Education, study and knowledge

La vorágine โดย José Eustasio Rivera: บทสรุป บทวิเคราะห์ และตัวละครในนิยาย

ห้วงมหาภัย เป็นนวนิยายที่เขียนโดยนักเขียนชาวโคลอมเบีย José Eustasio Rivera ตีพิมพ์ในปี 2467 และถือเป็นผลงานชิ้นเอกของริเวร่าและเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของโคลอมเบียและลาตินอเมริกา

นวนิยายเรื่องนี้เป็นผลงานการประณามทางสังคมเกี่ยวกับความรุนแรงและสถานการณ์การแสวงประโยชน์ที่เกิดขึ้นใน ป่าฝนอเมซอนอันเป็นผลมาจากการเร่งรีบยางระหว่างปลายศตวรรษที่สิบเก้าถึงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ

นวนิยายเรื่องนี้เขียนในลักษณะที่เผยให้เห็นอิทธิพลจากทั้งแนวโรแมนติกและความทันสมัยดังที่แสดงโดยประโยคต่อไปนี้ที่เปิดหนังสือ:

ก่อนที่ฉันจะมีความหลงใหลในผู้หญิงใด ๆ ฉันเล่นหัวใจของฉันโดยสุ่มและความรุนแรงชนะ

บทสรุปของนวนิยาย

ห้วงมหาภัย มันมีอารัมภบทบทส่งท้ายและแบ่งออกเป็นสามส่วน นวนิยายเรื่องนี้ส่วนใหญ่บรรยายโดยตัวละครหลัก อาร์ตูโร โควา กวีที่ตัดสินใจหนีไปคาซานาเรกับคนรักของเขาอลิเซีย

บน ห้วงมหาภัยประเด็นที่โดดเด่นบางประการมีดังต่อไปนี้:

  • ธรรมชาติของที่ราบโคลอมเบีย-เวเนซุเอลาและป่าอเมซอน และอิทธิพลที่มีต่อลักษณะของตัวละคร
  • การประณามทางสังคมของความรุนแรงและการแสวงประโยชน์จากคนกรีดยางกับคนจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวโคลอมเบีย ตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ เพศ และภูมิภาคทั้งหมด (อินเดีย, ผู้หญิง, คนผิวขาว, คนผิวดำ, เด็ก, ลูกครึ่ง, ลูกผสม)
  • instagram story viewer
  • ความรักที่ล้มเหลว

นี่คือบทสรุปที่สมบูรณ์ของนวนิยายเรื่องนี้

คำนำ

เขียนโดย José Eustasio Rivera และจ่าหน้าถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโคลัมเบีย ผู้เขียนอ้างอิงถึงสถานการณ์ของคนกรีดยางชาวโคลอมเบีย และต้นฉบับของอาร์ตูโร โควา "วิพากษ์วิจารณ์" สไตล์ของพวกเขาซึ่งเต็มไปด้วยความเป็นภูมิภาค

ส่วนแรก

Ruta_Arturo_Cova
แผนที่รวมอยู่ใน Instituto Caro y Cuervo de. เวอร์ชันดิจิทัล ห้วงมหาภัย

Arturo Cova เล่าเรื่องของเขาและของ Alicia ให้เราฟัง อลิเซียถึงวาระที่จะแต่งงานกับเจ้าของที่ดินเก่าแต่มั่งคั่ง เธอตัดสินใจที่จะมีความสัมพันธ์กับอาร์ตูโร โควา กวีผู้มีวัฒนธรรม เจ้าชู้ และยากจน โดยหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยเธอให้พ้นจากการแต่งงาน

แต่คู่หมั้นของอลิเซียประณามอาร์ตูโรให้ติดคุก และคู่รักทั้งคู่ก็ตัดสินใจหนีไปคาซานาเร ที่นั่นพวกเขาพบเพื่อนที่ต้อนรับและช่วยเหลือพวกเขา: Don Rafo และ Griselda และ Fidel Franco ทั้งคู่

ฟรังโก ผู้มีฐานราก จำนำโดยสัญญาว่า ซูเบียต้า เจ้าของฝูงใหญ่ที่มีวัวจำนวนมาก จะขายวัวให้เขา 1,000 ตัวเพื่อแลก แต่เขาต้องรับไป เรื่องนี้กลายเป็นเรื่องโกหกโดย Zubieta เพื่อกำจัด Barrera นักกรีดยาง ที่สัญญาทองและความร่ำรวยที่พยายามเกลี้ยกล่อมให้ทุกคนติดตามเขาในการแสวงประโยชน์จาก ยาง. ในบรรดาคนเหล่านี้คือ Griselda ซึ่ง Barrera พยายามโน้มน้าวใจด้วยคำสัญญาและของขวัญอันแสนหวาน

