บทกวี Los amorosos โดย Jaime Sabines และบทวิเคราะห์
บทกลอน คนที่รัก โดย Jaime Sabines ตีพิมพ์ในปี 1949 ในคอลเล็กชั่นบทกวีชุดแรกของเขาที่ชื่อว่า ชั่วโมง. บทกวีนี้เป็นหนึ่งในงานเขียนที่ได้รับการยอมรับและอ้างอิงมากที่สุดของผู้แต่ง
คนรักก็เงียบ
ความรักคือความเงียบที่ดีที่สุด
สั่นสะท้านที่สุด ทนไม่ไหว
คนที่รักแสวงหา
คนที่รักคือคนที่ละทิ้ง
พวกเขาคือคนที่เปลี่ยนแปลง คนที่ลืมหัวใจของคุณบอกคุณว่าคุณจะไม่พบ
พวกเขาไม่พบพวกเขาแสวงหา
คู่รักคลั่งไคล้
เพราะพวกเขาอยู่คนเดียว คนเดียว คนเดียว
เสียสละ เสียสละตลอดเวลา
ร้องไห้เพราะพวกเขาไม่ได้บันทึกความรักพวกเขาสนใจเรื่องความรัก คนที่รัก
พวกเขาใช้ชีวิตไปวันๆ พวกเขาทำอะไรไม่ได้อีกแล้ว พวกเขาไม่รู้
พวกเขามักจะจากไป
มักจะอยู่ที่ไหนสักแห่ง.
กำลังรอ
ไม่ได้คาดหวังอะไรแต่รอพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะไม่มีวันพบ
ความรักคือการยืดเยื้อ
เสมอในขั้นตอนต่อไป อื่น ๆ อื่น ๆ
ผู้รักเป็นผู้ไม่รู้จักพอ
คนที่ - ดีเสมอ! - ต้องอยู่คนเดียว
คู่รักเป็นไฮดราของเรื่องพวกเขามีงูแทนอาวุธ
เส้นเลือดที่คอบวม
ยังชอบให้งูหายใจไม่ออก
คู่รักนอนไม่หลับ
เพราะถ้าหลับไปก็จะถูกหนอนกิน
ในความมืดพวกเขาลืมตา
และความกลัวตกอยู่กับพวกเขา
พวกเขาพบแมงป่องอยู่ใต้แผ่นกระดาษ
และเตียงของเขาก็ลอยเหมือนในทะเลสาบคนรักมันบ้า บ้าไปเลย
ปราศจากพระเจ้าและปราศจากมาร
คู่รักออกมาจากถ้ำของพวกเขา
ตัวสั่น, หิว,
เพื่อล่าผี
พวกเขาหัวเราะเยาะคนที่รู้ทุกอย่าง
ของบรรดาผู้รักนิรันดรอย่างแท้จริง
ของผู้ศรัทธาในความรัก
เหมือนตะเกียงน้ำมันที่ไม่มีวันหมดคู่รักเล่นจับน้ำ
ที่จะสักควันไม่ให้ออก
พวกเขาเล่นเกมความรักที่ยาวนานและน่าเศร้า
ไม่มีใครต้องลาออก
พวกเขาบอกว่าไม่มีใครต้องลาออก
คู่รักรู้สึกละอายใจกับทุกรูปแบบ
ว่างแต่ว่างจากซี่โครงหนึ่งไปอีกซี่โครงหนึ่ง
ความตายที่หมักหมมอยู่ข้างหลังดวงตาของพวกเขา
และเดินร้องไห้จนถึงเช้า
ซึ่งรถไฟและไก่โต้งกล่าวคำอำลาอย่างเจ็บปวดบางครั้งกลิ่นของดินแรกเกิดก็มาถึงพวกเขา
กับผู้หญิงที่หลับด้วยมือในเซ็กส์
ยินดี
สู่สายน้ำไหลอ่อนและสู่ครัว
คู่รักเริ่มร้องเพลงระหว่างริมฝีปากของพวกเขา
เพลงที่ไม่ได้เรียนรู้
และพวกเขาไปร้องไห้, ร้องไห้,
ชีวิตที่สวยงาม.
เป็นหนึ่งในบทกวีที่รู้จักกันเป็นอย่างดีและอ่านมากที่สุด และแม้แต่บทร้อยกรองก็ถูกยกมาในภาพยนตร์ แคมเปญโฆษณา และเพลงต่างๆ
Los amorosos เป็นบทกวีที่ควรอ่านอย่างเงียบ ๆ และช้าๆ มันทำให้เกิดความรู้สึกเป็นสากล ความรัก ที่มนุษย์ทุกคนรู้สึก แต่หลายครั้งเราไม่รู้ว่าจะมองไปที่ไหน ให้ใคร หรืออยู่อย่างไร
การวิเคราะห์ คนที่รัก
กวีนิพนธ์คือการแสดงออกทางวรรณกรรมและศิลปะซึ่งกวีและนักเขียนคนอื่นแสดงออก ไร้ขอบเขตของความรู้สึกและกำหนดค่าใหม่หลายร้อยสถานการณ์และประสบการณ์ที่อาศัยอยู่ตลอด ชีวิต
บทกวีสามารถจัดการกับหัวข้อและการไตร่ตรองต่างๆ ในกรณีนี้ Sabines เขียน a บทกวีที่มีเนื้อหาหรือแก่นเรื่องหลักคือความรัก และหลายสิ่งหลายอย่างที่ความรู้สึกนี้นำมาซึ่งการกระทำโดยผู้คน
คนที่รัก มันมีองค์ประกอบบทกวีแปดบท สัมผัสฟรี สี่บทแรกมีหกข้อ, บทที่ห้าและหกมีเก้าข้อ, บทที่เจ็ดมีสิบข้อและแปดข้อที่แปด.
