตไทต์

ในทำนองเดียวกัน เรื่องนี้ยังคงเป็นการถกเถียงอย่างเปิดเผย เนื่องจากนอกเหนือจากความคล้ายคลึงกันทางสัทศาสตร์ระหว่างคำฮิตไทต์ Ahhiyawa และ Akhaioi กรีก (ออกเสียงว่า / ajéi /) ยังไม่มีหลักฐานแน่ชัด แม้จะค้นพบแล้วว่าไมซีนีลิเนียร์บีอยู่ใน แท้จริงแล้วเป็นรูปแบบกรีกโบราณ ดังนั้น ชาวไมซีนีจึงพูดภาษานี้ จึงสามารถจำแนกเป็นภาษากรีกได้ พูดคุย

ชาวอียิปต์

อารยธรรมอื่นที่เห็นได้ชัดว่าติดต่อกับอัคคาเดียนเหล่านี้คือชาวอียิปต์. ในช่วงปีที่ห้าของรัชกาลฟาโรห์ Merenptah การมีอยู่ของสมาพันธ์ประชาชนจากลิเบียและทางเหนือถูกกล่าวถึงในหลายแหล่งที่จะโจมตีสามเหลี่ยมปากแม่น้ำตะวันตก ในบรรดาชื่อทางชาติพันธุ์ของผู้บุกรุกคือชื่อ "Ekwesh" ซึ่งตามนักประวัติศาสตร์บางคน ไม่น่าจะมากหรือน้อยไปกว่าชาว Achaean เอง

ในความเป็นจริง โฮเมอร์กล่าวถึงการโจมตีโดย Achaeans ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอียิปต์ เฮโรโดทุส นักคิดคลาสสิกผู้ยิ่งใหญ่อีกคนหนึ่ง กล่าวในหนังสือเล่มแรกของเขาว่าเฮเลนาถูกชักนำให้ อียิปต์ในช่วงสงครามเมืองทรอยและต่อมาชาวกรีกได้เดินทางไปยังประเทศในแอฟริกาเพื่อ เอามันกลับมา.

อควาลีก

เราไม่สามารถพูดถึง Achaeans ให้จบได้โดยไม่พูดถึงพันธมิตรทางการเมืองที่สำคัญที่สุดกลุ่มหนึ่งในกรีกโบราณ Aquean League (ในภาษากรีก “τὸ Ἀχαϊκϊν”, “tò Achaïkón”) เป็นสมาพันธ์ของเมืองต่างๆ ในภูมิภาค Achaia. ที่จุดสูงสุด ลีกได้เข้ามาควบคุมคาบสมุทรเพโลพอนนีสทั้งหมด ยกเว้นบริเวณลาโคเนียตอนใต้ พันธมิตรทางการเมืองและสังคมนี้จะยุติการปกครองของโรมันเหนือดินแดนกรีก นำไปสู่การล่มสลายใน 146 ปีก่อนคริสตกาล ค. หลังสงครามน้ำ

การดำรงอยู่ของลีกนี้ค่อนข้างยาวนาน มีครั้งแรกในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ค. ผลของการรวมกลุ่มของสี่เมืองและแทบจะไม่ได้เข้าไปแทรกแซงในความขัดแย้งทางอาวุธในช่วงศตวรรษนี้ ต่อมาในสมัยเฮโรโดตุส (484-425 ปีก่อนคริสตกาล) ค.) ลีกได้ขยายวงกว้างขึ้นเล็กน้อยแล้ว ประกอบด้วย 12 เมือง ได้แก่ Egira, Egas, Hélice, Ripes, Bura, Egio, Pelene, Patras, Faras, Dime, Óleno และ Tritera Ripes และ Egas หายตัวไปในทันทีโดยถูกแทนที่โดย Cerinea และ Leontio ไม่มีใครรู้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเมืองเหล่านี้เป็นอย่างไรและแน่นอนว่าเป็นลีกทางศาสนามากกว่าการเมือง