Griselda และ Alicia ซึ่งเคยออกไปคนเดียว มักพบ Barrera อาร์ตูโรรู้สึกอิจฉาที่มีความเป็นไปได้ว่าอลิเซียจะนอกใจเขากับบาร์เรรา เขาเมาแล้วตัดสินใจหนีไปที่ฝูงสัตว์ของซูเบียต้า ที่นั่นเขาเผชิญหน้ากับ Barrera ซึ่งยิงเขาเข้าที่ไหล่

อาร์ตูโรออกไปพร้อมกับมูลาโต คอร์เรียหลังจากฟรังโกเพื่อจับวัว แต่เมื่อเขากลับมา เขาพบว่าบาร์เรราได้สั่งให้ลอบสังหารซูเบียต้า บาร์เรรานำผู้พิพากษาที่ฉ้อฉลเข้ามา และบังคับให้คนงานคนอื่นๆ เป็นพยานว่าอาตูโรและฟรังโกก่ออาชญากรรม

พวกเขาทั้งคู่ค้นพบว่า Griselda และ Alicia ได้ละทิ้งพวกเขา พวกเขาระเบิดด้วยความโกรธ ความบ้าคลั่ง และความอิ่มเอมใจ จุดไฟเผาที่ราบและหนีไป:

ฝูงสัตว์ที่กินไฟได้ทิ้งไฟไว้ในที่ราบที่ดำคล้ำ บนร่างของสัตว์ที่ถูกเกรียมเกรียม และตลอดแนวโค้งของขอบฟ้า ลำต้นของต้นปาล์มก็เผาไหม้ราวกับเทียนเล่มใหญ่
เสียงอึกทึกของพุ่มไม้ เสียงร้องของพญานาคและสัตว์ป่า ฝูงวัวของปาโวเรี่ยน กลิ่นอันขมขื่นของเนื้อที่ไหม้เกรียม ให้ความบันเทิงแก่ข้าพเจ้าด้วยความภาคภูมิ และฉันก็รู้สึกยินดีในทุกสิ่งที่ตายไปหลังภาพลวงตาของฉัน (...)

ส่วนที่สอง

Arturo Cova, Franco, Correa และ El Pipa หนีไปยัง Vichada ที่นั่นพวกเขาพบชนเผ่าพื้นเมืองที่แตกต่างกัน มีชาวพื้นเมืองในกระท่อม อธิบายว่าเชื่อง ฉลาดแกมโกง และไม่ไว้วางใจ ซึ่งจัดหาพวกเขาให้สำหรับการเดินทาง

จากนั้นพวกเขาก็พบชนเผ่าเร่ร่อนของ Guahibos พวกเขาถูกอธิบายว่าเป็นชนเผ่าที่ไร้เดียงสา เชื่อโชคลาง และเป็นพื้นฐาน ชนเผ่านี้ยินดีต้อนรับอาร์ตูโรและสหายของเขา ซึ่งทำให้พวกเขาไม่เห็นด้วยกับจังหวะกลอง การเต้นรำ และชิชาหมัก

เมื่อกลับมาเดินทางต่อ พวกเขาก็ได้พบกับเฮลี เมซา ซึ่งเคยอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของฟิเดล ฟรังโก เมื่อตอนที่เขายังเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพ

เฮลีบอกว่าเขาถูกหลอกโดยบาร์เรราได้อย่างไร และเขาทรยศต่อบุรุษและสตรีทุกคนที่ติดตามเขาอย่างไร เขาได้มอบทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาให้กับพวกเขาและปล่อยให้พวกเขาเป็นทาสภายใต้การปกครองของสหายสองคนของเขา พวกเขาถูกล่ามโซ่และเด็กทารกถูกโยนใส่จระเข้

ท่ามกลางการละเมิดเหล่านี้ เฮลีใช้โอกาสนี้หลบหนีไปพร้อมกับชาวไมปิเรโนอินเดียสองคน เหล่าผู้หลบหนีตัดสินใจมุ่งหน้าไปยัง Vaupés เพื่อแก้แค้น Barrera Maipireñosพินาศในน้ำตกแห่งหนึ่งในแม่น้ำ El Pipa หลบหนีไปกับ Guahibo Indian

