Chapeuzinho Vermelho: สรุปการวิเคราะห์และประวัติของcriação do conto

เคยเป็น ouviu falar na Chapeuzinho Vermelho หรือไม่? โดยทั่วไป เราจะรู้จักบุคลิกลักษณะเมื่อเรายังเป็นเด็กผ่านประวัติศาสตร์ในวัยแรกเกิด การเล่าเรื่องยังคงไม่ใช่จินตนาการโดยรวมของเรา และในหน้านี้ เราทำซ้ำเรื่องราวสำหรับ novas gerações

ประวัติศาสตร์ให้ ชาปูซินโญ่ แฟร์เมลโญ่นับโดยฆราวาส เกิดขึ้นในไอดากลาง จากประเพณีปากเปล่าของชาวกัมโปนียุโรปสองคน

จุดจบของเรื่องราวดั้งเดิมนั้นน่าเศร้าอย่างไร - หรือ Lobo กลืนกิน avó e a neta - ฉันไม่รู้ XIX กริมม์เปลี่ยนการบรรยายและเน้นย้ำรูปร่างของนักล่าที่ช่วยทุกคนและรับประกันว่าจะจบลงอย่างมีความสุข

ประวัติ (สรุป)

ออกเดินทาง ฉันมุ่งหน้ากลับบ้าน da avó

มันเป็นเวลา (และเมื่อเรื่องราวจาง ๆ ทั้งหมดเริ่มต้นด้วย "มันเป็นเวลา" ชาปูซินโญ่ แฟร์เมลโญ่ não foge à regra) uma bela และingênua menina Garota ที่อาศัยอยู่กับฉัน ยินดีที่ได้รักเธอ และเธอก็รักเธอ

อืม เป็นวันที่ดีที่จะไป adoece และสำหรับฉันจาก Chapeuzinho ถามว่าชายคนหนึ่งไม่สามารถเอาอะไรไปให้เขากินได้ A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da forest ในระยะหนึ่ง

ชาว Menina เต็มใจช่วยและส่งตะกร้าอาหารให้ฉันทันที ในเวอร์ชันของ Perrault, Chapeuzinho carrega bôla e manteiga ในเวอร์ชันของ Grimm signature são some bolinhos และไวน์หนึ่งขวด

หรือพบเหมือนหมาป่า

Ainda ไม่ได้เริ่มเดินหรือลือบ้านจาก Avó ซึ่งเป็นผู้ชายและขัดจังหวะผม Wolf ซึ่ง puxa พูดและถามว่า Vai อยู่ที่ไหน Chapeuzinho, Ingênua ได้พูดคุยกับ Lobo และบอกว่าเขาจะนำเงินไปให้เขาซึ่งเป็นที่รัก

O Wolf แนะนำว่า Menina ปฏิบัติตามเส้นทางที่แน่นอน

Esperto หรือ Lobo กำลังเดินไปตามถนนที่เข้มงวดมากขึ้นและ chega na casa da avó ก่อน

O หมาป่าที่บ้าน da avó

เมื่อเขาถาม เขาเคาะประตู มิฉะนั้น Lobo ต้องผ่าน menina และนก รวมทั้งภาษาอังกฤษ เขาสอนให้เปิดประตู อัสสิมเห็นเวฬะหรือหมาป่าให้กัดกินอย่างทันท่วงที

Matreiro เขาจัด roupas da avó และเข้านอน รอให้ผู้หญิงเช็คเอาท์ เมื่อ Chapeuzinho เต้น na porta หรือ Lobo ตอบสนองในขณะที่เขาพิศวงหลอกตัวเอง O vilão então ธีมหรือบทสนทนาที่มีชื่อเสียง com a mocinha เมื่อ garota estranha เป็นรูปแบบ da avó:

"Ó avó, que orelhas grandes você tem!"
“เดี๋ยวพี่เล่าให้ฟัง!”
"Ó avó, que olhos grandes você tem!"
"E para melhor enxergar คุณ!"
"Ó avó ช่างเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!"
“ให้ข้าจับเจ้า!”
" Ó avó ช่างเป็นปากที่ใหญ่จริงๆ น่ากลัว você tem!"
“ให้ข้ากินเจ้าสิ!”