บางทีความพิเศษนี้อาจเกิดจากการที่บทกวีเกิดขึ้นซึ่งตามที่ผู้เขียนเองเขียนขึ้นในช่วงเวลาแห่งแรงบันดาลใจและนี่คือผลลัพธ์
คนรักก็เงียบ
ความรักคือความเงียบที่ดีที่สุด
สั่นสะท้านที่สุด ทนไม่ไหว
คนที่รักแสวงหา
คนที่รักคือคนที่ละทิ้ง
คือคนที่เปลี่ยน คนที่ลืม
หัวใจของคุณบอกคุณว่าคุณจะไม่พบ
พวกเขาไม่พบพวกเขาแสวงหา
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าบทกวีทั้งหมดจะฟรี แต่คุณสามารถหาข้อที่มีสัมผัสภายในเช่น:
ยอมมอบตัวตลอดเวลา ...
สักควันไม่ทิ้ง ...
และพวกเขาไปร้องไห้ร้องไห้ ...
คนที่รัก เป็นบทกวีที่ถ่ายทอดความสุขและความเจ็บปวดระหว่างโองการต่างๆ Sabines ทุ่มเทเพื่อเผยให้เห็นว่าสิ่งมีชีวิตรู้สึกอย่างไรในการค้นหาความรัก เขาใช้ชีวิตอย่างไร และเขาตีความความรักอย่างไร
ในตอนต้นของบทกวี หัวเรื่องดูเหมือนจะเป็นเสียงของผู้เขียนเอง แต่ในฐานะ การอ่าน การเปลี่ยนแปลง และไฮไลท์เสียงของคู่รัก ผู้ชายที่ตามหาความรัก สมบูรณ์แบบ
บน คนที่รัก ปัจเจกบุคคลอยู่ในการค้นหาอย่างต่อเนื่อง แต่ยังไม่พบสิ่งที่ต้องการจริง ๆ อาจเป็นเพราะพวกเขาไม่สามารถให้เช่นเดียวกับ รับหรือเพราะถึงแม้ได้เนื้อคู่กันไปแล้ว แต่ความรู้สึกของความรักยังแรงกล้าจนทนไม่ได้และยากจะ ทน.
ทุกคนต่างแสวงหาการให้ความรักและการได้รับความรัก ดังนั้น พวกเขาจึงทำงานอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงว่าพวกเขาจะบรรลุหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ใน คนที่รักกวีดูเหมือนจะทำให้ชัดเจนว่าจะไม่พบความรักหรืออย่างน้อยก็ตามที่คู่รักกำลังมองหา
เพื่อประดับประดาบทกวีต่อไป Sabines อาศัยการใช้วรรณกรรมร่างต่างๆ เพื่อเสริมความสมบูรณ์ของข้อความและแสดงความเจ็บปวดหรือความโศกเศร้าที่คู่รักรู้สึกเมื่อไม่พบสิ่งที่พวกเขาปรารถนา
ดังนั้นตลอดทั้งโองการจึงสามารถระบุตัวเลขทางวรรณกรรมต่างๆ เช่น อุปมา การเปรียบเทียบ ออกซีโมรอน และอื่นๆ ได้
คำอุปมา:
คู่รักเล่นจับน้ำ
สักควันไม่ทิ้ง ...
อนาโฟรา:
พวกเขาหัวเราะเยาะคนที่รู้ทุกอย่าง
ของบรรดาผู้รักนิรันดรอย่างแท้จริง
ของบรรดาผู้ศรัทธาในความรักดั่งตะเกียงน้ำมันที่ไม่มีวันหมดสิ้น ...
เปรียบเทียบ:
คนรักไปอย่างบ้าคลั่ง ...
อติพจน์:
ว่างแต่ว่างจากซี่โครงหนึ่งไปอีกซี่โครงหนึ่ง
ความตายที่หมักหมมอยู่ข้างหลังดวงตาของพวกเขา ...
การใช้ตัวเลขทางวรรณกรรมเป็นกลยุทธ์ที่เสริมสร้างข้อพระคัมภีร์และเกี่ยวข้องกับผู้อ่านมากขึ้นในจังหวะการอ่านบทกวี
Sabines ในบทกวีของเขา คนที่รักทรงทราบวิธีการเล่นในแต่ละบทตามลำดับคำเพื่อให้ผู้อ่านไม่เพียงแต่อ่าน แต่ยังได้จินตนาการและรู้สึกว่าคู่รัก Casanova ดำเนินชีวิตตามความรักได้อย่างไร
Jaime Sabines เป็นกวีและนักการเมืองชาวเม็กซิกัน เขาเกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2469 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2542 ตอนอายุ 72 ปีและหลังจากเจ็บป่วยเป็นเวลาหลายปี Sabines ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกวีชาวเม็กซิกันที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20
งานวรรณกรรมของเขาได้รับความนิยมอย่างสูงและเป็นที่ยอมรับจากนักเขียนและกวีคนสำคัญ เช่น อ็อคตาวิโอ ปาซ ผู้ซึ่งยกย่องเขาว่าเป็นหนึ่งในกวีที่เก่งที่สุดในยุคสมัยและภาษาของเขา
ซาบีนนอกจากจะเป็นกวีแล้ว ยังเข้ามาพัวพันกับการเมืองและเข้ามารับตำแหน่งรองมาหลายปีโดยไม่ละเลยการสร้างสรรค์วรรณกรรมของเขา