ใน Guaviare พวกเขาพบกับช่างกรีดยาง Clemente Silva ชายชราที่ป่วยหนักมีขาของเขาเต็มไปด้วยแผลและมีตัวหนอน เขาได้รับความเดือดร้อนทุกประเภทเป็นเวลา 16 ปี หลังของเขาเต็มไปด้วยรอยแผลเป็นจากแส้ ชายชราบอกว่าเขามาจากเมือง Pasto และไปตามหาลูกชายวัย 12 ขวบของเขาที่หนีไปพร้อมกับกรีดยาง หลังจากตามหามันมาแปดปีแล้ว ในระหว่างนั้นตัวเขาเองก็เป็นคนกรีดยางและเป็นทาส เขาก็พบว่าเขาถูกฝังไว้แล้ว

ส่วนที่สาม

โควาและเพื่อนๆ เดินทางต่อไปร่วมกับเคลเมนเต ซิลวา พวกเขาเสนอให้รวบรวมกระดูกของลูกชายของ Silva ซึ่ง Cayeno ยึดไปและดำเนินการแก้แค้นต่อไป

Clemente Silva เล่าต่อด้วยการบรรยายว่าเขาเปลี่ยนจากเจ้าของเป็นช่างกรีดยาง ซิลวาพยายามอยู่ใกล้หลุมศพของลูกชายในป่าของบราซิล จนกว่าเขาจะขุดกระดูกได้ ในช่วงเวลานี้ เขาหลงทางอยู่ในป่าเป็นเวลาสองเดือน ในระหว่างนั้นเขาสูญเสียเหตุผลและสหายของเขาเสียชีวิต

โควาและเพื่อนของเขามาดูมาดอนน่า Zoraida Ayram ผู้ซึ่งขอให้พวกเขา "หักหลัง" Cayeno ในนามของหนี้ที่เขาเป็นหนี้เธอ

ที่นั่นพวกเขาได้พบกับ Ramiro Estévanez เพื่อนเก่าของ Cova และ Váquiro ผู้ซึ่งได้เห็นการสังหารหมู่ที่ San Fernando del Atabapo ภายใต้การปกครองของพันเอก Funes Cova กลายเป็นคนรักของเธอเพื่อเอาชนะใจความโปรดปรานและความไว้วางใจของมาดอนน่า

โควาและเพื่อนๆ ของเธอพบกรีเซลดา ผู้ซึ่งมาดอนน่าได้มาและนำข่าวของอลิเซียมา เขารับรองว่าอลิเซียซื่อสัตย์ต่ออาร์ตูโรเสมอ และยังคงเป็นทาสของบาร์เรรา

ในที่สุดอาร์ตูโรก็สามารถติดต่อกับอลิเซียได้อีกครั้ง และการต่อสู้ก็เอาชนะบาร์เรราได้ อลิเซียให้กำเนิดบุตรชายวัย 7 เดือนของอาร์ตูโร และกลัวว่าเด็กแรกเกิดจะติดโรคระบาด พวกเขาทั้งหมดจึงหนีเข้าไปในป่า

บทส่งท้าย

เป็นเพียงเศษเสี้ยวของจดหมายที่กงสุลของมาเนาส์ส่งถึงรัฐมนตรีโคลอมเบียและให้เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของโควาและสหายของเขาด้วยวลีนี้:

ไม่มีสัญญาณของพวกเขา ป่ากลืนกินพวกเขา!

ตัวละครในนิยาย

กระแสน้ำวนประกอบด้วยชุดอักขระที่ข้ามผ่านความรุนแรงของการแสวงหาประโยชน์จากยางและความรัก ต่อไป เราจะบอกคุณทีละคนว่าใครคือตัวละครหลักของการเล่าเรื่อง

อาร์ตูโร โควา

ArturoCova
การถ่ายภาพโดย Arturo Cova รวมอยู่ในฉบับพิมพ์ครั้งแรก

Arturo Cova เป็นผู้บรรยายและเป็นตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ เขาเป็นชายหนุ่มจาก Tolima ที่ศึกษาในเมืองหลวง เขาเป็นปราชญ์และกวี

เพื่อหนีออกจากคุก อาร์ตูโรตัดสินใจหนีไปกับอลิเซียคู่รักของเขา และออกเดินทางผจญภัยเพื่อหลบหนีไปยังป่า