หรือชะตากรรมที่น่าเศร้า da chapeuzinho

หรือในที่สุด Lobo ก็กิน Menina ที่น่าสงสาร เวอร์ชั่นนาของ Perrault นั้นถูกปิดล้อมด้วยประวัติศาสตร์ในขณะที่นกและมนุษย์ถูกกิน

กริมม์จะเซ็นชื่อให้คุณในช่วงเวลานั้น ทำลายความต่อเนื่องในการเล่าเรื่องและประดิษฐ์ร่างของนักล่า

Depois de ter กิน a avó e a menina หรือ Lobo ควรจะไปนอนเพื่อโยนหมู

เพื่อ reviravolta

บังเอิญ caçador ผ่านหน้าบ้านและ barulho แปลก ๆ หรือ barulho do ronco ที่เขาเห็นจากด้านใน เมื่อคุณเข้าไปในบ้าน คุณยืนเป็นหมาป่า นอนอยู่บนเตียงเป็นหมาป่า

O caçador กลัวที่จะยิงหมาป่าด้วยน้ำลายของเขาก่อนที่จะพยายามช่วยสิ่งที่อยู่ในท้องของเขา เขาเปิดท้องของหมาป่าอย่างชำนาญในฐานะ faca และการผ่าตัดแบบซีซาร์สามารถช่วยชีวิต menina และ avó ได้

Chapeuzinho Vermelho ช่วยชีวิตด้วยการชิมหินก้อนใหญ่และร่วมกับ avó และ com o caçador ทำให้ท้องของ Lobo เมื่อคุณเห็นด้วยหรือรู้สึกเหมือนมีก้อนหินหนักๆ ที่ท้อง ให้นั่งลงเหมือนแบมแบเรมและล้มลง

วิเคราะห์

ประวัติศาสตร์ da Chapeuzinho ให้ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากัน: ตัวเอกล้มเหลวและช่องโหว่และคู่ต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่แข็งแกร่งและทรงพลัง Ao escolher ไม่เชื่อฟังฉันและเดินทางต่อไปบนถนนยาว Chapeuzinho, sem saber ทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในความเสี่ยง

ดุอาสเผชิญหน้าโดยชาเปอูซินโญ่

เป็นเรื่องแปลกที่ Menina มีวุฒิภาวะที่คุ้มกันที่จะไม่เชื่อฟังฉัน (ซึ่งเป็นร่างที่เขาไว้วางใจ) แต่ในขณะเดียวกันเขาก็แสดงตัวว่าไร้เดียงสาเพื่อพิสูจน์คำพูดของบุคคลที่ไม่รู้จัก

ในฐานะที่เป็นบุคคลชายในประวัติศาสตร์

จุดสำคัญอีกประการหนึ่งที่โดดเด่นคือการต่อต้านระหว่างบุคคลชายเพียงสองคนในประเทศ

เป็นที่น่าสังเกตว่าครอบครัว Chapeuzinho ประกอบด้วยผู้หญิงโดยเฉพาะ - แม่และอาโว ดังนั้นเท่าที่มันเผาเพื่อประณามเท่าไหร่ที่มันเผาเพื่อความรอดเพียงตัวแทนของเพศชาย

ในอีกด้านหนึ่ง หมาป่าเป็นตัวแทนของความโหดร้าย ความรุนแรง และสัญชาตญาณของป่า โดยผู้อื่นหรือนักล่าหรือตัวแทนของความเห็นแก่ประโยชน์ ให้ความคุ้มครองและความเอื้ออาทร

เพื่อ justiça

Na versão dos irmãos Grimm ยิ่งเรารู้จักและสิ่งที่เป็นที่ชื่นชอบของสาธารณชนมากเท่าไร เราก็พบว่าจุดสิ้นสุดของความยุติธรรม Quem กระทำความผิดหรือก่ออาชญากรรมและประณามในลักษณะที่เป็นแบบอย่างและพูด-se de passagem, com requintes de โหดร้าย

ไม่ว่าหมาป่าจะตายด้วยก้อนหินในท้องของเขาและหลังจากที่เขาตาย หรือนักล่าจะพาสัตว์ไปต่อสู้เพื่อบ้านเมื่อเขากินและกินโบลินโญสและหรือไวน์

รุ่นของ Charles Perrault อัครสาวกหรือสิ่งที่แนบมารวมถึงคุณธรรมจากประวัติศาสตร์:

คุณเห็นที่นี่ว่า crianças ที่อายุน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสาวสวย bem feitas และ gentis ฟังไม่ดีกับคนทุกประเภท e que não é coisa estranha ที่หมาป่ากินกันมากมาย ฉันพูดว่าหมาป่าเพราะว่าหมาป่าทั้งหมดของคุณเป็นประเภทเดียวกัน ทำให้คุณมีอารมณ์ขันตลก คำบรรยาย มีความสุขและโกรธที่ - สมาชิกในครอบครัว พึงพอใจและสิบสองคน - ยังคนหนุ่มสาวที่บ้านของพวกเขา até เดียวกัน aos seus quartos; เพิ่มเติม ai! Quem ไม่รู้ว่าหมาป่าเหล่านี้บอบบาง หมาป่าทุกตัวเป็นสัตว์เปริโกโซ

หรือเล็กน้อยที่เขาแปลเป็นความกังวลในการสอนของเขาเกี่ยวกับการชี้นำของเด็กผู้หญิง โดยเฉพาะสาวสวยที่พิสูจน์สิ่งที่เขาต้องการให้ฉันพูดเป็นภาษาอังกฤษ

História da publicação ต้นฉบับ (Charles Perrault)

ในปี ค.ศ. 1697 Charles Perrault ได้ตีพิมพ์ Chapeuzinho Vermelho เวอร์ชันของเขาซึ่งมีประวัติไม่มากนัก ประเทศผมที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีซึ่งเราจะปฏิเสธที่จะบอกคุณเกี่ยวกับการเล่าเรื่องที่รุนแรงและตอนสุดท้าย มีความสุข.

ในเวอร์ชันต่อมา หลังจาก Grimm irmãos สองคน ครั้งหนึ่ง Menina ได้รับการช่วยเหลือเมื่อนักล่าค้นพบหรือเกิดขึ้นและตัดสินใจที่จะเปิดท้องของ Lobo เพื่อโยนเหยื่อสองคนที่อยู่ข้างในออกไป ผลลัพธ์สุดท้าย เขาให้การผ่าตัดทั้งชายและหญิงที่ได้รับความช่วยเหลือ และหมาป่าถูกลงโทษด้วยท่าทางที่โหดร้ายของเขา

หรือ Perrault มากเท่ากับ Grimm irmãos สองคนเป็นเรื่องราวที่เสริมสร้างศีลธรรมที่สอนเหมือนเด็ก ๆ เกี่ยวกับ perigos of vaidade และ da ingenuity โองการดั้งเดิมที่ถ่ายทอดด้วยวาจาจากผมกัมเปซิโนมีองค์ประกอบที่แปลกประหลาด เย้ายวน และลามกอนาจารที่หลากหลาย ซึ่งจะถูกระงับโดยผู้บรรยายในภายหลัง

หลายโองการของประวัติศาสตร์ถูกเขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ยาวนาน โดยที่โดดเด่นคือ além das versões dos Grimm e de Perrault สาวน้อยกับหมาป่าโดย เจมส์ เธอร์เบอร์ และ หนูน้อยหมวกแดงกับหมาป่าโดย โรอัลด์ ดาห์ล.

เรื่องราวยังถูกดัดแปลงสำหรับภาพยนตร์และส่งผลให้ภาพยนตร์เช่น เพื่อคบหากับหมาป่าสองตัว (1984) โดย แองเจลา คาร์เตอร์, e a ทางด่วน - เซมไซดา (1996) โดย แมทธิว ไบรท์

เลอาเป็นส่วนประกอบสำคัญของชาร์ลส์แปร์โรลต์

ชาเปอูซินโญ แวร์เมลโญ่ สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีในรูปแบบ pdf

Leia na integral a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da ชาเปอูซินโญ แวร์เมลโญ่ Find-it สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีในรูปแบบ pdf

ชมการดัดแปลงสำหรับการออกแบบแอนิเมชั่น

คอนเฮซ่าด้วย

• ฉันนับคุณสาม porquinhos
• Moral da historia dos três porquinhos
• Os melhores livros infantis da วรรณกรรมบราซิล Brazilian
• คอนโต้ โอ ปาติญโญ่ เฟโย
• ในฐานะที่เป็นนิทาน melhores com คุณธรรม