โดยหลักการแล้ว Aquean League มีเมือง Helix เป็นสำนักงานใหญ่และ Poseidon เป็นผู้ปกครอง (ในฐานะนักบุญอุปถัมภ์). อย่างไรก็ตาม เมื่อเมืองนี้ถูกทำลายโดยสึนามิเมื่อ 373 ปีก่อนคริสตกาล ค. ที่นั่งถูกย้ายไปที่ Egio และความจงรักภักดีต่อเทพเจ้าแห่งท้องทะเลหายไป ถูกแทนที่โดย Zeus และ Demeter เป็นเทพผู้ปกครองคนใหม่

ใน 338 ก. ค. ระหว่างยุทธการที่เกโรเนีย ลีกต่อสู้เคียงข้างกับเอเธนส์และธีบส์ แต่พ่ายแพ้ต่อชาวมาซิโดเนีย หลังจากนั้นเธอก็อ่อนแอลงมากจนเธอไม่สามารถแม้แต่จะใช้ประโยชน์จากเหตุการณ์ที่ได้เปรียบนั่นคือการตายของอเล็กซานเดอร์มหาราชและการเริ่มต้นของสงครามลามิอากา อันที่จริงมันอ่อนแอมากจนไม่สามารถทนได้อีกต่อไปและจบลงด้วยการละลาย Demtrius Poliorcetes และ Cassander of Macedon ได้กำหนดกองกำลังรักษาการณ์ในเมืองและเมืองต่างๆก็ถูกแยกออกจากกันทางการเมือง

เรซูเม่

ชาว Achaeans ได้ปลุกความลึกลับมากมายในวิชาประวัติศาสตร์เพราะไม่รู้จริงๆ ว่าพวกเขาคืออะไร. ดังที่เราได้เห็นแล้ว บางคนถือว่าชื่อนี้เป็นหนึ่งในหลายชื่อที่ใช้เรียกชาวกรีกทั้งมวล ในขณะที่คนอื่นๆ ถือว่าการดำรงอยู่ของมัน วรรณกรรมล้วนๆ และคนอื่น ๆ เชื่อว่า Achaeans และ Mycenaeans เป็นคำพ้องความหมายและคนอื่น ๆ มองว่าเป็นชื่อ "Achaean" ที่ได้รับลีกการเมืองและศาสนาที่จัดตั้งขึ้นทางเหนือของ เพโลพอนเนซุส

อย่างไรก็ตาม ชื่อของเขาถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ และมีการเขียนไว้มากมายเกี่ยวกับต้นกำเนิดที่เป็นไปได้ ลักษณะทางวัฒนธรรมของเขา สิ่งที่พวกเขาเชื่อในเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่พวกเขาเข้าร่วมและไม่ว่าพวกเขาจะเหมือนกันกับหรือไม่ ไมซีนี. การอภิปรายยังคงเปิดอยู่และทำให้เกิดเปลวไฟแห่งความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาที่จะรู้มากขึ้นเกี่ยวกับชาว Achaeans ที่แท้จริง

การอ้างอิงบรรณานุกรม:

• เอร์นานเดซ, กอนซาโล่ เฟอร์นันเดซ. ประวัติความเป็นมาของกรีซตั้งแต่ต้นกำเนิดจนถึงการรุกรานของ Dorian หน้า 38 ใน Boletín Millares Carlo 27 (2008): 35-52
• Joachim Latacz (2003), Troya y Homero: สู่การแก้ปัญหาของปริศนา หน้า 181 บาร์เซโลนา: รุ่นปลายทาง ไอ 84-233-3487-2
• ฮักซ์ลีย์, จี. ล. Achaeans และ Greeks (1960); กือเทอบ็อค, ฮานส์ จี. "ชาวฮิตไทต์และโลกอีเจียน: ตอนที่ 1 ปัญหา Ahhiyawa ได้รับการพิจารณาใหม่ "วารสารโบราณคดีแห่งอเมริกา 87.2 (เมษายน 2526), ​​หน้า 133-138; และ Machteld J. เมลลิงค์ ตอนที่ 2 ข้อคิดเห็นทางโบราณคดีเกี่ยวกับ Ahhiyawa-Achaians ในอนาโตเลียตะวันตก ", pp. 138-141.