คุณมักจะฝันกลางวัน ครุ่นคิด และเดินเตร่ เขาใช้ชีวิตในความรักด้วยความรัก มากกว่าผู้หญิงคนไหนๆ และมีความคิดถึงแบบโรแมนติก

เขาใฝ่ฝันที่จะตกหลุมรักอย่างบ้าคลั่ง แก่ชรากับคนที่เขารัก ในที่ห่างไกลและมีชีวิตที่เรียบง่าย

บ่อยครั้ง บุคลิกที่มีการศึกษาและวัฒนธรรมของเขาถูกขัดจังหวะด้วยการโจมตีโดยหุนหันพลันแล่นซึ่งประกอบกับการใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิด ความหึงหวงที่ไม่ดีต่อสุขภาพ และรสนิยมในการเล่นการพนันของเขา

มันมีช่วงเวลาของความบ้าคลั่ง ความไร้เหตุผล และการทำลายล้างโดยสิ้นเชิง ซึ่งมันสูญเสียแม้กระทั่งความคิดของเวลา เขาอ่อนแอทางศีลธรรม แต่เขาซื่อสัตย์ต่อเพื่อนของเขา

ข้อเท็จจริงที่น่าสนุก: ตัวละคร Arturo Cova มีอยู่ในชีวิตจริง และริเวร่าอาจได้พบเขา (หรือได้ยินเกี่ยวกับเขา) ในการเดินทางของเขา และสามารถดึงเขามาสร้างตัวละครของเขาได้

คำให้การสองสามข้ออ้างว่าได้พบกับ Arturo Cova: คนแรกยืนยันว่าเขาเป็นช่างกรีดยางซึ่งดูแลคนงาน 16 คน; ข้อที่สองอ้างว่าเขาได้พบกับอาร์ตูโร โควา และเขาขายต้นฉบับไดอารี่ของเขาให้ริเวร่า

อลิเซีย

อลิเซียเป็นหญิงสาวจากเมืองหลวง เรียนเปียโนและเย็บผ้า เธอเป็นคนที่น่ากลัวมาก เธอขี่ม้าไม่เป็น และผิวของเธอก็ถูกแสงแดดแผดเผา

เรารู้จักตัวละครตัวนี้จากบทสนทนาของเขากับ Arturo และจากคำอธิบายของ Arturo ซึ่งเปลี่ยนไปตามอารมณ์ของเขา

บ่อยครั้งอลิเซียทนทุกข์ ร้องไห้ หรืออดทนต่อโรคไข้เลือดออกในป่า

นอกจากนี้เรายังรู้จักเธอในเรื่องที่เธอตำหนิอาร์ตูโรเนื่องจากการนอกใจของเขา และเหนือสิ่งอื่นใดคือการประณามเธอไปที่ป่า บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลที่เธอปฏิบัติต่อเขาอย่างเฉยเมย อลิเซียมีหน้าตาและเสียงเศร้า เกี่ยวกับความงามของเธอ Arturo พูดว่า:

"ไม่สวยจริง แต่ที่ที่มันผ่านไปผู้ชายยิ้ม"

Clemente Silva

Clemente Silva
รูปถ่ายของ Clemente Silva รวมอยู่ในฉบับพิมพ์ครั้งแรก

Clemente Silva เป็นช่างกรีดยางที่แก่และป่วยมาก มีพื้นเพมาจากเมือง Pasto เขากลายเป็นช่างกรีดยางเพื่อตามหาลูกชายวัย 12 ขวบของเขา เด็กชายหนีไปพร้อมกับกรีดยางและนี่คือญาติคนเดียวที่เขามี

ชายชราตกเป็นทาส และหลังจากตามหาลูกชายมา 8 ปี ก็พบว่าเขาตายไปแล้ว ตั้งแต่นั้นมาชายชราก็ถือกระดูกของเขาไว้เป็นสมบัติชิ้นเดียว

ทุกคนถือว่าเขาเป็นคนที่น่าเชื่อถือ น่านับถือ และฉลาด ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยรอยแผลเป็นจากขนตาของเจ้านาย และลูกวัวของเขาเต็มไปด้วยแผลจากหนอนที่ปลิงทิ้งไว้บนตัวเขา

เขายังคงมีสติสัมปชัญญะ เกียรติ และสามัญสำนึกของเขา และเขาได้ออกมาจากความบ้าคลั่งที่ป่าสร้างขึ้นในผู้ชาย เขาเป็น "รุมเบโร" ที่มีประสบการณ์มากที่สุด นั่นคือ เขาเป็นคนที่อยู่และรู้ดีกว่าว่าจะไปทางไหนในป่า

เด็กหญิงกรีเซลด้า

หญิงสาว Griselda เป็นคนร่าเริง เจ้าชู้ และอวบอ้วน เธอใจดีและเป็นมิตร แม้ว่าเธอจะเป็นภรรยาของ Fidel Franco แต่เธอก็จีบ Arturo Cova และเป็นหนึ่งในคนรักของเขา

เธอเป็นเพื่อนที่ดีของอลิเซีย และถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้อธิบายว่าเป็นผู้หญิงที่สวย (ตามความเห็นของอาร์ตูโร เธอเป็นคนเรียบง่ายและธรรมดา) เธอรู้วิธีที่จะดึงดูดผู้ชายด้วยความสามารถพิเศษของเธอ นี่คือความประทับใจแรกที่เรามีต่อเธอ:

“เธอเป็นผู้หญิงที่แข็งแรง เข้ม ไม่สูงหรือเตี้ย ใบหน้าอวบอิ่มและดวงตาเห็นอกเห็นใจ เธอหัวเราะ เผยให้เห็นฟันที่กว้างและขาวมากของเธอ ในขณะที่เธอใช้มือที่มีฝีมือบีบผมที่หยดลงมาบนเสื้อท่อนบนที่ไม่ได้ติดกระดุมของเธอ”

ฟิเดล ฟรังโก

Fidel Franco เป็นแหล่งกำเนิดของ Antioquia เขาศึกษาในเมืองหลวงและต่อมาก็เข้ากองทัพ มีข่าวลือว่าเขาถอนตัวออกจากกองทัพหลังจากลอบสังหารกัปตันของเขาเพราะมีความสัมพันธ์กับกรีเซลดา

มีลักษณะเป็นผู้นำ เขาเป็นสหายของความบ้าคลั่ง ไฟ และการแก้แค้นของ Arturo Cova นี่คือคำอธิบายแรกที่เราพบเกี่ยวกับเขา:

“เขาเป็นสีเทาซีด สูงปานกลาง และอาจแก่กว่าฉัน นามสกุลเหมาะสมกับตัวละครและคุณลักษณะของเขาและคำพูดของเขามีวาทศิลป์น้อยกว่าหัวใจของเขา ลักษณะที่สมส่วน สำเนียง และวิธีการจับมือเตือนว่าตนเป็นบุรุษที่มีถิ่นกำเนิดที่ดี ไม่ได้มาจากทุ่งหญ้า แต่มาสู่พวกเขา”

คลาริต้า

Clarita เป็นชาวเวเนซุเอลาที่หลุดพ้นจากพระคุณ เป็นสินค้าธรรมดา มันเป็นเดิมพันและแพ้โดยกองโจรเวเนซุเอลา มันถูกทิ้งร้างในฝูงซูเบียต้า

ตั้งแต่นั้นมา เขาได้พยายามจ่ายค่าเดินทางกลับเวเนซุเอลา ทำให้เขาได้รับความโปรดปรานและชื่นชอบจากผู้ชาย แม้ว่าเขาจะได้รับคำสัญญาเท็จจากพวกเขาเสมอ

ร่างกายฟันทองของเธอโดดเด่น ความฝันของเขาคือการกลับไปยังบ้านเกิดของเขา Ciudad Bolívar และขอให้พ่อแม่ของเขาให้อภัย

ท่อ

เขามาทำงานในฟาร์มปศุสัตว์ขนาดใหญ่ในทุ่งราบเมื่อตอนที่เขายังเป็นวัยรุ่น

หลังจากทนต่อการถูกทารุณกรรมทุกประเภท เขาได้ฆ่าหนึ่งในคู่หูที่ไม่เหมาะสม ถูกตัดสินประหารชีวิต เขาได้รับการช่วยเหลือจากชาวอินเดียนแดง

Pipa อาศัยอยู่กับชนเผ่าพื้นเมืองและกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ พูดภาษาอะบอริจินมากกว่ายี่สิบภาษา มันสามารถค้นหาและเอาชีวิตรอดในป่าได้ด้วยตัวมันเอง เขาเป็นคนหลอกลวงเก่งมาก: เขาเล่าถึงการผจญภัยทุกประเภทที่ยากจะรู้ว่าความจริงอยู่ที่ไหน เขาเคยอยู่ในคุกหลายครั้ง

El Pipa ทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อความอยู่รอด: เขาเป็นโจร, โจรสลัด, คนพายเรือ, ช่างกรีดยาง, คาวบอย, เขาขโมย, เขาจุดไฟ, เขาปลอมตัว, เขาทรยศ

ซูเบียต้าเฒ่า

เขาเป็นเจ้าของฝูงใหญ่และโคหลายตัวผู้มั่งคั่ง แต่เขามีจุดอ่อนอย่างมากในเรื่องการดื่มสุราและการพนัน

หลายคนพยายามให้ Zubieta ขายปศุสัตว์ราคาถูก แต่เขาฉลาดมาก: ระหว่างเรื่องตลกและเรื่องตลก เกมและการเดิมพัน กลอุบายและการหลอกลวง เขาไม่เคยปล่อยให้ตัวเองชนะ

เขามักจะเมาในเปลญวน โดยไม่สนใจงานของฝูงสัตว์และคนงานในฝูง

อุปสรรค

เขาเป็นช่างกรีดยางที่มาที่คาซานาเรเพื่อแสวงหาความมั่งคั่งร่ำรวย ของขวัญผ้าไหม น้ำหอม รูปถ่าย และสินค้าชั้นดี

เขาแต่งกายอย่างหรูหรา และเมื่อพูดถึงการประจบสอพลอ โน้มน้าวใจ และชนะความคิดเห็นอันเป็นที่รักของศัตรู เขาพูดเกินจริงอย่างมาก

เขาเก่งมากในการแสดงตัวเองว่าเป็นเพื่อนของทุกคนหรือเป็นเหยื่อที่ยิ่งใหญ่ และสามารถแสร้งทำเป็นขายหน้าต่อหน้าศัตรูเพื่อเอาชนะใจพวกเขา

บทวิเคราะห์นวนิยาย

บน ห้วงมหาภัย นิยายและความเป็นจริงเริ่มหลอมรวมกัน: วารสารศาสตร์ พงศาวดาร และวรรณกรรม อารัมภบทและบทส่งท้ายที่ส่งถึงรัฐมนตรีโคลอมเบียเป็นการปลุกให้ตื่นขึ้นสู่รัฐบาลของประเทศกรานาดาใหม่

แหล่งข้อมูลของการใช้ต้นฉบับต้นฉบับที่มอบให้กับนักผจญภัย Arturo Cova ซึ่งเป็นพื้นฐาน ห้วงมหาภัยมาจากนวนิยาย Don Quixote ที่อ้างว่าอิงจากต้นฉบับของ Cide Hamete Benengeli และทำหน้าที่ให้ความน่าเชื่อถือแก่เรื่องราว

นอกจากนี้ ในบันทึกทางประวัติศาสตร์ยังมีอาร์ตูโร โควา ชายที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจการแสวงหาผลประโยชน์จากยาง และพยานบางคนกล่าวว่าพวกเขารู้จักเขา

ในการตีพิมพ์ครั้งแรกของนวนิยายภาพถ่ายสองสามภาพก็ปรากฏขึ้น: ในตอนแรกชายคนหนึ่งนั่งเปลญวน ระบุว่าเป็นอาร์ตูโร โควา และในครั้งที่สอง ชายคนหนึ่งปีนขึ้นไปบนต้นไม้ที่มีเลือดออกจากยาง ซึ่งระบุว่าเป็นคลีเมนเต ซิลวา.

นอกจากนี้ ตัวละครหลายตัวมีพื้นฐานมาจากตัวละครจริง Narciso Barrera มีพื้นฐานมาจาก Julio Barrera Malo ซึ่งเป็นช่างกรีดยางที่อุทิศตนเพื่อหลอกลวงผู้คนใน Meta และ Vichada พระองค์ประทานเครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ ให้พวกเขาและทรงสัญญาว่าพวกเขาจะร่ำรวย ผู้คนตามเขาไปตามแม่น้ำโอรีโนโกและแม่น้ำนิโกร ซึ่งเขาขายพวกเขาเป็นทาสให้กับคนกรีดยางซึ่งเขาได้รับหนี้สิน เช่น มิเกล เปซิล ซึ่งปรากฏตัวใน ห้วงมหาภัย เป็น Turk Pezil และ Tomás Funes ซึ่งปรากฏเป็นพันเอก Funes

นอกจากนี้ยังมีการแทรกเรื่องราวผ่านพยานที่เป็นตัวละครในนวนิยายด้วย ดังนั้น เราจึงได้เรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับระบบการข่มขืนและวิธีที่พวกเขาจัดการเพื่อให้การเป็นทาสของคนกรีดยางคงอยู่ตลอดไป ต้องขอบคุณเรื่องราวของ Clemente Silva

นอกจากนี้ การสังหารหมู่ที่ซานเฟอร์นันโดเดลอาตาบาโปในปูตูมาโยโดยพันเอก Funes ยังเล่าเรื่องโดยละเอียดโดยวากิโร

การใช้แหล่งข้อมูลการเล่าเรื่อง เช่น ต้นฉบับ ภาพถ่าย การใช้คำให้การและการสัมภาษณ์ ให้ความน่าเชื่อถือในการเล่าเรื่องตามความเป็นจริง จัดทำเป็นเอกสารตามแหล่งข้อมูลจริง เช่น วารสารศาสตร์ เป็นการตอบสนองต่อความตั้งใจที่จะดึงความสนใจของรัฐบาลและประชาคมระหว่างประเทศให้เข้าไปแทรกแซงและยุติการละเมิด

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเอารัดเอาเปรียบของคนกรีดยางในโคลอมเบีย คุณอาจสนใจ อ้อมกอดของพญานาค.

บริบททางประวัติศาสตร์ของนวนิยาย

เส้นทางไข้ยาง
เส้นทางไข้ยาง

ผู้เขียนเป็นคนรุ่นหนึ่งร้อยปีซึ่งกังวลเกี่ยวกับการสะท้อนการจัดตั้งทางการเมืองวัฒนธรรมและพรมแดนของโคลัมเบียในฐานะประเทศชาติ

ในช่วงเวลานี้ ปัญหาชายแดนกำลังเป็นที่นิยม ดินแดนหลายแห่งถูกยกให้ประเทศเพื่อนบ้านเมื่อต้นศตวรรษที่ 20

รัฐบาลละทิ้งเขตแดนและดินแดนที่ป่าครอบงำซึ่งยากต่อการเจาะ ซึ่งรวมถึงแผนกทั้งหมดในภูมิภาคอเมซอน: Caquetá, Guainía, Guaviare, Putumayo, Vaupés, Meta, Vichada และ Amazonas การละทิ้งทำให้เกิดการทุจริต การรบแบบกองโจร และการแสวงประโยชน์จากคนชาติและชาวต่างชาติ

การเขียนประวัติศาสตร์ของ ห้วงมหาภัย

ต้นฉบับ
ต้นฉบับของ ห้วงมหาภัย ที่หอสมุดแห่งชาติโคลอมเบีย

ห้วงมหาภัย มันถูกเขียนขึ้นในสองปีระหว่างการเดินทางที่ริเวร่าทำกับคณะกรรมาธิการชายแดนโคลอมเบีย - เวเนซุเอลาในปี 2465 ซึ่งมีหน้าที่ในการวาดข้อ จำกัด ในป่าระหว่างสองประเทศ

เงื่อนไขของค่าคอมมิชชั่นนั้นล่อแหลมมากจนไม่มีแผนที่หรือเครื่องมือพื้นฐานในการทำงาน ด้วยเหตุนี้ริเวร่าจึงลาออกและดำเนินการต่อโดยลำพัง

คณะกรรมาธิการเริ่มเส้นทางผ่านแม่น้ำมักดาเลนา จากนั้นเข้าสู่โอรีโนโก

ริเวร่าเดินทางต่อไปเพียงลำพังจนกระทั่งติดเชื้อมาลาเรียในหมู่บ้านเล็กๆ ในโอโรกูเอ ซึ่งเขาเขียนนวนิยายส่วนใหญ่ของเขา ที่นั่นเขาพบอดีตเพื่อนร่วมงานในคณะกรรมการและตัดสินใจรวมกลุ่มอีกครั้ง

เขาเดินทางต่อไปยังมาเนาส์แล้วกลับมา โดยบันทึกระหว่างการเดินทางของเขาเกี่ยวกับการแสวงหาผลประโยชน์จากกรีดยางในป่าของเวเนซุเอลา โคลัมเบียและบราซิล

ดาวน์โหลดฟรี ห้วงมหาภัย

อย่าหยุดอ่านวรรณกรรมโคลอมเบียคลาสสิกนี้ ดาวน์โหลดเวอร์ชันภาพประกอบและเชิงโต้ตอบที่สร้างขึ้นโดยรัฐบาลโคลอมเบียสำหรับแผนการอ่านระดับชาติ พร้อมวิดีโอ แกลเลอรี่ และคำศัพท์: ห้วงมหาภัย, รุ่นโต้ตอบ

ห้วงมหาภัย และการปรับตัว

นิยายภาพ la voragine
ปกนิยายภาพ La vorágine โดย Óscar Pantoja และ José Luis Jiménez (2017)

ห้วงมหาภัยนอกจากจะเป็นผลงานชิ้นเอกแล้ว ยังเป็นคลาสสิกที่สร้างการอ่าน การดัดแปลง และการตีความใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องในการแสดงออกทางศิลปะที่แตกต่างกัน

เร็วเท่าที่ปี 1931 งานของริเวร่าได้สร้างแรงบันดาลใจให้นักดนตรีและนักแต่งเพลง Jesús Bermúdez Silva สำหรับงานของเขา ลมกรด.

สำหรับบทบาทของเขาในปี 1949 ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเม็กซิกัน Miguel Zacarías ได้นำการดัดแปลงนวนิยายเรื่อง ขุมนรกแห่งความรัก.

ในโคลอมเบีย นวนิยายเรื่องนี้พบเสียงสะท้อนในรูปแบบทางโทรทัศน์ด้วยมินิซีรีส์สองเรื่อง เรื่องหนึ่งจากปี 1975 ที่ผลิตโดย RTI และอีกเรื่องในปี 1990 ถ่ายทำในเจ็ดตอนโดย RCN

ในทำนองเดียวกัน ในปี 2017 งานของริเวร่าก็ถูกดัดแปลงเป็นนิยายภาพโดย Óscar Pantoja และ José Luís Jiménez และจัดพิมพ์โดย Resplandor Editorial

เกี่ยวกับ José Eustasio Rivera

JE_Rivera_Casa_en_Bogota

ริเวร่า (2431-2471) เกิดในฮูลา ในเมืองที่เรียกกันว่าซานมาเทโอ (ปัจจุบันคือริเวร่าเพื่อเป็นเกียรติแก่นามสกุลของเขา) พ่อแม่ของเขาทุ่มเทให้กับงานต่างๆ ในสนาม และลุงของเขาสองคนเป็นนายพลของสาธารณรัฐ

ริเวร่าได้รับการศึกษาในโรงเรียนสอนศาสนาซึ่งเขาเชี่ยวชาญด้านตัวอักษรเป็นอย่างดี เขาศึกษาพร้อมทุนการศึกษาที่ Normal School of Ibagué และต่อมาได้เข้าเรียนคณะนิติศาสตร์และรัฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติ จบทนายวิทยานิพนธ์ การตั้งถิ่นฐานของมรดก.

เขาได้รับการยอมรับจากบทกวีและโคลงยุคแรกของเขา หนังสือเล่มแรกของเขา ดินแดนแห่งพันธสัญญา (1921) ประกอบด้วยโคลงห้าสิบห้า ในบทกวีของเขา ภูมิทัศน์และภูมิศาสตร์เป็นตัวเอกที่ผู้เขียนให้ความแข็งแกร่งจากอัตวิสัยของเขา ห้วงมหาภัย เป็นผลงานชิ้นเอกที่ยิ่งใหญ่ของเขา ผู้เขียนเสียชีวิตในนิวยอร์กในปี 2471 ด้วยโรคที่ไม่ทราบสาเหตุ แม้ว่าจะสงสัยว่าเขาอาจติดเชื้อนี้ในการเดินทางไปป่าครั้งหนึ่งของเขา

Moral da historia dos três porquinhos

Moral da historia dos três porquinhos

คุณเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับฟาดาสต่อจากนี้ไป เรามีลิโซส์ชุดหนึ่งในวัยเด็กที่เราอาจจะใช้ไปตลอดชีวิตที...

อ่านเพิ่มเติม

8 อัจฉริยะเพลงโดย Raul Seixas แสดงความคิดเห็นและวิเคราะห์

8 อัจฉริยะเพลงโดย Raul Seixas แสดงความคิดเห็นและวิเคราะห์

Raul Seixas เป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์ด้านดนตรีและวัฒนธรรมบราซิล ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น National Co...

อ่านเพิ่มเติม

Chico Buarque: ชีวประวัติเพลงและหนังสือ

Chico Buarque: ชีวประวัติเพลงและหนังสือ

Chico Buarque de Hollanda (1944) เป็นศิลปินที่มีหลากหลายแง่มุม: นักเขียน, นักแต่งเพลง, ผู้แต่งบทเ...

อ่านเพิ่มเติม